Electrolux ESF 2200 DW Инструкция по эксплуатации онлайн
ESF 2200 DW
................................................ .............................................
ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 2
KK ЫДЫС ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ
НҰСҚАУЛАРЫ
15
LT INDAPLOVĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 29
RU ПОСУДОМОЕЧНАЯ
МАШИНА
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
43
Содержание
- Electrolux thinking of you 2
- Ohutusinfo 2
- Sisukord 2
- Seadme kirjeldus 4
- Juhtpaneel 5
- Nõudepesusoola kasutamine 5
- Seadme kasutamine 5
- Pesu ja loputusvahendi kasutamine 6
- Söögiriistade ja nõude paigutamine 8
- Programmi valimine ja käivitamine 9
- Filtrite eemaldamine ja puhastamine 10
- Hoiatus enne hooldust lülitage seade välja ja ühendage toitepistik pistikupesast lahti 10
- Keerake peenfiltrit b vastupäeva ja võt ke see peafiltrist a välja 10
- Kogu vajaliku teabe saamiseks testimise kohta saatke meil aadressile info test dishwasher production com kirjutage üles andmesildile märgitud seerianumber sn 10
- Mustad filtrid ja ummistunud pihusti konsool põhjustavad halvemaid pese mistulemusi kontrollige nende seisu korda regulaarselt vajadusel puhasta ge 10
- Programmid 10
- Puhastus ja hooldus 10
- Teave testimisasutustele 10
- Mida teha kui 11
- Pesu ja kuivatustulemused ei ole rahuldavad 12
- Pärast kontrollimist lülitage seade sisse va lige ja käivitage programm uuesti kui rike ilmneb uuesti pöörduge teenindus keskusse muude veakoodide ilmumisel pöörduge teeninduskeskusse 12
- Teeninduskeskuse jaoks vajalikud andmed leiate andmesildilt kirjutage üles järgmised andmed seerianumber sn 12
- Jäätmekäitlus 13
- Põhjustada selle toote ebaõige käitlemine lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsuse oma majapidamisjäätmete käitlejaga või kauplusega kust te toote ostsite 13
- Sümboliga tähistatud materjalid saatke ringlusse selleks viige pakendid vastava tesse konteineritesse 13
- Tehnilised andmed 13
- Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena selle asemel tuleb toode anda taastöötlemiseks vastavasse elektri ja elektroonikaseadmete kogumise punkti toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele mida võiks vastasel juhul 13
- Paigaldamine 14
- Electrolux thinking of you 15
- Мазмұны 15
- Қауіпсіздік туралы мағлұматтар 15
- Бұйым сипаттамасы 17
- Басқару панелі 18
- Жуғыш жəне шайғыш затты қолдану 19
- Ыдыс жуғыш машинасы үшін арналған 19
- Құрылғыны қолдану 19
- Ас құралдары менен ыдыс аяқты салуs 21
- Бағдарламалар 23
- Бағдарламаны орнату жəне бастау 23
- B сүзгісін сағат тілінің бағытына қарсы бұрап негізгі сүзгіден a алыңыз 24
- Күту менен тазалау 24
- Назарыңызда болсын құрылғыны жөндеу алдында электр желісінен ағытып ашасын розеткадан суырыңыз 24
- Сынақ институттарына арналған ақпарат 24
- Сынақ өткізуге қажетті ақпараттар туралы хабарларды мына эл поштаға жолдаңыз info test dishwasher production com техникалық ақпарат тақтайшасындағы сериялық нөмірді sn жазып қойыңыз 24
- Сүзгілерді алу жəне тазалау 24
- Қоқыс тұрған сүзгілер мен бүріккіш түтік жуу нəтижесін төмендетеді уақытылы тексеріп қажет болса тазалаңыз 24
- Не істерсіңіз егер 25
- Жуу жəне құрғату нəтижелері қанағаттанарлықтай емес 26
- Тексеріп болғаннан кейін құрылғыны іске қосыңыз бағдарламаны қайта орнатыңыз жəне бастаңыз ақаулық қайта орын алса қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз егер басқа ақаулық кодтары көрініс берсе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз 26
- Қызмет көрсету орталығына қажетті деректер техникалық ақпарат тақтайшасында көрсетілген мына деректі жазып қойыңыз сериялық нөмірі s n 26
- Техникалық сиппатама 27
- Орнату 28
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 28
- Electrolux thinking of you 29
- Saugos informacija 29
- Turinys 29
- Gaminio aprašymas 31
- Valdymo skydelis 32
- Indaplovės druskos naudojimas 33
- Plovimo ir skalavimo priemonių naudojimas 33
- Prietaiso naudojimas 33
- Stalo įrankių ir indų sudėjimas 35
- Programos nustatymas ir paleidimas 36
- Programos 37
- Dėl visos reikiamos informacijos apie bandymų atlikimą rašykite el žinutę adresu info test dishwasher production com užrašykite techninių duomenų plokštelėje esantį serijos numerį sn 38
- Filtrų išėmimas ir valymas 38
- Informacija patikros įstaigoms 38
- Nešvarūs filtrai ir užsikimšusi purkštuvo alkūnė pablogina plovimo rezultatus reguliariai tikrinkite ir jei reikia juos iš valykite 38
- Norėdami išimti retąjį filtrą c tvirtai lai kydami smulkų filtrą b suspauskite abi retojo filtro puses c 3 ištraukite retąjį filtrą c iš smulkiojo filtro b 38
- Sukite tankų filtrą b prieš laikrodžio ro dyklę ir ištraukite jį iš pagrindinio filtro a 38
- Valymas ir priežiūra 38
- Įspėjimas prieš atlikdami priežiūros darbus išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo 38
- Ką daryti jeigu 39
- Informacija kurią būtina pateikti techninio aptarnavimo centrui nurodyta techninių duomenų plokštelėje užsirašykite šiuos duomenis serijos numeris sn 40
- Nepatenkinami plovimo ir džiovinimo rezultatai 40
- Patikrinę įjunkite prietaisą dar kartą nusta tykite ir paleiskite programą jeigu problema kartojasi kreipkitės į techni nio aptarnavimo centrą jeigu rodomi kiti pavojaus kodai kreipkitės į techninio aptarnavimo centrą 40
- Aplinkosauga 41
- Išsamesnės informacijos apie šio produkto išmetimą prašom kreiptis į savo miesto valdžios įstaigą buitinių šiukšlių išmetimo tarnybą arba parduotuvę kurioje pirkote šį produktą atiduokite perdirbti medžiagas pažymėtas ženklu išmeskite pakuotę į atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį kad ji būtų per dirbta 41
- Simbolis nurodo kad su šiuo produktu negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis jį reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta tinkamai išmesdami šį produktą jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas dėl 41
- Techniniai duomenys 41
- Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis 41
- Įrengimas 42
- Electrolux thinking of you 43
- Сведения по технике безопасности 43
- Содержание 43
- Описание изделия 45
- Панель управления 46
- Использование соли для посудомоечных машин 47
- Эксплуатация изделия 47
- Использование моющего средства и ополаскивателя 48
- Загрузка столовых приборов и посуды 50
- Настройка и запуск программы 51
- Для запроса всей информации необходимой для тестирования производитель ности обращайтесь по электронной почте info test dishwasher production com запишите серийный номер sn который находится на табличке с техническими данными 52
- Информация для тестирующих организаций 52
- Программы 52
- Уход и очистка 53
- В случае выдачи других кодов неис правностей обратитесь в сервисный центр данные для сервисных центров нахо дятся на табличке с техническими дан ными 54
- Внимание перед выполнением проверки выключите прибор 54
- Не найдено обратитесь в сервисный центр при ряде неисправностей коды неис правности сообщают следующее 54
- После проверки включите прибор вы берите и заново запустите программу если неисправность появится снова обратитесь в сервисный центр 54
- Прибор не запускается или останавли вается во время работы сначала попытайтесь найти решение проблемы см таблицу если решение 54
- Что делать если 54
- Запишите эти данные серийный номер sn 55
- Результаты мойки и сушки неудовлетворительны 55
- Технические данные 55
- Охрана окружающей среды 56
- Установка 56
Похожие устройства
- Electrolux ER 3260 BN(S) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 237 Инструкция по эксплуатации
- BBK 963S Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 2420 Инструкция по эксплуатации
- Novex NS-9003 Инструкция по эксплуатации
- Sunpak RD2000 Nikon Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 2440 Инструкция по эксплуатации
- Sharp XR-1X Инструкция по эксплуатации
- Sunpak PZ42X Nikon Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 4150 Инструкция по эксплуатации
- LG V-K88***** Инструкция по эксплуатации
- Sunpak PZ42X Canon Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 43005 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD420RU Инструкция по эксплуатации
- Oysters Chrom 1500 Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-D7200A Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 43010 Инструкция по эксплуатации
- Oysters Chrom 1010 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FA 622 Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 4609X Инструкция по эксплуатации