Home
Главная
Teka
Холодильник
NF1 340 D
Инструкция по эксплуатации Страница: 8

Teka NF1 340 D Инструкция по эксплуатации онлайн [8/12] 64135

Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɥɢɰɚɦɢ

(ɜɤɥɸɱɚɹ ɞɟɬɟɣ) ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ,

ɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢ ɢɥɢ ɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ, ɥɢɛɨ ɧɟ

ɢɦɟɸɳɢɦ ɨɩɵɬɚ ɢ ɡɧɚɧɢɣ, ɤɪɨɦɟ ɤɚɤ ɩɨɞ ɧɚɞɡɨɪɨɦ ɥɢɛɨ,

ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɩɪɨɢɧɫɬɪɭɤɬɢɪɨɜɚɧɵ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɥɢɰɚɦɢ, ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɡɚ ɢɯ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ.

Ʌɚɦɩɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɤɥɸɱɟɧɚ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ

ɞɜɟɪɰɚ ɡɚɤɪɵɬɚ ɧɟ ɞɨ ɤɨɧɰɚ.

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:

Ʉɪɚɣ ɞɜɟɪɰɵ ɢ ɩɟɪɟɞɧɹɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɤɨɪɩɭɫɚ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɝɨɪɹɱɢɦɢ. ɗɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɢ

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ

ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ.

Ȼɭɥɶɤɚɸɳɢɟ ɲɭɦɵ ɢ ɬ.ɞ. ɜɧɭɬɪɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ -

ɷɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ.

ɉɨ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ, ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɞɨɥɠɧɚ

ɛɵɬɶ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɚ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ. ɗɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤɚɤ ɤ

ɫɬɚɪɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɦ ɩɪɢɛɨɪɚɦ, ɬɚɤɢɤɧɨɜɵɦ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ ɜ ɤɨɧɰɟ ɢɯ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ! ɉɟɪɟɞ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɟɣ ɫɬɚɪɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɢɯ ɧɟɪɚɛɨɬɨɩɪɢɝɨɞɧɵɦɢ. ȼɵɧɭɬɶ ɜɢɥɤɭ

ɢɡ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ, ɩɟɪɟɪɟɡɚɬɶ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɞɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ

ɢɥɢ ɜɵɜɟɫɬɢ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɜɫɟ ɡɚɳɟɥɤɢ. ɗɬɨ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ

ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɝɪɵ ɞɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɡɚɩɟɪɟɬɶ ɫɟɛɹ

ɜɧɭɬɪɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɚ (ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɭɞɭɲɶɹ!) ɢɥɢ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɜ

ɞɪɭɝɨɣ, ɨɩɚɫɧɨɣ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɫɢɬɭɚɰɢɢ.

ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ:

• Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧ ɜɦɟɫɬɟ ɫ

ɛɵɬɨɜɵɦɢ ɨɬɯɨɞɚɦɢ ɢɥɢ ɤɪɭɩɧɨɝɚɛɚɪɢɬɧɵɦ ɦɭɫɨɪɨɦ.

• ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ

ɫɬɨɪɨɧɟ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ.

• ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɝɪɚɮɢɤɚɯ ɢ ɦɟɫɬɚɯ ɫɛɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ

ɩɨɥɭɱɟɧɚ ɨɬ ɦɟɫɬɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜɥɚɫɬɢ ɢɥɢ ɦɷɪɢɢ.

ȼɫɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɱɢɫɬɵɦɢ! Ɉɧɢ ɦɨɝɭɬ

ɛɵɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɫɜɚɥɟɧɵ ɢɥɢ ɫɨɠɠɟɧɵ ɧɚ

ɦɭɫɨɪɨɫɠɢɝɚɬɟɥɶɧɨɦ ɡɚɜɨɞɟ!

Ɉɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ: ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɱɚɫɬɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɢ

ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɵ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɧɨ ɧɢɠɟ:

•PE:ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧ; ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜɧɟɲɧɟɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ

ɢɩɚɤɟɬɵɜɧɭɬɪɢ.

•PS:ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɩɟɧɨɩɨɥɢɫɬɢɪɨɥ; ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɥɢɬɵ, ɧɟ

ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɮɪɟɨɧ.

Ʉɚɪɬɨɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɫɞɟɥɚɧɵ ɢɡ ɛɭɦɚɝɢ ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ

ɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɦɟɫɬɟ ɫɛɨɪɚ ɞɥɹ

ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɦɚɤɭɥɚɬɭɪɵ.

1. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ. ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ:

- ɩɟɪɟɛɨɣ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ,

- ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɭɸ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ ɜɢɥɤɭ,

-(ɟɫɥɢ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ) ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɜɭɯɩɨɥɸɫɧɨɝɨ

ɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ,

- ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɤɚɛɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ,

- ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ (5).

2. Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɧɭɬɪɢ ɤɚɦɟɪ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɢɡɤɚɹ.

ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ:

- ɡɚɤɪɵɬɢɟ ɞɜɟɪɟɰ,

- ɦɨɧɬɚɠ ɪɹɞɨɦ ɫ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɬɟɩɥɚ,

- ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɜɨɡɞɭɯɚ,

- ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ (5).

3. Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɤɚɦɟɪɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɧɢɡɤɚɹ.

ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ:

- ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ (5).

4. ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ. ɋɦ. ɩɭɧɤɬ 1, ɚ ɡɚɬɟɦ:

- ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ,

- ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɥɚɦɩɨɱɤɭ ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɟɟ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ

(ɦɚɤɫ.15 ȼɬ).

- ɱɬɨɛɵ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɥɚɦɩɭ, ɫɧɚɱɚɥɚ ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɥɚɦɩɵ,

ɜɵɬɨɥɤɧɭɜ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɜɜɟɪɯ ɢ ɜɵɬɹɧɭɜ ɟɟ ɜɩɟɪɟɞ.

- ɜɵɧɭɬɶ ɥɚɦɩɭ ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɟɟ ɧɨɜɨɣ.

- ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɤɪɵɲɤɭ ɥɚɦɩɵ.

ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ Ⱥɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ

ɰɟɧɬɪ:

1. ɉɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ

“ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɨɢɫɤɭ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ”).

2. ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ

ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ. ȿɫɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɧɟ

ɭɫɬɪɚɧɟɧɚ, ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ ɩɨɩɵɬɤɭ ɱɟɪɟɡ

ɱɚɫ.

3. ȿɫɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɧɟ ɭɫɬɪɚɧɟɧɚ, ɫɥɟɞɭɟɬ

ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɋɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ, ɭɤɚɡɚɜ:

- ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɪɨɛɥɟɦɵ,

- Ɇɨɞɟɥɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ,

- ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɧɨɦɟɪ (ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ

8),

- ɫɜɨɣ ɩɨɥɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɧɨɦɟɪ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɢ ɤɨɞ ɝɨɪɨɞɚ.

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɞɜɟɪɰɵ,

ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɟɟɫɹ ɧɚɲɢɦ ɨɬɞɟɥɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ,

ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɞɨɜɟɪɹɬɶ

ɫɩɟɰɚɥɢɫɬɚɦ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ.

Ɏɭɣɦɣɢɛɱɣɺ ɣɬɪɩɦɷɢɩɝɛɨɨɩɞɩ ɸɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɩɞɩ ɣ ɸɦɠɥɭɫɩɨɨɩɞɩ ɩɜɩɫɮɟɩɝɛɨɣɺ

Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɫɢɦɜɨɥɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ, ɟɝɨ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɚɯ, ɥɢɛɨ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ,

ɱɬɨ ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɛɵɬɨɜɵɟ ɨɬɯɨɞɵ. ȿɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɫɞɚɬɶ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɛɨɪɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ȼ ɫɬɪɚɧɚɯ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɫɨɸɡɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ

ɫɬɪɚɧɚɯ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɚɡɞɟɥɶɧɨɝɨ ɫɛɨɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɯ

ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ. Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ

ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɡɚɳɢɬɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɥɸɞɟɣ,

ɤɨɬɨɪɵɦ ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɝ ɛɵ ɛɵɬɶ ɩɪɢɱɢɧɟɧ ɜɪɟɞ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ

ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɉɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɩɨɦɨɠɟɬ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ

ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ. ɉɨ ɷɬɨɣ ɩɪɢɱɢɧɟ, ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɟ

ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫ ɛɵɬɨɜɵɦɢ ɨɬɯɨɞɚɦɢ. Ⱦɥɹ

ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɦɟɫɬɧɵɟ

ɨɪɝɚɧɵ ɜɥɚɫɬɢ, ɫɥɭɠɛɭ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɛɵɬɨɜɨɝɨ ɦɭɫɨɪɚ ɢɥɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ, ɝɞɟ ɛɵɥɨ

ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.

Ɋɭɫɫɤɢɣ

– 7 –

ɉɈɋɅȿɉɊɈȾȺɀɇɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɉɈɂɋɄɍɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ

ɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɈȻɍɉȺɄɈȼɄȿɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ

ɍɌɂɅɂɁȺɐɂəɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɇɕɏɗɅȿɄɌɊɈɉɊɂȻɈɊɈȼ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

-o0o-

Teka NF1 340 D Инструкция по эксплуатации онлайн [8/12] 64135

Содержание

Похожие устройства