![Pioneer DV-550 Инструкция по эксплуатации онлайн [98/114] 38346](/img/pdf.png)
Pioneer DV-550 Инструкция по эксплуатации онлайн [98/114] 38346
![Pioneer DV-550 Инструкция по эксплуатации онлайн [98/114] 38346](/views2/1041504/page98/bg62.png)
Başlangç Ayarlar Menüsü07
42
Tu
Subtitle Language (Alt Yaz Dili)
• Varsaylan ayar: English
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Audio Language
Subtitle Language
DVD Menu Lang.
Subtitle Display
English
French
German
Italian
Spanish
Other Language
Initial Settings
Bu ayar sizin DVD diskler için tercih ettiğiniz alt yaz
dilini belirler. Eğer sizin burada belirttiğiniz dil bir disk
üzerinde kaytl ise, sistem, diski otomatik olarak o alt
yazlarla oynatacaktr.
DVD format 136 farkl dili tanr. Eğer, listelenmiş
olanlardan farkl bir dili belirtmek istiyorsanz, Other
Language’i seçiniz. Ayrca 55. sayfadaki Ülke kodun
listesini kullanarak dillerin seçilmesi bölümüne de
baknz.
Tavsiye
• Oynatma işlemi srasnda herhangi bir anda, bir
DVD disk üzerinde kaydedilmiş olan alt yazlar
SUBTITLE düğmesini kullanarak kapatabilir ya
da değiştirebilirsiniz. (Bu, söz konusu ayar
etkilemeyecektir.) 34. sayfaya baknz.
• Baz DVD diskler yüklendiklerinde altyaz dilini
otomatik olarak belirlerler, sizin Başlangç
Ayarlar menüsünde belirlemiş olduğunuz dili
değiştirirler.
• İki ya da daha fazla altyaz diline sahip olan
diskler genellikle size disk menüsünden altyaz
dilini seçme olanağn sağlarlar. Disk menüsüne
erişim için MENU düğmesine basnz.
Dil ayarlar
Audio Language (Audio Dili)
• Varsaylan ayar: English
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Audio Language
Subtitle Language
DVD Menu Lang.
Subtitle Display
English
French
German
Italian
Spanish
Other Language
Initial Settings
Bu ayar sizin DVD diskler için tercih ettiğiniz audio
dilini belirler. Eğer sizin burada belirttiğiniz dil bir disk
üzerinde kaytl ise, sistem, diski otomatik olarak o
dilde oynatacaktr.
DVD format 136 farkl dili tanr. Eğer, listelenmiş
olanlardan farkl bir dili belirtmek istiyorsanz, Other
Language’i seçiniz. Ayrca 55. sayfadaki Ülke kodun
listesini kullanarak dillerin seçilmesi bölümüne de
baknz.
Tavsiye
• Oynatma işlemi srasnda herhangi bir anda, bir
DVD disk üzerinde kaydedilmiş olan diller
arasnda, AUDIO düğmesini kullanarak geçiş
yapabilirsiniz. (Bu, söz konusu ayar
etkilemeyecektir.) 34. sayfaya baknz.
• Baz DVD diskler yüklendiklerinde audio dilini
otomatik olarak belirlerler, sizin Başlangç
Ayarlar menüsünde belirlemiş olduğunuz dili
değiştirirler.
• İki ya da daha fazla audio diline sahip olan diskler
genellikle size disk menüsünden audio dilini
seçme olanağn sağlarlar. Disk menüsüne erişim
için MENU düğmesine basnz.
Похожие устройства
- Dialog WC-05U Gray Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26EX302 Инструкция по эксплуатации
- Philips HD3039/00 Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJH-511 KT Инструкция по эксплуатации
- Beko ET 5614 HX Инструкция по эксплуатации
- Dialog WC-15U Black Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26EX325 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AVTF 129 Инструкция по эксплуатации
- Dialog WC-15U Gray Инструкция по эксплуатации
- Sharp R2771RSL Инструкция по эксплуатации
- Philips HD 3036/03 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26L4000 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-21D3 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26P2520 Инструкция по эксплуатации
- Sharp R-2571 KSL Инструкция по эксплуатации
- Philips HD2178/03 Avance Collection Инструкция по эксплуатации
- Dialog WC-17U Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FT912RU Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26P2530 Инструкция по эксплуатации
- Philips HD3027/03 Инструкция по эксплуатации