Sparky BUR 150E (KL) Инструкция по эксплуатации онлайн [4/4] 3716

Sparky BUR 150E Инструкция по эксплуатации онлайн [4/4] 3462
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
ÓÊÀÇÀÍÈß Ê ÐÀÁÎÒÅ
l
Âêëþ÷åíèå - Âûêëþ÷åíèå
- Êðàòêîâðåìåííîå äåéñòâèå
Ïóñê: íàæìèòå íà âûêëþ÷àòåëü 11.
Îñòàíîâêà: îïóñòèòå âûêëþ÷àòåëü 11.
- Ïðè ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòå:
Ïóñê: íàæìèòå íà âûêëþ÷àòåëü 11 è ïðè íàæàòîì
ïîëîæåíèè çàñòîïîðèòå êíîïêîé 12.
Îñòàíîâêà: îäíîêðàòíî íàæìèòå íà âûêëþ÷àòåëü 11
è ñðàçó æå îïóñòèòå.
l
Áåññòóïåí÷àòîå ýëåêòðîííîå ðåãóëèðîâàíèå
÷àñòîòû âðàùåíèÿ (BU/R 150 E)
Ëåãêîå íàæàòèå íà âûêëþ÷àòåëü 11 ïðèâîäèò â
äåéñòâèå ýëåêòðîäðåëü íà ìàëûõ îáîðîòàõ,
êîòîðûå ïëàâíî óâåëè÷èâàþòñÿ äî ìàêñèìàëüíûõ
óñèëåíèåì íàòèñêà íà âûêëþ÷àòåëü äî äîñòèæåíèÿ
êðàéíåãî ïîëîæåíèÿ.
l
Âûáîð ÷àñòîòû âðàùåíèÿ (BU/R 150 E)
Íåîáõîäèìàÿ ñêîðîñòü âðàùåíèÿ çàäàåòñÿ ïðåä-
âàðèòåëüíî ïîâîðîòîì äèñêà ðåãóëÿòîðà 10 â íà-
ïðàâëåíèå "+" äëÿ ïîâûøåíèÿ îáîðîòîâ, à â
íàïðàâëåíèå "-" - äëÿ ïîíèæåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì
îáåñïå÷èâàåòñÿ îïòèìàëüíûé ðåæèì ïðîáèâà
ðàçëè÷íûõ ìàòåðèàëîâ: ìåòàëëà, äðåâåñèíû,
ïëàñòìàññû è äð.
l
Èçìåíåíèå íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ (BUR 150Å)
 êðàéíåì ïðàâîì ïîëîæåíèè ðû÷àãà 9 øïèíäåëü
âðàùàåòñÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, à â êðàéíåì ëåâîì
- ïðîòèâ íåå.  íàæàòîì ïîëîæåíèè ïåðåêëþ÷à-
òåëÿ 11 ðû÷àã 9 íå ìîæåò áûòü çàäåéñòâîâàí.
Ðåâåðñ îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî â ïîêîå.
l
Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ ðàáîòû
- Ñâåðëåíèå îòâåðñòèé â ìåòàëëå, äåðåâå è
äð. Ïåðåêëþ÷àòåëü 5 íàõîäèòñÿ â êðàéíåì
ïðàâîì ïîëîæåíèè è âèäåí ñèìâîë "ñâåðëî".
- Ñâåðëåíèå îòâåðñòèé â áåòîíå, êàìíå è
äð. Ïåðåêëþ÷àòåëü 5 íàõîäèòñÿ â êðàéíåì
ëåâîì ïîëîæåíèè è âèäåí ñèìâîë ìîëîò.
Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ ðàáîòû ìîæåò ïðîèñ-
õîäèòü è ïðè ðàáîòàþùåé ýëåêòðîäðåëè.
l
Óñòàíîâêà è çàæàòèÿ ñâåðëà
- Ïðè ìàøèíàõ ñ òðåõêóëà÷êîâûì ïàòðîíîì:
Ïóòåì âðàùåíèÿ âåíöà ïàòðîíà 2 ïî èëè ïðîòèâ
÷àñîâîé ñòðåëêè, åãî êóëà÷êè ïðîäâèãàþòñÿ äî
ïîëîæåíèÿ, ïîçâîëÿþùåãî âñòàâèòü ñâåðëî. Ïðè
âðàùåíèè âåíöà ïàòðîíà 2 ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå,
êóëà÷êè çàæèìàþò õâîñòîâèê ñâåðëà. Çàòåì ñâåðëî
îêîí÷àòåëüíî ôèêñèðóåòñÿ ïóòåì ðàâíîìåðíîãî
çàòÿãèâàíèÿ ïàòðîíà ñïåöèàëüíûì êëþ÷îì â òðåõ
îòâåðñòèÿõ.
- Ïðè ìàøèíàõ ñ áûñòðîçàæèìàþùèìñÿ ïàòðîíîì:
Çàäåðæèâàåòñÿ çàäíèé âåíåö ïàòðîíà è âðàùàåò-
ñÿ ïåðåäíÿÿ êîðîíà, ïîêà ïàòðîí ðàñêðîåòñÿ
äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü ñâåðëî.
Ïîñëå ýòîãî ðóêîé çàòÿãèâàåòñÿ ïåðåäíèé âåíåö,
âî âðåìÿ ÷åãî ñëûøèòñÿ îò÷åòëèâûé çâóê.
l
Äåìîíòàæ ïàòðîíà
- Ïðè ìàøèíàõ ñ òðåõêóëà÷êîâûì ïàòðîíîì:
Êóëà÷êè ïàòðîíà 2 îòêðûâàþòñÿ äî êîíöà è ñ
ïîìîùüþ îòâåðòêè îòâèí÷èâàåòñÿ ïðåäîõðàíè-
òåëüíûé âèíò, èìåþùèé ëåâóþ ðåçüáó. Øïèíäåëü
ýëåêòðîäðåëè ôèêñèðóåòñÿ øåñòèñòåííûì êëþ÷îì.
Ñïåöèàëüíûé êëþ÷ äëÿ çàòÿãèâàíèÿ ïàòðîíà ñòàâèò-
ñÿ â îäíî èç òðåõ îòâåðñòèè è âðàùåíèåì îáðàòíî
÷àñîâîé ñòðåëêå, èñïîëüçóÿ êëþ÷ êàê ðû÷àã,
ñíèìàåòñÿ ïàòðîí 2 ñ øïèíäåëÿ ýëåêòðîäðåëè.
- Ïðè ìàøèíàõ ñ áûñòðîçàæèìàþùèìñÿ ïàòðîíîì:
Çàäåðæèâàåòñÿ çàäíèé âåíåö ïàòðîíà è âðàùàåòñÿ
ïåðåäíÿÿ êîðîíà, ïîêà ïàòðîí ðàñêðîåòñÿ äî
êîíöà. Ñ ïîìîùüþ îòâåðòêè îòâèí÷èâàåòñÿ ïðåäî-
õðàíèòåëüíûé âèíò, èìåþùèé ëåâóþ ðåçüáó. Â
ïàòðîí ñòàâèòñÿ øåñòèóãîëüíûé êëþ÷ èëè ñìåííàÿ
íàñàäêà äëÿ çàâèí÷èâàíèÿ âèíòîâ, ÷åé ñâîáîäíûé
êðàé çàæèìàåòñÿ ïîäõîäÿùèì îáðàçîì. Øåéêà
ýëåêòðîäðåëè çàõâàòûâàåòñÿ ãàå÷íûì êëþ÷îì è
âðàùàåòñÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.
l
Îòâèí÷èâàíèå è çàâèí÷èâàíèå áîëòîâ, âèíòîâ è
ãàåê (BUR 150E)
 ïàòðîí 2 îïèñàííûì âûøå ñïîñîáîì ìîæíî òàêæå
óñòàíîâèòü ñìåííóþ íàñàäêó äëÿ çàâèí÷èâàíèÿ
áîëòîâ, ãàåê è øóðóïîâ. Ïåðåêëþ÷àòåëü 5 ðåæèìîâ
ðàáîòû ñòàâèòñÿ â êðàéíþþ ïðàâóþ ïîçèöèþ òàê,
÷òîáû ïîëíîñòüþ áûë âèäåí ñèìâîë "ñâåðëî".
Ðû÷àãîì 9 äëÿ èçìåíåíèÿ íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ
âûáèðàåòñÿ îïåðàöèÿ çàâèí÷èâàíèå èëè îòâèí÷è-
âàíèå. Îïåðàöèè îñóùåñòâëÿòü òîëüêî ïðè íèçêîé
÷àñòîòå âðàùåíèÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè çàâèí÷èâàíèè ýëåêòðîäðåëüþ
äëèííûõ áîëòîâ è âèíòîâ îíè ìîãóò âûñêîëüçíóòü.
l
Äîïîëíèòåëüíàÿ ðóêîÿòêà
Äîïîëíèòåëüíàÿ ðóêîÿòêà 8 çàòÿãèâàåòñÿ ê øåéêå 4
ýëåêòðîäðåëè. Ïîñðåäñòâîì îãðàíè÷èòåëÿ 7 ìîæ-
íî ôèêñèðîâàòü ãëóáèíó ñâåðëåíèÿ îòâåðñòèé.
l
Ðåêîìåíäàöèè ïðè ðàáîòå ýëåêòðîäðåëüþ
Ïðè ñâåðëåíèè ïî áåòîíó ïðèìåíÿéòå óìåðåííûé
íàæèì (ïðèìåðíî 80-100 N). Çíà÷èòåëüíûé íàæèì íå
ïîâûøàåò ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñâåðëåíèÿ è ïðèâî-
äèò ê ñîêðàùåíèþ ñðîêà ñëóæáû èíñòðóìåíòà.
Ðàáîòàÿ èíñòðóìåíòàìè, îñíàùåííûìè ýëåêòðîí-
íûì ðåãóëÿòîðîì îáîðîòîâ, âûáèðàéòå ðåæèì
âðàùåíèÿ íèæå ìàêñèìàëüíîãî, â çàâèñèìîñòè îò
ìàòåðèàëà. Ïðèìåíÿéòå ñâåðëà ñ ïëàñòèíàìè èç
òâåðäûõ ñïëàâîâ è öèëèíäðè÷åñêèìè õâîñòîâèêàìè.
Âðåìÿ îò âðåìåíè âûíèìàéòå ñâåðëî èç ãíåçäà äëÿ
óäàëåíèÿ ïûëè.
Ñëåäèòü çà ñòåïåíüþ èçíîñà /çàòóïëåíèÿ/ ñâåðëà.
Ïðè çíà÷èòåëüíîì /âèäèìîì/ ñíèæåíèè ïðîèçâî-
äèòåëüíîñòè ñâåðëî çàìåíèòü.
Ïðè ñâåðëåíèè îòâåðñòèé áîëüøåãî äèàìåòðà
çàðàíåå ïðîñâåðëèòü îòâåðñòèå ñâåðëîì ìåíüøåãî
äèàìåòðà.
Îïòèìàëüíûé äèàìåòð ñâåðëåíèÿ ïî áåòîíó
ñîñòàâëÿåò 10 mm, âîçìîæíûé - äî 15 mm.
l
Ïîääåðæêà è ðåìîíò
Ýòè ìîäåëè ýëåêòðîäðåëåé íå íóæäàþòñÿ â êàêîé-
ëèáî ñïåöèàëüíîé ïîääåðæêå. Âðåìÿ îò âðåìåíè
íåîáõîäèìî ÷èñòèòü âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ 6 íà
êîðïóñå äðåëè. Åñëè âîïðåêè âñåìó ïîÿâèòñÿ
äåôåêò, íåîáõîäèìî îáðàòèòñÿ ê ñîîòâåòñòâóþùåìó
îòîðèçîâàííîìó ñåðâèñó äëÿ ãàðàíòèéíîãî è
âíåãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ ðó÷íûõ ýëåêòðî-
èíñòðóìåíòîâ SPARKY.
l
Ãàðàíòèÿ
Ãàðàíòèéíûé ñðîê ñðîê ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ
SPARKY îïðåäåëÿåòñÿ â ãàðàíòèéíîé êàðòå.
Íà äåôåêòû, âîçíèêøèå â ðåçóëüòàòå åñòåñòâåííîãî
èçíîñà, ïåðåãðóçêè èëè íåïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè,
ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ.
Äåôåêòû, âîçíèêøèå âñëåäñòâèå èñïîëüçîâàíèÿ
íåêà÷åñòâåííûõ ìàòåðèàëîâ èëè ïðîèçâîäñòâåííûõ
îøèáîê, óñòðàíÿþòñÿ áåç äîïîëíèòåëüíîé îïëàòû
ïóòåì çàìåíû èëè ðåìîíòà.
Ãàðàíòèÿ íà ýëåêòðîèíñòðóìåíò SPARKY ïðèçíàåòñÿ
åñëè îí âîçâðàùåí ïîñòàâùèêó èëè ïðåäñòàâëåí
îòîðèçîâàííîìó ãàðàíòèéíîìó ñåðâèñó â íåðàçî-
áðàíîì (ïåðâîíà÷àëüíîì) âèäå.

Содержание

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УКАЗАНИЯ К РАБОТЕ Включение Выключение Кратковременное действие Пуск нажмите на выключатель 11 Остановка опустите выключатель 11 При продолжительной работе Пуск нажмите на выключатель 11 и при нажатом положении застопорите кнопкой 12 Остановка однократно нажмите на выключатель 11 и сразу же опустите Бесступенчатое электронное регулирование частоты вращения BU R 150 Е Легкое нажатие на выключатель 11 приводит в действие электродрель на малых оборотах которые плавно увеличиваются до максимальных усилением натиска на выключатель до достижения крайнего положения Выбор частоты вращения BU R 150 Е Необходимая скорость вращения задается пред варительно поворотом диска регулятора 10 в на правление для повышения оборотов а в направление для понижения Таким образом обеспечивается оптимальный режим пробива различных материалов металла древесины пластмассы и др Изменение направления вращения BUR 150Е В крайнем правом положении рычага 9 шпиндель вращается по часовой стрелке а в крайнем левом против нее В нажатом положении переключа теля 11 рычаг 9 не может быть задействован Реверс осуществляется только в покое Переключение режимов работы Сверление отверстий в металле дереве и др Переключатель 5 находится в крайнем правом положении и виден символ сверло Сверление отверстий в бетоне камне и др Переключатель 5 находится в крайнем левом положении и виден символ молот Переключение режимов работы может проис ходить и при работающей электродрели Установка и зажатия сверла При машинах с трехкулачковым патроном Путем вращения венца патрона 2 по или против часовой стрелки его кулачки продвигаются до положения позволяющего вставить сверло При вращении венца патрона 2 по часовой стрелке кулачки зажимают хвостовик сверла Затем сверло окончательно фиксируется путем равномерного затягивания патрона специальным ключом в трех отверстиях При машинах с быстрозажимающимся патроном Задерживается задний венец патрона и вращает ся передняя корона пока патрон раскроется достаточно для того чтобы установить сверло После этого рукой затягивается передний венец во время чего слышится отчетливый звук Демонтаж патрона При машинах с трехкулачковым патроном Кулачки патрона 2 открываются до конца и с помощью отвертки отвинчивается предохрани тельный винт имеющий левую резьбу Шпиндель электродрели фиксируется шестистенным ключом Специальный ключ для затягивания патрона ставит ся в одно из трех отверстии и вращением обратно часовой стрелке используя ключ как рычаг снимается патрон 2 с шпинделя электродрели При машинах с быстрозажимающимся патроном Задерживается задний венец патрона и вращается передняя корона пока патрон раскроется до конца С помощью отвертки отвинчивается предо хранительный винт имеющий левую резьбу В патрон ставится шестиугольный ключ или сменная насадка для завинчивания винтов чей свободный край зажимается подходящим образом Шейка электродрели захватывается гаечным ключом и вращается против часовой стрелки Отвинчивание и завинчивание болтов винтов и гаек BUR 150Е В патрон 2 описанным выше способом можно также установить сменную насадку для завинчивания болтов гаек и шурупов Переключатель 5 режимов работы ставится в крайнюю правую позицию так чтобы полностью был виден символ сверло Рычагом 9 для изменения направления вращения выбирается операция завинчивание или отвинчи вание Операции осуществлять только при низкой частоте вращения ВНИМАНИЕ При завинчивании электродрелью длинных болтов и винтов они могут выскользнуть Дополнительная рукоятка Дополнительная рукоятка 8 затягивается к шейке 4 электродрели Посредством ограничителя 7 мож но фиксировать глубину сверления отверстий Рекомендации при работе электродрелью При сверлении по бетону применяйте умеренный нажим примерно 80 100 N Значительный нажим не повышает производительность сверления и приво дит к сокращению срока службы инструмента Работая инструментами оснащенными электрон ным регулятором оборотов выбирайте режим вращения ниже максимального в зависимости от материала Применяйте сверла с пластинами из твердых сплавов и цилиндрическими хвостовиками Время от времени вынимайте сверло из гнезда для удаления пыли Следить за степенью износа затупления сверла При значительном видимом снижении произво дительности сверло заменить При сверлении отверстий большего диаметра заранее просверлить отверстие сверлом меньшего диаметра Оптимальный диаметр сверления по бетону составляет 10 mm возможный до 15 mm Поддержка и ремонт Эти модели электродрелей не нуждаются в какойлибо специальной поддержке Время от времени необходимо чистить вентиляционные отверстия 6 на корпусе дрели Если вопреки всему появится дефект необходимо обратится к соответствующему оторизованному сервису для гарантийного и внегарантийного обслуживания ручных электро инструментов SPARKY Гарантия Гарантийный срок срок электроинструментов SPARKY определяется в гарантийной карте На дефекты возникшие в результате естественного износа перегрузки или неправильной эксплуатации гарантийные обязательства не распространяются Дефекты возникшие вследствие использования некачественных материалов или производственных ошибок устраняются без дополнительной оплаты путем замены или ремонта Гарантия на электроинструментБРАРКУ признается если он возвращен поставщику или представлен оторизованному гарантийному сервису в неразобраном первоначальном виде

Скачать