Telwin Magnum 400 (KUBOTA) — bezpečnostné pokyny pre motorové zváracie agregáty [68/108]

Telwin Magnum 400 (KUBOTA) Инструкция по эксплуатации онлайн [68/108] 413766
- 68 -
SK
NÁVODNAPOUŽITIE
UPOZORNENIE!PREDPOUŽITÍMMOTOROVÉHOZVÁRACIEHO
AGREGÁTU SI POZORNE PREČÍTAJTE NÁVOD NA JEHO
POUŽITIE, AKO AJ NÁVOD NA POUŽITIE ZÁŽIHOVÉHO
MOTORA. NEREŠPEKTOVANIE TOHOTO UPOZORNENIA
BY MOHLO VIESŤ K PORANENIU OSÔB A K VZNIKU ŠKÔD
NA ZARIADENIACH, PRÍSTROJOCH ALEBO SAMOTNOM
MOTOROVOMZVÁRACOMAGREGÁTE.
MOTOROVÉ ZVÁRACIE AGREGÁTY NA ZVÁRANIE MMA,
URČENÉ PRE PRIEMYSELNÉ A PROFESIONÁLNE POUŽITIE.
Poznámka: V nasledujúcom texte bude použitý výraz „motorový
zvárací agregát“.
1.ZÁKLADNÉBEZPEČNOSTNÉPOKYNY
- Skontrolujte motor pred každý použitím (viď návod od
výrobcuzážihovéhomotora).
- Neklaďte do blízkosti motora horľavé predmety a udržujte
motorovýzváracíagregátnajmenej1meterodbudovainých
zariadení.
- Nepoužívajte motorový zvárací agregát v prostredí s
nebezpečenstvom výbuchu a/alebo požiaru, v uzavretých
miestnostiach, v prítomnosti horľavých a/alebo výbušných
kvapalín,plynov,práškov,výparov,kyselínakomponentov.
- Palivodomotoradopĺňajtenadobrevetranompriestore pri
zastavenomstroji.Benzínjevysokohorľavýanavyšemôže
vybuchnúť.
- Neplňte palivovú nádrž príliš. V hrdle nádrže sa nesmie
nachádzať palivo. Skontrolujte, či je uzáver dostatočne
zatvorený.
- Ak dôjde k vyliatiu malého množstva paliva mimo nádrž,
náležitejuvyčistiteapredzapnutímmotoravyčkajte,kýmsa
zvyškyneodparia.
- Nefajčiteanepribližujtesasotvorenýmohňomkmiestu,kde
došlo k doplneniu paliva do motora alebo kde sa skladuje
benzín.
- Nedotýkajtesaeštetepléhomotora.Abystesavyhlivážnym
popáleniamalebopožiaru,predprepravoualebouskladnením
motorovéhozváraciehoagregátuhonechajtevychladnúť.
- Výfukovéplynyobsahujúoxiduhoľnatý,ktorýjemimoriadne
jedovatý, bez farby a zápachu. Vyhnite sa jeho inhalácii.
Neuvádzajte motorový zvárací agregát do činnosti v
uzatvorenýchpriestoroch.
- Nenakláňajte motorový zvárací agregát viac ako o 10° od
zvislejroviny,pretožebymohlodôjsťkúnikubenzínu.
- Udržujte deti a zvieratá v dostatočnej vzdialenosti od
zapnutého motorového zváracieho agregátu, pretože sa
ohrievaamôžespôsobiťpopáleninyaporanenia.
- Naučtesarýchlovypnúťmotorapoužívaťvšetkyovládacie
prvky. Nikdy nezverujte motorový zvárací agregát osobám,
ktorénedisponujúdostatočnouprípravou.
POKYNYPREELEKTRICKÚBEZPEČNOSŤ
- PRIPOJTESTROJKZEMNIACEMUKOLÍKU
- Elektrickáenergia predstavuje možný zdroj nebezpečenstva
a v prípade, keď nie je používaná vhodným spôsobom,
spôsobujezásahyelektrickýmprúdomalebozásahybleskom,
svážnyminásledkamialebosmrťou,aporuchynaelektrických
zariadeniach.Udržujtedeti,nesvojprávneosobyazvieratáv
dostatočnejvzdialenostiodmotorovéhozváraciehoagregátu.
- Jezakázanéanebezpečnépripájaťstrojadodávaťelektrickú
energiudoelektrickejsietebudovy.
- Nepoužívajtestrojvovlhkomalebomokromprostredí,alebo
zadažďa.
- Nepoužívajtekáblespoškodenouizoláciouaudržujteichv
dostatočnejvzdialenostiodohriatychčastístroja.
ZÁKLADNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE OBLÚKOVÉ
ZVÁRANIE
Operátor musí byť dostatočne vyškolený na bezpečné
používanie motorového zváracieho agregátu a musí byť
informovaný o rizikách spojených s postupmi pri zváraní
oblúkom,opríslušnýchochrannýchopatreniachaopostupoch
vnúdzovomstave.
(Vychádzajtetiežznormy„EN60974-9:Zariadeniapreoblúkové
zváranie.Časť9:Inštaláciaapoužitie“).
- Zabráňte priamemu styku so zváracím obvodom; napätie
naprázdno dodávané motorovým zváracímagregátom môže
byťzadanýchokolnostínebezpečné.
- Zapojenie zváracích káblov, kontrolné operácie a opravy
musia byť vykonávané pri vypnutom motorovom zváracom
agregáte.
- Pred výmenou opotrebovaných súčastí zváracej pištole
vypnitemotorovýzváracíagregát.
- Nepoužívajte motorový zvárací agregát vo vlhkom alebo
mokromprostredí,alebozadažďa.
- Nepoužívajte káble s poškodenou izoláciou alebo s
uvolnenýmispojmi.
- Nezvárajtenanádobách,zásobníkochalebopotrubiach,ktoré
obsahujú alebo obsahovali zápalné kvapalné alebo plynné
látky.
- Vyhnite sa činnosti na materiáloch vyčistených chlórovými
rozpúšťadlamialebovblízkostimenovanýchlátok.
- Nezvárajtenazásobníkochpodtlakom.
- Odstráňtezpracovnéhopriestoruvšetkyzápalnélátky(napr.
drevo,papier,handry,atď.)
- Zabezpečtesivhodnúvýmenuvzduchualeboprostriedkyna
odstraňovanie zváracích dymov z blízkosti oblúku; Medzné
hodnoty vystavenia sa zváracím dymom v závislostina ich
zložení, koncentrácii a dĺžke samotnej expozície, vyžadujú
systematickýprístuppriichvyhodnocovaní.
- Udržujte tlakovú nádobu (ak sa používa) v dostatočnej
vzdialenostiodzdrojovtepla,vrátaneslnečnéhožiarenia.
- Zabezpečte si vhodnú izoláciu vzhľadom k elektróde,
opracovávanej súčasti a prípadným uzemneným kovovým
častiam,umiestnenýchvblízkosti(dostupným).
Obyčajne je to možné dosiahnuť použitím k tomu určených
rukavíc,obuvi,pokrývokhlavyaodevuapoužitímstúpačiek
aleboizolačnýchkobercov.
- Zakaždým si chráňte zrak použitím príslušných skiel
neobsahujúcich aktínium na ochranných štítoch alebo
maskách.
Používajte príslušný ochranný ohňovzdorný odev, aby ste
zabránilivystaveniupokožkyultraalovémuainfračervenému
žiareniu, pochádzajúcemu z oblúku; ochrana sa musí
vzťahovaťtiežnaostatnéosobynachádzajúcesavblízkosti
oblúku,atopoužitímtienidielalebonereexnýchzávesov.
- Hlučnosť:Keďvprípademimoriadneintenzívnychoperáciách
zváraniadôjde kvystaveniusa osobnej každodennejúrovni
(LEPd)rovnajúcejsaaleboprevyšujúcej85db(A),jepovinné
používaťvhodnejprostriedkyosobnejochrany.
- Prechod zváracieho prúdu spôsobuje vznik
elektromagnetickýchpolí(EMF)vokolízváraciehoobvodu.
Elektromagneticképoliamôžuovplyvňovaťčinnosťniektorých
zdravotných zariadení (napr. pacemakerov, respirátorov,
kovovýchprotézatď.).
Preto je potrebné prijať náležité ochranné opatrenia voči
nositeľomtýchtozariadení.Napríkladzákazomichprístupudo

Prečítajte si dôležité bezpečnostné pokyny pred použitím motorového zváracieho agregátu. Zabezpečte si ochranu pred úrazmi a škodami na zariadeniach.

Скачать