Pioneer DVR-530H-S Инструкция по эксплуатации онлайн
Превью страниц
Страница 1 /
126
Содержание
567- Запись
- Воспроизведение
- Органы управления и дисплеи
- Начало работы
- Подключение
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Содержание
- Перед началом работы
- Копирование и резервирование
- Дополнительная информация
- Алфавитный указатель
- Редактирование
- Меню initial setup начальная настройка
- Меню disc setup настройка диска
- Меню video audio adjust настройка видео аудио
- Использование автозагрузчика
- Photoviewer просмотр фотографий
- Особенности
- Перед началом работы
- Глава 1
- Перед началом работы
- Комплект поставки
- Использование пульта дистанционного управления
- Установка батареек в пульт дистанционного управления
- Перед началом работы
- Поддержка основных типов дисков
- Поддержка дисков dvd r rw
- Поддержка дисков cd r rw
- Поддержка форматов дисков содержимого при воспроизведении
- Поддержка сжатых аудиосигналов
- Перед началом работы
- Поддержка дисков созданных на пк
- Поддержка файлов jpeg
- Поддержка wma windows media audio
- Перед началом работы
- Внутренний накопитель на жестком диске
- Перед началом работы
- Оптимизация работы жесткого диска hdd
- Разъемы на передней панели
- Разъемы на задней панели
- Подключение
- Глава 2
- Прямая запись с телевизора
- Подключение
- Конфигурация системы
- Загрузка программ таймера nextview
- Загрузка настроенного канала
- Дополнительные функции для использования с совместимыми телевизорами
- Автоматическое включение питания телевизора
- Подключение
- Легкость подключения
- Использование других типов выхода аудио видео
- Подключение
- Использование прилагаемого кабеля аудио видео
- Использование выхода s video или компонентного видео
- Подключение приемника кабельного телевидения спутникового ресивера или цифрового ресивера
- Подключение
- При наличии специального внешнего декодера для системы спутникового или кабельного телевидения выполните описанную ниже установку см схему подключения кабеля g link на предыдущей странице
- Подробные инструкции см в руководстве прилагаемом к декодеру
- Подключение внешнего декодера 1
- Подключение
- Не подсоединяйте декодер непосредственно к рекордеру информация поступающая с декодера например относящаяся к платным услугам телевидения отображается только если рекордер выключен находится в режиме ожидания для обеспечения правильной записи по таймеру с помощью этого рекордера видеомагнитофон спутниковый ресивер приемник кабельного телевидения во время записи должен быть включен эта установка не позволяет просматривать одну телевизионную программу и одновременно записывать другую
- Это позволит просматривать диски
- Установка описанная на этой странице позволяет запись кодированных каналов принимаемых с помощью встроенного телевизионного тюнера рекордера
- При наличии только декодера подсоедините его к рекордеру и телевизору как показано ниже
- Подключение внешнего декодера 2
- Подключение
- Не подсоединяйте этот рекордер к другому компоненту через видеомагнитофон спутниковый ресивер или приемник кабельного телевидения всегда подсоединяйте каждый компонент непосредственно к телевизору или ресиверу av
- Это позволит смотреть и записывать телевизионные каналы
- Это позволит записывать телевизионные каналы транслируемые с кодированием
- Не подключайте этот рекордер к телевизору через видеомагнитофон используя аудио видеокабели всегда подсоединяйте его непосредственно к телевизору
- Это позволит смотреть и записывать телевизионные каналы
- Это дает возможность прослушивать многоканальный объемный звук
- Подключение к усилителю av
- Подключение
- Если настройка рекордера для работы с усилителем ресивером av не выполнена надлежащим образом из громкоговорителей возможно будет выводиться шум см раздел параметры меню audio out аудиовыход на стр 103
- Для прослушивания многоканального объемного звука необходимо подключить рекордер к усилителю ресиверу av с помощью оптического цифрового выхода кроме цифрового подключения рекомендуется также выполнить стереофоническое аналоговое подключение для обеспечения поддержки всех дисков и источников возможно к усилителю ресиверу av потребуется подключить также и видеовыход используйте обычный видеовыход как показано ниже или выход s video
- Подключение видеомагнитофона или аналоговой видеокамеры
- Подключение других аудио видеоисточников
- Подключение видеокамеры dv
- Подключение
- Органы управления и дисплеи
- Глава 3
- Передняя панель
- Пульт дистанционного управления
- Органы управления и дисплеи
- Органы управления и дисплеи
- Дисплей
- Органы управления и дисплеи
- Начало работы
- Глава 4
- Включение и установка
- Для этого выберите город или время по гринвичу
- Выберите значение
- Позволяет загрузить все каналы на которые настроен телевизор
- Если в вашем регионе нет станций транслирующих сигналы времени часы можно установить вручную
- Если автоматическую установку времени не удается выполнить нажмите кнопку
- Для установки часов требуется немного времени после завершения установки часов выберите
- Для продолжения
- Для возврата к предыдущему экрану меню и выберите
- Функция
- Позволяет автоматически сканировать и настраивать предварительные установки каналов
- По некоторым каналам телевидения сигналы времени транслируются вместе с программой рекордер использует эти сигналы для автоматической установки часов
- Начало работы
- Используйте кнопки чтобы изменить значение в выделенном поле используйте кнопки для перемещения от одного поля к другому при работе с setup navigator навигатором установки можно в любой момент вернуться к предыдущему экрану нажав кнопку
- Если сейчас летнее время
- Начало работы
- Настройка системы guide plus
- Выполнение других настроек
- Начало работы
- Проверка загруженных данных на следующий день
- О загрузке epg
- Начало работы
- Начало работы
- Выбор жесткого диска или dvd для воспроизведения и записи
- Первое выполнение записи
- Смена телевизионных каналов
- Смена аудиоканалов
- Начало работы
- Использование встроенного телевизионного тюнера
- Воспроизведение записанного материала
- Основные принципы воспроизведения
- Переключение между телевизором и проигрывателем dvd
- Начало работы
- Начало работы
- Воспроизведение с hdd
- Воспроизведение дисков dvd
- Начало работы
- Воспроизведение компакт дисков и дисков wma mp3
- Воспроизведение дисков video cd super vcd
- Использование home menu основного меню
- Отображение информации о состоянии hdd или сменного диска
- Отображение информации о диске на экране
- Начало работы
- Начало работы
- Дисплей в режиме остановки 2
- Дисплей в режиме остановки 1
- Дисплей в режиме воспроизведения 1
- Начало работы
- Дисплей режима записи
- Дисплей в режиме воспроизведения 2
- Глава 5
- Система guide plus
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Использование системы guide plus
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Блокировка и разблокировка окна видео
- Перемещение по guide plus
- Моментальная запись
- Просмотр сетки
- Область grid сетка
- Области
- Мозаика каналов
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Поиск
- Область search поиск
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Использование для поиска ключевых слов режим my choice мой выбор
- Создание профиля
- Область my tv мое тв
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Изменение запланированной записи
- Область schedule расписание
- Удаление запланированной записи
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Планирование записи в ручном режиме
- Планирование записи showview
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Область info информация
- Область editor редактор
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Изменение источника сигнала и номера программы
- Включение и выключение канала
- Область setup настройка
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Внесение изменений в настройку guide plus
- Guide plus часто задаваемые вопросы и устранение неполадок
- Использование электронной телепрограммы guide plus
- Совместимость режима video с hdd
- Подробнее о записи дисков dvd
- Запись на hdd
- Запись
- Глава 6
- Время записи и качество изображения
- Условия видеозаписи
- Запись
- Записывающее оборудование и авторское право
- Записанный звук
- Установка качества изображения времени записи
- Основной способ записи с телевизора
- Запись
- Прямая запись с телевизора
- Запись
- Запись
- Установка записи по таймеру
- Easy timer recording простая запись по таймеру
- Запись
- 01 9 30
- Запись
- Продление времени записи по таймеру в процессе записи
- Предотвращение использования рекордера до начала записи по таймеру блокировка от детей
- Отмена и остановка записи по таймеру в процессе ее выполнения
- Часто задаваемые вопросы относительно записи по таймеру
- Одновременное воспроизведение и запись материала
- Запись
- Запись с внешнего компонента
- Запись
- Запись с видеокамеры dv
- Запись
- Воспроизведение записей с помощью других проигрывателей dvd
- Запись
- Закрытие сессий диска
- Инициализация записываемых дисков dvd
- Запись
- Перемещение по дискам и hdd
- Глава 7
- Воспроизведение
- Введение
- Использование экрана disc navigator навигатор дисков для выбора содержимого на диске
- Режим vr
- Режим video
- Использование disc navigator навигатора дисков при работе с записываемыми дисками и hdd
- Изменение режима отображения disc navigator навигатора дисков
- Воспроизведение
- Воспроизведение
- Использование disc navigator навигатора дисков с дисками которые можно только воспроизводить
- Сканирование дисков
- Замедленное воспроизведение
- Воспроизведение
- Slow 1 2 slow 1 4
- Slow 1 16 slow 1 8
- Меню play mode режим воспроизведения
- Кадр вперед кадр назад
- Воспроизведение
- Воспроизведение
- Search mode режим поиска
- A b repeat повтор a b
- Повторное воспроизведение
- Запрограммированное воспроизведение
- Воспроизведение
- Другие функции воспроизведения в меню program программа
- Воспроизведение
- Отображение и включение субтитров
- Выбор звуковых дорожек диска dvd
- Воспроизведение
- Переключение аудиоканалов
- Выбор ракурса камеры
- Воспроизведение
- Ограничения при копировании
- Копирование и резервирование
- Глава 8
- Введение
- Авторское право
- One touch copy моментальное копирование
- Отмена операции one touch copy моментальное копирование
- Копирование с hdd на dvd
- Копирование и резервирование
- Использование списков копирования
- Примечания к копированию с применением функции one touch copy моментальное копирование
- Список копирования сохраненный в рекордере будет удален
- При выборе пункта
- Перейдите к шагу 8 ниже
- Копирование и резервирование
- Если при этом список копирования создается впервые перейдите к шагу 4 ниже
- Для определенных типов материалов необходимо использование режима vr для улучшения совместимости с другими проигрывателями режим video
- Главы добавленные в список копирования буду выделены розовым цветом при копировании на диск dvd в режиме video существуют некоторые ограничения касающиеся добавления глав в список копирования при добавлении глав содержащих материал предусматривающий однократное копирование защищенные части не добавляются при добавлении глав содержащих материал с несколькими форматными соотношениями размерами экрана каждая часть с собственным форматным соотношением добавляется как отдельная глава если возможно высокоскоростное копирование в зависимости от глав
- Высокоскоростное копирование на диск в режиме video может быть невозможно
- Изменить порядок глав в списке копирования см стр 76
- Если необходимо изменить название диска введите название длиной до 64 символов для диска в режиме vr или до 40 символов для диска в режиме video способ ввода сходен с присвоением названий главам см раздел title name название главы на стр 75 выберите пункт
- Установка способа копирования двуязычного аудио при копировании с hdd на dvd в режиме video см стр 79
- Для изменения качества записи см раздел recording mode режим записи на стр 78 выберите пункт
- Установка миниатюрного изображения для главы см стр 78
- Для автоматического завершения диска dvd в режиме video после копирования
- Установка качества изображения для копии см стр 78
- Удалить отдельные главы из списка копирования см стр 75
- Выход из экрана списка копирования без сохранения изменений повторите этот шаг для стольких глав сколько необходимо отредактировать
- Удаление части главы см стр 76
- Выберите стиль меню названий глав на следующем экране
- Удаление главы изменение последовательности главы
- Выберите
- Редактировать разделы находящиеся в главе помещенной в список копирования см стр 77
- Разделить раздел на две части
- Разделить главу находящуюся в списке копирования на две см стр 77
- Проверить содержимое главы в списке копирования см стр 77
- Появится меню с командами для редактирования
- Объединить два раздела в один
- Объединение двух глав находящихся в списке копирования в одну см стр 77
- Назвать или переименовать главу в списке копирования см стр 75
- Копирование и резервирование
- Erase удалить
- Копирование с dvd на hdd
- Копирование и резервирование
- Title name название главы
- Копирование и резервирование
- Move переместить
- Erase section удаление части
- Копирование и резервирование
- Preview предварительный просмотр
- Divide разделить
- Combine объединить
- Chapter edit редактирование раздела
- Копирование и резервирование
- Set thumbnail установка миниатюры
- Recording mode режим записи
- Резервное копирование диска
- Копирование и резервирование
- Bilingual двуязычный
- Копирование и резервирование
- Экран disc navigator навигатор дисков
- Глава 9
- Редактирование
- Точность редактирования
- Редактирование
- Некоторые команды редактирования и списка копирования запрашивают о необходимости сохранения совместимости с режимом video или точности до кадра редактирование совместимое с режимом video или редактирование с точностью до кадра редактирование с точностью до кадра является очень точным место редактирования точно до выбранного кадра однако эта точность не сохраняется во всех копиях которые делаются если для создания диска dvd в режиме video используется функция высокоскоростного копирования редактирование совместимое с режимом video является менее точным выбранное место редактирования будет точно лишь в пределах от 0 5 до 1 секунды в то же время эти места редактирования сохранятся при использовании высокоскоростного копирования для создания диска dvd в режиме video
- Настройки панели команд меню
- Жанры hdd
- В таблице ниже показано какие команды можно использовать с каким типом видео
- Большой объем hdd предполагает хранение на рекордере многочасовых видеозаписей для того организации видеоматериалов можно назначить для глав различные жанры всего существует девять жанров включая пять устанавливаемых пользователем которым можно присвоить произвольные названия
- A b c d e f g h i j k l m n
- A a a a a a
- 30 wed 4 01 pr 1 sp
- Режим video
- 2 3 4 5 6 7 8 9
- Редактирование
- U u u u y
- Title name название главы
- R s t u v w x y z
- Play воспроизведение
- Ok clear space
- No title
- Input title name
- Erase удалить
- E e e e i i i i
- Create создать
- Caps small
- Редактирование
- Использование комбинаций кнопок пульта дистанционного управления для ввода названия
- Set thumbnail установка миниатюры
- Редактирование
- Erase section удаление части
- Divide разделить
- Редактирование
- Set genre настройка жанра
- Chapter edit редактирование раздела
- Режим video
- Редактирование
- Move переместить
- Lock блокировка
- E e e e i i i i
- Combine объединить
- Caps small
- A b c d e f g h i j k l m n
- A a a a a a
- 2 3 4 5 6 7 8 9
- Редактирование
- U u u u y
- R s t u v w x y z
- Ok clear space
- Input genre name
- Genre name название жанра
- Free 1
- Режим video
- Редактирование
- Undo отмена
- No title
- Multi mode мульти режим
- Копирование содержимого cd на hdd
- Использование автозагрузчика
- Глава 10
- Disc navigator
- Редактирование альбомов в автозагрузчике
- Примечание
- Использование автозагрузчика
- Выбор дорожки альбома для прослушивания
- Воспроизведение из автозагрузчика
- Video audio adjust
- Play mode copy
- Photo viewer
- Jukebox
- Initial setup
- Guide plus
- Easy timer
- Disc setup
- Использование автозагрузчика
- Изменение режима просмотра альбома
- Photoviewer просмотр фотографий
- Показ слайдов
- Глава 11
- Повторная загрузка файлов с диска
- Поворот изображения
- Масштабирование изображения
- Photoviewer просмотр фотографий
- Основные настройки
- Меню disc setup настройка диска
- Глава 12
- Введение
- Lock disc защита диска от записи
- Input disc name ввод названия диска
- Инициализация жесткого диска hdd
- Настройки инициализации
- Меню disc setup настройка диска
- Undo finalize открыть сессии диска
- Finalize закрыть сессии диска
- Оптимизация жесткого диска hdd
- Настройки закрытия сессий диск
- Создание собственного набора
- Настройка качества изображения для телевизора и внешних источников
- Меню video audio adjust настройка видео аудио
- Глава 13
- Выбор предустановки
- Создание собственного набора
- Настройка качества изображения для воспроизведения диска
- Меню video audio adjust настройка видео аудио
- Выбор предустановки
- Меню video audio adjust настройка видео аудио
- Audio drc управление динамическим диапазоном звука
- Использование меню initial setup начальная настройка
- Глава 14
- Меню initial setup начальная настройка
- Меню initial setup начальная настройка
- Scart для каналов транслируемых с кодировкой изображения проверьте что параметр канала
- Используйте этот параметр если выбранный вход является входом для стандартного стереосигнала
- Используйте их если телевизор поддерживает стандарт ntsc
- Запись левого a канала двуязычного источника при записи на hdd с установленным форматом записи на hdd в режиме video на dvd в режиме video или в режиме
- Запись звука не в кодировке nicam с трансляции в кодировке nicam при этом можно включить аудиозапись нажав кнопку
- Запись звука в кодировке nicam с трансляции в кодировке nicam
- Установлен на
- До начала записи
- Стандартная настройка
- Диски стандарта ntsc правильно воспроизводятся только на телевизорах поддерживающих стандарт pal
- См manual ch setting установка каналов вручную на стр 101
- Выберите если каждый канал содержит отдельные звуковые дорожки
- С внешнего источника
- Scart на сигнал s video рекомендуется в случае использования длинного кабеля scart
- Scart на сигнал rgb обеспечивает хорошее качество изображения однако следует проверить поддерживает ли телевизор данный параметр
- Настраивает стандартный сигнал композитного видео поддерживаемый всеми телевизорами на выходе
- Scart на прием стандартного композитного видео
- Настраивает выход
- Scart на прием s video
- Настраивает вход
- Scart на прием rgb
- Меню initial setup начальная настройка
- Как описано выше но для записи правого в канала
- Используйте этот параметр если уровень звука поступающего со встроенного тюнера слишком высок и вызывает искажения
- Используйте этот параметр если декодер подключен к разъему
- Меню initial setup начальная настройка
- Меню initial setup начальная настройка
- Автоматическая маркировка разделов отключена
- Маркеры разделов вставляются каждые 15минут
- Выберите если у вас стандартный телевизор 4 3 и вы предпочитаете просматривать широкоэкранное изображение в формате pan and scan
- Устанавливает миниатюру изображения по умолчанию для первого кадра главы в навигаторе дисков
- Выберите если у вас стандартный телевизор 4 3 и вы предпочитаете просматривать широкоэкранное изображение в формате letter box
- Устанавливает миниатюрное изображение по умолчанию через 30 секунд после начала главы
- Устанавливает миниатюрное изображение по умолчанию через 3 минуты после начала главы
- Пустые диски dvd rw инициализируются для записи в режиме vr при первой загрузке в рекордер
- Пустые диски dvd rw инициализируются для записи в режиме video
- При записи в режиме video маркеры разделов вставляются каждые 10 минут
- Меню initial setup начальная настройка
- Качество при регулярной записи телепрограмм автоматически регулируется в зависимости от выбранного носителя если запись с заданными параметрами качества не помещается на носитель если запись не помещается на диске даже при качестве записи
- И прекратится кода все место на диске будет занято
- Запись начнется с качеством
- Запись на hdd осуществляется в режиме vr используйте данный параметр если отсутствует необходимость в дальнейшем копировании записи на dvd в режиме video
- Записи на hdd поддерживают записи сделанные в режиме video этот параметр удобен в случае необходимости копирования записи на dvd в режиме video так как можно воспользоваться функцией ускоренного копирования
- Если при выбранной настройке периодической записи телепрограммы она не помещается на выбранном носителе запись начинается но прерывается когда запись невозможна
- Выберите при наличии широкоэкранного телевизора 16 9 вид изображения 4 3 определяется настройками параметров телевизора
- Во время проигрывания списка воспроизведения в режиме vr можно заметить кратковременные прерывания в местах редактирования
- Отключает отображение индикаторов операций на экране
- Обеспечивает стабильное не дрожащее изображение
- Обеспечивает более четкое но и более дрожащее изображение по сравнению с неподвижными полями
- На экране рекордера отображаются индикаторы операций
- На следующем экране сначала введите пароль затем установите уровень блокировки от детей
- На следующем экране сначала введите пароль затем установите код страны региона
- Меню initial setup начальная настройка
- Или
- И т д
- Значок камеры появляется на экране во время просмотра сцен записанных на дисках dvd video с использованием нескольких ракурсов
- Чтобы изменить уровень блокировки от детей или код страны региона установите пароль при помощи этой функции на следующем экране введите четырехзначный номер который будет являться вашим паролем
- Затем нажмите
- Чтобы изменить пароль сначала введите уже имеющийся затем введите новый пароль в следующем экране
- Если в одном помещении используется несколько рекордеров им необходимо присвоить разные id этот параметр устанавливает id рекордера чтобы изменить id пульта дистанционного управления нажмите и удерживайте кнопку
- Сигналы принимаемые в режиме ожидания поступают на выход подключенных устройств учтите что во время загрузки данных epg данные epg не проходят
- Дисплей передней панели отключен в режиме ожидания он слегка светится при установке записи по таймеру
- Сигналы поступившие на вход av в режиме ожидания рекордера не проходят на выход av
- Время отображается на дисплее передней панели когда рекордер находится в режиме ожидания
- Воспроизведение плавное но с компромиссом относительно точности мест редактирования
- Рекордером можно управлять только с того пульта дистанционного управления которому присвоен такой же id
- Во время просмотра сцен с использованием нескольких ракурсов значки на экране не отображаются
- Рекордер автоматически выбирает тип неподвижного изображения field или frame в соответствии с воспроизводимой записью
- Сведения об использовании ntsc на телевизорах системы pal
- Сведения о цветовой системе входного сигнала
- Сведения о системе строчности входного сигнала
- Меню initial setup начальная настройка
- Дополнительная информация о настройках телевизионной системы
- Дополнительная информация о компонентном видеовыходе
- Меню initial setup начальная настройка
- Выбор других языков в параметрах языка
- Дополнительная информация
- Глава 15
- Сброс настроек рекордера
- Настройка пульта дистанционного управления для управления телевизором
- Использование кнопок управления телевизором на пульте дистанционного управления
- Размеры экранов и форматы дисков
- Изображение отображается нормально при выборе любого из значений
- Дополнительная информация
- Совместимость дисков зависит от конкретного производителя
- Минимальное время копирования
- Дополнительная информация
- В таблице ниже представлены названия дисков 16x dvd r и 6x dvd rw протестированных на совместимость с режимом ускоренного копирования данного рекордера
- В таблице ниже показано минимальное время копирования записи продолжительностью в один час с hdd на dvd учтите что функцию ускоренного копирования поддерживают не все диски
- Устранение неполадок
- Общие
- Дополнительная информация
- Дополнительная информация
- Дополнительная информация
- Часто задаваемые вопросы
- Интерфейс dv
- Экранные сообщения относящиеся к интерфейсу dv
- Дополнительная информация
- Режимы записи вручную
- При записи на hdd для записи в указанные промежутки времени используется примерно 4 7 гб пространства на hdd столько же сколько и на одном записываемом dvd см также раздел запись на стр 49
- Дополнительная информация
- В таблице ниже показано примерное время записи дисков dvd vr и dvd video в каждом из режимов ручной записи а также стандартные аналоги режимов записи жирной линией разделены уровни между которыми имеется значительная разница в качестве изображения аудиозапись во всех режимах ручной записи в формате dolby digital 2ch за исключением режима lpcm в формате linear pcm
- Язык буква кода языка
- Страна регион
- Перечень кодов языков
- Перечень кодов стран регионов
- Дополнительная информация
- Индикация на экране и дисплее рекордера
- Дополнительная информация
- В приведенной ниже таблице перечислены сообщения об ошибках которые можно встретить при работе с рекордером и объяснения их значений
- Дополнительная информация
- Что делать следует
- Чистка считывающей линзы
- Чего делать не следует
- Хранение дисков
- Советы по установке
- Поврежденные диски
- Обращение с дисками
- Конденсация влаги
- Дополнительная информация
- Аналоговый звук
- Раздел
- Перемещение рекордера
- Дополнительная информация
- Глоссарий
- Dolby digital
- Цифровой звук
- Форматное соотношение
- Динамический диапазон
- Частота дискретизации
- Формат iso 9660
- Расширение файла
- Оптический цифровой выход
- Зоны только для дисков dvd
- Звук в формате mpeg
- Дополнительная информация
- Pcm pulse code modulation импульсно кодовая модуляция
- Pbc playback control управление воспроизведением только для дисков video cd super vcd
- Mpeg video
- Exif exchangeable image file обмен файлами изображений
- Drm digital rights management технология управления цифровыми правами
- Глава
- Дорожка
- Дополнительная информация
- Алфавитный указатель
- Алфавитный указатель
Похожие устройства
-
Pioneer DV-545Краткое руководство -
Pioneer DV-545Руководство пользователя -
Pioneer PDV-LC20Инструкция по эксплуатации -
Pioneer XV-HTD50/5Инструкция по эксплуатации -
Pioneer DV-120K-KИнструкция по эксплуатации -
Pioneer DV-220KV-KИнструкция по эксплуатации
-
Pioneer DV-2650Инструкция по эксплуатации -
Pioneer DV-310-KИнструкция по эксплуатации -
Pioneer DV-310-SИнструкция по эксплуатации
-
Pioneer DV-340Инструкция по эксплуатации -
Pioneer DV-343Инструкция по эксплуатации -
Pioneer DV-350Инструкция по эксплуатации