Telwin Magnum 400 (KUBOTA) — правила безопасности при использовании сварочного оборудования [26/108]
![Telwin Thunder 220 AC Honda Инструкция по эксплуатации онлайн [26/108] 413764](/views2/1503480/page26/bg1a.png)
- 26 -
Предварительно ДОЛЖНЫ оцениваться ”ответственным
экспертом”ивыполнятьсявприсутствиидругихлюдей,
обученныхдействиямвусловияхтревоги.
НЕОБХОДИМО использовать технические средства
защиты,описанныевразделах 7.10;A.8;A.10.стандарта
“EN60974-9:Оборудованиедлядуговойсварки.Часть9:
Установкаииспользование”.
-ДОЛЖНА быть запрещена сварка, производимая
оператором, поднятым над поверхностью земли, за
исключением случаев применения предохранительной
платформы.
- НАПРЯЖЕНИЕ МЕЖДУ ДЕРЖАТЕЛЯМИ ЭЛЕКТРОДОВ
ИЛИ ГОРЕЛКАМИ: работая с несколькими сварочными
аппаратами на одной детали или на соединенных
между собой электрически деталях, может создаться
опасное суммарное холостое напряжение между двумя
различными держателями электродов или горелками,
с величиной, в два раза превышающей допустимое
значение.
Квалифицированномуспециалистунеобходимопоручить
приборное измерение для выявления рисков и выбора
подходящих средств защиты согласно разделу 7.9.
стандарта“EN60974-9:Оборудованиедлядуговойсварки.
Часть9:Установкаииспользование”.
ОСТАТОЧНЫЕРИСКИ
- ОПРОКИДЫВАНИЕ: разместите приводной сварочный
аппарат на горизонтальной поверхности с
грузоподъемностью, соответствующей массе аппарата,
в противном случае (например, если пол наклонный,
неровныйит.д.)имеетсяопасностьопрокидывания.
- НЕПРАВИЛЬНОЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ:опасноиспользовать
приводной сварочный аппарат для любых видов
работ, отличающихся от предусмотренных (например,
размораживаниеводопроводныхтруб).
- Запрещается поднимать приводной сварочный аппарат,
если предварительно не были сняты газовый баллон,
устройство подачи проволоки и все соединительные и
питающиекабели/трубы(еслиимеются).
Единственный разрешенный способ подъема аппарата
описанвразделе«УСТАНОВКА»настоящегоруководства.
2.ВВЕДЕНИЕИОБЩЕЕОПИСАНИЕ
ВЕРСИЯ200AAC
Бензиновый приводной сварочный аппарат для сварки
переменным током электродами MMA. Используемые
электроды: рутиловые. Может использоваться в качестве
однофазного генератора переменного тока для питания
всех типов электроинструментов (например, шлифовальных
станков, дрелей, перфораторов, отбойных молотков и т.д.) и
электрических устройств (например, ламп, пил, компрессоров
и т.д.).
ВЕРСИЯ300ADC
Бензиновый или дизельный приводной сварочный аппарат для
сварки постоянным током электродами MMA. Возможность
использования с различными типами электродов: рутиловыми,
щелочными, целлюлозными, из нержавеющей стали, алюминия,
чугуна и т.д. Может использоваться в качестве однофазного
и трехфазного генератора переменного тока для питания всех
типов электроинструментов (например, шлифовальных станков,
дрелей, перфораторов, отбойных молотков и т.д.), компрессоров,
систем неонового освещения и ламп накаливания и т.д.
ПРИСПОСОБЛЕНИЯ,ПОСТАВЛЯЕМЫЕПОЗАКАЗУ:
- Комплект для сварки MMA.
- Комплект колес.
3.ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ
ТАБЛИЧКАСТЕХНИЧЕСКИМИДАННЫМИ
Основные данные, касающиеся использования и характеристик
приводного сварочного аппарата приведены на табличке
технических данных, их значение пояснено ниже:
Рис.A
1- Серийный номер приводного сварочного аппарата
(необходимо для получения технической помощи, заказа
запасных частей, определения происхождения изделия).
2- Символ внутренней конструкции приводного сварочного
аппарата.
3- Характеристики сварочной цепи:
- I
2
: Ток, который может подаваться сварочным аппаратом
во время сварки.
- X : Рабочий цикл: указывает время, в течение которого
приводной сварочный аппарат может подавать указанную
величину тока (тот же столбец). Отношение выражается в
процентах на основании 10-минутного цикла (например,
60% = 6 минут работы, 4 минуты покоя, и так далее).
В случае превышения рабочих параметров (указанных
для температуры окружающей среды 40°С) срабатывают
устройства термической защиты (приводной сварочный
аппарат остается в режиме ожидания, пока температура
не вернется в допустимый диапазон).
4- ЕВРОПЕЙСКИЙ стандарт о безопасности и конструкции
аппаратов для дуговой сварки.
5- Символы, относящиеся к правилам безопасности,
значение которых описано в главе 1 “Общие требования к
безопасности”.
6- Номинальная частота.
7- Характеристики двигателя внутреннего сгорания:
- n : Номинальная скорость под нагрузкой.
8- Степень защиты корпуса.
9- Гарантированный уровень интенсивности (или давления)
звука .
10- Дополнительный выход мощности:
- Номинальное выходное напряжение (V).
- Номинальная выходная мощность 1ph (однофазная) и/или
3ph (трехфазная).
Примечание: Показанный пример таблички используется
для иллюстрации символов и значений, точные значения
технических данных вашего приводного сварочного аппарата
необходимо смотреть непосредственно на табличке технических
данных аппарата.
ПРОЧИЕТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ:
- ПРИВОДНОЙСВАРОЧНЫЙАППАРАТ:см.таблицу1(ТАБ.
1)
- ДЕРЖАТЕЛЬЭЛЕКТРОДА:см.таблицу2(ТАБ.2)
Вес приводного сварочного аппарата указан в таблице 1
(ТАБ.1)
4. УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ, РЕГУЛИРОВКИ И
СОЕДИНЕНИЯПРИВОДНОГОСВАРОЧНОГОАППАРАТА
ВЕРСИЯ200AAC(рис.B)
1- Переключатель режима ГЕНЕРАТОРА ПЕРЕМЕННОГО
ТОКА/СВАРОЧНОГО АППАРАТА Позволяет выбрать один из
предусмотренных рабочих режимов
230V 1~
Генератор переменного тока.
Сварочный аппарат.
2- Многопозиционный переключатель регулировки сварочного
тока.
3- Быстродействующий зажим
для подсоединения
сварочного кабеля.
4- Быстродействующий зажим (диапазон 130A - 200A) для
подсоединения сварочного кабеля.
5- Быстродействующий зажим (диапазон 60A - 120A) для
подсоединения сварочного кабеля.
6- Устройство термической защиты (по одной на каждую
розетку 230В 1~).
7- Вспомогательные розетки 230В 1~ (50Гц).
8- Отверстие для подсоединения к земле.
ВЕРСИЯ300ADC(рис.C)
1- Многопозиционный переключатель регулировки сварочного
тока.
2- Переключатель для регулировки 3 диапазонов сварки и
для регулировки выходного напряжения вспомогательных
розеток.
3- Отрицательный быстродействующий зажим (-) для
подсоединения сварочного кабеля.
4- Положительный быстродействующий зажим (+) для
подсоединения сварочного кабеля.
Содержание
- Manuale p.1
- Istruzione p.1
- Hr scg p.75
- Gb current correct i cordone corretto f cordon correct e cordon correcto d richtig ru нормальный шов p corrente correcta gr swsto kordoni nl juiste lasstroom h a záróvonal pontos ro cordon de sudură corect s rätt ström dk korrekt strømstyrke n riktig strøm sf virta oikea cz správný svar sk správny zvar si pravilen zvar hr scg ispravljeni kabel lt taisyklinga siūlė ee korrektne nöör lv pareiza šuve bg правилен шев pl prawidłowy ścieg p.103
- Sk záručnýlist si certificatgarancije hr scggarantnilist lt garantinispažymėjimas ee garantiisertifikaat lv garantijassertifikāts вg гаранционнакарта pl certyfikatgwarancji p.108
- Nl garantiebewijs h garancialevél ro certificatdegaranţie s garantisedel dk garantibevis n garantibevis sf takuutodistus cz záručnílist p.108
- Md2006 42 ec amdt lvd2006 95 ec amdt emc2004 108 ec amdt ned2000 14 ec 97 68 ec amdt p.108
- Gb certificateofguarantee i certificatodigaranzia f certificatdegarantie e certificadodegarantia d garantiekarte ru гарантийныйсертификат p certificadodegarantia gr pistopoihtiko egguhshs p.108
Похожие устройства
-
Telwin Thunder 314D CEИнструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 304 CE HONDAИнструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 220 AC HondaИнструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 304 CE KOHLERИнструкция по эксплуатации -
Telwin MOTOINVERTER 184 CE HONDAИнструкция по эксплуатации -
Telwin MOTOINVERTER 254 CE HONDAИнструкция по эксплуатации -
Alteco AGW-250AИнструкция по эксплуатации -
Alteco AGW-200AИнструкция по эксплуатации -
Inforce SC9000E 04-03-09Инструкция по эксплуатации -
Inforce SC200A 04-03-14Инструкция по эксплуатации -
Inforce WGL230 04-03-22Инструкция по эксплуатации -
Denyo DAW-500SИнструкция по эксплуатации
Изучите важные правила и рекомендации по безопасности при работе с сварочным оборудованием. Узнайте о необходимых мерах защиты и предотвращении рисков.