Dungs DMV-VEF 512 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/16] 406035
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Dungs DMV-VEF 512 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/16] 406035

Dungs DMV-VEF 520 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/16] 406036
«
M/CD • Edition 10.02 • Nr. 238 593
DMV-VEF 507/512/520 с фильтром в
корпусе
Контроль фильтра проводить не
менее одного раза в год!
Замену фильтра производить, если ∆р
между соединениями 1 и 3 > 10 мбар.
Замена фильтра производить, если
значение ∆р между соединениями 1 и 3
увеличилось в два раза по сравнению
с последним значением контрольного
измерения.
1. Отключить подачу газа: закрутить
шаровой кран.
2. Выкрутить винты 1 - 6.
3. Заменить фильтровальную вставку
микрофильтра.
4. Вновь поставить корпус фильтра.
Вкрутить винты 1 - 6, не применяя
силу, и затянуть.
5. После окончания монтажных работ
провести проверку на
герметичность и функционирование,
р
макс
= 360 мбар.
DMV-VEF 525
Фильтр не входит в объем поставки.
На входе следует подключить
подходящий фильтр!
Рекомендуется устанавливать газовый
фильтр фирмы DUNGS типа GF520/1.
Корпус фильтра
Těleso filtru
obudowa filtra
Filtre gövdesi
DMV-VEF 507/512/520 s
tělesem fitru
Kontrola filtru minimálně
jedenkrát ročně!
Výměna filtru, když je 6p mezi
tlakovým přípojem 1 a 3 > 10 mbar.
Výměna filtru, když je 6p mezi
tlakovým přípojem 1 a 3 ve srovnání
s poslední kontrolou dvakrát tak
vysoký.
1. Přerušit přívod plynu: kulový
kohout uzavřít.
2. Šrouby 1 - 6 vyšroubovat.
3. Vyměnit vložku jemného filtru.
4. Víko filtru opět nasadit, šrouby
1-6 bez násilí opět zašroubovat a
přitáhnout.
5. Provést funkční zkoušku a
zkoušku těsnosti,
p
max.
= 360 mbar.
DMV-VEF 525
Filtr není součásti objemu
dodávky.
Nasadit plynový filtr DUNGS typu
520/1.
DMV-VEF 507/512/520 z
obudową filtra
Kontrola filtra co najmniej raz w
roku!
Wymienić filtr, jeśli 6p między
przyłączami ciśnienia 1 i 3 > 10
mbar.
Wymienić filtr, jeśli 6p między
przyłączami ciśnienia 1 i 3 w
porównaniu do ostatniej kontroli jest
dwukrotnie wyższa.
1. Przerwać dopływ gazu: zamknąć
zawór kulowy.
2. Wykręcić śruby 1 – 6.
3. Wymienić wkład filtra.
4. Wstawić ponownie obudowę
filtra. Wkręcić bez użycia siły
śruby 1 – 6 i dokręcić.
5. Przeprowadzić próbę
funkcjonowania i szczelności,
p
max
= 360 mbar.
DMV-VEF 525
Filtr nie wchodzi w zakres
dostawy.
Należy podłączyć odpowiedni
filtr wstępny.
Zamontować filtr gazowy firmy
DUNGS typu GF 520/1.
Filtre gövdeli DMV-VEF 507/
512/520
En az y∂lda bir defa filtre kontrolü
yap∂n!
1 ve 3 nolu bas∂nç baπlant∂lar∂
aras∂ndaki bas∂nç fark∂n∂n deπeri ∆p >
10 mbar olduπunda filtreyi deπiµtirin.
1 ve 3 nolu bas∂nç baπlant∂lar∂
aras∂ndaki bas∂nç fark∂n∂n deπeri (∆p)
son kontrolle k∂yasland∂π∂nda iki kat
olduπunda filtreyi deπiµtirin.
1. Gaz ak∂µ∂n∂ (beslemesini)
kesin. Küresel vanay∂ kapat∂n.
2. 1 - 6 nolu c∂vatalar∂ sökün.
3. ∑nce filtre eleman∂n∂ deπiµtirin.
4. Filtre gövdesini tekrar
yerleµtirin, 1 - 6 nolu c∂vatalar∂
zor kullanmadan tak∂n ve s∂k∂n.
5. Fonksiyon ve s∂zd∂rmazl∂k
kontrolü yap∂n,
p
azm.
= 360 mbar
DMV-VEF 525
Filtre, teslimat kapsam∂na dahil
deπildir.
Ünitenin önüne uygun bir filtre
baπlanacakt∂r!
DUNGS Gaz filtresi Tip GF 510/1
tak∂n.

Содержание

Похожие устройства

Скачать