![Nord DRF 112 ISP Инструкция по эксплуатации онлайн [6/16] 374837](/img/pdf.png)
Nord DRF 112 ISP Инструкция по эксплуатации онлайн [6/16] 374837
![Nord DRF 112 ISP Инструкция по эксплуатации онлайн [6/16] 374837](/views2/1446929/page6/bg6.png)
6
4.6 Не реже одного раза в год с помощью сухой мягкой щетки или пылесоса очищайте от
пыли элементы конструкции, расположенные сзади холодильного прибора, предварительно вы-
нув из розетки вилку шнура питания.
!
4.7 В целях обеспечения пожарной безопасности:
- не подключайте холодильный прибор к электросети с неисправной защитой от токовых
перегрузок;
- не используйте для подключения переходники, дополнительные розетки и удлини-
тельные шнуры;
- не производите замену элементов электропроводки с помощью лиц, не имеющих соответ-
ствующего разрешения (лицензии);
- не устанавливайте в холодильный прибор электролампу освещения мощностью более
15Вт.
4.8 По истечении срока службы холодильного прибора (см. сервисную книжку, гарантийные
обязательства) необходимо вызвать специалиста сервисной службы, который должен дать за-
ключение о возможности дальнейшей эксплуатации прибора и обязательно заменить все эле-
менты его электропроводки. В противном случае вы можете подвергнуть опасности себя и
окружающих.
4.9 В Вашем холодильном приборе используется хладагент R 600а- природный газ,
ненаносящий вреда окружающей среде, но являющийся легковоспламеняемым, поэтому
необходимо соблюдать дополнительные меры предосторожности:
!
- ВНИМАНИЕ! не загромождайте вентиляционный зазор сзади холодильного прибора;
- ВНИМАНИЕ! не используйте механические устройства или другие приспособления для
ускорения процесса размораживания, кроме рекомендованных изготовителем;
- ВНИМАНИЕ! не повредите охладительный контур;
- ВНИМАНИЕ! не используйте электроприборы внутри отделений для хранения продуктов,
если они отличаются от типов, рекомендованных изготовителем.
ВНИМАНИЕ! При разгерметизации холодильной системы хорошо проветрите помещение
и не используйте открытое пламя.
!
4.10 ВНИМАНИЕ! Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая
детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток
опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор
или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, от-
вечающим за их безопасность.
Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором.
4.11 Отключайте холодильный прибор от электросети, вынув вилку из розетки, при:
- уборке его внутри и снаружи, оттаивании;
- мытье пола под ним, перемещении его на другое место;
- отключении напряжения электрической сети;
- устранении неисправностей, замене лампы освещения;
- Вашем отъезде на длительное время.
4.12 Если вы решили больше не использовать ваш холодильный прибор, то его следует
утилизировать. Выньте вилку из розетки, отрежте шнур питания. Не допускайте повреждения тру-
бопроводов во избежание вытекания хладагента и масла. Содержащийся в холодильной системе
хладагент должен утилизироваться специалистом. За более подробной информацией об ути-
лизации холодильного прибора просьба обращаться к местным властям, в службу по вывозу и
утилизации отходов или в магазин, в котором приобретен холодильный прибор.
5.1 Снимите упаковку с холодильного прибора и комплектующих изделий.
5.2 Вымойте холодильный прибор теплой водой: наружную часть - моющим мыльным
средством, внутренние части - раствором пищевой соды. Если дверь выполнена из нержавею-
щей стали, то используйте специальные моющие средства. Насухо вытрите мягкой тканью и
тщательно проветрите.
Не допускайте использование для мойки холодильного прибора абразивной пасты
и моющих средств, содержащих кислоты и растворители.
5.3 На заднюю стенку крышки прикрепите два упора 2, которые обеспечат необходимое
расстояние от холодильного прибора до стены помещения (рисунок Б.2).
расст
расст
расст
!
ВНИМАНИЕ! Расстояние от выступающих частей прибора до стены должно
быть не менее 20 мм.
5.4 Определите место установки прибора. Не располагайте его вблизи источников тепла,
влаги и в зоне попадания прямых солнечных лучей.
При встраивании холодильного прибора в шкаф, в подготовленную нишу в стене или по-
добное место следует учесть: внутренняя глубина должна не менее чем на 50мм превышать га-
баритную глубину холодильного прибора, внутренняя ширина - не менее, чем на 6мм, внутренняя
высота - не менее, чем на 4 мм.
5 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
RUS
27
10.1 Болуы мүмкін ақаулар мен оларды жою амалдары 4-кестеде қарастырылған.
!
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Ақауларды жою бойынша жұмыстар атқару алдында
тоңазытқыш жабдықты электр желісінен ажыратыңыз!
4-КЕСТЕ — БОЛУЫ МҮМКІН АҚАУЛАР ЖƏНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ АМАЛДАРЫ
Ақау, оның сырттай көрінуі,
қосымша белгілері
Мүмкін себебі Жою амалы
Электр желісіне қосылған
тоңазытқыш істемейді,
жарықтандыру шамы жан-
байды
Электр желісінде кернеу
жоқ
Аша мен розетка арасын-
дай байланыс жоқ
Электр желісі мен розеткада
кернеудің бар екендігін тексеріңіз
Аша мен розетканың байланысын
қалыптастырыңыз
DRF модельдер: Тоңазыт-
қыштың есігі ашылғанда
жарықтандыру шамы
тоңазытқыш жабдық жұмыс
істеп тұрса да жанбайды
Жарықтандыру шамы
жанып кеткен
плафонды фиксинг бұранданы
бұрап. плафонды алып тастаңыз
жəне шамды ауыстыру
Қатты шу Тоңазытқыш дұрыс
орналастырылмаған
Тоңазытқыш жабдықтың
түтіктері мен құбырлары
тоңазытқышпен немесе
өзара жанасып тұрады
Тоңазытқышты осы
нұсқаулықтың талаптарына сай
орналастырыңыз (5.5-тармақты
қараңыз). Тоңазытқыш жабдықтың
түтіктері мен құбырлары
тоңазытқышпен немесе өзара
жанасып тұруын зақымдаусыз
жойыңыз
Есікті ашу барысында жабы-
сып қалған затты ажыратқан
кезде шығатын дауыс
естіледі, есік қиын ашылады
Тығыздауыштың есіктің
жанасатын жерлеріне
ілулі тұрған жағынан
жабысып қалуы мүмкін
Есіктің тығыздауын жəне ол жана-
сатын беттерді жылы сабынды су-
мен жуыңыз, жұмсақ шүберекпен
құрғатып сүртіңіз
DRF модельдер:
Тоңазытқыш камераның
төменгі жағында су бар
Су ағызғыш бітеліп
қалған
Су ағызғышты жылы сумен
жуыңыз (7.1-тармақты қараңыз)
9.1 Тоңазытқыш жабдықтар кепілдік жəне техникалық қызметтермен қамтамасыз етілген.
9.2 Осы ұсынылып отырған қолдану бойынша нұсқаулықтың 10-бөлімінде мазмұндалған
ұсыныстарға сай анықталған ақаулар мен кемшіліктерді жою мүмкін болмаған жағдайда бұйымды
сатқан сауда орнына немесе тоңазытқыш жабдықтарды жөндейтін шеберханаға жүгіну керек.
!
9.3 НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Кепілдік бойынша жөндеу жəне техникалық қызмет көрсету бой-
ынша бір мезгілде жұмыстар атқарылатын болса тек бір талон алынады.
!
9.4 НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Жалған шақыртуды тұтынушы өтейді.
Егер механикті шақырудың себебі тұтынушының жабдықты пайдалану нұсқауларын
орындамаудың, орнату талаптарының бұзылуының немесе сəйкессіз пайдаланудың салдарынан
болса (1.2-тармақты қараңыз), шақырту жəне жұмыстарды орындау ақысын сервистік қызмет пре-
йскурантында қарастырылған мөлшерде төлеу бойынша жауапкершілік тұтынушыға жүктеледі.
10 БОЛУЫ МҮМКІН АҚАУЛАР ЖƏНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ АМАЛДАРЫ
8.1 Тоңазытқыш жабдықты қапталған күйінде, табиғи желдетілетін, жабық жайларда, қатысты
ылғалдылық 70 % артық болмайтын жерде сақтаңыз.
8.2 Жабдықты қаптамасында, көліктің кез-келген түрімен, тік қалпында тасымалдаңыз.
Соққыдан сақтау үшін жəне көлік ішінде шайқалмас үшін жабдықты мұқият бекітіңіз.
8.3 арту-түсіру жұмыстары барысында тоңазытқыштың соққыға шалдығуына жол бермеңіз.
8 САҚТАУ ЖƏНЕ ТАСЫМАЛДАУ ЕРЕЖЕЛЕРІ
9 ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
KAZ
Содержание
- Руководство по эксплуатации настанова з експлуатації қолдану бойынша нұсқаулық 1
- Холодильные приборы бытовые электрические холодильні прилади побутові електричні тұрмыстық электрлi тоңазытқыш 1
- Качественно безопасно надежно 3
- Выключатель освещения хк вимикач освітлення хк тк ның жарық пен желдеткішті өшіргіші 4
- Зеленая лампа индикация включения в сеть хк зелена лампа індикація включення в мережу хк жасыл лампа тк жүйеге қосылғандық индикациясы 4
- Красная сигнальная лампа червона сигнальна лампа қызыл белгі лампасы 4
- Крышка кришка қақпақ 4
- Окончание таблицы 1 4
- Оранжевая лампа индикация режима замораживания жовтогаряча лампа індикація режиму заморожування сарғылт лампа мұздату режимінің индикациясы 4
- Переключатель режимов перемикач режимів режимдерді ауыстырғыш 4
- Рисунок б органы управления и индикации рисунок б органи управління та індикації сурет б басқару жəне индикация органдары 4
- Рисунок б схема крепления упоров к крышке рисунок б схема кріплення упорів до кришки б сурет тіреуішті қақпаққа бекіту схемасы 4
- Ручка датчика реле температуры ручка датчика реле температури тетік реле темпе ратурасы тұтқасы 4
- Таблица 1а технические данные морозильников 4
- Упор упор тіреуіш 4
- Ukr rus kaz 5
- Другие позиции см таблицу 2 інші позиції див таблицю 2 басқа нұсқалар 2 кестені қараңыз рисунок б устройство холодильного прибора и расположение комплектующих изделий рисунок б будова холодильного приладу та розташування комплектуючих виробів б сурет тоңазытқыштың құрылысы жəне кешендеуші бөлшектердің орналасуы 5
- Комплект поставки 5
- Органы управления и индикации органи управління та індикації басқару жəне индика ция органдары 5
- Перед дальнейшим чтением руководства посмотрите рисунки расположенные после тек стовой части приложение б 3 в комплект поставки входят упакованный холодильный прибор с набором комплектующих изделий в соответствии с таблицей 2 и рисунками б б руководство по эксплуатации сервис ная книжка 5
- Плафон освещения хк плафон освітлення хк тк жарықтандыру плафоны 5
- Полка испарителя полиця випарювача буландырғыш текшесі 5
- При эксплуатации холодильного прибора соблюдайте общие правила электробезопас ности при пользовании электроприборами 4 ваш прибор выполнен по степени защиты от поражения электрическим током класса 1 если вилка шнура питания не подходит к вашей розетке следует обратиться к квалифици рованному электрику для установки розетки с заземляющим контактом производится за счет потребителя 4 перед включением холодильного прибора проверьте исправность розетки вилки а также шнур питания на отсутствие нарушений изоляции 4 не допускайте повреждения шнура питания и нарушения его контактов в вилке при повреждении шнура его замену необходимо производить на соответствующий полученный у из готовителя или в сервисной службе во избежание опасности замену шнура питания должны производить только квалифицированные специалисты сервисной службы специализированной мастерской при появлении признаков ухудшения изоляции электрооборудования пощипыва ние при касании к металлическим частям немедленно отключите холодиль 5
- Приложение б рисунки додаток б рисунки б қосымшасы суреттер 5
- Таблица 2 комплектующие изделия 5
- Требования безопасности 5
- В моделях drf наличие воды в нижней части холо дильной камеры 11
- В моделях drf при откры той двери холодильника мо розильника лампа освещения не горит при работающем холодильном агрегате 11
- Вероятная причина метод устранения 11
- Включенный в электросеть холодильный прибор не работает лампа освещения не горит 11
- Внимание перед проведением работ по устранению неисправностей отключите хо лодильный прибор от электросети 11
- Возможные неисправности и методы их устранения 10 возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 4 11
- Жеткізілетін кешен 11
- Засорение водоотвода промойте водоотвод теплой водой см 7 11
- Кесте кешендеуші бұйымдар 11
- Наличие характерного для отлипания хлопающего звука при открывании двери тугое открывание двери 11
- Неисправность ее внешнее проявление дополнитель ные признаки 11
- Нұсқаулықпен əрі қарай таныса отырып мəтіндік бөлімнің соңында көрсетілген суреттерді қараңыз б қосымшасы 3 жеткізілетін кешенге қапталған тоңазытқыш жабдық 2 кестеде б суретте б суретте көрсетілген кешендеуші құрамдас жабдықтар қолдану бойынша нұсқаулық сервистік кітапша кіреді 11
- Отсутствие напряжения в электросети нет контакта вилки с ро зеткой 11
- Перегорела лампа осве щения выкрутите шуруп крепления плафона который закрывает лампу освещения снимите плафон и замените лампу 11
- Повышенный шум неправильно установлен холодильный прибор трубопроводы холодильно го агрегата соприкасаются с корпусом холодильного прибора или между собой 11
- Прилипание уплотнителя к плоскости прилегания две ри со стороны ее навески 11
- Проверьте наличие напряжения электрической сети в розетке обеспечьте контакт вилки с розеткой 11
- Промойте уплотнитель двери и плоскость шкафа к кото рой прилегает дверь теплой мыльной водой насухо вытрите мягкой тканью 11
- Таблица 4 возможные неисправности и методы их устранения 11
- Тоңазытқышты пайдалану барысында электрлік жабдықтарды пайдалану барысына арналған жалпы қауіпсіздік ережелерін сақтаңыз 4 сіздің жабдығыңыз электрлік тоқ соққысына шалдығудан қорғаудың 1 санаты бойынша дайындалған егер оның тоқсымының ашасы сіздің розеткаңызға келмейтін болса жайсызданды рушы байланысы бар розетканы орнату үшін білікті электриктің көмегіне жүгініңіз тұтынушының есебіне айырбасталады 4 тоңазытқыш жабдықты қосу алдында розетканың жарамды екендігін ашасының сонымен қатар қуаттандырушы тоқсымның оқшаулауыштарының зақымданбағандығын тексеріңіз 4 қуаттандырушы тоқсымның жəне оның ашадағы байланыстарының бұзылуына жол бермеңіз тоқсым зақымданған болса оны алмастыру арнайы өндірушіден алынған қызметпен немесе сервистік қызметте орындалуы керек қауіпсіздіктің алдын алу үшін тоқсымды айырбастауды сервистік қызметтің тек білікті маманы ғана жүзеге асыруы керек арнайы шеберхананың электрлік жабдықтың оқшаулауыштарының нашарлауын аңғарған болсаңыз металл бөлшектерге жанасқанда тоқ 11
- Установите холодильный при бор в соответствии с требова ниями настоящего руководства см пункт 5 устраните касание трубопроводов с кор пусом холодильного прибора или между собой не допуская повреждений 11
- Қауіпсіздік талаптары 11
- Сапалы қауіпсіз сенімді 13
Похожие устройства
- Hansa FCGW 63001 Инструкция по эксплуатации
- Mie Assistente di Vapore 380758-R Руководство пользователя
- Smeg Стиль 50-х годов KFAB 75 CR Кремовая Руководство по эксплуатации
- Pyramida KH 50 Черная Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 2 KGN36NK2AR Инструкция по эксплуатации
- Darina 1F1 GM241 008 W Инструкция по эксплуатации
- Simfer F66GW42017 Инструкция по эксплуатации
- Darina 1B GM341 107 W Инструкция по эксплуатации
- EXITEQ EX-2016 Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации
- Pyramida MH 60 Бежевая Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain Style K 326.91 X Бежевая Инструкция по эксплуатации
- Pyramida MH 50 IV Инструкция по эксплуатации
- Gefest ПГ 6100-02 0181 Инструкция по эксплуатации
- Teka WISH Total CNL 6400 Черная Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston NEXT EVO SFT 11 NG EXP Инструкция по эксплуатации
- Simfer F66GO42017 Инструкция по эксплуатации
- Pyramida MH 60 Белая Инструкция по эксплуатации
- Pyramida HEF 22 Инструкция по эксплуатации
- Mie Assistente di Vapore 380758 Руководство пользователя
- Cata VN 600 Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации