Candy FR CPDA 240 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/45] 594211
![Candy FR CPDA 240 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/45] 594211](/views2/1766716/page10/bga.png)
Le réfrigérateur peut-être aussi installé sous les éléments de cuisine; dans ce cas la libre
circulation de l'air doit être garantie, laissant un espace libre d'environ 5 centimètres entre
le meuble et l'appareil ou dans la partie postérieure du meuble.
Une mauvaise installation peut causer des dommages aux personnes, aux animaux etc...
et le constructeur ne peut en être tenu responsable.
CONSEILS POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE ET POUR LE RESPECT
DES RÈGLES D'HYGIÈNE ALIMENTAIRE
Une bonne utilisation du réfrigérateur et le respect des règles d'hygiène alimentaire con-
tribuent de façon significative à une meilleure conservation des aliments.
Contrôle de la température
Placer les aliments les plus délicats dans la zone la plus froide de l'appareil: en général,
en bas au-dessus des tiroirs à fruits et à légumes.
Les aliments cuits doivent être mis dans des récipients hermétiques, laisser refroidir puis
placer dans la zone centrale du réfrigérateur.
Les fruits et les légumes doivent être placés dans les récipients prévus à cet effet dans la
partie basse du réfrigérateur.
Respect des règles d'hygiène alimentaire
Eliminer les enveloppes d'emballage avant de mettre les aliments à l'intérieur du réfrigé-
rateur.
Emballer les aliments frais: de cette façon, ils se conservent plus longtemps et on évite
qu'ils se contaminent mutuellement.
Disposer les aliments frais de façon que l'air puisse circuler librement à l'intérieur du
réfrigérateur.
Nettoyer fréquemment l'intérieur du réfrigérateur en utilisant des détergents délicats mais
qui ont un pouvoir bactéricide certain.
INFORMATIONS POUR L'ENVIRONNEMENT
Emballage, traitement des déchets
Après avoir déballé l'appareil, ne pas jeter l'emballage à la poubelle mais trier les diffé-
rents matériaux (comme le polystyrène, le carton, etc. ...) selon les prescriptions locales
pour l'élimination des ordures et selon les normes en vigueur.
Attention
Cet appareil est produit sans utiliser de CFC; le circuit réfrigérant contient un fluide HFC
R 134a ou, alternativement, du gaz isobutane R 600 a. Pour plus de détails, voir la pla-
que signalétique.
Pour les opérations de nettoyage, n'utiliser aucun outil ou méthode autre que ce qui est
décrit dans le chapitre s'y rapportant pour éviter d'endommager l'appareil.
Pour les appareils à l'isobutane (R 600 a)
L'isobutane est un gaz naturel qui n'a aucun effet sur l'environnement mais qui est inflam-
mable. Il est donc indispensable de s'assurer que:
- l'installation de l'appareil se fait dans des locaux ayant un volume libre de plus de 3
mètres cube;
- les ouvertures de ventilation de l'appareil sont maintenues libres et propres;
- le circuit réfrigérant de l'appareil n'est pas endommagé, que ce soit intérieurement
10
Содержание
- Come usare il frigorifero 3
- Parte generale 3
- Spiegazione simboli 5
- Partie generale 9
- Utilisation du refrigerateur 9
- Explication des symboles 11
- Allgemeines 15
- Benutzung des kühlgerätes 15
- Zeichenerklärung 17
- General information 21
- How to use the refrigerator 21
- Explanation of the symbols 23
- Algemeen 27
- Hoe gebruikt men de koelkast 27
- Verklaring van symbolen 29
- Como usar el frigorifico 33
- General 33
- Explicacion de los simbolos 35
- Como utilizar o frígorífico 39
- Informações gerais 39
- Explicação dos símbolos 41
Похожие устройства
- Candy FR CPDA 240 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPDA 290 Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA 290 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPDA 40 Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA 40 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPDA240 X Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA240 X Инструкция по эксплуатации EN
- Gigalink GL-SW-G003-24P Техническое описание
- Gigalink GL-SW-G003-24P Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA240 Y Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA240 Y Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPDA240GX Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA240GX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPDA244 Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA244 Инструкция по эксплуатации EN
- Gigalink GL-SW-G005-04P Техническое описание
- Gigalink GL-SW-G005-04P Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA290 X Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDA290 X Инструкция по эксплуатации EN
- Gigalink GL-SW-G005-08P Инструкция по эксплуатации