![Festool VAC SYS Set SE1 712223 Инструкция по эксплуатации онлайн [8/110] 5577](/img/pdf.png)
Festool VAC SYS Set SE1 712223 Инструкция по эксплуатации онлайн [8/110] 5577
![Festool VAC SYS Set SE1 712223 Инструкция по эксплуатации онлайн [8/110] 5577](/views2/1006173/page8/bg8.png)
8
6 Inbetriebnahme
WARNUNG
Unfallgefahr, Stromschlag
• Ziehen Sie vor allen Arbeiten an dem
Gerät stets den Netzstecker aus der
Steckdose.
6.1 Vakuumpumpe
Aufstellen
Wählen Sie einen Aufstellungsort für die Va-
kuumpumpe, der folgenden Anforderungen
entspricht:
• Geschützt vor Stößen, herabfallenden Ge-
genständen und ähnlichem.
• Geschützt vor Feuchte.
• Mind. 50 cm über dem Fußboden, um das
Ansaugen von Spänen und Stäuben durch
die Lüftungsöffnungen [1-4] zu verhindern.
• Mind. 5 cm Abstand zu einer Wand, damit
die Lüftungsöffnungen [1-4] frei bleiben.
• Max. 3 Meter Abstand zur Spannein-
heit (wegen der Länge des Unterdruck-
schlauches).
Vakuumschlauch anschließen
• Ziehen Sie vor dem Anschluss des Va-
kuumanschlusses die Schutzkappe [3-3]
aus dem Stecknippel und drehen Sie die
Schutzkappe zur Seite.
• Stecken Sie den Vakuumschlauch mit der
Kupplung [3-1] auf den Anschluss [3-2].
• Kontrollieren Sie den sicheren Halt der
Kupplung.
• Um den Vakuumschlauch abzukoppeln,
nur wenn kein Werkstück aufgespannt ist:
Schalten Sie die Pumpe ab. Betätigen Sie
erst die Kupplung und ziehen Sie dann den
Vakuumschlauch ab.
• Wenn kein Vakuumschlauch angeschlossen
ist, drücken Sie als Schutz vor Beschädi-
gungen stets die Schutzkappe [3-3] auf
den Anschluss [3-2].
Elektrischer Anschluss
Warnung
Unfallgefahr, falls die Maschine bei
unzulässiger Spannung oder Frequenz
betrieben wird.
- Die Netzspannung und die Frequenz der
Stromquelle müssen mit den Angaben
auf dem Typenschild der Maschine über-
einstimmen.
- In Nordamerika dürfen nur Festool
Maschinen mit einer Spannungsangabe
von 120 V/60 Hz eingesetzt werden.
• Schließen Sie die Netzleitung an dem An-
schluss [1-1] an [Bild 4].
• Stecken Sie den Stecker der Netzleitung in
eine Steckdose.
6.2 Vakuumspanneinheit
Aufstellen und befestigen
• Befestigen Sie die Spanneinheit auf einer
stabilen, ebenen, sauberen, glatten und
ausreichend großen Unterlage (empfohlene
Aufstellhöhe: 60 - 90 cm).
Folgende Aufspannmöglichkeiten be-
stehen:
Schrauben
• Befestigen Sie die Spanneinheit mit vier
Schrauben auf der Arbeitsfl äche. Dazu
dienen die Bohrungen [5-1].
Spannpratzen
•
Befestigen Sie die Spanneinheit mit vier
Spannpratzen auf der Arbeitsfl äche. Die Flä-
chen an den Ecken dienen als Spannfl ächen.
Unterdruck
Hierzu muss die Unterlage absolut eben,
glatt und aus einem gasundurchlässigem
Material sein.
• Schieben Sie das Schiebeventil [6-1] in Po-
sition [B], nachdem Sie die Vakuumpumpe
angeschlossen und angeschaltet haben.
fNur in den Endlagen ist eine störungsfreie
Funktion gewährleistet.
Die Spanneinheit wird mittels Unterdruck
auf der Unterlage gehalten.
• Um die Spanneinheit wieder zu lösen,
schieben Sie das Schiebeventil [6-1] in
Position [A].
• Stellen Sie sicher, dass der Schlauch zum
Fußventil und zur Vakuumpumpe nicht zur
Stolperfalle werden.
Содержание
- Vac sys se 1
- Problem mögliche ursache abhilfe 12
- Fault correction 18
- Problem possible cause remedy 18
- Warning all maintenance and repair work on the pump must be carried out by an authorised service workshop only 18
- Problem possible cause remedy 19
- Avertis sement toute opération de réparation ou d entretien doit être effectuée uniquement par un atelier de service après vente agréé 26
- Problème cause possible solution 26
- Résolution de problèmes 26
- Problème cause possible solution 27
- Aviso los trabajos de mantenimiento y reparación de la bomba deben ser realizados únicamente por un taller de servicio autorizado 34
- Eliminación de errores 34
- Problema posible causa solución 34
- Problema posible causa solución 35
- 2007 dr johannes steimel direttore ricerca e sviluppo festool gmbh wendlingen 41
- Dichiarazione di conformità dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il presente prodotto è conforme alle seguenti norme o documenti normativi en 60204 en 1012 en 12100 en 61000 secondo le disposizioni delle direttive 98 37 ce fi no al 28 2 009 2006 42 ce dal 29 2 009 2004 08 ce 41
- Garanzia 41
- I numeri d ordine per accessori e utensili si trovano nel catalogo festool o su internet alla pagina www festool com 41
- Nota in considerazione del continuo lavoro di ricerca e sviluppo ci riserviamo il diritto di apportare eventuali modifi che alle infor mazioni tecniche contenute nella presente documentazione 41
- Avver timento 42
- Eliminazione dei guasti 42
- Le operazioni di manutenzione e riparazione sulla pompa devono essere eseguite solamente da un centro di assistenza clienti auto rizzato 42
- Problema possibile causa rimedio 42
- Problema possibile causa rimedio 43
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 50
- Felsökning 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 56
- Varning service och reparationsarbeten på pumpen får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 57
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 63
- Varoitus pumpun huolto ja korjaustyöt on aina annettava valtuutetun huol tokorjaamon tehtäväksi 63
- Vikojen korjaus 63
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 64
- Advarsel vedligeholdelses og reparationsarbejde på pumpen må kun udføres af et autoriseret serviceværksted 70
- Afhjælpning af fejl 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 71
- Advarsel vedlikeholds og reparasjonsarbeid på pumpen skal bare gjøres av autorisert kundeservice verksted 77
- Problem mulig årsak løsning 77
- Utbedring av feil 77
- Problem mulig årsak løsning 78
- Adver tência os trabalhos de manutenção e de reparação na bomba só podem ser efectuados por uma ofi cina de serviço após venda autorizada 85
- Eliminação de falhas 85
- Problema causa possível solução 85
- Problema causa possível solução 86
- Предупр еждение 93
- Проблема возможная причина способ устранения 93
- Работы по техническому обслуживанию и ремонту насоса дове ряйте только уполномоченной мастерской сервисной службы 93
- Устранение недостатков 93
- Проблема возможная причина способ устранения 94
- Odstraňování chyb 100
- Problém možná příčina pomoc 100
- Výstraha údržba a oprava čerpadla smí být prováděna jen autorizovaným servisem 100
- Problém možná příčina pomoc 101
- Problem możliwa przyczyna rozwiązanie 108
Похожие устройства
- LG MB-3724US Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1600 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1375T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 4500i Инструкция по эксплуатации
- Bork S800 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗМ-1700К Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724U Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1365 Инструкция по эксплуатации
- Bork S801 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 5500i Инструкция по эксплуатации
- Sparky K 1640 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser EM 20 TGR Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1240 Инструкция по эксплуатации
- Bork Z800 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 4550ci Инструкция по эксплуатации
- Sparky K 306E Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MW3320 Инструкция по эксплуатации
- Ibanez TBX150R Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1140 Инструкция по эксплуатации
- Bork E800 Инструкция по эксплуатации