Griven PARADE GRAPHIC 20 RECESSED Руководство пользователя Start Line Box _итал., англ._ онлайн [4/4] 542801

IT: Il proiettore è fornito di giunti e guaina termoretraibile che permettono di ottenere connessioni con

grado IP67. Per effettuare la connessione seguite le istruzioni riportate qui di seguito.

A. Aprite il sacchetto con etichetta “POWER SUPPLY”. Troverete al suo interno un pezzo di guaina termoretraibile

e 4 giunti testa-testa.

ENG: The unit is fitted with butt connectors and heat shrink tube which allow to perform IP67 connections.

To make the connection follow these instructions.

A. Open the bag with label “POWER SUPPLY”. You will find inside a piece of heat shrink tube and 4 butt

connectors.

IT:

B. Infilate la guaina “1” sul cavo di alimentazione “2”.

ENG:

B. Insert the tube “1” onto the power supply cable “2”.

IT:

C. Effettuate la connessione alla rete utilizzando i giunti

testa-testa “3”, pressandoli con uno strumento adeguato “4”.

ENG:

C. Make the connection to the network by using the butt

connectors “3”, pressing them with a proper tool “4”.

IT:

D. Scaldate la guaina utilizzando un riscaldatore per termore-

traibili “5” fino al completo restringimento.

La connessione così ottenuta ha in grado di protezione IP67.

ENG:

D. Warm up the tube by using a heater for heat shrink tubes “5”

till the complete shrinkage.

The connection so obtained features an IP67 protection rate

5.0 Collegamento della tensione di alimentazione - Connection to mains power