![Epson Stylus Photo TX800FW Инструкция по эксплуатации онлайн [97/116] 50511](/img/pdf.png)
Epson Stylus Photo TX800FW Инструкция по эксплуатации онлайн [97/116] 50511
![Epson Stylus Photo TX800FW Инструкция по эксплуатации онлайн [97/116] 50511](/views2/1055253/page97/bg61.png)
97
F G
Remove the yellow tape.
Снимите желтую ленту.
Видаліть жовту стрічку.
Insert and push.
Вставьте и надавите.
Вставте і натисніть.
H
Close. Ink charging starts.
Закройте. Начнется заправка
чернил.
Закрийте. Почнеться заряджання
чорнилом.
If you had to replace an ink cartridge during copying, to ensure copy
quality after ink charging is nished, cancel the job that is copying and
start again from placing the originals.
Если пришлось заменить картридж во время копирования, то
для обеспечения качества копирования после заправки чернил
отмените задание копирования и повторите процедуру с момента
расположения оригиналов.
Якщо вам потрібно замінити картридж під час копіювання, для
гарантування якості копії після заправки чорнила скасуйте завдання
копіювання і розпочніть знову – з розміщення оригіналів.
Q
To replace an ink cartridge before it is expended, follow the instructions
from step 3 with the printer turned on.
Для замены картриджа до полного его израсходования следуйте
инструкциям с шага 3 при включенном принтере.
Щоб замінити чорнильний картридж, поки він ще не порожній,
виконайте вказівки на кроці 3 з увімкненим принтером.
Q
Содержание
- About this guide 2
- Follow these guidelines as you read your instructions следуйте этим указаниям во время чтения инструкций під час читання інструкцій дотримуйтеся цих вказівок 2
- W c q r 2
- Обозначения принятые в данном руководстве 2
- Про цей посібник 2
- Getting more information 3
- Детальніша інформація 3
- Получение дополнительных сведений 3
- Contents 4
- Copy mode 4
- Handling media 4
- Other modes 4
- Photos mode 4
- Setup mode maintenance 4
- Solving problems 4
- Другие режимы 4
- Оглавление 4
- Работа с носителем 4
- Режим копирования 4
- Режим установка обслуживание 4
- Режим фото 4
- Устранение проблем 4
- Інші режими 5
- Вирішення проблем 5
- Зміст 5
- Підготовка носіїв до друку 5
- Режим setup технічне обслуговування 5
- Режим копіювання 5
- Режим роботи з фотографіями 5
- Important safety instructions 6
- Важливі вказівки з техніки безпеки 6
- Важные правила техники безопасности 6
- A b c d e 8
- Guide to control panel 8
- Unlock 8
- Довідник для панелі керування 8
- Описание панели управления 8
- Cd tray home 9
- F g h i j 9
- K l m n o p 10
- Using the lcd screen 12
- Використання рк екрану 12
- Использование жк дисплея 12
- The actual screen display may differ slightly from those shown in this guide 13
- Вигляд екранних вікон може відрізнятися від показаних у цьому посібнику 13
- Реальное изображение на экране может отличаться от приведенного в данном руководстве 13
- After 13 minutes of inactivity the screen turns black to save energy touch the screen to return the screen to its previous state 14
- Если устройство не использовать в течении 13 минут жк дисплей погаснет для сбережения электроэнергии коснитесь экрана для возврата к предыдущему состоянию экрана 14
- Через 13 хвилин бездіяльності екран стане чорним з метою заощадити електроенергію торкніться екрану щоб повернути його попередній стан 14
- Adjusting the angle of the control panel 15
- Настройка угла панели управления 15
- Регулювання кута панелі керування 15
- Restarting automatically after a power failure 16
- Автоматический перезапуск после сбоя питания 16
- Автоматичний перезапуск після збою живлення 16
- Selecting paper 18
- The availability of special paper varies by area доступность специальной бумаги различается в зависимости от региона наявність спеціальних типів паперу залежить від країни 18
- Вибір паперу 18
- Выбор бумаги 18
- Loading paper 20
- Завантаження паперу 20
- Загрузка бумаги 20
- E r 18 21
- J r 18 22
- Loading a cd dvd 24
- Завантаження cd dvd 24
- Загрузите cd dvd 24
- Removing a cd dvd 25
- Виймання cd dvd 25
- Извлечение cd dvd 25
- Inserting a memory card 26
- Removing a memory card 26
- Виймання картки пам яті 26
- Встановлення картки пам яті 26
- Извлечение карты памяти 26
- Установка карты памяти 26
- If the memory card needs an adapter then attach it before inserting the card into the slot otherwise the card may get stuck 27
- Если для карты памяти требуется адаптер установите его перед вставкой карты в гнездо иначе карта может застрять 27
- Якщо для картки пам яті потрібен адаптер вкладіть у нього картку перш ніж вставити її в рознім у разі недотримання цієї умови картка може застрягнути 27
- Document table 28
- Placing originals 28
- Планшет 28
- Планшет для документов 28
- Размещение оригиналов 28
- Розміщення оригіналів 28
- Automatic document feeder adf 30
- Автоподатчик документов adf 30
- Пристрій автоматичної подачі adf 30
- A r 20 b r 28 c 34
- Copying documents 34
- Копирование документов 34
- Копіювання документів 34
- H r 40 j 35
- A r 20 b r 28 c 36
- Reprint restore photos 36
- Передрукування відновлення фотографій 36
- Перепечатка восстановление фотографий 36
- L r 40 37
- A r 28 b 38
- Copying a cd dvd 38
- Копирование cd dvd диска 38
- Копіювання cd dvd 38
- G r 24 39
- Copy mode menu list 40
- Список меню режиму copy 40
- Список параметров в меню режима копирование 40
- Параметры печати 41
- Настройки друку 42
- A r 20 b r 26 c 46
- Printing photos 46
- Друк фотографій 46
- Печать фотографий 46
- G r 62 47
- A r 20 b r 26 c 48
- F r 62 48
- Printing in various layouts 48
- Друк за різними макетами 48
- Печать различных макетов 48
- A r 26 b 50
- D r 62 50
- Printing on a cd dvd 50
- Друк на cd dvd 50
- Печать на cd dvd 50
- I r 38 51
- K r 24 52
- A r 20 b r 26 c 53
- Printing photo greeting cards 53
- Друк фотолистівок 53
- Печать фотооткрыток 53
- H r 62 54
- I r 62 54
- A r 20 b r 26 c 56
- Printing photos from an index sheet 56
- Друк фотографій з індекс аркуша 56
- Печать фотографий из индексной страницы 56
- A r 20 b r 26 c 59
- Playing a movie and printing photos 59
- Відтворення фільму і друк кадрів 59
- Проигрывание фильма и печать фотографий 59
- I r 62 61
- Photos mode menu list 62
- Список меню режиму photos 62
- Список параметров в меню режима фотографии 62
- Photos menu 63
- Меню печать фото 63
- Режим photos 63
- Режим фотографии 63
- A r 20 b 66
- C r 74 66
- Printing ruled paper 66
- Друк на лінійованому папері 66
- Печать линованной бумаги 66
- A r 20 68
- Printing a coloring sheet 68
- Друк аркуша для розфарбовування 68
- Печать раскрасок 68
- B r 28 69
- A r 26 b r 28 71
- E r 74 71
- Scanning to a memory card 71
- Сканирование на карту памяти 71
- Сканування на картку пам яті 71
- A r 28 b 72
- Scanning to a computer 72
- Сканирование на компьютер 72
- Сканування на комп ютер 72
- A r 26 b 73
- Backup to external storage device 73
- Резервное копирование на внешнее устройство 73
- Резервування на зовнішній пристрій 73
- Other modes menu list 74
- Список меню інших режимів 74
- Список параметров в меню других режимов 74
- Режим backup data 75
- Режим coloring book 75
- Режим print ruled papers 75
- Режим scan 75
- Режим кн раскраш 75
- Режим копир е данных 75
- Режим печ на лин бумаге 75
- Режим сканирование 75
- Checking the ink cartridge status 78
- Перевірка стану картриджа 78
- Проверка состояния картриджа 78
- A r 20 80
- Checking cleaning the print head 80
- Перевірка очищення друкувальної голівки 80
- Проверка прочистка печатающей головки 80
- A r 20 b 82
- Aligning the print head 82
- Вирівнювання друкувальної голівки 82
- Калибровка печатающей головки 82
- A r 26 b 84
- E r 86 84
- Pictbridge setup 84
- Настройка pictbridge 84
- Параметри pictbridge 84
- Depending on the settings on this printer and the digital camera some combinations of paper type size and layout may not be supported 85
- See your camera s guide to print 85
- Some of the settings on your digital camera may not be reflected in the output 85
- В зависимости от настроек принтера и цифровой фотокамеры могут не поддерживаться некоторые комбинации типа размера бумаги и макета 85
- Деякі з настройок цифрового фотоапарата можуть не відображатися 85
- Для друку див посібник користувача фотоапарата 85
- Инструкции по печати см в руководстве камеры 85
- Некоторые настройки цифровой фотокамеры могут не отображаться на распечатанном изображении 85
- У залежності від настройок принтера і цифрового фотоапарата деякі комбінації типу розміру паперу та макета можуть не підтримуватися 85
- Setup mode menu list 86
- Список меню режиму setup 86
- Список параметров в меню режима установка 86
- Режим setup 87
- Error messages 90
- Повідомлення про помилки 90
- Сообщения об ошибках 90
- Сообщения об ошибках решение 91
- Повідомлення про помилки рішення 92
- Replacing ink cartridges 94
- Замена картриджей 94
- Заміна чорнильних картриджів 94
- Inside the printer 1 98
- Paper jam 98
- Внутри принтера 1 98
- Всередині принтера 1 98
- Замятие бумаги 98
- Зім яття паперу 98
- Paper cassette 100
- Касета для паперу 100
- Лоток с бумагой 100
- Inside the printer 2 103
- Внутри принтера 2 103
- Всередині принтера 2 103
- Auto duplexer option 104
- Auto duplexer додатково 104
- Устройство автоматической двусторонней печати auto duplexer опция 104
- Printer error 105
- Ошибка принтера 105
- Помилка принтера 105
- Print quality problems 106
- Проблеми якості друку 106
- Проблемы с качеством печати 106
- Print layout problems 107
- Проблеми макета друку 107
- Проблемы с макетом печати 107
- Other problems 108
- Інші проблеми 108
- Другие проблемы 108
- Contacting customer support 109
- Звернення до служби технічної підтримки 109
- Обращение в службу поддержки 109
- En index 110
- Symbols 110
- Ru указатель 111
- Symbols 111
- Symbols 112
- Ua покажчик 112
- Copyright notice 115
- Попередження про авторське право 115
- Уведомление об авторских правах 115
Похожие устройства
- Siemens WM12E143OE Инструкция по эксплуатации
- Voxtel Select 4400 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM10E143OE Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FJS 1184 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-P7500 16Gb White Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM12E443OE Инструкция по эксплуатации
- Sony KV-32LS60K Инструкция по эксплуатации
- Oysters T7 A1 Blue Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM10E443OE Инструкция по эксплуатации
- BBK DL371S Инструкция по эксплуатации
- Oysters T7 A2 Orange Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM14S44AOE Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM12S44AOE Инструкция по эксплуатации
- Akai VC 1801 CL Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM10S44AOE Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1082 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM14S46AOE Инструкция по эксплуатации
- Voxtel Select 4300 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FJS 1084 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM12S46AOE Инструкция по эксплуатации