Digitech VOCALIST LIVE 4 VOCAL EFFECTS PROCESSOR Инструкция по эксплуатации онлайн [2/41] 4806
![Digitech VOCALIST LIVE 4 VOCAL EFFECTS PROCESSOR Инструкция по эксплуатации онлайн [2/41] 4806](/views2/1005359/page2/bg2.png)
Символы, изображенные выше, являются общеприняты-
ми значками для предупреждения о возможной опасности
электроприборов. Знак молнии в равностороннем тре-
угольнике означает, что в устройстве присутствует
опасное напряжение. Восклицательный знак в рав-
ностороннем треугольнике означает, что перед исполь-
зованием устройства необходимо ознакомиться с руко-
водством пользователя.
Данные символы предупреждают, что внутри корпуса
нет компонентов, допускающих их обслуживание
пользователем. Не открывайте устройство и не пытай-
тесь отремонтировать его самостоятельно. По всем
вопросам, касающимся обслуживания и ремонта, об-
ращайтесь к квалифицированному персоналу. Вскрытие
устройства приводит к потере гарантии производителя.
Не допускайте контакта устройства с жидкостями.
Если на устройство попала какая-либо жидкость
— немедленно выключите его и обратитесь к дилеру
для соответствующего обслуживания. От-ключайте
устройство от электросети во время грозы.
ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ
Настоящее устройство соответствует техническим
характеристикам, описанным в сертификате соот-
ветствия. Условия эксплуатации:
настоящее устройство не вызывает вред-
ных помех
настоящее устройство может принимать
любые помехи, включая те, которые могут
приводить к нежелательной работе.
Следует воздержаться от эксплуатации настояще-
го устройства в сильных электромагнитных полях.
используйте только экранированные
соединительные провода.
•
•
•
ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОЗНАКОМЬТЕСЬ
СО СЛЕДУЮЩЕЙ ИНСТРУКЦИЕЙ:
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.
УЧИТЫВАЙТЕ ВСЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ.
СЛЕДУЙТЕ ВСЕМ ИНСТРУКЦИЯМ.
УСТРОЙСТВО НЕ ДОЛЖНО ПОДВЕРГАТЬСЯ КАКОМУ-ЛИБО ВОЗ-
ДЕЙСТВИЮ ЖИДКОСТИ. НЕ СТАВЬТЕ НА УСТРОЙСТВО ПРЕДМЕТЫ,
СОДЕРЖАЩИЕ ЖИДКОСТЬ, ТАКИЕ КАК, НАПРИМЕР, ВАЗЫ.
ЧИСТИТЕ УСТРОЙСТВО ТОЛЬКО СУХОЙ ТРЯПКОЙ.
НЕ ПЕРЕКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ УСТРОЙСТВА.
УСТАНАВЛИВАЙТЕ УСТРОЙСТВО В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯ-
МИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ.
НЕ СТАВЬТЕ УСТРОЙСТВО РЯДОМ С ИСТОЧНИКАМИ ТЕПЛА – РА-
ДИАТОРАМИ, ПЕЧКАМИ ИЛИ ДРУГИМИ УСТРОЙСТВАМИ, КОТОРЫЕ
МОГУТ ВЫРАБАТЫВАТЬ ТЕПЛО.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОГОВОРЕННЫЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ ДОПОЛ-
НИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.
ОТКЛЮЧАЙТЕ УСТРОЙСТВО ВО ВРЕМЯ ГРОЗЫ ИЛИ ДЛИТЕЛЬНОГО
ПРОСТОЯ.
Не пренебрегайте безопасностью, которую обеспечивают поляризованная вилка
или вилка с заземлением. У поляризованной вилки один контакт шире другого.
Вилка с заземлением имеет два плоских контакта и круглый заземляющий
контакт. Широкий контакт или третий круглый контакт предназначены для
обеспечения вашей безопасности. Если вилка не подходит к вашей розетке,
обратитесь к электрику, и замените устаревшую розетку.
Следите за тем, чтобы на кабель питания не наступали, чтобы кабель не
пережимался, особенно около вилки, розетки, и в месте подключения к
устройству.
Любое обслуживание устройства должно производиться только квалифициро-
ванным персоналом. Ремонт/обслуживание устройства необходимы в случае,
если устройство было повреждено, например, если был поврежден кабель пита-
ния, при попадании внутрь устройства влаги или падении на него различных
предметов, если устройство попадало под дождь или в условия с повышенной
влажностью, в случае неправильной работы устройства, или его падения.
ОТКЛЮЧЕНИЕ ОТ СЕТИ: вилка кабеля питания должна быть легко доступна. В
случае установки устройства в рэковую стойку или в место, где вилка кабеля пи-
тания не доступна, необходимо включить в электрическую разводку полярный
Производитель: DigiTech
Адрес производителя: 8760 S. Sandy Parkway
Sandy, Utah 84070, USA
Название устройства: Vocalist Live 4
Опции: все (необходим силовой адаптер, соответствующий всем
требованиям стандартов EN60065, EN60742, или
аналогичным.)
Устройство соответствует следующим спецификациям:
Безопасности: EN 60065
ЭМС: EN 55103-1
EN 55103-2
Дополнительная информация:
Данное устройство удовлетворяет требованиям директивы “Низковольтное оборудование” 73/23/EEC
и директивы ЭМС 89/336/EEC с поправками директивы 93/68/EEC.
Vice-President of Engineering-MI
8760 S. Sandy Parkway
Sandy, Utah 84070, USA
Дата: 1 февраля 2007г.
Представительство в Европе: локальные дилеры DigiTech или сервисный центр или
Harman Music Group
8760 South Sandy Parkway
Sandy, Utah 84070 USA
Тел.: (801) 568-8800
Факс: (801) 568-7583
Содержание
- Оглавление 3
- Гарантийные обязательства 6
- Live 4 7
- Возможности vocalis 7
- Комплектация 7
- Общие сведения 7
- Live 4 шаг за шагом 8
- Vocalis 8
- Быстрый старт 8
- О процессоре 8
- О технологии musiq 8
- 14 15 16 17 9
- 3 4 5 6 7 8 9 10 9
- Буквенно цифровой дисплей 9
- Индикатор guitar signal 9
- Индикатор stereo out 9
- Кнопка store 9
- Кнопки key up down 9
- Передняя панель 9
- Цифровой дисплей 9
- Дисплей key 10
- Индикатор phantom power 10
- Индикатор vocal signal 10
- Кнопка major minor 10
- Кнопка musiq 10
- Переключатели up down 10
- Ручки громкости 10
- Индикатор effects 11
- Индикатор harmony 11
- Кнопки edit up down 11
- Матрица эффектов 11
- Переключатель effects tuner 11
- Переключатель harmony 11
- Ручки parameter 11
- 12 13 14 12
- Вход expression pedal 12
- Выход guitar thru 12
- Гитарный вход guitar in 12
- Задняя панель 12
- Кнопка stereo mono 12
- Линейный вход line in 12
- Микрофонный вход mic in 12
- Переключатель phantom power 12
- Ручка mic line input level 12
- Вход aux in 13
- Выход phones 13
- Кнопка guitar ground lift 13
- Левый моно выход и правый выход xlr выходы 13
- Линейный выходы line out l r 13
- Разъем питания 13
- Rd abov 14
- Задание уровня громкости и настройка гитары 14
- Начало работы 14
- Подключение микрофона гитары и микшера или громкоговорящей системы 14
- Установка элементов управления процессора 14
- Настройка микшера для работы в стерео при использовании двух каналов микшера 15
- Гитара и микрофон на входе гитарный усилитель и громкоговорящая система на выходе моно 16
- Гитара и микрофон на входе громкоговорящая система на выходе моно или стерео 16
- Основные типы подключения 16
- При таком типе подключения сигнал от гитары не пропускается через процессор на сигнал гитары не накладываются эффекты процессора а подается напрямую на выход guitar thru моно сигнал от гитары и микрофона подается на микшер нажмите кнопку stereo mono так чтобы индикатор stereo mono не горел выберите режим работы выходов моно 16
- Существует много вариантов подключения различных инструментов и приборов к процессору некоторые полезные варианты показаны ниже 16
- Это основной тип подключения для стерео и моно выходного сигнала для получения стерео сигнала нажмите на кнопку stereo mono чтобы загорелся индикатор stereo mono для получения моно сигнала на выходе нажмите на кнопку stereo mono так чтобы индикатор погас заметьте что xlr выходы также могут использоваться для стерео выхода 16
- P a system 17
- Powered monitor 17
- Гитара и микрофон на входе громкоговорящая система и активный монитор на выходе моно 17
- Гитара и микшер или предусилитель на входе и громкоговорящая система на выходе стерео 17
- Данное подключение включает в себя предусилитель или микшер между микрофоном и процессором нажмите на кнопку stereo mono чтобы горел индикатор stereo mono 17
- При таком подключении сигнал и гитары и микрофона подается напрямую на микшер и на монитор нажмите на кнопку stereo mono чтобы индикатор stereo mono не горел 17
- Live 4 18
- Store t 18
- Storing 18
- Работа с процессором vocalis 18
- Редактирование сохранение и копирование пользовательских пресетов 18
- Store t 19
- Кнопка musiq 19
- Матрица эффектов 19
- Переключатель effects 19
- Ручки громкости 19
- Внешние педали эффектов 20
- Гитарный тюнер 20
- Моно и стерео 20
- Переключатель harmony 20
- Установка уровней громкости процессора 20
- Gtrsens h 21
- Band res 22
- Bndcen xxxx 22
- De esser 22
- Pre bypass 22
- Pre gain 22
- Pre harsh 22
- Pre tube 22
- Предусилитель 22
- Эффекты и параметры 22
- Db bas 23
- Db mid gai 23
- Db trebl 23
- Gate of 23
- Locut xxx hz 23
- А noise gate 23
- Все остальные парамет ры 23
- Компрессор гейт 23
- Компрессор гейт влияет на динамику входящего вокала кроме того компрессор гейт может использоваться для смягчения вокала при помощи регулирования усиления сигнала в зависимости от уровня громкости амплитуды входного вокала функция gate гейт полезна для избавления от фоновых шумов во входном сигнале или для глушения сигнала когда он становится меньше чем определенное пороговое значение для того чтобы отключить ряд компрессор гейт вам необходимо задать параметр type тип 23
- Список параметров эквалайзера и описание их влияния на тон входящего вокала приведены в таблице ниже эквалайзер нельзя отключить при помощи только одного параметра помимо установки параметра low cut обрезка низких частот в 23
- Также должны быть установлены в 0дб 23
- Эквалайзер 23
- Pc chro 24
- Гаммы и лады описаны в таблице ниже при помощи ступеней где 1 означает первую ступень лада которая определяется параметром key тональность знак b означает бемоль 24
- Для корректора высоты тона в этом случае параметр key тональность не используется и нет необходимости изменять гамму лад при переходе от одной песни к другой 24
- Коррекция высоты тона 24
- Обычно большинство исполнителей используют гамму 24
- При включенном режиме коррекции высоты тона процессор распознает ноту которую вы поете и делает ее точнее например вы поете ноту до но она немного ниже чем надо но не совсем си корректор высоты тона обработает ноту так чтобы она звучала как более точная до на выходе из процессора необходимо выбрать лад или гамму и тональность или основную ноту для того чтобы задать процессору к какой ноте необходимо корректировать вокал 24
- Pc amount 25
- Pc rate 25
- Pc window 25
- Per amt 26
- Per big 26
- Per bob 26
- Per borg 26
- Per chip 26
- Per elf 26
- Per elvis 26
- Per giant 26
- Per granny 26
- Per off 26
- Per opera 26
- Per pixel 26
- Per robo 26
- Per rock 26
- Per sheep 26
- Per small 26
- Per vibr1 26
- Per vibr2 26
- Per vibr3 26
- Vmod amount 26
- Vmod chor 26
- Vmod flang 26
- Vmod off 26
- Vmod stutr 26
- Vmod thick 26
- Vmod trem 26
- Эффекты основного вокала 26
- Гармония 27
- Balance баланс 29
- Harm bal 29
- Key va 29
- Key var1 29
- Key var2 29
- Key var3 29
- Musiq alt 29
- Musiq main 29
- Style amount степень эффекта 29
- Variation вариации 29
- Voice styles окрас голосов гармонии 29
- Vst drunk 29
- Vst gals 29
- Vst gospel 29
- Vst guys 29
- Vst mixed 29
- Vst onset 29
- Vst time 29
- Vst tm pch 29
- Vstyle amt 29
- Delay alt1 30
- Delay alt2 5 delay alt3 30
- Delay mono 30
- Delay of 30
- Delay off 30
- Rvb club 30
- Rvb coarse 30
- Rvb decadj 30
- Rvb hall 30
- Rvb level 30
- Rvb off 30
- Rvb predel 30
- Rvb stad 30
- Rvb studio 30
- Rvb tone 30
- Дилей 30
- Реверберация 30
- Gmod amt 31
- Gmod chors 31
- Gmod crom 31
- Gmod fdbck 31
- Gmod flang 31
- Gmod of 31
- Gmod off 31
- Gmod speed 31
- Gmod trem 31
- Gtrrvb lv 31
- Gtrrvb lvl 31
- Гитарный микс 31
- Fxfs all 32
- Fxfs cmp 32
- Fxfs dis 32
- Fxfs eq 32
- Fxfs most 32
- Fxfs rvb 32
- Gtrsens hi 32
- Gtrsens lo 32
- Harmfs mom 32
- Harmfs tog 32
- Utilit 32
- Служебные параметры 32
- Ep bass 33
- Ep bnd cen 33
- Ep bnd res 33
- Ep dly dmp 33
- Ep dly fbk 33
- Ep dly lvl 33
- Ep dly tim 33
- Ep gmod am 33
- Ep gmod fb 33
- Ep gmod sp 33
- Ep gtr lvl 33
- Ep gtr rvb 33
- Ep hrm bal 33
- Ep hrm lvl 33
- Ep midgain 33
- Ep mod amt 33
- Ep mod spd 33
- Ep none 33
- Ep pc amt 33
- Ep per amt 33
- Ep pregain 33
- Ep rvb dcy 33
- Ep rvb lvl 33
- Ep treble 33
- Важно настройки переключателя fx гармонии и чувствительность гитарного входа воздействуют на все пресеты настройка педали экспрессии влияет только на текущий пресет если вы изменили настройки педали экспрессии и хотите сохранить их вам необходимо сохранить пресет см стр 12 при загрузке другого пресета предыдущие настройки педали экспрессии никак не будут влиять на него 33
- Fac reset will erase all your presets 34
- Fxfs al 34
- Gtrsens l 34
- Harmfs to 34
- Store rs 34
- Возврат к заводским настройкам 34
- Возможные неисправности 35
- Alt hrmny 36
- Bass altos 36
- Be friends 36
- Big gospel 36
- Blind boys 36
- Can we stl 36
- Gals guys 36
- Lite world 36
- Purple rn 36
- Rd above 36
- Rd below 36
- Rd dn up 36
- Take 5 36
- Tenors 36
- Список пресетов 36
- Alt gospel 37
- Big gospe 37
- Big guy 37
- Bridges 37
- Dust wind 37
- Eaglets 2 37
- Eaglets 3 37
- Gals duet 37
- Gold chan 37
- Gtr chorus 37
- Gtr flange 37
- Gtr trem 37
- Loose dbls 37
- Octaves 37
- Tube gold 37
- Unisons 37
- Bandero 38
- Bigger 38
- Chipmunk 38
- Chorus 38
- Gtr leslie 38
- Pc a major 38
- Ping pong 38
- Smaller 38
- Stutter 38
- Tremolo 38
- Tubeflange 38
- Vib slow 38
- Технические характеристики 39
- А harman international company 41
Похожие устройства
- Bosch PHS2105 Инструкция по эксплуатации
- LG MS-1724U Инструкция по эксплуатации
- Beko WKL 15105 Инструкция по эксплуатации
- Belkin F9A723 Инструкция по эксплуатации
- Fluke 568 Инструкция по эксплуатации
- Geo-Fennel FL 260 VA Green 242500 Инструкция по эксплуатации
- Supra SCR-700 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2000 Инструкция по эксплуатации
- Belkin F9M800en2M Инструкция по эксплуатации
- Digitech VOCALIST LIVE 5 VOCAL Инструкция по эксплуатации
- Fluke 572 Инструкция по эксплуатации
- LG MP-9485SRS Инструкция по эксплуатации
- Beko WKB 61041 PTMC Инструкция по эксплуатации
- Geo-Fennel FL 240HV Komplett Set 244000 Инструкция по эксплуатации
- Digitech RP150 Инструкция по эксплуатации
- Fluke 574 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2560 Инструкция по эксплуатации
- LG MP-9485SRB Инструкция по эксплуатации
- Beko WKL 61011 EM Инструкция по эксплуатации
- Supra SCR-680 Инструкция по эксплуатации