Zenit DRO 200/2/G50V A0CM5 NC Q TCSGT E-SICAL 05 Инструкция по эксплуатации онлайн [8/84] 502765
![Zenit DRO 200/2/G50V A0CM5 NC Q TCSGT E-SICAL 05 Инструкция по эксплуатации онлайн [8/84] 502765](/views2/1630815/page8/bg8.png)
8
EN
water solutions
First installation manual – Translation of original instructions
• Any modifications (eg addition of a piece of cable to the original) could deter-
mine the deterioration of the pump characteristics.
• The electrical connection of the models without plug must be performed by
connecting first the yellow-green to the ground, then the other wires.
• Check that the voltage and frequency of the power line are the same as those
shown on the plate of the pump and that the absorption is less than the maxi-
mum current from the system.
8.1 Thermal protection
The pump may be fitted with automatically-resetting thermal protection which
prevents damage in the event of overheating.
Once the pump has cooled own, it restarts automatically.
The models where the thermal protection is independent (electrically discon-
nected from the motor) have the thermal contact conductors marked with a label
specifying the writing “PROTEZIONE TERMICA - THERMAL PROTECTION”
and must be connected to the relevant terminals of the electric panel.
Non-connection of the thermal protection, as well as causing the warranty to
become invalid, may be hazardous.
8.2 Humidity probe
The humidity probe signals water entry into the oil chamber of the mechanical
seals,
The conductor is marked by a label specifying the letter “S” and must be con-
nected to the relevant terminal of the electric panel.
9. WARRANTY
Zenit undertakes to repair or replace the product if failures are due to design,
manufacturing and assembly defects and are reported to Zenit during the war-
ranty period.
The warranty does not cover failures due to:
• normal wear and tear;
• improper handling, installation and use;
• use with incorrectly connected control systems;
• work done by unskilled staff;
• use of non-genuine spare parts.
WARNING Any modifications made to the product without the manufacturer’s
authorisation may cause hazards and lead to a deterioration in performance and
loss of warranty cover.
Содержание
- Grs aps dge dre sme gre ape dgo dro dgi mai smi gri dgn drn man grn apn dgp drp smp sbp grp app drx dgx drb dgb dry dgg drg grg apg 1
- S e o i n p x b y grey 1
- Water solutions 1
- 1 50 60hz 75
- Collegamenti elettrici electrical connections branchements electriques elektrische verbindungen elektrische aansluitingen conexiones eléctricas ligações elétricas ήλεκτρίκεσ συνδεσείσ 75
- Da fi sv bg hu pl ro et 75
- Dgo 50 2 g50h a1cm nc tcst e sical 10 230 v 2 0 75
- Elektriske forbindelser sähköliitännät elanslutningar електрическо свързване villamos csatlakozás połączenia elektryczne conexiunile electrice elektriühendused 75
- Elektriskie savienojumi elektros pajungimas elektrická zapojení elektrické káble električne povezave električni spojevi электрические соединения 75
- It en fr de nl es pt el 75
- Lv lt cs sk sl hr ru cn 75
- T s fx t s fx g t s fx gl t s fx gs t s fx d g t s fx d 75
- T s n t s n g t s n gl 75
- Tc tcg tcdt tcdgt tcst tcsgt tcsglt tcsgst 75
- Zenit italia s r l 75
- V1 w1 u2 v2 w2 76
- L2 tp tp s 77
- 15 13 16 79
- Da fi sv bg hu pl ro et 79
- Identificazione del prodotto product identification identification du produit produkt identificatie van het product identificación del producto identificação do produto ταυτοτήτα προϊοντοσ 79
- Identifikation af produktet tuotteen tunnistetiedot produktidentifiering идентификация на продукта a termék azonosítása dane produktu identificarea produsului tooteinfo 79
- It en fr de nl es pt el 79
- Lv lt cs sk sl hr ru cn 79
- Made in italy en 60034 1 79
- Produkta identifikācija gaminio duomenys označení výrobku údaje o výrobku identifikacija proizvajalca identifikacija proizvoda данные продукции 产品识别 79
- Zenit italia s r l 79
- 15 13 16 80
- Made in italy en 60034 1 80
- Zenit italia s r l 80
- 15 13 16 81
- Made in italy en 60034 1 81
- Zenit italia s r l 81
- 15 13 16 82
- Made in italy en 60034 1 82
- Zenit italia s r l 82
- Water solutions 84
- Zenit com 84
Похожие устройства
- Zenit DRBLUE 100/2/G32V A1BM5 NC P TCG SICAL 10/SH +RPG Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOP 12V-28 (06018B5020) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол УШМ-115/700 Инструкция по эксплуатации
- Зубр \ Инструкция по эксплуатации
- Зубр \ Инструкция по эксплуатации
- Зубр \ Инструкция по эксплуатации
- Зубр \ Инструкция по эксплуатации
- Condtrol Unix360 Green pro Инструкция по эксплуатации
- Metabo WEV 17-125 Quick Inox RT (601092000) Инструкция по эксплуатации
- Metabo WEPBA 17-150 Quick RT (601098000) Инструкция по эксплуатации
- Metabo WE 19-180 Quick RT (601088000) Инструкция по эксплуатации
- Metabo WE 17-125 Quick RT (601086000) Инструкция по эксплуатации
- Metabo SBE 850-2 (600782500) Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX-3 BL Q I (602357840) Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX-3 BL I (602356660) Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 L (602321500) Инструкция по эксплуатации
- Koshin SEV-25L Инструкция по эксплуатации
- Энкор ЛМЭ-600/457Э Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBH 180-LI (0611911023) Руководство пользователя
- Bosch GBH 180-LI (0611911020) Руководство пользователя