Philips HR7620 Инструкция по эксплуатации онлайн [50/80] 70344

EN Motor unit with cord storage facility on the back

BG Задвижващ блок с приспособление за навиване на кабела

отзад

CZ Motorová jednotka s držákem pro uložení kabelu v zadní části

EE Mootor koos seadme taga asuva toitejuhtme kambriga

HR Jedinica motora sa spremištem za kabel na stražnjoj strani

HU Motoregység, a hátulján kábeltárolóval

KZ Артында тоқ сымын сақтап қоятын арнайы орны бар мотор

бөлігі

LV Variklis su laido laikymo įrenginiu gale

LT Motora bloks ar vada uzglabāšanas vietu ierīces aizmugurē

PL Część silnikowa ze znajdującym się z tyłu schowkiem na przewód

RO Bloc motor cu suport pentru cablu în spate

RU Блок электродвигателя с приспособлением для хранения

сетевого шнура на задней стороне прибора

SK Pohonná jednotka s výstupkami na navinutie kábla vzadu

SL Motorna enota s pripomočkom za shranjevanje kabla na zadnji

strani

SR Jedinica motora sa mestom za odlaganje kabla sa zadnje strane

UK Блок двигуна із пристосуванням для шнура позаду пристрою

EN Blender jar with lid, stopper and detachable blade unit with

sealing ring. (HR7625 only).

BG Кана на пасатора с капак, запушалка и подвижен задвижващ

блок с уплътнителен пръстен (само за HR7625).

CZ Nádoba mixéru s víkem, zátkou a odnímatelnou nožovou

jednotkou s těsnicím kroužkem. (pouze model HR7625).

EE Kaanega mikserikann, kork ja äravõetav tihendusrõngaga tiiviknuga

(ainult mudelil HR7625).

HR Posuda miješalice s poklopcem, čep i odvojiva jedinica rezača s

brtvenim prstenom. (samo HR7625).

HU Turmixkehely fedéllel, dugó és eltávolítható turmixkés

tömítőgyűrűvel (a HR7625 típusnál).

KZ Қақпағы, стоппері және алынатын, мөрлеу сақинасы бар алмас

бөлігі бар блендер банкісі (тек HR7625 түрі).

LV Maišytuvo ąsotis su dangčiu, kamščiu ir nuimamu peiliuko įtaisu su

sandarinimo žiedu. (Tik HR7625.)