Sparky TK 50 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/2] 6523

Sparky TK 50 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/2] 6523
11
Íå èñïîëüçîâàòü ðåæóùèå äèñêè, îñíîâíîå
òåëî êîòîðûõ òîëùå, à øèðèíà çóáîâ ñ ðàçâîä-
êîé - ìåíüøå, ÷åì òîëùèíà ðàñêàëûâàþùåãî
íîæà, êîòîðàÿ ðàâíÿåòñÿ 2 mm.
Íå ñíèìàòü ðàñêàëûâàþùåãî íîæà, êðîìå êàê
ïðè âðåçàíèè ïóòåì ïîãðóæåíèÿ.
Íå ñëåäóåò áëîêèðîâàòü â ïîëîæåíèè "îòêðûòî"
ïîäâèæíûé ïðåäîõðàíèòåëü, êîòîðûé ïîëíîñòüþ
ïîêðûâàåò ðåæóùèé äèñê ìåæäó ïðîöåññàìè
ðåçêè.
Âî âðåìÿ ðàáîòû ñ ïèëîé áóäüòå âñåãäà
ñîñðåäîòî÷åíû, íå ïîïàäàéòå íà ãâîçäè è ò.ä.
Ïîäàâàòü ðàâíîìåðíî (ò.î. óìåíüøàåòñÿ
îïàñíîñòü ïðîèñøåñòâèé è óâåëè÷èâàåòñÿ
æèâó÷åñòü ðåæóùåãî äèñêà).
Íå ïåðåãðóæàòü èíñòðóìåíò.
Ïðè áëîêèðîâêå ðåæóùåãî äèñêà íåìåäëåí-
íî âûêëþ÷èòü ìàøèíó (îñâîáîæäàåòñÿ ðû÷àã
âûêëþ÷àòåëÿ).
Ýòîò èíñòðóìåíò îòâå÷àåò ñîîòâåòñòâóþùèì
ïðåäïèñàíèÿì î áåçîïàñíîñòè. Êðîìå çàìåíû
ðåæóùåãî äèñêà, ðåãóëèðîâêè ðàñêàëûâàþùåãî
íîæà è íàñòðîéêè ãëóáèíû è óãëà ðåçêè, ëþáûå
äðóãèå ðàáîòû è ïîïðàâêè ìîãóò ïðîèçâîäèòüñÿ
ëèøü ïðàâîñïîñîáíûìè ñïåöèàëèñòàìè, â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîãóò âîçíèêíóòü íåñ÷àñòíûå
ñëó÷àè ñ ðàáîòàþùèìè.
Óðîâåíü øóìà è âèáðàöèé
Çàìåðåííûå â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 50144 ñòîèìîñòè
îáû÷íî ó÷èòûâàþò:
Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ - 91 dB (A)
Óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè - 104 dB (A)
Êîððåêòèðîâàííóþ ñòîèìîñòü
óñêîðåíèÿ - 2,1 m/s
2
ÓÊÀÇÀÍÈß Ê ÐÀÁÎÒÅ
Âêëþ÷åíèå - Âûêëþ÷åíèå
- Âêëþ÷åíèå: íàæèìèòå íà áëîêèðóþùóþ êíîï-
êó 1 è ïîñëå ýòîãî íà ðû÷àã âûêëþ÷àòåëÿ 2.
- Âûêëþ÷åíèå: îòïóñòèòå ðû÷àã âûêëþ÷àòåëÿ 2.
Ìîíòàæ ðåæóùåãî äèñêà
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Âûêëþ÷èòå øòåïñåëü èç ýëåêòðîñåòè.
 ñîñòîÿíèè ïîêîÿ è ïðè ðàáîòå íà õîëîñòîì
õîäó ðåæóùèé äèñê ïîêðûò ïîäâèæíûì ïðåäî-
õðàíèòåëåì 10. Ïîäâèæíûé ïðåäîõðàíèòåëü
ïîâîðà÷èâàåòñÿ è çàäåðæèâàåòñÿ â ýòîì
ïîëîæåíèè. Øåñòèãðàííûì êëþ÷îì ðàçâèí÷è-
âàåòñÿ âèíò 6, ïðè ÷åì ãàå÷íûì êëþ÷îì
ïðèäåðæèâàåòñÿ øàéáà ïðèæèìà 8 èëè ðåæóùèé
äèñê ñòàâèòñÿ íà äåðåâî. Äåìîíòèðóåòñÿ øàé-
áà 8 è ðåæóùèé äèñê. Ìîíòàæ ïðîèçâîäèòñÿ â
îáðàòíîì ïîðÿäêå. Îïîðíûå ïîâåðõíîñòè
îïîðíîé øàéáû 5, ðåæóùèé äèñê è øàéáa
ïðèæèìà äîëæíû áûòü ÷èñòûìè. Íàïðàâëåíèå
ñòðåëîê íà ðåæóùåì äèñêå è íà íåïîäâèæíîì
ïðåäîõðàíèòåëå äîëæíû ñîâïàäàòü.
Ðåãóëèðîâêà ðàñêàëûâàþùåãî íîæà
Ðàñêàëûâàþùèé íîæ 9 ïðåäîòâðàùàåò çàêëè-
íèâàíèå ðåæóùåãî äèñêà. Îí äîëæåí áûòü
îòðåãóëèðîâàí òàê, ÷òîáû ðàññòîÿíèå äî
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÐÓÑÑÊÈÉ
âåðõóøêè çóáîâ è äî ãëóáèíû ðåçêè áûëî íå áîëü-
øå, ÷åì 5 mm (ñì. èçîáðàæåíèå). Êðåïêî
çàòÿãèâàåòñÿ âèíòîì ñ âíóòðåííèì øåñòèãðà-
íîì 11, íàõîäÿùèìñÿ íà çàäíåé ñòîðîíå
íåïîäâèæíîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ.
Íàñòðîéêà ãëóáèíû ðåçêè
Ãëóáèíó ðåçêè âûáèðàþò ïðèìåðíî íà 5 ìì
áîëüøå òîëùèíû îáðàáàòûâàåìîãî ìàòåðèàëà.
Ñëåäóåò âûñâîáîäèòü ðû÷àã 3, âûáðàòü ãëóáèíó
ïî øêàëå 3 è çàòÿíóòü ðû÷àã 3 äî óïîðà.
Çàñòîïîðèâàíèå äîëæíî áûòü íàäåæíûì. Ïðè
íåîáõîäèìîñòè ñëåäóåò îòðåãóëèðîâàòü ñòî-
ïîðíûé óçåë.
Óñòàíîâêà ñòîïîðåíèÿ
Îñëàáüòå ìîíòàæíûé âèíò 14. Âûñâîáîäèòå ðû-
÷àã 3 èç øëèöåâ. Óñòàíîâèòå îáðàòíî ðû÷àã 3
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè ïî îòíîøåíèþ ê ïåðâî-
íà÷àëüíîìó. ïîëîæåíèþ. Çàòÿíèòå ìîíòàæíûé
âèíò 14.
Íàñòðîéêà óãëà ðåçêè
Îñëàáëÿåòñÿ êðûëü÷àòàÿ ãàéêà 13, íàñòðàèâàåòñÿ
óãîë ðåçêè ïî øêàëå 13 è ñíîâà çàòÿãè-âàåòñÿ
êðûëü÷àòàÿ ãàéêà 13.
Óêàçàòåëü ðåçêè
Ïðàâàÿ ïðîðåçü íà ïàíåëè ñî ñòîðîíû ïà-
ðàëëåëüíîãî êîíäóêòîðà ñëóæèò â êà÷åñòâå
óêàçàòåëÿ ïðè ðåçêå ïðè âåðòèêàëüíîì ðåæó-
ùåì äèñêå, à ëåâàÿ ïðîðåçü - ïðè íàêëîíå
ðåæóùåãî äèñêà â 45°. Ëó÷øå âñåãî ïðåäâàðè-
òåëüíî ñäåëàòü ïðîáíé ñðåç.
Ïàðàëëåëüíûé îãðàíè÷èòåëü
Ïðè ðåçêå, ïàðàëëåëüíîé îêîíå÷íîñòè äåòàëè,
èñïîëüçóåòñÿ ïàðàëëåëüíûé êîíäóêòîð 4. Øèðèíà
ðåçêè íàñòðàèâàåòñÿ ïî øêàëå 4. Êðûëü÷àòóþ
ãàéêó íåîáõîäèìî õîðîøî çàòÿíóòü.
Ïîääåðæêà è ðåìîíò
Ýòîò ýëåêòðîèíñòðóìåíò íå íóæäàåòñÿ â ñïå-
öèàëüíîì óõîäå. Âñå ðàáîòû ïî óõîäó çà
èíñòðóìåíòîì, êðîìå çàìåíû ðåæóùèõ äèñêîâ,
ðåãóëèðîâêè ïðîðåçíîãî íîæà, ñòîïîðíîãî óçëà
è óñòàíîâêè ãëóáèíû è óãëà ïðîðåçàíèÿ (ôðåçå-
ðîâêè) äîëæíû ïðîèçâîäèòüñÿ ñïåöèàëèñòîì â
óïîëíîìî÷åííûõ öåíòðàõ ñåðâèñíîãî ãàðàí-
òèéíîãî è âíåãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ SPARKY.
Ãàðàíòèÿ
Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ SPARKY
îïðåäåëÿåòñÿ â ãàðàíòèéíîé êàðòå.
Íà äåôåêòû, âîçíèêøèå âñëåäñòâèå åñòåñòâåí-
íîãî èçíîñà, ïåðåãðóçêè èëè íåïðàâèëüíîé
ýêñïëóàòàöèè, ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå
ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ.
Îñòàëüíûå, âîçíèêøèå â ãàðàíòèéíûé ïåðèîä,
äåôåêòû óñòðàíÿþòñÿ áåç äîïîëíèòåëüíîé îïëàòû
ïóòåì çàìåíû èëè ðåìîíòà.
Ðåêëàìàöèÿ íà ýëåêòðîèíñòðóìåíò SPARKY
ïðèçíàåòñÿ, êîãäà îí âîçâðàùåí ïîñòàâùèêó èëè
ïðåäñòàâëåí â ãàðàíòèéíûé ñåðâèñ â íåðàç-
îáðàííîì (ïåðâîíà÷àëüíîì) âèäå.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Не использовать режущие диски основное тело которых толще а ширина зубов с развод кой меньше чем толщина раскалывающего ножа которая равняется 2 тт Не снимать раскалывающего ножа кроме как при врезании путем погружения Не следует блокировать в положении открыто подвижный предохранитель который полностью покрывает режущий диск между процессами резки Во время работы с пилой будьте всегда сосредоточены не попадайте на гвозди и т д Подавать равномерно т о уменьшается опасность происшествий и увеличивается живучесть режущего диска Не перегружать инструмент При блокировке режущего диска немедлен но выключить машину освобождается рычаг выключателя Этот инструмент отвечает соответствующим предписаниям о безопасности Кроме замены режущего диска регулировки раскалывающего ножа и настройки глубины и угла резки любые другие работы и поправки могут производиться лишь правоспособными специалистами в противном случае могут возникнуть несчастные случаи с работающими Уровень шума и вибраций Замеренные в соответствии с EN 50144 стоимости обычно учитывают Уровень звукового давления 91 ав А Уровень звуковой мощности 104dB A Корректированную стоимость ускорения 2 1 m s2 УКАЗАНИЯ К РАБОТЕ Включение Выключение Включение нажимите на блокирующую кноп ку 1 и после этого на рычаг выключателя 2 Выключение отпустите рычаг выключателя 2 Монтаж режущего диска ВНИМАНИЕ Выключите штепсель из электросети В состоянии покоя и при работе на холостом ходу режущий диск покрыт подвижным предо хранителем 10 Подвижный предохранитель поворачивается и задерживается в этом положении Шестигранным ключом развинчи вается винт 6 при чем гаечным ключом придерживается шайба прижима 8 или режущий диск ставится на дерево Демонтируется шай ба 8 и режущий диск Монтаж производится в обратном порядке Опорные поверхности опорной шайбы 5 режущий диск и шайба прижима должны быть чистыми Направление стрелок на режущем диске и на неподвижном предохранителе должны совпадать Регулировка раскалывающего ножа Раскалывающий нож 9 предотвращает закли нивание режущего диска Он должен быть отрегулирован так чтобы расстояние до РУССКИ 11 верхушки зубов идо глубины резки было не боль ше чем 5 mm см изображение Крепко затягивается винтом с внутренним шестигра ном 11 находящимся на задней стороне неподвижного предохранителя Настройка глубины резки Глубину резки выбирают примерно на 5 мм больше толщины обрабатываемого материала Следует высвободить рычаг 3 выбрать глубину по шкале 3 и затянуть рычаг 3 до упора Застопоривание должно быть надежным При необходимости следует отрегулировать сто порный узел Установка стопорения Ослабьте монтажный винт 14 Высвободите ры чаг 3 из шлицев Установите обратно рычаг 3 против часовой стрелки по отношению к перво начальному положению Затяните монтажный винт 14 Настройка угла резки Ослабляется крыльчатая гайка 13 настраивается угол резки по шкале 13 и снова затяги вается крыльчатая гайка 13 Указатель резки Правая прорезь на панели со стороны па раллельного кондуктора служит в качестве указателя при резке при вертикальном режу щем диске а левая прорезь при наклоне режущего диска в 45 Лучше всего предвари тельно сделать пробнй срез Параллельный ограничитель При резке параллельной оконечности детали используется параллельный кондуктор 4 Ширина резки настраивается по шкале 4 Крыльчатую гайку необходимо хорошо затянуть Поддержка и ремонт Этот электроинструмент не нуждается в спе циальном уходе Все работы по уходу за инструментом кроме замены режущих дисков регулировки прорезного ножа стопорного узла и установки глубины и угла прорезания фрезе ровки должны производиться специалистом в уполномоченных центрах сервисного гаран тийного и внегарантийного обслуживания электроинструментов SPARKY Гарантия Гарантийный срок электроинструментов SPARKY определяется в гарантийной карте На дефекты возникшие вследствие естествен ного износа перегрузки или неправильной эксплуатации гарантийные обязательства не распространяются Остальные возникшие в гарантийный период дефекты устраняются без дополнительной оплаты путем замены или ремонта Рекламация на электроинструмент SPARKY признается когда он возвращен поставщику или представлен в гарантийный сервис в нераз обранном первоначальном виде