![Candy FR CPDC401VZ Инструкция по эксплуатации онлайн [16/76] 594229](/img/pdf.png)
Candy FR CPDC401VZ Инструкция по эксплуатации онлайн [16/76] 594229
![Candy FR CPDC401VZ Инструкция по эксплуатации онлайн [16/76] 594229](/views2/1766861/page16/bg10.png)
re se fait en agissant sur la manette du thermostat qui se trouve à l'interieur ou à l'exté-
rieur du réfrigérateur. Sur la position "0" le réfrigérateur ne fonctionne pas, "0" signifie arrêt.
Il est préférable de mettre le bouton du thermostat en position intermédiaire.
En tournant le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre, la tempéra-
ture dans le réfrigérateur descend.
Si la température de votre pièce est élevée, le réfrigérateur fonctionne continuelle-
ment, ceci pouvant occasionner la formation de givre. Dans ce cas, mettre le bou-
ton du thermostat sur une position moins élevée.
VERSION MONO COMPRESSEUR ET DOUBLE COMPRESSEUR ENCASTRABLES
AVEC BANDEAU DE COMMANDE
Dans la version “double compresseurs” la température de la partie “réfrigérateur” est
réglable à l’intérieur du compartiment réfrigérateur tandis que celle de la partie “congéla-
teur” est réglable sur le bandeau de commande (fig. 2).
Le thermostat “D” contrôle le compartiment “congélateur”.
Sur la position “0”, le congélateur ne fonctionne pas.
En tournant le bouton dans le sens horaire, le congélateur se met en route et le témoin
lumineux vert “A” s’allume.
En positionnant le bouton sur “S” (congélation rapide), le témoin lumineux jaune “C”
s’allume et le compresseur fonctionne en continu pendant 50 heures. Au bout de 50 heu-
res, le témoin jaune clignote indiquant que la congélation rapide est terminée et que le
thermostat doit être replacé en position normale.
Le témoin lumineux d’alarme rouge “B” s’allume lorsque la température dans le congéla-
teur n’est pas correcte. Cela signifie que:
- l’appareil vient juste d’être mis en route
- la porte est restée ouverte ou mal fermée
- insertion d’aliments frais à congeler trop importante.
Le témoin lumineux d’alarme rouge s’éteindra lorsque la température du congélateur cor-
recte sera atteinte.
La version “simple compresseur” ne possède qu’une seule sélection sur le bandeau de
commande (fig. 2).
Le thermostat ”D” contrôle les compartiments “congélateur” et “réfrigérateur”.
Sur la position “0”, l’appareil ne fonctionne pas.
En tournant le bouton dans le sens horaire, l’appareil se met en route et le témoin lumi-
neux vert “A” s’allume.
En positionnant le bouton sur “S” (congélation rapide), le témoin lumineux jaune “C”
s’allume et le compresseur fonctionne en continu pendant 6 heures. Au bout de 6 heures,
le témoin jaune clignote indiquant que la congélation rapide est terminée et que le ther-
mostat doit être replacé en position normale.
Le témoin lumineux d’alarme rouge “B” s’allume lorsque la température dans le congéla-
teur n’est pas correcte. Cela signifie que:
- l’appareil vient juste d’être mis en route
- la porte est restée ouvert ou mal fermée
- insertion d’aliments frais à congeler trop importante.
Le témoin lumineux d’alarme rouge s’éteindra lorsque la température du congélateur cor-
recte sera atteinte.
BANDEAU DE CONTROLE (fig. 4b & fig. 13) POUR RÉFRIGÉRATEUR BI-COMPRESSEUR
Le thermostat "A" contrôle la congélation. Tournez la manette dans le sens des aiguilles
d’une montre , le congélateur se met en marche et les voyants "B" vert et "C" rouge
16
Содержание
- Come usare il frigorifero 3
- Parte generale 3
- Spiegazione simboli 5
- Déclaration de conformité cet appareil est dans ses parties destinées à entrer en contact avec des substances alimentaires conforme à la prescription de la dir eec 89 109 13
- Partie generale 13
- Utilisation du refrigerateur 13
- Explication des symboles 15
- Allgemeines 23
- Benutzung des kühlgerätes 23
- Zeichenerklärung 25
- General information 34
- How to use the refrigerator 34
- Explanation of the symbols 36
- Algemeen 43
- Dit apparaat voldoet aan de eec richtlijnen 89 336 73 23 en eventuele wijzi gingen 43
- Hoe gebruikt men de koelkast 43
- Verklaring van symbolen 44
- Como usar el frigorifico 52
- General 52
- No se aconseja le utilización de adaptadores tomas de corriente múltiples y o extensiones el enchufe donde se conctará el frigorífico debe estar provisto de toma de tierra 52
- Explicacion de los simbolos 54
- Antes de ligar o aparelho certifique se de que os dados que se encontram na placa de indicações dentro do aparelho correspondem aos da rede de alimentação eléctrica 62
- Como utilizar o frígorífico 62
- Informações gerais 62
- Explicação dos símbolos 64
- A b c d 74
- C d e f g h b a 75
- Fig 4b 75
- Fig 7b fig 7c 75
- Fig 7d 75
- Fig 7e 75
Похожие устройства
- Candy FR CPDC401VZ Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPDC451VZ Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPDC451VZ Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPL 320 Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPL 320 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPL 321 Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPL 321 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPL 322 Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPL 322 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPL350 VZ Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPL350 VZ Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPL350VZX Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPL350VZX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FR CPO 252 Инструкция по эксплуатации
- Candy FR CPO 252 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FRCFC370AG Инструкция по эксплуатации
- Candy FRCFC370AG Инструкция по эксплуатации EN
- Gigalink GL-SW-F003-24P Техническое описание
- Gigalink GL-SW-F003-24P Инструкция по эксплуатации
- Gigalink GL-SW-F005-04P Техническое описание