Telwin Magnum 400 (KUBOTA) — návod na inštaláciu a použitie zváracieho agregátu [70/108]
![Telwin Magnum 400 (KUBOTA) Инструкция по эксплуатации онлайн [70/108] 413766](/views2/1503480/page70/bg46.png)
- 70 -
230V 1~
Generátor striedavého prúdu.
Zvárací prístroj.
2- Prepínací volič pre nastavenie zváracieho prúdu.
3- Zásuvka umožňujúca rýchle pripojenie zváracieho
kábla.
4- Zásuvka (rozsah 130 A - 200 A) umožňujúca rýchle pripojenie
zváracieho kábla.
5- Zásuvka (rozsah 60 A – 120 A) umožňujúca rýchle pripojenie
zváracieho kábla.
6- Tepelná ochrana (jedna pre každú zásuvku 230 V 1~).
7- Pomocné zásuvky 230 V 1~ (50 Hz).
8- Otvor na pripojenie uzemnenia.
VERZIA300ADC(obr.C)
1- Prepínací volič pre nastavenie zváracieho prúdu
2- Volič pre nastavenie 3 rozsahov zvárania a pre nastavenie
výstupného napätia pomocných zásuviek.
3- Záporná zásuvka (-) umožňujúca rýchle pripojenie zváracieho
kábla.
4- Kladná zásuvka (+) umožňujúca rýchle pripojenie zváracieho
kábla.
5- Voltmeter pomocných zásuviek.
6- Istič.
7- Jednofázová zásuvka.
8- Trojfázová zásuvka.
9- Otvor na pripojenie uzemnenia.
5.INŠTALÁCIA
UPOZORNENIE! VŠETKY OPERÁCIE, SPOJENÉ
SINŠTALÁCIOUAELEKTRICKÝMPRIPOJENÍMMOTOROVÉHO
ZVÁRACIEHO AGREGÁTU, MUSIA BYŤ VYKONANÉ PRI
VYPNUTOM MOTOROVOM ZVÁRACOM AGREGÁTE.
ELEKTRICKÉPRIPOJENIAMUSIABYŤVYKONANÉVÝHRADNE
SKÚSENÝMALEBOKVALIFIKOVANÝMPERSONÁLOM.
MONTÁŽ
Rozbaľte motorový zvárací agregát a vykonajte montáž oddelených
častí, nachádzajúcich sa v obale.
Montážzemniacehokábla-klieští
Obr.D
Montážzváraciehokábla-držiakaelektródy
Obr.E
SPÔSOBDVÍHANIAMOTOROVÉHOZVÁRACIEHOAGREGÁTU
Dvíhanie motorového zváracieho agregátu MUSÍ byť vykonané
spôsobom znázorneným na obr. F.
Platí to nielen pre prvú inštaláciu, ale po celú dobu životnosti
motorového zváracieho agregátu.
Poznámka: Ak sú súčasťou príslušenstva, je potrebné pred dvíhaním
odmontovať podávač drôtu, tlakovú nádobu s plynom, spojovacie
a napájacie káble a hadice; dbajte pritom, aby laná, remene alebo
reťaze nepoškodili časti príslušenstva motorového zváracieho
agregátu.
UMIESTNENIEMOTOROVÉHOZVÁRACIEHOAGREGÁTU
Vyhľadajte miesto na inštaláciu motorového zváracieho agregátu,
a to tak, aby sa v blízkosti otvorov pre vstup a výstup chladiaceho
vzduchu nenachádzali prekážky; pričom sa uistite, že nebude
dochádzať k nasávaniu vodivého prachu, korozívnych výparov,
vlhkosti atď.
Okolo motorového zváracieho agregátu udržujte voľný priestor
minimálne do vzdialenosti 1 m.
UPOZORNENIE! Umiestnite motorový zvárací
agregát na rovný povrch s nosnosťou, ktorá je úmerná jeho
hmotnosti,abysaprístrojneprevrátilaleboabynedošlokjeho
nebezpečnýmpresunom.
UZEMNENIESTROJA
Aby ste zabránili zásahu elektrickým prúdom
prostredníctvom chybných spotrebičov, stroj musí byť vybavený
stálym zemniacim rozvodom prostredníctvom príslušnej svorky.
Obr.G
ELEKTRICKÉPRIPOJENIAMUSIABYŤVYKONANÉVÝHRADNE
SKÚSENÝMALEBOKVALIFIKOVANÝMPERSONÁLOM.
ZÁŽIHOVÝMOTOR
Pri:
- kontrolách pred použitím;
- štartovaní motora;
- použití motora;
- zastavení motora;
postupujte podľa pokynov uvedených v NÁVODE NA POUŽITIE od
výrobcu zážihového motora.
PRIPOJENIEZVÁRACIEHOOBVODU
UPOZORNENIE! PRED VYKONÁVANÍM
NASLEDUJÚCICHPRIPOJENÍ SAUISTITE, ŽE JEMOTOROVÝ
ZVÁRACÍAGREGÁTVYPNUTÝ.
V tabuľke (TAB. 1) sú uvedené hodnoty doporučené pre zváracie
káble (v mm²) na základe maximálneho prúdu, dodávaného
motorovým zváracím agregátom.
Pripojeniezváraciehokábla-držiakaelektródy
Na jeho konci je upevnená špeciálna svorka, slúžiaca na zovretie
obnaženej časti elektródy.
Tento kábel je potrebné pripojiť k svorke so symbolom (60A-120A),
(130A-200A) alebo (+).
Pripojeniezemniacehokáblazváraciehoprúdu
Zemniaci kábel je potrebné pripojiť k zváranému dielu alebo ku
kovovému stolu, na ktorom je uložený, čo najbližšie k vytváranému
spoju.
Tento kábel je potrebné pripojiť k svorke označenej symbolom
alebo (-).
Odporúčania:
- Zaskrutkujte konektory zváracích káblov až na doraz do zásuviek
umožňujúcich rýchle pripojenie, kvôli zaisteniu dokonalého
elektrického kontaktu; v opačnom prípade bude dochádzať
k prehrievaniu samotných konektorov s ich následným rýchlym
opotrebením a stratou účinnosti.
- Používajte čo možno najkratšie zváracie káble.
- Pre zvod zváracieho prúdu nepoužívajte namiesto zemniaceho
kábla kovové časti, ktoré nie sú súčasťou opracovávaného dielu;
môže to znamenať ohrozenie bezpečnosti, ako aj zníženie kvality
zvaru.
6.ZVÁRANIE:POPISPRACOVNÉHOPOSTUPU
- Je nevyhnutné, aby ste sa riadili pokynmi výrobcu elektród, ktoré
upozorňujú na správnu polaritu elektródy a príslušný optimálny
zvárací prúd (obyčajne sú tieto pokyny uvedené na obale elektród).
- Zvárací prúd má byť regulovaný podľa priemeru použitej elektródy
a druhu spoja, ktorý chcete vytvoriť; indikatívne hodnoty prúdu
použiteľné pre rôzne priemery elektród sú:
Øelektródy
(mm)
Zváracíprúd(A)
min. max.
1.6 25 50
2 40 80
2.5 60 110
3.2 80 160
4.0 120 200
5.0 160 230
6.0 200 330
- Je potrebné pamätať na to, že pri rovnakom priemere elektródy
budú použité vysoké hodnoty prúdu pre vodorovné zváranie, zatiaľ
čo pre zvislé zváranie alebo pre zváranie nad hlavou budú použité
nižšie hodnoty.
- Mechanické vlastnosti zváraného spoja sú určené okrem intenzity
použitého prúdu aj ďalšími zváracími parametrami, ako je dĺžka
oblúku, rýchlosť a poloha zvaru, priemer a kvalita elektród
Содержание
- Manuale p.1
- Istruzione p.1
- Hr scg p.75
- Gb current correct i cordone corretto f cordon correct e cordon correcto d richtig ru нормальный шов p corrente correcta gr swsto kordoni nl juiste lasstroom h a záróvonal pontos ro cordon de sudură corect s rätt ström dk korrekt strømstyrke n riktig strøm sf virta oikea cz správný svar sk správny zvar si pravilen zvar hr scg ispravljeni kabel lt taisyklinga siūlė ee korrektne nöör lv pareiza šuve bg правилен шев pl prawidłowy ścieg p.103
- Sk záručnýlist si certificatgarancije hr scggarantnilist lt garantinispažymėjimas ee garantiisertifikaat lv garantijassertifikāts вg гаранционнакарта pl certyfikatgwarancji p.108
- Nl garantiebewijs h garancialevél ro certificatdegaranţie s garantisedel dk garantibevis n garantibevis sf takuutodistus cz záručnílist p.108
- Md2006 42 ec amdt lvd2006 95 ec amdt emc2004 108 ec amdt ned2000 14 ec 97 68 ec amdt p.108
- Gb certificateofguarantee i certificatodigaranzia f certificatdegarantie e certificadodegarantia d garantiekarte ru гарантийныйсертификат p certificadodegarantia gr pistopoihtiko egguhshs p.108
Похожие устройства
-
Telwin Thunder 314D CEИнструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 304 CE HONDAИнструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 220 AC HondaИнструкция по эксплуатации -
Telwin Thunder 304 CE KOHLERИнструкция по эксплуатации -
Telwin MOTOINVERTER 184 CE HONDAИнструкция по эксплуатации -
Telwin MOTOINVERTER 254 CE HONDAИнструкция по эксплуатации -
Alteco AGW-250AИнструкция по эксплуатации -
Alteco AGW-200AИнструкция по эксплуатации -
Inforce SC9000E 04-03-09Инструкция по эксплуатации -
Inforce SC200A 04-03-14Инструкция по эксплуатации -
Inforce WGL230 04-03-22Инструкция по эксплуатации -
Denyo DAW-500SИнструкция по эксплуатации
Zistite, ako správne nainštalovať a používať zvárací agregát. Tento návod obsahuje dôležité pokyny a bezpečnostné opatrenia pre efektívne zváranie.