![Sony HVL-F43AM Инструкция по эксплуатации онлайн [2/297] 39476](/img/pdf.png)
Sony HVL-F43AM Инструкция по эксплуатации онлайн [2/297] 39476
![Sony HVL-F43AM Инструкция по эксплуатации онлайн [2/297] 39476](/views2/1042691/page2/bg2.png)
ES
2
Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este manual y consérvelo para
futuras referencias.
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA
GARANTÍA.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la
lluvia ni a la humedad.
No exponga las pilas a fuentes de calor excesivo, como la luz solar directa, el fuego
o similares.
Cubra con cinta adhesiva los contactos de las pilas de litio para evitar que se
provoquen cortocircuitos cuando se deshaga de las mismas y siga la normativa
local para la eliminación de éstas.
Mantenga las pilas y demás objetos que se puedan tragar fuera del alcance de los
niños. Póngase en contacto con un médico inmediatamente en caso de que se trague
un objeto.
Extraiga inmediatamente las pilas y deje de utilizar la unidad en los siguientes
casos:
• si el producto se cae o sufre un impacto tras el que el interior del mismo queda al
descubierto.
• si el producto desprende un olor raro, calor o humo.
No desmonte el producto, ya que podría producirse una descarga eléctrica si se toca
un circuito de alto voltaje del interior del producto.
Español
ADVERTENCIA
Содержание
- Tabla de contenido 6
- Antes de la utilización 7
- Características 8
- Nombre de las piezas 9
- Inserción de las pilas 13
- Preparativos 13
- Instalación y desmontaje de la unidad de flash 14
- Conexión 16
- Cambio del modo de flash 19
- Aspectos básicos 21
- Programación del flash automático aspectos básicos 21
- Utilización del flash en cada modo de fotografía de la cámara 25
- Destello de prueba 27
- Operaciones avanzadas 27
- Cobertura del flash del zoom 28
- Flash de rebote 31
- Fotografía de acercamiento rebote hacia abajo 36
- Flash manual m 37
- Sincronización de alta velocidad hss 41
- Flashes múltiples multi 42
- Modo de flash inalámbrico wl 47
- Iluminador de autofoco 61
- Restablecimiento de los ajustes predeterminados 62
- Ajustes personalizados 63
- Información complementaria 70
- Notas sobre el uso 70
- Mantenimiento 72
- Especificaciones 73
- Índice 80
- Antes de utilizar 81
- Características 82
- Nome das peças 83
- Introduzir as pilhas 87
- Preparação para funcionamento 87
- Montagem e desmontagem da unidade de flash 88
- Ligar a alimentação 90
- Mudar o modo do flash 93
- Princípios básicos 95
- Programar o flash automático princípios básicos 95
- Utilizar o flash em cada modo de gravação da máquina fotográfica 99
- Ensaio do flash 101
- Operações avançadas 101
- Zona de cobertura do zoom do flash 102
- Flash reflectido 105
- Fotografia de grandes planos inclinação para baixo 110
- Flash manual m 111
- Sincronização a alta velocidade hss 115
- Flash múltiplo multi 116
- Modo de flash sem fios wl 121
- Iluminador af 135
- Repor as predefinições 136
- Definições personalizadas 137
- Notas de utilização 144
- Outras informações 144
- Manutenção 146
- Características técnicas 147
- Оглавление 154
- Перед использованием 155
- Свойства 156
- Названия компонентов 157
- Подготовка 161
- Установка батарей 161
- Установка и снятие вспышки 162
- Включение питания 164
- Изменение режима вспышки 167
- Основные функции 169
- Программное автоматическое срабатывание основные функции 169
- Использование вспышки в каждом режиме записи камеры 173
- Расширенные операции 175
- Тестовая вспышка 175
- Диапазон действия вспышки в режиме масштабирования 176
- Отраженная вспышка 179
- Съемка крупным планом отражение вниз 184
- Ручная настройка вспышки m 185
- Высокоскоростная синхронизация hss 189
- Многократное срабатывание вспышки multi 190
- Беспроводной режим вспышки wl 195
- Подсветка aф 209
- Сброс на настройки по умолчанию 210
- Пользовательские настройки 211
- Дополнительная информация 218
- Примечания по эксплуатации 218
- Обслуживание 220
- Технические характеристики 221
- Innehållsförteckning 228
- Före användning 229
- Egenskaper 230
- Delarnas namn och placering 231
- Förberedelser 235
- Sätta i batterier 235
- Sätta fast och ta bort blixtaggregatet 236
- Slå på strömmen 238
- Ändra blixtläge 241
- Grunderna 243
- Programmering av automatisk blixt grunderna 243
- Använda blixt vid varje inspelningsläge på kameran 247
- Avancerad användning 249
- Testblixt 249
- Blixttäckning vid zoomning 250
- Studsblixt 253
- Närbildsfotografering studs nedåt 258
- Manuell blixt m 259
- Höghastighetssynkronisering hss 263
- Multipel blixt multi 264
- Läge för trådlös blixt wl 269
- Af belysning 283
- Återställa inställningarna till de ursprungliga värdena 284
- Egna inställningar 285
- Att observera angående användning 292
- Övrig information 292
- Underhåll 294
- Tekniska data 295
Похожие устройства
- Sony KDE-W50A11E Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FLM653RU Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG5426 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T3110 3G 16Gb Gold Brown Инструкция по эксплуатации
- Sony HVL-F58AM Инструкция по эксплуатации
- Siemens KI..R.. Инструкция по эксплуатации
- Sony SEL-18200 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SM221A Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-E75 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SM221B Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-S49 Инструкция по эксплуатации
- Sony SEL-1855 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Nexus 10 P8110 16Gb Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-A710 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-WN321G Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3784 Инструкция по эксплуатации
- Sony SEL-16F28 Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-D85 Black Инструкция по эксплуатации
- Fagor 3FS-3611 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-WN322G Инструкция по эксплуатации