Candy ZMCL 5142W Инструкция по эксплуатации EN онлайн

Содержание

• Doppia por ta p.2
• Inve r s ione de l s e ns o di ape r tur a de lle por te p.2
• Lo s b r iname nto e conge lazione p.2
• Quadr o comandi p.2
• Contr ol pane l p.4
• De fr os ting and fr e e zing p.4
• R e ve r s ing the ope ning of the door s p.4
• Doub le door p.4
• De givr age et conge lation p.6
• Panne au de commande p.6
• Inve r s e r le s e ns d ouve r tur e de s por te s p.6
• Doub le por te p.6
• Ab taue n und e infr ie r e n p.8
• Tür ans chlagwe chs e l p.8
• S chaltb r e tt p.8
• Doppe ltür k ühlge r äte p.8
• Descongelación y congelación p.10
• Panel de mandos p.10
• Inver tir el sentido de apertura de las puer tas p.10
• Dos puertas p.10
• Painel de controlo p.12
• Inverter a abertura das portas p.12
• Duas portas p.12
• Descongelação e congelação p.12
• Αποψυξη και καταψυξη p.14
• Πινακασ ελεγχου p.14
• Διπλη πορτα p.14
• Αντιστροφη τησ φορασ ανοιγματοσ στισ πορτεσ p.14
• Panel sterowania p.16
• Rozmrażanie i zamrażanie p.16
• Odwracanie kierunku otwierania drzwi p.16
• Dwudrzwiowa p.16
• Kombinovaná chladnička p.18
• Ovládací panel p.18
• Otočení směru otevírání dveří p.18
• Odmrazování a mražení p.18
• Dubbele deur p.20
• Ontdooien en vriezen p.20
• Het wijzigen van de manier waarop de deuren openen p.20
• Bedieningspaneel p.20
• Sulatus ja pakastus p.22
• Ovien kätisyyden vaihtaminen p.22
• Ohjauspaneeli p.22
• Kaksiovinen p.22
• Kontrollpanel p.24
• Omhengling av dørene p.24
• Dobbel dør p.24
• Avising og frysing p.24
• Avfrostning och infrysning p.26
• Omhängning av dörrar p.26
• Kontrollpanel p.26
• Dubbeldörr p.26
• To døre p.28
• Kontrolpanel p.28
• Dørhængsling i modsat side p.28
• Afrimning og nedfrysning p.28