![Ariete 1581 Pasta Matic Руководство по эксплуатации онлайн [2/98] 433238](/img/pdf.png)
Ariete 1581 Pasta Matic Руководство по эксплуатации онлайн [2/98] 433238
![Ariete 1581 Pasta Matic Руководство по эксплуатации онлайн [2/98] 433238](/views2/1529489/page2/bg2.png)
Содержание
- ةنوركملا ريضحت ةنيكام 1
- Avvertenze importanti 4
- Conservare queste istruzioni 6
- Non utilizzare le dita per rimuovere l impasto dalle trafile mentre l apparecchio è 28 in funzione in modo da evitare gravi rischi per la vostra incolumità 6
- Per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della direttiva europea 2012 19 eu si prega leggere l apposito foglietto allegato al prodotto 6
- Important safeguards 12
- Do not throw away these instructions 13
- Avertissements importantes 19
- Conservez soigneusement ces instructions 21
- N utilisez pas vos doigts pour extraire les pâtes des accessoires lorsque l appa 28 reil est en marche de façon à éviter de graves dangers pour votre sécurité 21
- Pour l élimination correcte du produit aux termes de la directive européenne 2012 19 ce nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne le produit 21
- Wichtige hinweise 27
- Anleitung aufbewahren 29
- Advertencias importantes 35
- Guardar estas instrucciones 37
- Para la correcta eliminación del producto según la directiva europea 2012 19 eu se ruega leer el correspondiente documento anexo al producto 37
- Advertências importantes 43
- Guarde estas instruções 45
- Para a correta eliminação do produto nos termos da diretiva europeia 2012 19 eu leia o folheto em anexo 45
- Belangrijke aanwijzingen 50
- Deze aanwijzingen bewaren 52
- Voor het correct vernietigen van het apparaat volgens de europese richtlijn 2012 19 eu lees het speciale blaadje dat bij het product wordt gelevert 52
- Σημαντικεσ προειδοποιησεισ 58
- Για τη σωστή απόσυρση του προϊόντος σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012 19 eu παρακαλείστε να διαβάσετε το συνημμένο στο προϊόν ειδικό φυλλάδιο 60
- Μην εναποθέτετε οτιδήποτε στη συσκευή όταν βρίσκεται σε λειτουργία 25 μην αγγίζετε ποτέ τα μέρη όταν βρίσκονται σε κίνηση και μην εισάγετε ποτέ τα 26 δάχτυλα ή τα κουζινικά εργαλεία στο εσωτερικό του δοχείου όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία μην εισάγετε ποτέ τα τρόφιμα με τα χέρια χρησιμοποιείτε πάντα τα δοχεία 27 που χορηγούνται μη χρησιμοποιείτε τα δάχτυλα για να μετακινήσετε τα ζυμαρικά από τους 28 εξωθητήρες ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία ώστε να αποφευχθούν σοβαροί κίνδυνοι για την ακεραιότητά σας 60
- Φυλαξτε αυτεσ τισ οδηγιεσ 60
- Правила пользования 66
- В отношении правильной утилизации прибора в соответствии с европейской директивой 2012 19 eu прочитайте информативный листок прилагаемый к прибору 68
- Никогда не вводите продукты руками всегда используйте предусмотрен 27 ные емкости не снимайте тесто с экструдера руками во время работы прибора во избе 28 жание травмирования 68
- Сохранить инструкцию 68
- Важлива інформація 75
- Зберігати ці інструкції з експлуатації 77
- Ніколи не вставляти продукти руками завжди користуватися тими посуди 27 нами що надаються у комплекті щоб уникнути ризику поранення забороняється намагатися руками та 28 пальцями очищати від тіста диски насадки під час роботи пристрою 77
- Правила переробки пристрою у відповідності до вимог європейської директиви 2012 19 eu зазначені у відповідному інформаційному листі що надається до цього виробу 77
- Ważne uwagi 83
- Instrukcję należy zachować 85
- W celu prawidłowej utylizacji na podstawie dyrektywy europejskiej 2012 19 eu prosimy o zapoznanie się z informacja załączoną z produktem 85
- ةمهم تاهيبنت 90
- تاميلعتلا هذهب ظافتحلااب اوموق 91
Похожие устройства
- WMF Lineo 0413060711 Руководство по эксплуатации
- Redmond RKMA-1001 насадка-блендер Инструкция по эксплуатации
- Атлант СМА-60 У 87-000 Руководство по эксплуатации
- Атлант СМА-40 М 102-00 Руководство по эксплуатации
- Aqua Work 16LD/HLN Руководство по эксплуатации
- Aqua Work 0.7 TK Руководство по эксплуатации
- Aqua Work 0.7 TD Руководство по эксплуатации
- Liebherr CTel 2931 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CUkw 2831 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CNef 4313 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CNef 4813 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CT 2531 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CT 2931 Руководство по эксплуатации
- Gorenje IT645BX Руководство по эксплуатации
- AEL MYL 31 S-W Руководство по эксплуатации
- Haier C2F636CWFD Руководство по эксплуатации
- Haier C2F636CCFD Руководство по эксплуатации
- Gorenje ORK192AP Руководство по эксплуатации
- Gorenje ORK192OL Руководство по эксплуатации
- Gorenje ORK192CR Руководство по эксплуатации