Huawei Pocket Photo CV80 Руководство по эксплуатации онлайн
Quick Start Guide
Кратко ръководство
Stručný návod k obsluze
Snelstartgids
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Gyorsútmutató
Guida di avvio rapido
クイックスタートガ イド
Skrócona instrukcja obsługi
Guia de Início Rápido
Ghid de pornire rapidă
Краткое руководство пользователя
Príručka so stručným návodom
Guía de inicio rápido
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Короткий посібник
Содержание
- Contents 2
- Appearance 3
- Appearance packaging box contents 3
- Download and install the app 3
- Download and install the app 2 download and install the app 3
- Packaging box contents 3
- Pairing and connection 3
- Begin printing 4
- Insert printer paper 4
- Power on off 4
- Printer functions 4
- Huawei share printing 5
- Printer paper precautions 5
- Printer reset 5
- Printer status 5
- Safety information 5
- Disposal and recycling information 6
- Reduction of hazardous substances 6
- Accessories and software information 7
- Eu regulatory conformance 7
- Fcc regulatory compliance 7
- Fcc statement 7
- Frequency bands and power 7
- Rf exposure 7
- Statement 7
- Certification information sar 8
- Ic statement 8
- Industry canada compliance 8
- Legal statement 8
- Privacy protection 8
- Външен вид 9
- Външен вид съдържание на опаковката 9
- Изтеглете и инсталирайте приложението 9
- Изтеглете и инсталирайте приложението 2 изтеглете и инсталирайте приложението 9
- Сдвояване и свързване 9
- Съдържание на опаковката 9
- Включване изключване 10
- Започнете разпечатването 10
- Поставете хартия на принтера 10
- Функции на принтера 10
- Информация за безопасност 11
- Нулиране на принтера 11
- Предпазни мерки за хартията за печат 11
- Разпечатване с huawei share 11
- Състояние на принтера 11
- Декларация 13
- Излагане на рч 13
- Информация за изхвърляне и рециклиране 13
- Намаляване на опасните вещества 13
- Съответствие с разпоредбите на ес 13
- Честотни ленти и мощност 13
- Декларация на фкс 14
- Законово съответствие за fcc 14
- Излагане на рч 14
- Информация за аксесоарите и софтуера 14
- Сертификационна информация sar 14
- Съответствие с industry canada 14
- Декларация на ic 15
- Защита на поверителността 15
- Правно изявление 15
- Obsah balení 16
- Párování a připojení 16
- Stáhněte a nainstalujte aplikaci 16
- Stáhněte a nainstalujte aplikaci 2 stáhněte a nainstalujte aplikaci 16
- Vzhled 16
- Vzhled obsah balení 16
- Funkce tiskárny 17
- Vložení papíru do tiskárny 17
- Vypnout zapnout 17
- Zahájení tisku 17
- Bezpečnostní informace 18
- Preventivní opatření související s papírem do tiskárny 18
- Resetování tiskárny 18
- Stav tiskárny 18
- Tisk prostřednictvím huawei share 18
- Informace o likvidaci a recyklaci 19
- Expozice rádiovému záření 20
- Frekvenční pásma a výkon 20
- Informace o příslušenství a softwaru 20
- Omezení nebezpečných látek 20
- Prohlášení 20
- Prohlášení fcc 20
- Prohlášení o shodě s předpisy eu 20
- Soulad s předpisy fcc 20
- Informace o certifikátech sar 21
- Ochrana soukromí 21
- Prohlášení orgánu ic 21
- Právní prohlášení 21
- Shoda orgánu industry canada 21
- Download en installeer de app 22
- Download en installeer de app 2 download en installeer de app 22
- Inhoud van de verpakking 22
- Koppelen en verbinding maken 22
- Uiterlijk 22
- Uiterlijk inhoud van de verpakking 22
- Beginnen met afdrukken 23
- Printer in uitschakelen 23
- Printerfuncties 23
- Printerpapier laden 23
- Aandachtspunten voor het gebruik van printerpapier 24
- Afdrukken via huawei share 24
- Printer resetten 24
- Printerstatus 24
- Veiligheidsinformatie 24
- Frequentiebanden en vermogen 26
- Informatie over accessoires en software 26
- Informatie over afvalverwijdering en recycling 26
- Naleving van europese regelgeving 26
- Rf blootstelling 26
- Verklaring 26
- Vermindering van gevaarlijke stoffen 26
- Fcc verklaring 27
- Industry canada verklaring 27
- Informatie over certificaten sar 27
- Juridische verklaring 27
- Naleving van fcc regels 27
- Naleving van industry canada 27
- Rf blootstelling 27
- Privacybescherming 28
- Apparence 29
- Apparence contenu de la boîte d emballage 29
- Association et connexion 29
- Contenu de la boîte d emballage 29
- Téléchargement et installation de l application 29
- Téléchargement et installation de l application 2 téléchargement et installation de l application 29
- Fonctionnalités de l imprimante 30
- Insertion du papier de l imprimante 30
- Lancement de l impression 30
- Mise sous et hors tension 30
- Impression avec huawei share 31
- Précautions relatives au papier de l imprimante 31
- Réinitialisation de l imprimante 31
- État de l imprimante 31
- Informations relatives à la sécurité 32
- Bandes de fréquences et puissance 33
- Conformité réglementaire ue 33
- Déclaration 33
- Exposition aux radiofréquences 33
- Informations relatives à la mise au rebut et au recyclage 33
- Réduction des substances dangereuses 33
- Conformité réglementaire fcc 34
- Déclaration de la fcc 34
- Exposition aux radiofréquences 34
- Informations relatives aux accessoires et aux logiciels 34
- Conformité aux normes d industrie canada 35
- Déclaration ic 35
- Déclaration juridique 35
- Informations de certification sar 35
- Protection de la vie privée 35
- Beschreibung des geräts 36
- Beschreibung des geräts inhalt der verpackung 36
- Herunterladen und installieren der app 36
- Herunterladen und installieren der app 2 herunterladen und installieren der app 36
- Inhalt der verpackung 36
- Kopplung und verbindung 36
- Druckerfunktionen 37
- Ein und ausschalten 37
- Einlegen von druckerpapier 37
- Start des druckvorgangs 37
- Druckerstatus 38
- Huawei share druck 38
- Sicherheitshinweise 38
- Vorsichtsmaßnahmen bezüglich des druckerpapiers 38
- Zurücksetzen des druckers 38
- Einhaltung der eu bestimmungen 40
- Erklärung 40
- Funkstrahlung 40
- Hinweise zu entsorgung und recycling 40
- Vermeidung von gefahrstoffen 40
- Einhaltung der fcc vorschriften 41
- Frequenzbereiche und leistung 41
- Funkstrahlung 41
- Informationen über zubehör und software 41
- Stellungnahme der fcc 41
- Datenschutz 42
- Einhaltung der ic industry canada bestimmungen 42
- Ic erklärung 42
- Informationen zur zertifizierung sar 42
- Rechtliche hinweise 42
- A doboz tartalma 43
- Az alkalmazás letöltése és telepítése 43
- Az alkalmazás letöltése és telepítése 2 az alkalmazás letöltése és telepítése 43
- Megjelenés 43
- Megjelenés a doboz tartalma 43
- Párosítás és csatlakozás 43
- Be és kikapcsolás 44
- Helyezze be a nyomtatópapírt 44
- Nyomtatás megkezdése 44
- Nyomtató funkciók 44
- A nyomtatópapírral kapcsolatos óvintézkedések 45
- Biztonsági információk 45
- Huawei share nyomtatás 45
- Nyomtató visszaállítás 45
- Nyomtató állapot 45
- Eu előírásoknak való megfelelőség 47
- Frekvenciasávok és teljesítmény 47
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási információk 47
- Nyilatkozat 47
- Rádiófrekvenciás sugárzás 47
- Tartozékokkal és szoftverrel kapcsolatos információ 47
- Veszélyes anyagok használatának csökkentése 47
- A kanadai ipari minisztérium előírásainak való megfelelőség 48
- Fcc megfelelőség 48
- Fcc nyilatkozat 48
- Ic megfelelőségi nyilatkozat 48
- Rádiófrekvenciás sugárzás 48
- Tanúsítványadatok sar 48
- Adatvédelem 49
- Jogi nyilatkozat 49
- Associazione e connessione 50
- Descrizione 50
- Descrizione la confezione contiene 50
- La confezione contiene 50
- Scarica e installa l app 50
- Scarica e installa l app 2 scarica e installa l app 50
- Accendi spegni 51
- Avvia stampa 51
- Funzioni della stampante 51
- Inserimento della carta nella stampante 51
- Informazioni sulla sicurezza 52
- Precauzioni per la carta della stampante 52
- Riavvio stampante 52
- Stampa huawei share 52
- Stato della stampante 52
- Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio 53
- Bande di frequenza e potenza 54
- Conformità al regolamento fcc 54
- Conformità alla normativa eu 54
- Dichiarazione 54
- Dichiarazione fcc 54
- Esposizione rf 54
- Informazioni sugli accessori e sul software 54
- Riduzione delle sostanze pericolose 54
- Dichiarazione ic 55
- Dichiarazione legale 55
- In conformità con industry canada 55
- Informazioni sulla certificazione sar 55
- Protezione della privacy 55
- アプリのダウンロードとインストール 56
- パッケージ内容 56
- ペアリングと接続 56
- 各部の名称 56
- プリンタペーパーをセットします 57
- プリンタ機能 57
- 印刷の開始 57
- 電源のオン オフ 57
- Huawei share での印刷 58
- Huawei shareでの印刷 58
- プリンタのリセット 58
- プリンタの状態 58
- プリンタペーパーに関する注意事項 58
- 安全上のご注意 58
- 廃棄およびリサイクルに関する情報 59
- 有害物質の削減 59
- Eu 規制適合 60
- Eu規制適合 60
- Fcc 条項 60
- Fcc 規制への適合 60
- Fcc条項 60
- Fcc規制への適合 60
- Rf 暴露 60
- Rf暴露 60
- 付属品とソフトウェア情報 60
- 周波数帯と電力 60
- 声明 60
- Ic 条項 61
- Ic条項 61
- カナダ産業省の要件への準拠 61
- プライバシー保護 61
- 法的声明 61
- 認証情報 sar 61
- Parowanie i łączenie 62
- Pobieranie i instalowanie aplikacji 62
- Pobieranie i instalowanie aplikacji 2 pobieranie i instalowanie aplikacji 62
- Wygląd 62
- Wygląd zawartość opakowania 62
- Zawartość opakowania 62
- Funkcje drukarki 63
- Rozpoczęcie drukowania 63
- Wkładanie papieru do drukarki 63
- Włączanie wyłączanie 63
- Drukowanie za pomocą huawei share 64
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 64
- Papier do drukarki zalecenia eksploatacyjne 64
- Resetowanie drukarki 64
- Stan drukarki 64
- Narażenie na częstotliwości radiowe 66
- Ograniczenie stosowania niebezpiecznych substancji 66
- Oświadczenie 66
- Pasma częstotliwości i zasilanie 66
- Utylizacja i recykling 66
- Zgodność z przepisami ue 66
- Informacje o akcesoriach i oprogramowaniu 67
- Informacje o certyfikatach sar 67
- Narażenie na częstotliwości radiowe 67
- Oświadczenie fcc 67
- Zgodność z normami industry canada 67
- Zgodność z przepisami fcc 67
- Deklaracja zgodności z normami ic 68
- Ochrona prywatności 68
- Zastrzeżenie prawne 68
- Aparência 69
- Aparência conteúdo da embalagem 69
- Conteúdo da embalagem 69
- Emparelhamento e ligação 69
- Transferir e instalar a aplicação 69
- Transferir e instalar a aplicação 2 transferir e instalar a aplicação 69
- Funções da impressora 70
- Iniciar a impressão 70
- Introduzir o papel de impressão 70
- Ligar desligar 70
- Estado da impressora 71
- Impressão huawei share 71
- Informações de segurança 71
- Precauções sobre o papel de impressão 71
- Repor as definições da impressora 71
- Conformidade regulamentar da ue 73
- Declaração 73
- Exposição a radiofrequências 73
- Frequência de bandas e potência 73
- Informação de software e acessórios 73
- Informações sobre eliminação e reciclagem 73
- Redução de substâncias perigosas 73
- Conformidade com a industry canada 74
- Conformidade regulamentar da fcc 74
- Declaração da fcc 74
- Declaração da ic 74
- Declaração legal 74
- Exposição a radiofrequências 74
- Informação de certificação sar 74
- Proteção da privacidade 75
- Asociere și conexiune 76
- Aspect 76
- Aspect conținutul cutiei 76
- Conținutul cutiei 76
- Descărcați și instalați aplicația 76
- Descărcați și instalați aplicația 2 descărcați și instalați aplicația 76
- Funcțiile imprimantei 77
- Introduceți hârtia în imprimantă 77
- Pornire oprire 77
- Începeți imprimarea 77
- Imprimare huawei share 78
- Informații privind siguranța 78
- Măsuri de precauție privind hârtia pentru imprimantă 78
- Resetarea imprimantei 78
- Starea imprimantei 78
- Benzi de frecvență și putere 80
- Conformitate cu reglementările ue 80
- Declarație 80
- Expunerea la rf 80
- Informații despre accesorii și software 80
- Informații referitoare la eliminare și reciclare 80
- Reducerea substanțelor periculoase 80
- Conformitatea cu prevederile industry canada 81
- Conformitatea cu reglementările fcc 81
- Declarația ic 81
- Declarație fcc 81
- Declarație legală 81
- Expunerea la rf 81
- Informații despre certificare sar 81
- Protecția confidențialității 82
- Внешний вид 83
- Внешний вид комплект поставки 83
- Загрузка и установка приложения 83
- Загрузка и установка приложения 2 загрузка и установка приложения 83
- Комплект поставки 83
- Сопряжение и подключение 83
- Включение и выключение питания 84
- Загрузка бумаги 84
- Запуск печати 84
- Функции принтера 84
- Инструкции по технике безопасности 85
- Использование бумаги для печати 85
- Печать с помощью функции huawei share 85
- Сброс настроек принтера 85
- Состояния принтера 85
- Декларация 87
- Декларация соответствия ес 87
- Инструкции по утилизации 87
- Радиочастотное излучение 87
- Сокращение выбросов вредных веществ 87
- Диапазоны частот и мощность 88
- Заявление о соблюдении нормативов fcc 88
- Информация об аксессуарах и программном обеспечении 88
- Радиочастотное излучение 88
- Соблюдение нормативов федеральной комиссии по связи fcc 88
- Декларация соответствия требованиям министерства промышленности канады 89
- Информация о сертификации sar 89
- Политика конфиденциальности 89
- Правовая информация 89
- Соответствие требованиям министерства промышленности канады 89
- Вкладыш к краткому руководству пользователя 90
- Obsah balenia 92
- Spárovanie a pripojenie 92
- Stiahnutie a nainštalovanie aplikácie 92
- Stiahnutie a nainštalovanie aplikácie 2 stiahnutie a nainštalovanie aplikácie 92
- Vzhľad 92
- Vzhľad obsah balenia 92
- Funkcie tlačiarne 93
- Spustenie tlače 93
- Vkladanie tlačiarenského papiera 93
- Zapnutie vypnutie 93
- Bezpečnostné informácie 94
- Opatrenia pri používaní tlačiarenského papiera 94
- Resetovanie nastavení tlačiarne 94
- Stav tlačiarne 94
- Tlač prostredníctvom funkcie huawei share 94
- Informácie o likvidácii a recyklácii 95
- Frekvenčné pásma a žiarenie 96
- Informácie o príslušenstve a softvéri 96
- Obmedzenie používania nebezpečných látok 96
- Súlad s nariadeniami eú 96
- Vyhlásenie 96
- Vyhlásenie komisie fcc 96
- Vystavenie účinkom rádiových vĺn 96
- Zhoda so smernicami federálnej komisie pre komunikáciu fcc 96
- Informácie o certifikácii sar 97
- Ochrana súkromia 97
- Právne vyhlásenie 97
- Vyhlásenie ic 97
- Zhoda s industry canada 97
- Aspecto 98
- Aspecto contenido de la caja 98
- Contenido de la caja 98
- Descarga e instalación de la aplicación 98
- Descarga e instalación de la aplicación 2 descarga e instalación de la aplicación 98
- Enlace y conexión 98
- Colocación del papel en la impresora 99
- Encender apagar 99
- Funciones de la impresora 99
- Impresión 99
- Estado de la impresora 100
- Impresión en huawei share 100
- Información de seguridad 100
- Precauciones acerca del papel 100
- Reinicio de la impresora 100
- Bandas de frecuencia y potencia 102
- Declaración 102
- Declaración de cumplimiento de las normas de la unión europea 102
- Exposición a rf 102
- Información de software y accesorios 102
- Información sobre desecho y reciclaje 102
- Reducción del uso de sustancias peligrosas 102
- Cumplimiento de las normas de industry canada 103
- Cumplimiento de las normas de la fcc 103
- Declaración de conformidad con la fcc 103
- Declaración sobre cumplimiento de normas de ic 103
- Exposición a rf 103
- Información de certificación sar 103
- Declaración legal 104
- Protección de la privacidad 104
- Ambalaj kutusu içeriği 105
- Eşleştirme ve bağlantı 105
- Görünüm 105
- Görünüm ambalaj kutusu içeriği 105
- Uygulamanın indirilmesi ve yüklenmesi 105
- Uygulamanın indirilmesi ve yüklenmesi 2 uygulamanın indirilmesi ve yüklenmesi 105
- Açma kapatma 106
- Yazdırmaya başlama 106
- Yazıcı işlevleri 106
- Yazıcı kağıdının yerleştirilmesi 106
- Güvenlik bilgileri 107
- Huawei share ile yazdırma 107
- Yazıcı durumu 107
- Yazıcı kağıdına ilişkin önlemler 107
- Yazıcıyı sıfırlama 107
- Atma ve geri dönüşüm bilgileri 108
- Ab mevzuatına uygunluk 109
- Aksesuarlar ve yazılımla i lgili bilgiler 109
- Bildirim 109
- Fcc mevzuatına uygunluk 109
- Frekans bantları ve güç 109
- Rf radyo frekansı maruziyeti 109
- Tehlikeli maddelerin azaltılması 109
- Fcc beyanı 110
- Gizlilik koruması 110
- Ic beyanı 110
- Industry canada uygunluğu 110
- Onaylama bilgisi sar 110
- Yasal beyan 110
- Вміст упаковки 111
- Завантаження та встановлення додатка 111
- Завантаження та встановлення додатка 2 завантаження та встановлення додатка 111
- Зовнішній вигляд 111
- Зовнішній вигляд вміст упаковки 111
- Об єднання в пару та підключення 111
- Вставлення паперу 112
- Початок друку 112
- Увімкнення та вимкнення живлення 112
- Функції принтера 112
- Інформація про безпеку 113
- Друк через huawei share 113
- Застереження щодо паперу для друку 113
- Скидання налаштувань принтера 113
- Стан принтера 113
- Відомості про утилізацію та переробку 115
- Відповідність нормативним актам єс 115
- Діапазони радіочастот і потужність 115
- Заява 115
- Зменшення вмісту небезпечних речовин 115
- Радіочастотне випромінювання 115
- Інформація про аксесуари та програмне забезпечення 116
- Відомості про сертифікацію sar 116
- Відповідність вимогам міністерства промисловості канади 116
- Заява про відповідність вимогам федеральної комісії зі зв язку сша 116
- Заява федеральної комісії зі зв язку сша 116
- Радіочастотне випромінювання 116
- Захист конфіденційності 117
- Заява міністерства промисловості канади 117
- Юридична інформація 117
Похожие устройства
- Pioneer DDJ-200 Руководство по эксплуатации
- Pioneer DDJ-800 Руководство по эксплуатации
- LG CL65DK Руководство по эксплуатации
- LG OL75DK Руководство по эксплуатации
- Philips 50PUS7303 Руководство по эксплуатации
- Philips 55PUS7303 Руководство по эксплуатации
- Jarre AEROBULL HD1 MATT BLACK (ML-06031-32-03) Руководство по эксплуатации
- Jarre AEROBULL XS1 CHROME BLACK (ML-06020-02-03) Руководство по эксплуатации
- Jarre AEROBULL XS1 GLOSSY RED (ML-06020-21-03) Руководство по эксплуатации
- Jarre AEROBULL XS1 GLOSSY WHITE (ML-06020-20-03) Руководство по эксплуатации
- Jarre AEROBULL XS1 MATT BLACK (ML-06020-32-03) Руководство по эксплуатации
- LG SL8Y 3.1.2 Channel Руководство по эксплуатации
- Sony KD-43XG7005 Руководство по эксплуатации
- Sony KD-43XG7096 Руководство по эксплуатации
- Sony KD-43XG8096 Руководство по эксплуатации
- Sony KD-49XG7005 Руководство по эксплуатации
- Sony KDL-43WG665 Руководство по эксплуатации
- Philips 58PUS6504 Руководство пользователя
- LG 86SM9000PLA Инструкция по эксплуатации
- Ritmix FMT-A707 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения