![Telwin T-CHARGE 20 EVO (807596) Инструкция по эксплуатации онлайн [4/92] 503865](/img/pdf.png)
Telwin T-CHARGE 20 EVO (807596) Инструкция по эксплуатации онлайн [4/92] 503865
![Telwin T-CHARGE 20 EVO (807596) Инструкция по эксплуатации онлайн [4/92] 503865](/views2/1631915/page4/bg4.png)
- 4 -
(EN)
INSTRUCTION MANUAL
WARNING: BEFORE USING THE BATTERY
CHARGER READ THE INSTRUCTION MANUAL
CAREFULLY.
1. GENERAL SAFETY RULES WHEN USING
THIS BATTERY CHARGER
- During the charge the battery produces
explosive gases, avoid the formation of ames
and sparkes. DO NOT SMOKE.
- Position the batteries to be charged in a well-
ventilated place.
- Inexperience and untrained people should
be properly instructed before using the
appliance.
- This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
- Children shall not play with the appliance.
- Cleaning and user maintenance shall not
be made by children without supervision.
- Disconnect the mains cable before
connecting to or disconnecting the charging
cables from the battery.
- Do not connect or disconnect the clamps to
or from the battery with the battery charger
operating.
- Never use the battery charger inside the car or
in the bonnet.
- Substitute the mains cable only with an
original one.
- If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualied persons in order to
avoid a hazard.
- Do not use the battery charger to charge
batteries which are not rechargeable.
- Make sure the available power supply voltage
corresponds to that shown on the battery
charger rating plate.
- To avoid damaging the vehicle’s electronics,
read, keep and take very careful note of
the information supplied by the vehicle
manufacturer, when using the battery
charger either for charging or starting; the
same applies to the instructions supplied by
the battery manufacturer.
- This battery charger has components such as
switches and relays which can cause arcs or
sparks. Therefore when using it in a garage or
in a similar place set the battery charger in a
suitable case.
- Repair or maintenance of the inside of the
battery charger can be executed only by
skilled technicians.
-
ALWAYS DISCONNECT THE POWER
SUPPLY CABLE FROM THE MAINS
BEFORE ANY MAINTENANCE
INTERVENTION ON THE BATTERY
CHARGER.
2. INTRODUCTION AND GENERAL
DESCRIPTION
- This battery charger is used to charge
electrolyte free lead batteries, sealed batteries
and lithium batteries used on motor vehicles
(petrol and diesel), motorcycles, boats etc.
- Rechargeable accumulators according to the
output voltage available: 6V lead / 3 cells; 12V
lead / 6 cells; 24V lead / 12 cells; 12V and 24V
lithium.
- This model is a single phase 230V 50/60Hz
battery charger, with constantly electronically
controlled current and voltage.
The charge voltage and current supplied by
the device have a IU or U charge curve.
- Standard features:
- The device allows you to connect dierent
types of output cables for the charging of
batteries:
- cables tted with eyelets (g. B-1);
- cables tted with clamps (g. B-2).
3. DESCRIPTION OF THE BATTERY CHARGER
Control, adjustment and indicator devices.
3.1 LCD version battery charger
Charge voltage.
Using the button in g. A-1 you can set one of
the following functions, charging or test, in
succession:
PULSE TRONIC functions
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TEST functions
-
: Battery Test
-
: Starting Test
-
: Alternator test
-
: Battery Test
-
: Starting Test
-
: Alternator test
In PULSE - TRONIC mode, pressing the key
in g. A-1 for 3 seconds you set one of the
following advanced functions:
-
Supply
-
Recovery
-
Boost
3.1.1 Graphic symbols
Indicates the general alarm: polarity reversal.
The PULSE TRONIC and RECOVERY processes
indicate the process did not have a positive
outcome.
Содержание
- Istruzione 1
- Manuale 1
- رظحلاو مازلإلاو رطخلا زومر حيتافم 1
- ةــيئابرهكلا ةــمدصلا رــطخ 2
- راــجفنلا رــطخ 2
- لكآــتلل ةببــسملا داوــملا رــطخ 2
- ماــع رــطخ 2
- ةــيئابرهكلا ةزــهج أ لل لــصفنملا عــيمجتلا لىإ يرــش ي زــمر تاــيافن هــنأكو زاــهجلا اذــه نــم صــلختلا مدــع مدختــسملا ىــع بــجي ةــينو ت ركلإلاو اــهب حرــ ملا تاــيافنلا عــيمجت زــكارم لىإ هــجوتلا هــيلع لــب ةــطلتخملا ةــبلصلا ةــيدلبلا 3
- Ar نامضلا ءوس ببسب اهفلت ةلاح ي ف ا ناجم عطق لادبتساب دهعتت اهنأ امك تانيكاملا ةدوج ةعنص ملا ةك ش لا نمضت ةداهشلا ي ف تبثملا ةنيكاملا ليغشت خيرات نم رهش 12 للاخ ي ف كلذو عينصتلا بويعو ةداملا ةدوج لىع مهعاج ت سا متيو لسر ملا باسح لىع نامضلا ي ف تناك نإو ت ح ةعج ت سملا تانيكاملا لس ت س هيجوتلل ا قفو ةيكلاهتسا علس ب تع ت ي ت لا تانيكاملا ررقم وه امك ءانثتساب كلذو ملتسملا باسح ءاضع أ لاا لودلا ي ف طقف اهعيب متي ي ت لاو ce 44 1999 يب ورو أ لاا داحتلاا 1999 ماعل 44 مقر يب ورو أ لاا نامضلا لمشي لا ميلست ةركذم وأ لاصيإ اهعم ناك اذإ طقف نامضلا ةداهش ي ت يب ورو أ لاا داحتلاا ي ف عيمج نع ةيلوئسم يأ لمحتت لا اهنأ امك لامهإلاا وأ ثبعلا وأ مادختسلاا ءوس نع ج تنت ي ت لا لكاشملا ة ش ابملا ي غو ة ش ابملا را ف صر أ لاا 92
- En date of buying it data di acquisto fr date d achat es fecha de compra de kauftdatum ru дата продажи pt data de compra nl datum van aankoop el ημερομηνία αγοράς ro data achiziţiei sv inköpsdatum cs datum zakoupení hr sr datum kupnje pl data zakupu fi ostopäivämäärä da købsdato no innkjøpsdato sl datum nakupa sk dátum zakúpenia hu vásárlás kelte lt pirkimo data et ostu kuupäev lv pirkšanas datums вg дата на покупката ar 92
- En directives it direttive fr directives es directivas de richtlinien ru директивы pt directivas nl richtlijnen el προδιαγραφεσ ro directive sv direktiv cs směrnice hr sr direktive pl dyrektywy fi direktiivit da direktiver no direktiver sl direktive sk smernice hu irányelvek lt direktyvos et direktiivid lv direktīvas bg директиви ar 92
- Lvd 2014 35 eu amdt emc 2014 30 eu amdt rohs 2011 65 eu amdt 92
- Mod mont мод űrlap mudel модел št br 92
- Nr ariqm è č номер 92
- نامضلا ةداهش 92
- هيجوت 92
Похожие устройства
- Зубр ПП-55Н с направляющей шиной Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 4800 (B) Инструкция по эксплуатации
- Thermex H 30 U (pro) Инструкция по эксплуатации
- Krona PARTITA 30 IX Инструкция по эксплуатации
- Krona ORTICA 60 IX Инструкция по эксплуатации
- Евроавтоматика PCU-510 Инструкция по эксплуатации
- Pulsar 791-264 Инструкция по эксплуатации
- Deko 065-0204 Инструкция по эксплуатации
- Промышленник ГВ224551 ЭП220 Инструкция по эксплуатации
- DDE STE140 790-403 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 72010 Инструкция по эксплуатации
- СОЮЗ ДШС-3320ЛУ Инструкция по эксплуатации
- BXG JET-3200D Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-SD 3,6/1 Li (4513501) Инструкция по эксплуатации
- Patriot Сибирь 999 EKX Инструкция по эксплуатации
- Patriot СИБИРЬ 67CE Инструкция по эксплуатации
- Greenworks GES13 (2600507) Инструкция по эксплуатации
- Dewalt Дрель D21160 +Органайзер 1-92-748 Инструкция по эксплуатации
- Konner&sohnen KS 10000E-1/3 Инструкция по эксплуатации
- Makita ELM4620 Инструкция по эксплуатации