![LG G1600 Инструкция по эксплуатации онлайн [40/177] 54682](/img/pdf.png)
LG G1600 Инструкция по эксплуатации онлайн [40/177] 54682
![LG G1600 Инструкция по эксплуатации онлайн [40/177] 54682](/views2/1792419/page40/bg28.png)
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
39
ÖÒÎË Ç˚ ̇ÊÏÂÚÂ, Ë ·Û‰ÂÚ ۉÂÊË‚‡Ú¸ ̇ʇÚÓÈ
Í·‚Ë¯Û * ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÓÎ„Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÚËÔ flÁ˚͇. (Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÓÔˆËË.) äÓÏ ÚÓ„Ó, ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚË ÂÊËχ:
è‰Ò͇Á˚‚‡˛˘ËÈ (T9Abc, T9ABC, T9abc),
ê‡ÁÌÓÙÓχÚÌ˚È (ABC, abc), Ë ñËÙÓ‚ÓÈ (123). ÖÒÎË
Ç˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û #.
ÄθÚÂ̇ÚË‚Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ: ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û * Ë
‚˚·ÂËÚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ. Ç˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ÒËÏ‚ÓÎ
Ë Ì‡ÊÏËÚ Ç˚·Ó.
2. äÓ„‰‡ Ç˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ ÔËÒ‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó, Ôӂ¸ÚÂ
Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ Â„Ó Ì‡ÔËÒ‡ÌËfl.
ÖÒÎË ÒÎÓ‚Ó Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ
: ç‡ÊÏËÚ 0 Ë Ì‡˜ÌËÚ ÔËÒ‡Ú¸
Ô‡‚ËθÌÓ
ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÎÓ‚Ó.
ÖÒÎË ÒÎÓ‚Ó Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ
:
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ ÔÓËÒÍ, ̇ÊËχfl
U
,
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ
D Ë ‚˚·Ë‡fl ÌÛÊÌÓ ÒÎÓ‚Ó.
ÄθÚÂ̇ÚË‚Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ
:
ÖÒÎË ÌÛÊÌÓ„Ó Ç‡Ï ÒÎÓ‚‡ ÌÂÚ, Ç˚
ÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ LJ¯Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
ÒÎÓ‚Ó. é·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇
͇ÚËÌÍË, ̇ËÒÓ‚‡ÌÌ˚ ÌËÊÂ.
3. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÁÌ‡Í ÔÂÔË̇ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Í·‚Ë¯Û 1 ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÒËÏ‚ÓÎ.
abc abc
LGGSM
ǂ‰ËÚÂ
Ú·ÛÂÏÓ ÒÎÓ‚Ó
➭
Содержание
- Ci 0168 1
- Инструкция пользователя 1
- Модель g1600 1
- Телефон gprs 1
- Инструкция пользователя 2
- Модель g1600 2
- Русский 2
- Телефон gprs 2
- Введение 3
- Поздравляем с покупкой современного компактного мобильного телефона 61600 спроектированного для работы с использованием самой передовой технологии цифровой связи 3
- Воздействие радиочастотной энергии 4
- Рекомендации для безопасного а и эффективного использования 4
- А рекомендации для безопасного и эффективного использования 5
- Обращение с телефоном и его обслуживание 5
- Замена предохранителя 6
- Электронные устройства 6
- Эффективная работа с телефоном 6
- А рекомендации для безопасного и эффективного использования 7
- Безопасность при движении на дорогах 7
- Область проведения взрывных работ 7
- В самолете 8
- Дети 8
- Потенциально взрывоопасные среды 8
- Экстренные вызовы 8
- А рекомендации для безопасного и эффективного использования 9
- Сведения об аккумуляторе и обращение с телефоном 9
- Дополнительные функции 10
- Информация на дисплее 10
- Начало работы 10
- Обзор 10
- Оглавление 10
- Доступ к меню 11
- Оглавление 11
- ________ i 12
- Оглавление 13
- Передняя панель телефона 14
- Части телефона 14
- Задняя панель телефона 15
- Части телефона 15
- Описание клавиатуры 16
- Описание клавиш 16
- Описание клавиш 17
- Буквенные клавиши 18
- Информация на дисплее 19
- Символы на экране 19
- Извлечение 3 м карты 20
- Установка 5 м карты 20
- Установки 20
- Зарядка батареи 21
- Установка батареи 21
- Установки 21
- Отключение зарядного устройства 22
- Установки 23
- Международные вызовы 24
- Осуществление вызова 24
- Осуществление вызова и ответ на вызовы 24
- Осуществление вызовов из телефонной книжки 24
- 1 постановка вызова в режим ожидания 25
- 2 осуществление второго вызова 25
- 3 переход от одного вызова к другому и наоборот 25
- В ходе вызова 25
- Меню в ходе вызова 25
- 4 ответ на входящий вызов 26
- 5 выключение звука микрофона 26
- 6 переключение тонов dtmf в ходе вызова 27
- 7 вызов главного меню 27
- Меню в ходе вызова 27
- Многосторонние или конференц вызов 27
- 1 осуществление второго вызова 28
- 2 осуществление многостороннего вызова 28
- 3 постановка многостороннего вызова в режим 28
- 4 снятие многостороннего вызова с режима ожидания 28
- 5 добавление вызовов к многостороннему вызову 28
- Ожидания 28
- 6 выведение на экран дисплея участников 29
- 7 постановка участника многостороннего 29
- 8 частный разговор в ходе многостороннего вызова 29
- 9 завершение многостороннего вызова 29
- Вызова в режим ожидания 29
- Меню в ходе вызова 29
- Многостороннего вызова 29
- Pin 2 код от 4 до 8 знаков 30
- Pin код от 4 до 8 знаков 30
- Puk код от 4 до 8 знаков 30
- Коды доступа 30
- Puk 2 код от 4 до 8 знаков 31
- Код безопасности от 4 до 8 знаков 31
- Кодыдоступа 31
- Схема меню 32
- Схема меню 33
- Написать короткое сообщение меню 1 1 34
- Сообщения меню 1 34
- Опции 35
- Сообщения меню 1 35
- _______ i 36
- Встав 36
- Написать мультимедийное сообщение меню 1 2 37
- Опции 37
- Сообщения меню 1 37
- _______ i 38
- Сообщения меню 1 39
- Входящие меню 1 3 41
- Сообщения меню 1 41
- Вызов 42
- Извлечь 42
- Переслать 42
- Послать sms 42
- Просмотреть информацию 42
- Сообщения sim 42
- Удалить 42
- Воспроизвести применимо только к мультимедийным сообщениям 43
- Иконки 43
- Исходящие меню 1 4 43
- Переслать 43
- Прием в случае получения уведомления 43
- Сообщения меню 1 43
- Удалить 43
- Голос почта меню 1 5 44
- Прослушать голосовую почту меню1 5 1 44
- Просмотреть информацию 44
- Центр голосовой почты меню 1 5 2 44
- Зависит от оператора 45
- Прием меню 1 6 2 45
- Св каналы меню 1 6 45
- Сообщения меню 1 45
- Читать меню 1 6 1 45
- Актив список 46
- Доб запись 46
- Каналы меню 1 6 5 зависит от оператора 46
- Нет 46
- Проем списка 46
- Сигнал меню 1 6 3 46
- Языки меню 1 6 4 46
- Визитная карточка меню 1 7 3 47
- Короткое сообщение меню 1 8 1 47
- Мультимедиа меню 1 7 2 47
- Настройки меню 1 8 47
- Сообщения меню 1 47
- Текст меню 1 7 1 47
- Типы сообщений 47
- Шаблоны меню 1 7 47
- _______ p 48
- Мультимедийное сообщение меню 1 8 2 48
- Сообщения меню 1 49
- Все вызовы меню 2 4 50
- Входящие меню 2 2 50
- Вызовы меню 2 50
- Исходящие меню 2 3 50
- Пропущенные меню 2 1 50
- Удалить последние звонки меню 2 5 50
- Вызовы меню 2 51
- Показать продолжительность меню 2 6 1 51
- Показать стоимость меню 2 6 2 51
- Стоимость меню 2 6 51
- Гбг 52
- Установка меню 2 6 3 зависит от sim карты 52
- Вызовы меню 2 53
- Объем данных меню 2 7 2 53
- Показать продолжительность меню 2 7 1 53
- Справка gprs меню 2 7 53
- Громко меню 3 4 54
- Наушники меню 3 5 54
- Общий меню 3 3 54
- Профили меню 3 54
- Тихо меню 3 2 54
- Только вибрация меню 3 1 54
- Активировать меню 3 х 1 55
- Г ромкость 55
- Настроить меню з х 2 55
- Профили меню 3 55
- Сигнал вызова 55
- Тип sms сигнала 55
- Тип сигнала вызова 55
- Sms сигнал 56
- Автоответ 56
- Громкость клавиатуры 56
- Сигнал клавиатуры 56
- Будильник меню 4 1 57
- Дата и время меню 4 2 57
- Настройки меню 4 57
- Уст время меню 4 2 3 57
- Уст дату меню 4 2 1 57
- Формат даты меню 4 2 2 57
- Настройки дисплея меню 4 3 1 58
- Уст телефона меню 4 3 58
- Формат врем меню 4 2 4 58
- Настройки меню 4 59
- Переадрес меню 4 4 1 59
- Уст вызова меню 4 4 59
- Язык меню 4 3 2 59
- Подменю 60
- Настройки меню 4 61
- Посылать свой номер меню 4 4 3 61
- Режим ответа меню 4 4 2 61
- Автодозвон меню 4 4 6 62
- Зуммер меню 4 4 5 62
- Ожидание выз меню 4 4 4 62
- Просмотреть статус 62
- Запрос pin кода меню 4 5 1 63
- Настройки безопастности меню 4 5 63
- Настройки меню 4 63
- Огр группа меню 4 4 7 63
- Автоматическая блокировка клавиш меню 4 5 3 64
- Блокировка телефона меню 4 5 2 64
- Запрет выз меню 4 5 4 64
- Настройки меню 4 65
- Изменить коды меню 4 5 6 66
- Фиксир набор меню 4 5 5 зависит от sim карты 66
- Автоматически меню 4 6 1 67
- Избранные меню 4 6 3 67
- Настройки меню 4 67
- Настройки сети меню 4 6 67
- Ручной меню 4 6 2 67
- Сбросить параметры меню 4 7 67
- Внимание 68
- Доб запись меню 5 1 1 68
- Органайзер меню 5 68
- Органайзер меню 5 1 68
- Зап книжка меню 5 2 69
- Органайзер меню 5 69
- Просмотр все меню 5 1 3 69
- Просмотр меню 5 1 2 69
- Стереть все меню 5 1 5 69
- Стереть поел меню 5 1 4 69
- Искать меню 5 2 1 70
- Доб запись меню 5 2 2 71
- Органайзер меню 5 71
- Группы меню 5 2 3 72
- Настройки меню 5 2 5 73
- Органайзер меню 5 73
- Скор набор меню 5 2 4 73
- _____________ i 74
- Копир все меню 5 2 6 74
- Органайзер меню 5 75
- Справка меню 5 2 8 75
- Удалить все меню 5 2 7 75
- _____________ i 76
- Аксессуары меню 6 77
- Звук меню 6 2 2 77
- Игры меню 6 1 77
- Изображение меню 6 2 1 77
- Моя папка меню 6 2 77
- Редактор мелодий меню 6 3 78
- Аксессуарьцменю 6 79
- Калькулятор меню 6 4 79
- Конвертер меню 6 5 79
- Внимание синхронизация с компьютером 80
- Диктофон меню 6 7 80
- Запись меню 6 7 1 80
- Мировое время меню 6 6 80
- Проем спискаменю 6 7 2 80
- Push сообщения меню 7 3 81
- Входящие меню 7 3 1 81
- Домашн меню 7 1 81
- Закладки меню 7 2 81
- Интернет меню 7 81
- Прием меню 7 3 2 82
- Профили меню 7 4 82
- Интернет меню 7 83
- Версия браузера меню 7 9 85
- Интернет меню 7 85
- Кэш меню 7 6 85
- Очистить кэш меню 7 6 1 85
- Перейти к url меню 7 5 85
- Проверять кэш меню 7 6 2 85
- Сбросить профили меню 7 8 85
- Сертификаты безопастности меню 7 7 85
- Меню он лайн 86
- Java меню 8 87
- Загрузка меню 8 2 87
- Опции java меню 87
- Открыть 87
- Приложения меню 8 1 87
- Статус памяти меню 8 3 88
- Аксессуары 89
- Дорожный адаптер 89
- Информационный комплект со 89
- Портативный комплект handsfree 89
- Стандартная батарея 89
- Абза 90
- Последний 90
- Сетевое обслуживание 90
- Поиск и устранение неисправностей 91
- Общее 93
- Температура окружающей среды 93
- Технические данные 93
- English 94
- Gprs mms phone 94
- Model g1600 94
- User s manual 94
- Congratulations on your purchase of the advanced and compact g1600 cellular phone designed to operate with the latest digital mobile communication technology 95
- Important information 95
- Introduction 95
- Exposure to radio frequency energy 96
- Guidelines for safe and efficient use 96
- Guidelines for safe and efficient use 97
- Product care and maintenance 97
- Efficient phone operation 98
- Electronics devices 98
- Fuse replacement 98
- Blasting area 99
- Guidelines for safe and efficient use 99
- In aircraft 99
- Potentially explosive atmospheres 99
- Road safety 99
- Battery information and care 100
- Children 100
- Emergency calls 100
- Additional functions 101
- Contents 101
- Display information 101
- Getting started 101
- Overview 101
- Accessing the menu 102
- Contents 103
- Main body of the phone 105
- Part of the phone 105
- Outside of the phone 106
- Key description 107
- Keypad description 107
- Key description 108
- Letter keys 108
- Display information 109
- G i1ii 109
- On screen icons 109
- Inserting the sim card 110
- Installation 110
- Removing the sim card 110
- Charging the battery 111
- Installation 111
- Installing the battery 111
- Disconnecting the charger 112
- International calls 114
- Making a call 114
- Making a call using the phonebook 114
- Making and answering calls 114
- 1 putting a call on hold 115
- 2 making a second call 115
- 3 swapping between two calls 115
- 4 answering an incoming call 115
- During a call 115
- In call menu 115
- 5 muting the microphone 116
- 6 switching dtmf tones on during a call 116
- 7 calling up messages and sim tool kit main menu 116
- 1 making a second call 117
- 2 setting up a multiparty call 117
- 3 putting the multiparty call on hold 117
- 4 activate the multiparty call on hold 117
- In call menu 117
- Multiparty or conference calls 117
- 5 adding calls to the multiparty call 118
- 6 displaying callers in a multiparty call 118
- 7 putting a member of a multiparty call on hold 118
- 8 a private call in a multiparty call 118
- 9 ending a multiparty call 118
- Access codes 119
- Pin code 4 to 8 digits 119
- Pin2 code 4 to 8 digits 119
- Puk code 4 to 8 digits 119
- Puk2 code 4 to 8 digits 119
- Security code 4 to 8 digits 119
- Menu tree 120
- Menu tree 121
- Messages menu 1 122
- Options 122
- Write short message menu 1 1 122
- Insert 123
- Options 124
- Write multimedia message menu 1 2 124
- Messages menu 1 125
- How to use t9 126
- Messages menu 1 127
- Forward 128
- Icon directive 128
- Inbox menu 1 3 128
- Sim message 128
- Delete 129
- Extract 129
- Messages menu 1 129
- Outbox menu 1 4 129
- Receive in case of notification message 129
- Replay applicable to multimedia message only 129
- Return call 129
- View information 129
- Delete 130
- Forward 130
- View information 130
- When you use the message which is already sent 130
- Listen to voice mail menu 1 5 1 131
- Messages menu 1 131
- Voice mail centre menu 1 5 2 131
- Voice mail menu 1 5 131
- Dependent to network and subscription 132
- Info service menu 1 6 132
- Read menu 1 6 1 132
- Receive menu 1 6 2 132
- Alert menu 1 6 3 133
- Languages menu 1 6 4 133
- Messages menu 1 133
- Topics menu 1 6 5 dependent to network and subscription 133
- Business card menu 1 7 3 134
- Multimedia menu 1 7 2 134
- Settings menu 1 8 134
- Short message menu 1 8 1 134
- Templates menu 1 7 134
- Text menu 1 7 1 134
- Memory status menu 1 8 3 135
- Messages menu 1 135
- Multimedia message menu 1 8 2 135
- All calls menu 2 4 136
- Call charges menu 2 6 136
- Call register menu 2 136
- Delete recent calls menu 2 5 136
- Dialled calls menu 2 3 136
- Missed calls menu 2 1 136
- Received calls menu 2 2 136
- Call costs menu 2 6 2 137
- Call duration menu 2 6 1 137
- Call register menu 2 137
- Settings menu 2 6 3 sim dependent 138
- Call duration menu 2 7 1 139
- Call register menu 2 139
- Data volumes menu 2 7 2 139
- Gprs information menu 2 7 139
- General menu 3 3 140
- Headset menu 3 5 140
- Loud menu 3 4 140
- Profiles menu 3 140
- Quiet menu 3 2 140
- Vibrate only menu 3 11 140
- Activate menu 3 x 1 141
- Call alert type 141
- Keypad volume 141
- Message alert type 141
- Message tone 141
- Personalise menu 3 x 2 141
- Profiles menu 3 141
- Ring tone 141
- Ring volume 141
- Auto answer 142
- Keypad tone 142
- Alarm clock menu 4 1 143
- Date format menu 4 2 2 143
- Date time menu 4 2 143
- Set date menu 4 2 1 143
- Set time menu 4 2 3 143
- Time format menu 4 2 4 143
- Display settings menu 4 3 1 144
- Phone settings menu 4 3 144
- Call divert menu 4 4 1 145
- Call settings menu 4 4 145
- Language menu 4 3 2 145
- Settings menu 4 145
- The submenus 146
- Answer mode menu 4 4 2 147
- Call waiting menu 4 4 4 147
- Send my number menu 4 4 3 147
- Auto redial menu 4 4 6 148
- Closed user group menu 4 4 7 148
- Minute minder menu 4 4 5 148
- Automatic key lock menu 4 5 3 149
- Phone lock menu 4 5 2 149
- Pin code request menu 4 5 1 149
- Security settings menu 4 5 149
- Settings menu 4 149
- Change codes menu 4 5 6 151
- Each all barring menu has following submenus 151
- Fixed dial number menu 4 5 5 sim dependent 151
- Automatic menu 4 6 1 152
- Manual menu 4 6 2 152
- Network settings menu 4 6 152
- Preferred menu 4 6 3 152
- Reset settings menu 4 7 152
- Add new menu 5 1 1 153
- Organiser menu 5 153
- Scheduler menu 5 1 153
- Delete all menu 5 1 5 154
- Delete past menu 5 1 4 154
- Phone book menu 5 2 154
- Search menu 5 2 1 154
- View all menu 5 1 3 154
- View menu 5 1 2 154
- Add new menu 5 2 2 155
- Organiser menu 5 155
- Caller groups menu 5 2 3 156
- Settings menu 5 2 5 157
- Speed dial menu 5 2 4 157
- Copy all menu 5 2 6 158
- Delete all menu 5 2 7 158
- Information menu 5 2 8 159
- Organiser menu 5 159
- Fun tools menu 6 160
- Games menu 6 1 160
- My folder menu 6 2 160
- Picture menu 6 2 1 160
- Sound menu 6 2 2 160
- Calculator menu 6 4 161
- Fun tools menu 6 161
- Melody composer menu 6 3 161
- Record menu 6 7 1 162
- Unit converter menu 6 5 162
- World time menu 6 6 162
- Fun tools menu 6 163
- View list menu 6 7 2 163
- Bookmarks menu 7 21 164
- Home menu 7 11 164
- Inbox menu 7 3 1 164
- Internet menu 7 164
- Push messages menu 7 3 164
- Receive menu 7 3 2 164
- Internet menu 7 165
- Profiles menu 7 4 165
- Cache settings menu 7 6 167
- Check cache menu 7 6 2 167
- Clear cache menu 7 6 1 167
- Goto url menu 7 5 167
- Internet menu 7 167
- Browser version menu 7 9 168
- Reset profiles menu 7 8 168
- Security certification menu 7 7 168
- Applications menu 8 1 170
- Download menu 8 2 170
- Java menu 8 170
- Java menu options 170
- Memory status menu 8 3 170
- Accessories 171
- Cd data cable 171
- Portable handsfree 171
- Standard battery 171
- Travel adapter 171
- Network service 172
- Trouble shooting 173
- Ambient temperatures 175
- General 175
- Technical data 175
- Cc0168 176
- Declaration of conformity 176
- Efficient use of the radio frequency spectrum article 3 of the r tte directive 176
- Electromagnetic compatibility article 3 b of the r tte directive 176
- Health article 3 a of the r tte directive 176
- If used for its intended use 176
- Lg electronics 176
- Safety article 3 a of the r tte directive 176
- This model complies with the essential requirements of article 3 of the r tte 1999 5 ec directive 176
Похожие устройства
- LG G1500 Инструкция по эксплуатации
- LG F3000 Инструкция по эксплуатации
- LG F2410 Инструкция по эксплуатации
- LG F2400 Инструкция по эксплуатации
- LG F2300 Инструкция по эксплуатации
- LG F2200 Инструкция по эксплуатации
- LG F2100 Инструкция по эксплуатации
- LG F1200 Инструкция по эксплуатации
- LG C3600 Инструкция по эксплуатации
- LG C3380 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U900 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U800 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai Q120 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP800 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U600 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP738 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U300 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP728 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U100 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP718 Инструкция по эксплуатации
Если Вы нажмете и будете удерживать нажатой клавишу J3 в течение долгого времени Вы можете изменить тип языка Вы также можете использовать опции Кроме того телефон поддерживает три режима Предсказывающий ТЭАЬс Т9АВС T9abc Разноформатный ABC abc и Цифровой 123 Если Вы хотите изменить режим нажмите клавишу gj Альтернативный вариант Нажмите клавишу Э и выберите вставить символ Выберите желаемый символ и нажмите Выбор 2 Когда Вы закончите писать слово проверьте правильность его написания Если слово написано Нажмите оГ и начните писать правильно следующее слово Если слово написано осуществите поиск нажимая неправильно и выбирая нужное слово Альтернативный вариант Если нужного Вам слова нет Вы можете добавить Ваше собственное слово Обратите внимание на картинки нарисованные ниже Введите требуемое слово О 3 Для того чтобы ввести знак препинания нажмите несколько раз клавишу Ед до тех пор пока не появится необходимый символ 39
Скачать
Случайные обсуждения