Home
Главная
Philips
Утюги
GC 3760/02
Инструкция по эксплуатации Страница: 4

Philips GC 3760/02 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/28] 53511

EN Fill the water tank with tap water only. Do

not add perfume, vinegar, starch, descaling

agents, ironing aids or other chemicals to

avoid damage to your iron.

BG Пълнетерезервоаразаводасамо

счешмянавода.Недобавяйте

ароматизатор,оцет,кола,препарати

заотстраняваненанакип,помощни

препаратизагладенеилидруги

химикали,заданеповредитеютията.

CZ Naplňtenádržkupouzevodouzkohoutku.

Nepřidávejteparfém,ocet,škrob,

prostředkyproodstraněnívodního

kamene,přípravkyprousnadněnížehlení

anijinéchemickélátky.Předejdetetak

poškozenížehličky.

EE Täitke veepaak ainult kraaniveega.

Ettriikraudamittekahjustada,ärge

lisage parfüümi, äädikat, tärklist, rooste

eemaldusvahendit,triikimisthõlbustavaid

vahendeid või muid kemikaale.

HR Spremnikzavodupuniteisključivovodom

izslavine.Kakobistespriječilioštećenje

glačala,nemojtedodavatiparfem,ocat,

izbjeljivač,sredstvazauklanjanjekamenca,

sredstvazaolakšavanjeglačanjailineke

drugekemikalije.

HU Avíztartálytcsakcsapvízzeltöltsefel.

Avasalókárosodásánakelkerülése

érdekébenavízheznetegyenparfümöt,

ecetet,keményítőt,vízkőmentesítőt,

vasaláskönnyítőadalékotvagyegyéb

vegyi anyagot.

KZ Суыдысынатекағынсуқұйыңыз.Үтікті

зақымдамауүшін,оғаниіссу,сіркесу

құймаңыз,крахмал,қақкетіргішзаттар,

үтіктеудіжеңілдететінзаттарнемесе

басқахимиялықзаттарсалмаңыз.

LT Įvandensbakelįpilkitetikvandenįiščiaupo.

Nepilkitekvepalų,acto,krakmolo,nuosėdų

šalinimopriemonių,pagalbiniųlyginimo

priemoniųarkitokiųcheminiųmedžiagų,

kadnesugadintumėtelygintuvo.

LV Piepildietūdenstvertnitikaiarkrānaūdeni.

Laiizvairītosnogludekļabojājumiem,

nepievienojietūdenimsmaržvielas,etiķi,

cieti,gludināšanaslīdzekļusvaicitas

ķimikālijas.

PL Zbiorniczekwodymożnanapełniaćjedynie

wodązkranu.Dodawanieperfum,octu,

krochmalu,środkówdousuwaniakamienia,

ułatwiającychprasowanielubinnych

środkówchemicznychmożespowodować

uszkodzenieżelazka.

Philips GC 3760/02 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/28] 53511

Содержание

Похожие устройства