![Lumme LU-2508 ЧЕРНЫЙ ЖЕМЧУГ Инструкция по эксплуатации онлайн [2/25] 558208](/img/pdf.png)
Lumme LU-2508 ЧЕРНЫЙ ЖЕМЧУГ Инструкция по эксплуатации онлайн [2/25] 558208
![Lumme LU-2508 ЧЕРНЫЙ ЖЕМЧУГ Инструкция по эксплуатации онлайн [2/25] 558208](/views2/1725021/page2/bg2.png)
2
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно
проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
DEU Der tatsächliche Ausstattung für dieses Produkt kann von der in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Ausstattung abweichen.
Prüfen Sie genau die Vollständigkeit der Ware während der Warenausgabe durch den Verkäufer.
ITA La completezza effettiva del prodotto può differire da quella dichiarata in questo manuale. Controllare attentamente la completezza
alla consegna del prodotto dal venditore.
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын
мұқият тексеріңіз.
LTU Faktinis šios prekės komplektas gali skirtis nuo nurodyto šioje instrukcijoje. Kruopščiai patikrinkite komplektą, priimdami jį iš
pardavėjo.
PRT A integridade efectiva do produto pode variar de que consta neste manual. Verifique cuidadosamente a integridade do produto que é
entregue pelo vendedor.
UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику. Уважно перевіряйте комплектність
при видачі товару продавцем.
FIN Kyseisen tuotteen todellisen pakkauksen kokoonpano voi erota tässä ohjeessa esitetystä kokoonpanosta. Tarkista huolellisesti
pakkauksen kokoonpano myyjän tavaraa luovuttaessa.
FRA Il se trouve que les composants du produit peuvent se distinguer de ceux affichés dans le présent manuel d‟utilisation. Veillez de bien
vérifier des composants au moment de la réception du produit de la part du vendeur.
EST Käesoleva kauba faktiline komplektsus võib erineda käesolevas juhendis toodust. Kontrollige tähelepanelikult komplektsust kauba
väljastamisel müüja poolt.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку. Уважліва
правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
ESP La composición actual del producto presente puede diferirse de lo indicado en el manual presente. Compruebe atentamente la
composición a la recepción del producto.
LVA Šīs preces faktiskā komplektācija var atšķirties no tās, kas ir norādīta šajā instrukcijā. Uzmanīgi pārbaudiet komplektāciju, kad
pārdevējs jums izsniedz preci.
UZB Ushbu tovarning amaldagi majmuasi uchbu qo'llanmada ko'rsatilganidan farq qilishi mumkin. Tovar sotuvchi tomonidan berilayotgan
vaqtda majmuaning to'liqligini diqqat bilan tekshiring.
POL Faktyczny zestaw danego towaru może różnić się od zestawu podanego w danej instrukcji. Uważnie sprawdzaj zestaw przy odbiorze
towaru od sprzedawcy.
RUS Комплектация
1. Лезвия
2. Регулятор длины срезаемых
волос
3. Корпус
4. Переключатель Вкл. / Выкл.
5. Петелька для подвешивания
6. 4 съемных гребня
7. Масло
8. Щеточка для чистки лезвий
GBR Parts list
1. Blades
2. Blade adjustment lever
3. Housing
4. On / Off switch
5. Hanging loop
6. 4 removable combs
7. Oil
8. Brush for blades cleaning
UKR Комплектація
1. Різальні леза
2. Регулятор довжини зрізаного
волосся
3. Корпус
4. Перемикач Вкл. / Викл.
5. Петля для підвішування
6. 4 знімних гребеня
7. Масло
8. Щіточка для чищення лез
KAZ Комплектация
1. жүздерді кесу
2. Кесілетін шаш ұзындығын
реттегіші
3. Корпус
4. Қосу/Өшіру ажыратпа-қосқышы
5. Ілу ілгегі
6. 4 шешілмелі тарақ
7. Май
8. Жүздерді тазалау ысқышы
BLR Камплектацыя
1. Рэжучыя ляза
2. Рэгулятар даўжыні валасоў, якія
сразаюць
3. Корпус
4. Перамыкач Укл. / Выкл.
5. Завеса для падвешвання
6. 4 здымных грэбня
7. Масла
8. Шчотачка для чысткі лѐзаў
DEU Komplettierung
1. Messer
2. Schnittlängeregler
3. Gehäuse
4. Schalter EIN / AUS
ITA Componenti
1. Lama
2. Regolatore taglio capelli
3. Corpo
4. Pulsante Incl. / Spento
ESP Lista de equipo
1. Cuchillos
2. Regulador de la longitud de los
pelos cortados
3. Cuerpo
FRA Lot de livraison
1. Couteaux
2. régulateur de longueur de coupe
de cheveux
3. Logement
PRT Conjunto complete
1. Lâminas
2. Regulador do comprimento do
cabelo a ser cortado
3. Corpo
Содержание
- Lu 2508 1
- Машинка для стрижки hair clipper set руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ҧ с қ аулы қ 1
- Rus руководство по эксплуатации меры безопасности 3
- םיניכס 3
- Использование дополнительных гребней 4
- Подготовка к работе 4
- Регулятор длины срезаемых волос 4
- Советы по стрижке 4
- Чистка и уход 5
- Смазка лезвий 6
- Технические характеристики 6
- Техническое обслуживание 6
- Gbr user manual caution 7
- Instructions for hair cutting 7
- Blade adjustment level 8
- Extra combs 8
- Blades alignment 9
- Cleaning 9
- Blades lubrication 10
- Specification 10
- Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки 10
- Kaz пайдалану бойынша нҧсқаулық қауіпсіздік шаралары 11
- Гарантія не поширюється на видаткові матеріали фільтри керамічні та антипригарні покриття гумові ущільнювачі та інші дату виготовлення приладу можна знайти на серійному номері розташованому на ідентифікаційному стікері на коробці виробу і або на стікері на самому виробі серійний номер складається з 13 знаків 4 й і 5 й знаки позначають місяць 6 й і 7 й позначають рік виготовлення приладу виробник на свій розсуд і без додаткових повідомлень може змінювати комплектацію зовнішній вигляд країну виробництва термін гарантії і технічні характеристики моделі перевіряйте в момент отримання товару 11
- Для забезпечення надійної роботи машинки її леза повинні регулярно змащувати 11
- Змазування лез 11
- Зроблено в китаї lu 2508 220 240 в 50 гц 15 ватт 0 32 кг 0 40 кг 100 мм х 65 мм х 236 мм 11
- Модель електроживлення потужність вага нетто брутто розміри коробки д х ш х в виробник 11
- Не рекомендується застосовувати для змащення масло для волосся жир і масло розбавлене гасом або іншими розчинниками випаровування розчинника може привести до згущення масла і утруднення руху лез 11
- Перед початком стрижки перевірте машинку переконайтеся що між зубцями лез немає масла увімкніть машинку щоб масло рівномірно розподілилося між лезами і перевірте рівномірність їх ходу витріть масло що виступило проводьте цю операцію після кожної стрижки 11
- Підготовка до роботи 11
- Технічні характеристики 11
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 12
- Алғашқы пайдаланар алдында 12
- Жҥздерге май жағу 12
- Техникалық сипаттамалары 12
- Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen 13
- Змазванне лезаў 13
- Падрыхтоўка да працы 13
- Тэхнічныя характарыстыкі 13
- Die schmierung der blätter 14
- Ita manuale d uso precauzioni 14
- Technische charakteristiken 14
- Vorbereitung 14
- Caratteristiche tecniche 15
- Esp manual de instrucciones medidas de seguridad 15
- La lubrificazione delle lame 15
- Preparazione 15
- Características técnicas 16
- Fra notice d utilisation recommandations de sécurité 16
- La lubricación de las cuchillas 16
- Preparación 16
- Caracteristiques techniques 17
- La lubrification des lames 17
- Prt manual de instruções medidas necessárias para a segurança 17
- Préparation à l utilisation 17
- A lubrificação das lâminas 18
- Especificações 18
- Est kasutusjuhend ohutusnõuded 18
- Preparação 18
- Ettevalmistused 19
- Ltu naudojimo instrukcija saugos priemonės 19
- Tehnilised andmed 19
- Õlitamine labad 19
- Lva lietońanas instrukcija drońības pasākumi 20
- Pasiruońimas 20
- Techniniai duomenys 20
- Tepimas peiliai 20
- Eļļońana asmeľu 21
- Fin käyttöohje turvatoimet 21
- Sagatavońana darbam 21
- Tehniskie parametri 21
- Epäterävyyttä reunat 22
- Tekniset tiedot 22
- Valmistelu työ 22
- תוארוה הלעפה isr 22
- תוחיטב 22
- Pol instrukcja obsługi środki bezpieczeństwa 23
- Smarowanie ostrzy 23
- הדובע תארקל 23
- םיינכט םינייפוא 23
- תווצק ישוטשיט 23
- Charakterystyki techniczne 24
- Obsługa techniczna 24
- Przygotowanie do użycia 24
- Uzb foydalanish bo yicha yo riqnoma ehtiyotkorlik choralari 24
- Ishga tayyorlash 25
- Texnik xizmat ko rsatish 25
- Texnik xususiyatlari 25
- Tig larni yog lash 25
Похожие устройства
- AD DT-623 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS139.45 WX Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-584 Pink Руководство по эксплуатации
- Simfer M4572 Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 005.41 B Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 296.61 В Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-584 Light Blue Руководство по эксплуатации
- Simfer M4577 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1340 Blueberry Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1340 Berry Mix Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1327 бронзовый Инструкция по эксплуатации
- KRAFT BC 50 (W) Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-MC660 Black/Pearl Инструкция по эксплуатации
- Venta LW15 Gray/White Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS159.60 WX Инструкция по эксплуатации
- Великие Реки Чая-3 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1509 БЕЛЫЙ ЖЕМЧУГ Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1853 Green/Jade Инструкция по эксплуатации
- Simfer M3524 Red/Black Руководство по эксплуатации
- Home Element HE-KT180 Black Pearl Инструкция по эксплуатации