Dometic ADAPTER PW-VIVARO+TRAFFIC+TALENTO+NV300 9103104103 Руководство по монтажу онлайн [44/156] 424998
![Dometic ADAPTER PW-VIVARO+TRAFFIC+TALENTO+NV300 9103104103 Руководство по монтажу онлайн [44/156] 424998](/views2/1520913/page44/bg2c.png)
ES
Montaje del toldo PR2000, PR2500
44
Los tornillos de las articulaciones los debe volver a apretar el socio de
servicio durante los trabajos de mantenimiento periódicos. Advierta al
usuario del vehículo a este respecto.
➤ Monte el toldo conforme a las indicaciones dadas en las instrucciones de
uso que se entregan con el carril de montaje.
Montaje del soporte de pared
Si el toldo debe fijarse a la pared del vehículo cuando está desplegado, es
necesario instalar un soporte de pared.
➤ Defina el lugar de montaje.
➤ Dibuje previamente los orificios.
➤ En los puntos señalados, perfore por fuera agujeros con un diámetro de
3 mm en la pared exterior (fig. 5, página 4).
➤ Ensamble la parte inferior y superior del soporte de pared.
➤ Limpie los laterales de la parte inferior del soporte de pared y la superficie
de montaje en el vehículo.
I
➤ Para adherir y sellar la parte trasera del soporte de pared, aplique un
adhesivo elástico como, por ejemplo, Sikaflex®-221.
➤ Atornille el soporte de pared con tornillos perforadores (fig. 5, página 4).
o bien
➤ Remache el soporte de pared (fig. 5, página 4)
Montar el soporte de la manivela
➤ Monte el soporte de pared para la manivela en un lugar adecuado dentro
del vehículo (fig. 6, página 5).
NOTA
Asegúrese de que no se introduce pegamento en la parte
superior móvil del soporte de pared.
Содержание
- Perfectroof pr2000 pr2500 1
- Pr2000 pr2500 2
- Ø 3 mm 4
- Pr2000 pr2500 6
- Table of contents 7
- Explanation of symbols 8
- Important safety and installation instructions 8
- Pr2000 9
- Pr2000 pr2500 scope of delivery 9
- Scope of delivery 9
- Pr2500 10
- Scope of delivery pr2000 pr2500 10
- Accessories 11
- Intended use 11
- Installing the awning 12
- Notes on installation 12
- Required installation material 12
- Installing the awning 13
- Disposal 15
- Inhaltsverzeichnis 16
- Erklärung der symbole 17
- Wichtige sicherheits und einbauhinweise 18
- Lieferumfang 19
- Pr2000 19
- Pr2000 pr2500 lieferumfang 19
- Lieferumfang pr2000 pr2500 20
- Pr2500 20
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 21
- Zubehör 21
- Benötigtes montagematerial 22
- Hinweise zur montage 22
- Markise montieren 22
- Markise montieren 23
- Entsorgung 25
- Sommaire 26
- Explication des symboles 27
- Consignes de sécurité et instructions de montage importantes 28
- Contenu de la livraison 29
- Pr2000 29
- Pr2000 pr2500 contenu de la livraison 29
- Contenu de la livraison pr2000 pr2500 30
- Pr2500 30
- Accessoires 31
- Usage conforme 31
- Consignes concernant le montage 32
- Matériel de montage nécessaire 32
- Montage du store extérieur 32
- Montage du store extérieur 33
- Retraitement 35
- Índice 36
- Explicación de los símbolos 37
- Indicaciones de seguridad y para la instalación 38
- Pr2000 39
- Pr2000 pr2500 suministro de entrega 39
- Suministro de entrega 39
- Pr2500 40
- Suministro de entrega pr2000 pr2500 40
- Accesorios 41
- Uso adecuado 41
- Indicaciones para el montaje 42
- Material de montaje necesario 42
- Montaje del toldo 42
- Montaje del toldo 43
- Gestión de residuos 45
- Indice 46
- Importanti indicazioni di sicurezza e montaggio 47
- Spiegazione dei simboli 47
- Dotazione 48
- Dotazione pr2000 pr2500 48
- Pr2000 48
- Pr2000 pr2500 dotazione 49
- Pr2500 49
- Accessori 50
- Uso conforme alla destinazione 50
- Indicazioni di montaggio 51
- Materiale di montaggio necessario 51
- Montaggio della veranda 51
- Montaggio della veranda 52
- Smaltimento 54
- Inhoudsopgave 55
- Belangrijke veiligheids en montage instructies 56
- Verklaring van de symbolen 56
- Omvang van de levering 57
- Pr2000 57
- Omvang van de levering pr2000 pr2500 58
- Pr2500 58
- Gebruik volgens de voorschriften 59
- Toebehoren 59
- Benodigd montagemateriaal 60
- Instructies voor montage 60
- Zonnescherm monteren 60
- Zonnescherm monteren 61
- Afvoer 63
- Indholdsfortegnelse 64
- Forklaring af symbolerne 65
- Vigtige sikkerheds og installationshenvisninger 65
- Leveringsomfang 66
- Leveringsomfang pr2000 pr2500 66
- Pr2000 66
- Pr2000 pr2500 leveringsomfang 67
- Pr2500 67
- Korrekt brug 68
- Tilbehør 68
- Henvisninger vedr monteringen 69
- Montering af markisen 69
- Påkrævet monteringsmateriale 69
- Montering af markisen 70
- Bortskaffelse 72
- Innehållsförteckning 73
- Förklaring av symboler 74
- Viktiga säkerhets och monteringsanvisningar 74
- Leveransomfattning 75
- Pr2000 75
- Pr2000 pr2500 leveransomfattning 75
- Leveransomfattning pr2000 pr2500 76
- Pr2500 76
- Tillbehör 77
- Ändamålsenlig användning 77
- Anvisningar om monteringen 78
- Erforderliga monteringsmaterial 78
- Montera markisen 78
- Montera markisen 79
- Avfallshantering 81
- Innholdsfortegnelse 82
- Symbolforklaringer 83
- Viktige råd om sikkerhet og montering 83
- Leveringsomfang 84
- Leveringsomfang pr2000 pr2500 84
- Pr2000 84
- Pr2000 pr2500 leveringsomfang 85
- Pr2500 85
- Tilbehør 86
- Tiltenkt bruk 86
- Montere markise 87
- Monteringsanvisninger 87
- Nødvendig monteringsmateriell 87
- Montere markisen 88
- Deponering 90
- Sisällysluettelo 91
- Symbolien selitykset 92
- Tärkeitä turvallisuus ja asennusohjeita 92
- Pr2000 93
- Pr2000 pr2500 toimituskokonaisuus 93
- Toimituskokonaisuus 93
- Pr2500 94
- Toimituskokonaisuus pr2000 pr2500 94
- Käyttötarkoitus 95
- Lisävarusteet 95
- Asennusta koskevia ohjeita 96
- Markiisin asennus 96
- Tarvittava asennusmateriaali 96
- Markiisin asennus 97
- Hävittäminen 99
- Índice 100
- Explicação dos símbolos 101
- Indicações de segurança e de montagem importantes 101
- Material fornecido 102
- Material fornecido pr2000 pr2500 102
- Pr 2000 102
- Pr 2500 103
- Pr2000 pr2500 material fornecido 103
- Acessórios 104
- Utilização adequada 104
- Indicações sobre a montagem 105
- Material de montagem necessário 105
- Montar o toldo 105
- Montar o toldo 106
- Eliminação 108
- Оглавление 109
- Пояснение к символам 110
- Важные указания к безопасности и монтажу 111
- Pr2000 112
- Комплект поставки 112
- Комплект поставки pr2000 pr2500 112
- Pr2000 pr2500 комплект поставки 113
- Pr2500 113
- Использование по назначению 114
- Принадлежности 114
- Монтаж маркизы 115
- Требуемый монтажный материал 115
- Указания по монтажу 115
- Монтаж маркизы 116
- Утилизация 118
- Spis treści 119
- Objaśnienie symboli 120
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i montażu 120
- Pr2000 121
- Pr2000 pr2500 w zestawie 121
- W zestawie 121
- Pr2500 122
- W zestawie pr2000 pr2500 122
- Osprzęt 123
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 123
- Montaż markizy 124
- Potrzebny materiał montażowy 124
- Wskazówki dot montażu 124
- Montaż markizy 125
- Utylizacja 127
- Důležité bezpečnostní pokyny a pokyny k instalaci 129
- Vysvětlivky symbolů 129
- Pr2000 130
- Rozsah dodávky 130
- Rozsah dodávky pr2000 pr2500 130
- Pr2000 pr2500 rozsah dodávky 131
- Pr2500 131
- Použití v souladu se stanoveným účelem 132
- Příslušenství 132
- Montáž markýzy 133
- Pokyny k montáži 133
- Potřebný montážní materiál 133
- Montáž markýzy 134
- Likvidace 136
- Kazalo 137
- Pojasnitev simbolov 138
- Pomembni napotki za varnost in vgradnjo 138
- Obseg dobave 139
- Pr2000 139
- Pr2000 pr2500 obseg dobave 139
- Obseg dobave pr2000 pr2500 140
- Pr2500 140
- Pribor 141
- Uporaba v skladu z določili 141
- Montaža markize 142
- Napotki za montažo 142
- Potreben montažni material 142
- Montaža markize 143
- Odstranjevanje 145
- Περιεχόμενα 146
- Εξήγηση των συμβόλων 147
- Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και τοποθέτησης 148
- Pr2000 149
- Pr2000 pr2500 περιεχόμενα συσκευασίας 149
- Περιεχόμενα συσκευασίας 149
- Pr2500 150
- Περιεχόμενα συσκευασίας pr2000 pr2500 150
- Προβλεπόμενη χρήση 151
- Πρόσθετος εξοπλισμός 151
- Απαιτούμενα υλικά στερέωσης 152
- Τοποθέτηση της τέντας 152
- Υποδείξεις για την τοποθέτηση 152
- Τοποθέτηση της τέντας 153
- Ανακύκλωση 155
- Www dometic com 156
Похожие устройства
- Dometic Volkswagen PW 9103104020 Инструкция по установке
- Dometic Volkswagen PW 9103104020 Руководство по монтажу 1
- Dometic Volkswagen PW 9103104020 Руководство по монтажу 2
- Dometic Volkswagen PW 9103104118 Руководство по монтажу
- Dometic Rapido PR 9103104115 Руководство по монтажу
- Dometic Rapido PR 9103104116 Руководство по монтажу
- Dometic Autosleeper PW 9103103855 Руководство по монтажу
- Dometic Autosleeper PW 9103103856 Руководство по монтажу
- Dometic Autosleeper PW 9103103857 Руководство по монтажу
- Dometic Autosleeper PW 9103103858 Руководство по монтажу
- Dometic Control 9103500745 Руководство по монтажу
- Dometic Rollo + 9103103972 Инструкция по эксплуатации
- Dometic Rollo + 9103103972 Руководство по монтажу
- Dometic Rollo + 9103103973 Инструкция по эксплуатации
- Dometic Rollo + 9103103973 Руководство по монтажу
- Dometic Rollo + 9103103974 Инструкция по эксплуатации
- Dometic Rollo + 9103103974 Руководство по монтажу
- Dometic Rollo + 9103103971 Инструкция по эксплуатации
- Dometic Rollo + 9103103971 Руководство по монтажу
- Dometic Rain Protector Side Deluxe 9103103968 Руководство по монтажу