![Awenta Sateo Инструкция по эксплуатации онлайн [12/52] 619844](/img/pdf.png)
Awenta Sateo Инструкция по эксплуатации онлайн [12/52] 619844
![Awenta Sateo Инструкция по эксплуатации онлайн [12/52] 619844](/views2/1822163/page12/bgc.png)
and/or mental abilities, and by people without any experience in or understanding of the
operation of the product, if supervised or instructed by a competent adult in the safe use
of the product so that they understand the relevant operating risks. This product is not a
toy and children should not play with it. Children should not be allowed to clean or
maintain the product without supervision of an adult.
•
The fan is intended for permanent installation and connection with the building electrical
system. The building electrical system connected to the fan must be capable of breaking
live voltage contact on all switching poles to fully isolate the fan from power during
Category III overvoltage conditions, in accordance to applicable electrical engineering
regulations.
•
The ventilator is designed for installation at a substantial height, i.e. 2.3 m above the oor.
The fan shall only be installed in a position and an orientation specied in the Operating
Manual, given the necessary entry of the power cable into the fan housing.
•
Before servicing the fan, isolate it from the mains voltage with the circuit breaker. Secure the circuit breaker against inadvertent operation.
•
The fan installation design must prevent reverse ow of ue gas into the room from open ue gas exhaust ducts and appliances operated with open ames.
12
EN
Содержание
- Instrukcja obsługi wentylatora 1
- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby 1
- Wskazania bezpieczeństwa 1
- Wxo wxs wxa 1
- Zakres stosowania i warunki pracy 3
- Transport i składowanie 4
- Wyposażenie dostępne opcje wyposażenia 4
- Montaż 6
- Przebieg montażu 6
- Pierwsze uruchomienie 7
- Konserwacja i czyszczenie 8
- Podłączenie elektryczne 8
- Wymiary 8
- Czyszczenie 9
- Warunki gwarancji 9
- Zakazuje się umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami 9
- Operating manual air exhaust fan 11
- Safety precautions 11
- This product can be used by children at least 8 years old by people with impaired physical 11
- Wxo wxs wxa 11
- Application and operating conditions 13
- Accessories available optional accessories 14
- Transport and storage 14
- Assembly 16
- Installation 16
- Electrical connections 17
- First start 17
- Cleaning 18
- Dimensions 18
- Maintenance and cleaning 18
- Do not dispose of waste electrical equipment with household waste 19
- Warranty terms conditions 19
- Wxo wxs wxa 20
- Важная информация 20
- Предупреждения 20
- Руководство по эксплуатации вентилятора 20
- Указания по безопасности 21
- В соответствии с описанием и указаниями приведенными в настоящем руководстве в частности относительно требуемого положения устанавливаемого устройства в связи с необходимостью прокладки провода питания в корпус вентилятора 22
- Транспортировка и хранение 23
- Доступные варианты оснащения 24
- Оснащение 24
- Монтаж 26
- Процесс монтажа 26
- Первый запуск 27
- Габариты 28
- Техническое содержание и очистка 28
- Электрическое подключение 28
- Очистка 29
- Условия гарантии 29
- Использованное оборудование запрещается утилизировать вместе с другими бытовыми отходами 30
- Bezpečnostní pokyny 31
- Návod k obsluze ventilátoru 31
- Tento elektrospotřebič mohou používat děti starší 8 let osoby se sníženými tělesnými 31
- Wxo wxs wxa 31
- Oblast použití a provozní podmínky 33
- Další možné příslušenství 34
- Doprava a skladování 34
- Příslušenství 34
- Montáž 36
- Postup při montáži 36
- Elektrické zapojení 37
- První spuštění 37
- Rozměry 38
- Údržba a čištění 38
- Čištění 38
- Je zakázáno likvidovat opotřebený elektrospotřebič společně s komunálním odpadem 39
- Záruční podmínky 39
- Bezpečnostné pokyny 40
- Používateľská príručka ventilátora 40
- Toto zariadenie môžu používať deti vo veku od 8 rokov ako aj osoby s obmedzenými 40
- Wxo wxs wxa 40
- Rozsah používania a prevádzkové podmienky 42
- Preprava a skladovanie 43
- Vybavenie dostupné možnosti vybavenia 43
- Montáž 45
- Postup montáže 45
- Pripojenie k el napätiu 46
- Prvé spustenie 46
- Rozmery 47
- Údržba a čistenie 47
- Čistenie 47
- Opotrebované zariadenie sa v žiadnom prípade nesmie vyhadzovať do komunálneho odpadu 48
- Záručné podmienky 48
- Soczewka czujki sensor lens объектив детектора čočka detektoru šošovka snímača 51
Похожие устройства
- Awenta Astro Инструкция по эксплуатации
- Awenta VTR Инструкция по эксплуатации
- Awenta WKA Инструкция по эксплуатации
- Awenta WK Инструкция по эксплуатации
- Awenta WP Инструкция по эксплуатации
- Awenta WD Инструкция по эксплуатации
- Awenta WO Инструкция по эксплуатации
- Awenta CVU Инструкция по эксплуатации
- Awenta Cosy Инструкция по эксплуатации
- Vodotok БЦ-3 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok БЦ-4 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok PKM60 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok PKM70 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok PKM80 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok CPM100/1.5 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok CPM150/2 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok CPM200/2 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok CPM200/3 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok CPM300/3 Инструкция по эксплуатации
- Vodotok CPM300/4 Инструкция по эксплуатации