![Telwin Geminy 11 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/56] 413817](/img/pdf.png)
Telwin Geminy 11 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/56] 413817
![Telwin Geminy 11 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/56] 413817](/views2/1503532/page3/bg3.png)
5. OPERATION voltage over the battery terminals. When this
BEFORE CHARGING voltage reaches 14.4 / 28.8 Volt (this can be easily
NB: Before charging check that the capacity of detected by a normal tester) it is advisable to
the battery (Ah) which is to be charged, is not stop charging.
inferior to that reported on the data plate. (C ________________________________________
min).
Follow the instructions, taking great care to
END OF CHARGING
- Disconnect the power supply to the battery
respect the order given below.
charger by disconnecting the cable from the
- Remove the caps of the battery (if present) to
mains outlet.
allow release of the gases produced during
- Disconnect the black charge clamp from the
charging.
chassis of the vehicle or from the negative
- Check that the level of the electrolyte covers the
terminal of the battery (- symbol).
plates of the battery. If these are not covered add
- Disconnect the red charge clamp from the positive
distilled water and cover them up by 5-10 mm.
terminal of the battery (+ symbol).
________________________________________
- Store the battery charger in a dry place
- Close up the battery cells with the appropriate
WARNING: TAKE THE GREATEST CARE
caps (if present).
D U R I N G T H I S O P E R AT I O N A S T H E
ELECTROLYTE IS A HIGHLY CORROSIVE ACID.
6.
________________________________________
The battery charger is equipped with safety cutouts
Please remember that the exact charge status of the
that trigger in the event of:
battery can only be determined by using a
- Overload (too much current delivered towards the
densimeter which allows measurement of the
battery).
specific gravity of the electrolyte; the following
- Short circuit (charging clamps set in contact with
indicate approximate density values for the solute
one another)
(Kg/l at 20°c):
- Inversion of polarity on battery terminals.
1.28 = charged battery
For battery chargers equipped with fuses, it is
1.21 = half-charged battery
necessary, in case of substitution of fuses, to use
1.14 = flat battery
spares having the same nominal current value as
- Check the battery voltage and make sure that the
the fuse changed.
settings on the battery charger panel are
________________________________________
compatible with the specifications for the battery
to be charged.
WARNING: If fuses with current values
- Check the polarities of the battery terminals:
different from those given are used this could
positive for the + symbol and negative for the -
cause damage to people or objects. For the
symbol.
same reason never, ever, substitute the fuse with
NOTE: if the symbols are indistinguishable
a copper (or other material) bridge.
remember that the positive terminal is the one not
connected to the vehicle chassis.
The substitution of the fuses is to be done when
- Connect the red charge clamp to the positive
the mains cable is DISCONNECTED from the
terminal of the battery ( + symbol).
mains.
- Connect the black charge clamp to the vehicle
________________________________________
chassis, at a safe distance from the battery and
the fuel pipe.
7. USEFUL ADVICE
NOTE: if the battery is not installed in the vehicle,
- Clean the positive and negative terminals of
connect the clamp directly to the negative
possible oxidation so as to ensure good contact
terminal of the battery (- symbol).
with the clamps.
- Never ever allow the two clamps to come into
CHARGING
contact when the battery charger is plugged into
- Power the battery charger by inserting the power
the mains.
supply cable in the mains outlet.
- If the battery charger is used with a battery which
_____________________________________________
is always connected to a vehicle, check the
instruction and/or maintenance manual of the
vehicle under the paragraph: “ELECTRIC
WARNING: SEALED BATTERIES.
SYSTEM” or “MAINTENANCE”. Before charging
If you need to charge this type of battery, be most
it is advisable to disconnect the positive cable
careful. Charge slowly and keep on checking the
which is part of the electrical system of the
BATTERY CHARGER PROTECTIONS
3
Содержание
- Cod 953738 1
- Gb explanation of danger h vészjelzések feliratai i legenda segnali di pericolo ro f légende signaux de danger pl ż d legende der gefahren cz e leyenda señales de peligro sk p legenda dos sinais de perigo si nl legende signalen van gevaar hr scg legenda znakova opasnosti dk oversigt over fare lt pavojaus ženklų paaiškinimas sf varoitus velvoitus ee ohu kirjeldus n signaleringstekst for fare lv bīstamības signālu saraksts s bildtext symboler för fara bg легенда със сигналите за опасност gr λεζαντα σηματων κινδυνου ru легенда символов безопасности 1
- Gb pag 02 nl pag 15 ru pag 28 si pag 41 h hr scg pag 43 i pag 04 dk pag 17 pag 30 ro pag 32 lt pag 45 f pag 06 sf pag 19 pl pag 34 ee pag 47 d pag 08 n pag 21 cz pag 37 lv pag 49 e pag 10 s pag 23 sk pag 39 bg pag 51 p pag 13 gr pag 25 1
- Legendă indicatoare de avertizare objaśnienia sygnałów zagro enia vysvětlivky k signálům nebezpečí vysvetlivky k signálom nebezpečenstva legenda signalov za nevarnost 1
- Manuale istruzione 1
- ______________ gb _____________ 2
- ______________ i _____________ 4
- _______________ f _____________ 6
- _______________ d _____________ 8
- _______________ e _____________ 10
- _______________ p _____________ 13
- ______________ nl _____________ 15
- ______________ dk _____________ 17
- ______________ sf _____________ 19
- _______________ n _____________ 21
- _______________ s _____________ 23
- ______________ gr _____________ 25
- ______________ ru _____________ 28
- _______________ h _____________ 30
- _____________ 32
- _____________ 34
- _____________ 37
- _____________ 39
- _____________ 41
- ___________ 43
- _____________ 45
- _____________ 47
- ______________ 47
- ______________ lv _____________ 49
- _____________ bg _____________ 51
- Directive direttiva directive richtlinie richtlijn directiva directiva direktiv direktiivi direktiv direktiv êáôåõèõíôçñéá ïäçãéá irányelv directiva dyrektywa smernicou naputak diretkiva směrnicí direktyv 56
- Direktiiviga direktīva 56
- Emc 2004 108 ec amdt 56
- En 55014 1 amdt en 55014 2 amdt en 61000 3 2 amdt en 61000 3 3 amdt 56
- En 60335 2 29 amdt en 62233 amdt 56
- Garantni list 56
- Gb certificate of guarantee sf takuutodistus cz záruční list sk záru i certificato di garanzia n garantibevis si certificat garancije f certificat de garantie s garantisedel hr scg d garantiekarte gr lt garantinis pažymėjimas e certificado de garantia ru гарантийный сертификат ee garantiisertifikaat p certificado de garantia h garancialevél lv garantijas sertifikāts ro certificat de garanţie nl garantiebewijs в g гар pl certyfikat gwarancji dk garantibevis 56
- Lvd 2006 95 ec amdt 56
- P i s t o p o i h t i k o e g g u h s h s 56
- Standard 56
- Standards 56
- The product is in compliance with il prodotto è conforme a le produit est conforme aux die maschine entspricht het produkt overeenkomstig de el producto es conforme as o produto è conforme as at produktet er i overensstemmelse med että laite mallia on yhdenmukainen direktiivissä at produktet er i overensstemmelse med att produkten är i överensstämmelse med ôï ðñïúüíåßíáé êáôáóêåõáóìýíï óýìöùíá ìå ôç 56
- Čný list 56
- Анционна карта 56
- Директива на ес 56
- Директиве 56
- Заявляется что изделие соответствует a termék megfelel a következőknek produsul este conform cu produkt spełnia wymagania następujących dyrektyw výrobok je v súlade so výrobek je ve shodě se proizvod je v skladu z proizvod je u skladu sa produktas atitinka toode on kooskõlas izstrādājums atbilst продуктът отговаря на 56
Похожие устройства
- Telwin Nevada 6 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Nevada 11 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Computer 48/2 Prof Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 14 Boost Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 15 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 18 boost Инструкция по эксплуатации
- Nokia 2760 Инструкция по эксплуатации
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Габаритный Чертеж
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Схема подключения
- Iek ПКП10-44/O 10А "Uc-O-Ua-Ub" 4Р/400В BCS14-010-4 Габаритный Чертеж
- Iek ПКП10-44/O 10А "Uc-O-Ua-Ub" 4Р/400В BCS14-010-4 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ПКП10-44/O 10А "Uc-O-Ua-Ub" 4Р/400В BCS14-010-4 Схема подключения
- Iek ПКП10-53/O 10А "Uca-O-Uab-Ubc" 3Р/400В BCS13-010-5 Габаритный Чертеж
- Iek ПКП10-53/O 10А "Uca-O-Uab-Ubc" 3Р/400В BCS13-010-5 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ПКП10-53/O 10А "Uca-O-Uab-Ubc" 3Р/400В BCS13-010-5 Схема подключения
- Iek ПКП10-63/O 10А "Ic-O-Ia-Ib" 3Р/400В BCS13-010-6 Габаритный Чертеж
- Iek ПКП10-63/O 10А "Ic-O-Ia-Ib" 3Р/400В BCS13-010-6 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ПКП10-63/O 10А "Ic-O-Ia-Ib" 3Р/400В BCS13-010-6 Схема подключения
- Iek ПКП25-11/О 25А "0-1" 1Р/400В BCS11-025-1 Габаритный Чертеж