Whirlpool WI 7020 PEF — важные электрические предупреждения и утилизация бытовых приборов [10/20]
Превью страниц
Страница 10 /
20
![Whirlpool WI 7020 PEF Инструкция по эксплуатации онлайн [10/20] 589960](/views2/1759151/page10/bga.png)
2
ELECTRICAL WARNINGS
The rating plate is on the edge of the dishwasher
door (visible when the door is open).
It must be possible to disconnect the appliance
from the power supply by unplugging it if plug
is accessible, or by a multi-pole switch installed
upstream of the socket and the appliance must be
earthed, in conformity with national electrical safety
standards.
Do not use extension leads, multiple sockets or
adapters. The electrical components must not be
accessible to the user after installation. Do not use
the appliance when you are wet or barefoot. Do not
operate this appliance if it has a damaged power
cable or plug, if it is not working properly, or if it has
been damaged or dropped.
If the supply cord is damaged, it must be replaced
with an identical one by the manufacturer, its service
agent or similarly qualied persons in order to avoid
a hazard - risk of electrical shock.
If the tted plug is not suitable for your socket outlet,
contact a qualied technician. Do not pull the power
supply cable. Do not immerse the mains cord or plug
in water. Keep the cord away from hot surfaces.
CLEANING AND MAINTENANCE
WARNING: Ensure that the appliance is switched
off and disconnected from the power supply before
performing any maintenance operation - risk of elec-
trical shock. Never use steam cleaning equipment.
Do not repair or replace any part of the appliance
unless specically stated in the user manual. Use
only authorized After-sales Service. Self or non-pro-
fessional repair may lead to dangerous incident re-
sulting in live or health threatening and/or signicant
property damage.
DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALS
The packaging material is 100% recyclable and
is marked with the recycle symbol . The various
parts of the packaging must therefore be disposed of
responsibly and in full compliance with local authority
regulations governing waste disposal.
DISPOSAL OF HOUSEHOLD APPLIANCES
This appliance is manufactured with recyclable
or reusable materials. Dispose of it in accordance
with local waste disposal regulations. For further
information on the treatment, recovery and recycling
of household electrical appliances, contact your local
authority, the collection service for household waste
or the store where you purchased the appliance. This
appliance is marked in compliance with European
Directive 2012/19/EU, Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE). By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent negative
consequences for the environment and human health.
The symbol on the product or on the accompanying
documentation indicates that it should not be
treated as domestic waste but must be taken to
an appropriate collection center for the recycling of
electrical and electronic equipment.
ENERGY SAVING TIPS
ECO program is suitable to clean normally soiled
tableware, that for this use, it is the most efcient
program in terms of its combined energy and water
consumption, and that it is used to assess compliance
with the EU Ecodesign legislation.
Loading the household dishwasher up to the capacity
indicated by the manufacturer will contribute to
energy and water savings. The manual pre-rinsing
of tableware items leads to increased water and
energy consumption and is not recommended.
Washing tableware in a household dishwasher
usually consumes less energy and water in the use
phase than hand dishwashing when the household
dishwasher is used according to the manufacturer’s
instructions.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IL EST IMPORTANT DE LIRE ET OBSERVER
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les consignes de
sécurité. Conservez-les à portée pour consultation ultérieure.
Le présent manuel et l’appareil en question contiennent
des consignes de sécurité importantes qui doivent être
lues et observées en tout temps. Le fabricant décline
toute responsabilité si vous ne respectez pas ces
consignes de sécurité, et en cas de mauvaise utilisation
ou d’un mauvais réglage des commandes.
Les enfants en bas âge (0-3 ans) doivent être tenus
à l’écart de l’appareil. Les jeunes enfants (3-8 ans)
doivent être tenus à l’écart de l’appareil sauf s’ils se
trouvent sous surveillance constante. Les enfants âgés
de 8 ans et plus, ainsi que les personnes présentant des
FR
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou ne possédant ni l’expérience ni les connaissances
requises, peuvent utiliser cet appareil sous la surveillance
ou les instructions d’une personne responsable leur
ayant expliqué l’utilisation de l’appareil en toute sécurité,
ainsi que les dangers potentiels. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l’appareil. Les enfants ne doivent pas
nettoyer, ni procéder à l’entretien de l’appareil sans
surveillance.
UTILISATION AUTORISÉE
ATTENTION : Cet appareil n’est pas conçu pour être
utilisé avec un dispositif de mise en marche externe comme
une minuterie ou un système de contrôle à distance.
L’appareil a été conçu pour un usage domestique
Содержание
77- Руководство
- Wi 7020 pef краткое руководство
- Краткое справочное
- Описание изделия
- Установка жесткости воды
- Перед первым использованием
- Rifornimento del serbatoio del sale
- Первое использование соль ополаскиватель и моющее средство
- Загрузка моющего средства
- Регулировка дозы ополаскивателя
- Заливка ополаскивателя
- Описание программ
- Быстрая мойка и сушка
- Быстрая 30
- Th sense
- Эко
- Таблица программ
- Интенсивная
- Замачивание
- Тихий режим
- Пауэр клин
- Таблетка
- Мультизона
- Естественная сушка
- Турбо
- Индикатор работы
- Опции и функции
- Если опция несовместима с выбранной программой см таблица программ соответствующий индикатор мигнет 3 раза и раздастся звуковой сигнал опция не будет подключена
- Отложенный старт
- Опции выбираются непосредственным нажатием соответствующих кнопок см панель управления
- Загрузка корзин
- Полка для столовых приборов
- Нижняя корзина
- Верхняя корзина
- Ежедневное использование
- Гигиена
- Случайное прерывание
- Полезные советы
- Советы по экономии энергии
- Смена выполняемой программы
- Посуда непригодная для мойки в посудо моечной машине
- Добавление посуды
- Советы
- Повреждение изделий из стекла и посуды
- Чистка и уход
- Поиск и устранение неисправностей
- Проблемы возможные причины способы устранения
- Чтобы загрузить инструкции по безопасности руководство по эксплуатации технический лист изделия и показатели энергоэффективности
- Wi 7020 pef инструкция по безопасности
- Паспортная табличка находится на краю дверцы посудомоечной машины видна при открытой дверце
- Установка
- Чистка и уход
- Установку включая подключение водоснабжения
- Сетевой шнур корпусом прибора опасность пожара и поражения электрическим током не включайте прибор до завершения установки
- При наличии и ремонт прибора должен выполнять только квалифицированный техник запрещается
- И переходники после завершения установки
- Для перемещения и установки прибора требуется
- Электрическая безопасность
- Близко к месту установки после распаковки прибора проверьте его на предмет возможных повреждений во время транспортировки в случае обнаружения проблем обращайтесь к продавцу или в ближайший сервисный центр после установки отходы упаковочных материалов пластик пенопластовые детали и т д должны храниться в недоступном для детей месте во избежание опасности удушения перед выполнением любых операций по установке отключите прибор от электросети существует риск поражения электрическим током при установке соблюдайте осторожность
- Чтобы не повредит
- Участие двух или более человек существует риск получения травм во время распаковки и установки прибора используйте защитные рукавицы риск порезов для подсоединения посудомоечной машины к водопроводной сети используйте только новые комплекты шлангов не используйте повторно старый комплект шлангов все шланги должны быть надежно подсоединены во избежание утечки воды во время работы машины соблюдайте действующие нормы местной службы водоснабжения давление подаваемой воды 0 05 1 0 мпа прибор должен быть расположен у стены или встроен в мебель чтобы ограничить доступ к нему с обратной стороны если в основании посудомоечной машины имеются вентиляционные отверстия убедитесь что они не загорожены ковром
- Ремонтировать или заменять части прибора за исключением случаев особо оговоренных в руководстве пользователя не разрешайте детям подходить
- Принадлежности с острыми краями необходимо укладывать в корзину острием вниз или размещать горизонтально опасность пореза
- Предупреждение ножи и другие кухонные
- Предупреждение
- Не используйте удлинители разветвители
- Электрические компоненты должны стать недоступны для пользователя не используйте прибор если вы мокрые или босиком не пользуйтесь прибором если у него повреждены сетевой шнур или вилка если он не работает должным образом или был поврежден вследствие удара или падения
- Экономии электроэнергии и воды предварительное ополаскивание посуды не рекомендуется поскольку увеличивает потребление воды и электроэнергии при использовании бытовой посудомоечной машины в соответствии с инструкцией производителя
- Программа eco подходит для мытья умеренно загрязненной посуды и является наиболее эффективной программой по комбинированному расходу энергии и воды что требуется для соответствия законодательству ес в сфере экодизайна
- Запрещается ремонтировать или заменять
- Утилизация упаковочного материала
- Советы по экономии энергии
- Части прибора за исключением случаев особо оговоренных в руководстве пользователя
- Удаление в отходы старой электробы товой техники
- Потребление воды и электроэнергии как правило меньше чем при мытье вручную
- Обращайтесь только в авторизованные сервисные центры самостоятельный или непрофессиональный ремонт может привести к угрозе жизни или здоровью и или значительному материальному ущербу
- Максимальная в пределах допустимого загрузка посудомоечной машины будет способствовать
Похожие устройства
-
Whirlpool WIF 4O43 DLGT EРуководство по эксплуатации -
Whirlpool WSIC 3M27Инструкция по эксплуатации -
Whirlpool WSIE 2B19 CИнструкция по эксплуатации -
Whirlpool WSIO 3O23 PFE XИнструкция по эксплуатации -
Whirlpool adgi 792 fdИнструкция по эксплуатации -
Whirlpool adg 221Инструкция по эксплуатации -
Whirlpool adg 422Инструкция по эксплуатации -
Whirlpool ADG 145Инструкция по эксплуатации -
Maunfeld MLP-122DИнструкция к устройству -
Midea MID45S900Руководство по настройке -
Kuppersberg glf 689Технический обзор -
Kuppersberg gla 689Технический обзор
Узнайте о важных электрических предупреждениях для безопасного использования бытовых приборов и правильной утилизации упаковки и техники. Соблюдайте правила безопасности.