![Samsung HMX-H220BP Black Инструкция по эксплуатации онлайн [141/141] 77021](/img/pdf.png)
Samsung HMX-H220BP Black Инструкция по эксплуатации онлайн [141/141] 77021
![Samsung HMX-H220BP Black Инструкция по эксплуатации онлайн [141/141] 77021](/views2/1082410/page141/bg8d.png)
Совместимость с RoHS
Это устройство соответствует “Ограничению по
использованию определенных опасных веществ
в электрическом и электронном оборудовании”.
В устройстве не используются 6 опасных
веществ: кадмий (Cd), свинец (Pb), ртуть (Hg),
шестивалентный хром (Cr
+6
), полибромированные
бифенилы (PBB), полибромированные
полибромированные дифениловые эфиры (PBDE).
Cepтификат № : POCC KR.AЯ57.B18702
Подлежит использованию по
назначению в нормальных условиях
Срок службы: 7 лет
AЯ57
Содержание
- Www samsung com register 1
- Руководство пользователя 1
- Цифровая камера для записи видео высокой четкости 1
- Высокая четкость формат full hd 2
- Основные функции камеры вч 2
- Стандартная четкость sd 2
- Меры предосторожности 4
- Предупреждения по безопасности 4
- Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя 4
- Важная информация по использованию 5
- О руководстве пользователя 5
- Перед использованием видеокамеры 5
- Правильная утилизация данного устройства утилизация электрического и электронного оборудования 6
- Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя 6
- Примечания относительно торговых марок 6
- Во избежание травм или материального ущерба соблюдайте нижеследующие меры предосторожности внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями 7
- Информация по вопросам безопасности 7
- Предупреждение 7
- Внимание 9
- Если видеокамера не используется не оставляйте жк дисплей открытым 9
- Не используйте бензол и растворитель для очистки корпуса видеокамеры внешнее покрытие может облезть а чехол может потерять форму 9
- Не кладите видеокамеру открытым жк экраном вниз 9
- Информация по вопросам безопасности 10
- Знакомство с видеокамерой 11
- Краткое руководство пользователя 11
- Начало работы 11
- Начальные настройки 11
- Основные операции с видеокамерой 11
- Подготовка к началу записи 11
- Содержание 11
- Базовое воспроизведение 12
- Дополнительные возможности съемки 12
- Основы видеосъемки 12
- Содержание 12
- Дополнительные возможности воспроизведения 13
- Настройка системы 13
- Редактирование видеоклипов 13
- Перезапись видео 14
- Печать фотографий 14
- Подключение к телевизору 14
- Поиск и устранение неисправностей 14
- Содержание 14
- Технические характеристики 14
- Управление файлами 14
- Краткое руководство пользователя 15
- Можно записывать видео в формате h 64 15
- Шаг 1 подготовка к видеозаписи 15
- Шаг 2 начало видеозаписи 15
- Запись видео с качеством изображения вч высокая четкость фотосъемка 16
- Краткое руководство пользователя 16
- Знакомство с устройством жк экрана видеокамеры 17
- Просмотр видеозаписи на телевизоре высокой четкости 17
- Шаг 3 воспроизведение видеозаписей или фотографий 17
- Шаг 4 сохранение видеозаписей и фотографий 17
- Импорт и просмотр видео фотографий с пк 18
- Краткое руководство пользователя 18
- Размещение видео фотографий на youtube flickr facebook 18
- Шаг 5 удаление видеозаписей или фотографий 18
- Дополнительно 19
- Знакомство с видеокамерой 19
- Кабель mini hdmi 19
- Карта памяти футляр для переноски 19
- Комплект поставки видеокамеры 19
- Проверка аксессуаров 19
- 1213 14 15 20
- 8 9 10 6 20
- Знакомство с видеокамерой 20
- Передняя левая 20
- Расположение элементов управления 20
- 23 4 5 21
- Задняя правая верхняя нижняя панель 21
- Знакомство с видеокамерой 22
- Определение обозначений на экране 22
- Режим записи 22
- Предварительная проверка 23
- Режим воспроизведения видео 23
- Режим просмотра фотографий 23
- Это экранное меню osd отображается только в режиме воспроизведения видео 23
- Это экранное меню osd отображается только в режиме воспроизведения видео нажмите вкладку воспроизведения на жк экране чтобы выбрать режим воспроизведения стр 23 23
- Извлечение батареи 24
- Использование батарейного блока 24
- Начало работы 24
- Установка батареи 24
- Зарядка батарейного блока с помощью адаптера переменного тока 25
- Индикатор заряда chg цвет индикатора заряда показывает состояние заряда 26
- Индикатор уровня заряда батареи показывает оставшуюся мощность аккумуляторной батареи 26
- Можно проверить состояние заряда батареи а также уровень оставшегося заряда 26
- Начало работы 26
- Отображение уровня заряда батареи 26
- Проверка состояния батареи 26
- Проверка состояния заряда батареи 26
- Цвет индикатора заряда chg отображает состояние питания или заряда 26
- Доступное время работы для батарейного блока 27
- О батарейных блоках 27
- Обслуживание батарейного блока 27
- Тип батареи ia bp210e время зарядки прибл 180 мин разрешение видео вч сч время непрерывной записи прибл 120 мин прибл 130 мин время воспроизведения прибл 160 мин прибл 180 мин 27
- На адаптере переменного тока 28
- На батарейном блоке 28
- Начало работы 28
- О времени работы 28
- Подключение источника питания к сетевой штепсельной розетке 28
- Срок службы батареи 28
- Включение выключение видеокамеры 29
- Основные операции с видеокамерой 29
- Основные операции с видеокамерой 30
- Переход в режим экономии питания 30
- Режим быстрый при ожидании в режиме ожидания 30
- Стр 82 30
- Настройка режимов работы 31
- Использование кнопки дисплея 32
- Использование сенсорной панели 32
- Основные операции с видеокамерой 32
- Переключение режима отображения информации 32
- Начальная установка часового пояса и даты времени 33
- Начальные настройки 33
- Выбор языка 34
- Начальные настройки 34
- Выбор носителя только для модели hmx h203 h204 h205 35
- Подготовка к началу записи 35
- Вставка извлечение карты памяти не входит в комплект поставки 36
- Подготовка к началу записи 36
- Установка карты памяти 36
- Выбор подходящей карты памяти не входит в комплект поставки 37
- Если не удается использовать карту памяти которая ранее использовалась на другом устройстве отформатируйте ее на данной камере вч обратите внимание что при форматировании удаляется вся информация хранящаяся на карте памяти карта памяти имеет ограниченный срок службы если не удается записать новые данные необходимо приобрести новую карту памяти карту памяти не следует сгибать ронять или ударять не кладите посторонние предметы на контакты карты памяти при необходимости используйте мягкую сухую ткань для очистки разъемов на месте наклейки не должно быть ничего постороннего только сама наклейка храните карту памяти в недоступном для детей месте чтобы они не могли проглотить ее 38
- Подготовка к началу записи 38
- Примечание по использованию компания samsung не несет ответственности за потерю данных вследствие неправильного использования во избежание потери данных вследствие перемещения и статического электричества рекомендуется использовать футляр для карты памяти при длительном использовании карта памяти может нагреваться это нормальное явление и не является признаком неисправности 38
- Время для записи видео 39
- Время записи и количество изображений 39
- Количество фотографий для записи 39
- Настройка жк экрана 40
- Подготовка к началу записи 40
- Прикрепление ремня для захвата 40
- Настройка угла съемки 41
- Основные положения видеокамеры 41
- Видеозапись 42
- Основы видеосъемки 42
- Основы видеосъемки 44
- Фотосъемка в режиме видеозаписи двойная запись 44
- Фотосъемка 45
- В режиме smart auto видеокамера автоматически выбирает подходящие настройки в зависимости от выбранного типа сцены эта функция удобна если вы не знаете как настроить видеокамеру для различных сцен 46
- Выберите желаемое положение объекта в кадре 46
- Запись для начинающих smart auto 46
- Нажмите кнопку smart auto 46
- Нажмите кнопку начала остановки записи или кнопку photo стр 34 36 чтобы записать видео нажмите кнопку начала остановки записи чтобы записать фото нажмите кнопку photo 4 чтобы отменить режим smart auto снова нажмите кнопку smart auto 46
- Основы видеосъемки 46
- Фотосъемка во время воспроизведения видео 47
- Зуммирование 48
- Основы видеосъемки 48
- Использование функции стабилизация ois оптическая стабилизация изображения устраняет дрожание камеры и обеспечивает четкость изображений 49
- Нажимайте кнопку стабилизации изображения ois чтобы отключить или включить режим стабилизации ois 49
- Настройка стабилизации изображения ois оптическая стабилизация изображения 49
- Совет 49
- Использование режима компенсации подсветки 50
- Нажмите кнопку подсветки чтобы включить или выключить режим подсветки 50
- Основы видеосъемки 50
- При съемке напротив света с помощью данной функции объект освещается и при этом становится не слишком темным 50
- Совет 50
- Базовое воспроизведение 52
- Воспроизведение видео 52
- Различные операции воспроизведения 53
- Базовое воспроизведение 54
- Просмотр фотографий 54
- Просмотр слайдов 55
- Базовое воспроизведение 56
- Во время показа слайдов можно использовать меню парам пок слайдов в следующих режимах 56
- Использование параметра показа слайдов 56
- Можно увеличить воспроизводимое изображение нажмите вниз влево вправо чтобы выбрать необходимую область для увеличения 56
- Увеличение во время воспроизведения 56
- Элементы подменю 56
- Выполните приведенные ниже действия чтобы использовать все элементы меню указанные в этом руководстве например в этой главе описывается как настроить функцию экспоз фокус 57
- Дополнительные возможности съемки 57
- Использование вкладки меню 57
- Использование кнопки q menu 57
- Использование меню и быстрого меню 57
- Дополнительные возможности съемки 58
- Доступные элементы меню могут отличаться в зависимости от режима работы для получения дополнительной информации см соответствующую страницу 58
- Элементы меню 58
- Элементы меню воспроизведения 58
- Элементы меню записи 58
- Элементы меню настройки 59
- Дополнительные возможности съемки 60
- Элементы быстрого меню 60
- Элементы меню воспроизведения 60
- Элементы меню записи 60
- Выберите необходимый элемент подменю для изменения текущей страницы используйте вкладку перехода вверх вниз 61
- На этой видеокамере автоматически устанавливается выдержка и апертура в зависимости от яркости объекта что обеспечивает оптимальную запись 61
- Нажмите вкладку меню scene 61
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 61
- Элементы подменю 61
- Дополнительные возможности съемки 62
- Качество видео 62
- Разреш видео 62
- Выберите необходимый элемент подменю 63
- Можно выбрать разрешение записываемой фотографии 63
- Нажмите вкладку меню разреш фото 63
- Нажмите вкладку меню резкость фото 63
- Разреш фото 63
- Резкость фото 63
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 63
- Элементы подменю 63
- Эта функция позволяет получать более резкие фотографии с помощью обработки изображения после съемки 63
- Баланс белого 64
- Баланс белого можно регулировать вручную в зависимости от источника света или ситуации 64
- Выберите необходимый элемент подменю для установки баланса белого вручную см стр 57 64
- Дополнительные возможности съемки 64
- На этой видеокамере автоматически настраивается цвет объекта можно выполнять запись в естественных цветах в зависимости от объекта и условий освещения 64
- Нажмите вкладку меню баланс белого 64
- Определение баланса белого баланс белого процесс настройки цветопередачи камеры для достижения естественной цветопередачи при различных типах освещения может осуществляться автоматически auto wb выбором соответствующей предустановки дневной свет лампы накаливания флуоресцентные лампы тень облачность или вручную manual wb настраиваясь по белой или нейтрально серой поверхности 64
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 64
- Элементы подменю 64
- Для установки баланса белого вручную 65
- Дополнительные возможности съемки 66
- Экспоз 66
- Выдержка 67
- Дополнительные возможности съемки 68
- Ручная фокусировка во время записи 68
- Фокус 68
- Использование функции точка прикосновения 69
- Нажмите вкладку меню эффект 2 выберите необходимый элемент подменю 3 чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 69
- Предварительная проверка 69
- Примеры 5 ти параметров цифровых эффектов 69
- С помощью цифровых эффектов можно придать записи необычный вид 69
- Совет 69
- Функция точка прикосновения позволяет отображать фоновые изображения которые не фокусируются настройте фокус на определенную точку выбрав необходимую точку в квадратной области 69
- Эффект 69
- Дополнительные возможности съемки 70
- Фейдер 70
- Серия кадров 71
- Телемакро 71
- Вырез ветра 72
- Дополнительные возможности съемки 72
- Цифровой зум 72
- Автоспуск 73
- Длительная зап 74
- Дополнительные возможности съемки 74
- Временная шкала 75
- Например функцию длительной записи можно использовать при съемке 75
- Общее время записи интервал записи 75
- При использовании функции длительной записи в течение всего времени записи изображение фиксируется с предварительно установленным интервалом в результате чего и создается длительная запись 75
- Пример функции длительной записи 75
- Распускающихся цветов птицы которая вьет гнездо плывущих по небу облаков 75
- Быстрый просмотр 76
- Выберите необходимый элемент подменю 76
- Дополнительные возможности съемки 76
- Нажмите вкладку меню быстрый просмотр 76
- С помощью функции быстрый просмотр после завершения записи можно просматривать последние созданные видео или фотоизображения 76
- Совет 76
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 76
- Элементы подменю 76
- Выберите необходимую сетку согласно объекту выбранная сетка отображается на экране 77
- Нажмите вкладку меню сетка 77
- При включении сетки на жк дисплее отображаются прямые линии которые помогают создать композицию изображения во время записи в видеокамере доступны 3 типа сетки 77
- Сетка 77
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 77
- Элементы подменю 77
- Выберите необходимый элемент подменю 78
- Дополнительные возможности воспроизведения 78
- Можно установить определенный режим воспроизведения 78
- Нажмите вкладку меню параметры воспр 78
- Непрерывное воспроизведение всех видеоклипов пока не будет нажата вкладка возврата 78
- Параметры воспр 78
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 78
- Элементы подменю 78
- Выберите необходимый элемент подменю 79
- Выделение 79
- На этой видеокамере возможно отображение раздела записанных видео в случайной последовательности 79
- Нажмите вкладку меню выделение 79
- Совет 79
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата по завершении режима веделения отображается эскизный указатель видео в режиме выделенного воспроизведения можно настраивать громкость и отменить воспроизведение прикоснувшись к экрану 79
- Элементы подменю 79
- Дополнительные возможности воспроизведения 80
- Инф о файле 81
- Раскадровки для печати 81
- Card info инфо о карте только для модели hmx h200 h220 82
- Инф о накопителе только для модели hmx h203 h204 h205 82
- Настройка системы 82
- Тип носителя 82
- Только для модели hmx h203 h204 h20 82
- Выберите необходимый элемент подменю только для модели hmx h203 h204 h205 отображается сообщение с запросом о форматировании карты памяти 83
- Нажмите вкладку меню настройки форматировать 83
- Нажмите да 83
- Отображается сообщение о завершении форматирования 83
- Форматировать 83
- Элементы подменю только для модели hmx h203 h204 h205 83
- Эта функция используется если необходимо удалить все файлы или устранить повреждения носителя 83
- Настройка системы 84
- Номер файла 84
- Часовой пояс 84
- Города используемые для установки часовых поясов 85
- Если дата и время записи настроены они будут отображаться во время воспроизведения 85
- Можна установить тип отображения для даты настроенной согласно выбранному параметру 85
- Нажмите вкладку меню настройки тип даты 2 выберите необходимый элемент подменю 3 чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 85
- Настр часов 85
- Стр 25 85
- Тип даты 85
- Элементы подменю 85
- Эта функция зависит от настройки показ дату время 85
- Настройка системы 86
- Показ дату время 86
- Тип времени 86
- Автовыключение жкд 87
- Ярк жкд 87
- Звук затвора 88
- Звуковой сигнал 88
- Настройка системы 88
- Автовыключение 89
- Быстр при ожид 90
- Выберите необходимый элемент подменю 90
- Если необходима частая съемка в течение длительного времени воспользуйтесь функцией быстрый при ожидании если закрыть жк экран в режиме ожидания видеокамера переключится в режим быстрый при ожидании чтобы снизить потребление питания функцию быстрый при ожидании также можно использовать для частой съемки поскольку время выхода с режима экономии питания существенно сокращается 90
- Нажмите вкладку меню настройки быстр при ожид 90
- Настройка системы 90
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата при закрытии жк экрана в режиме ожидания выполняется переход в режим быстрый при ожидании после чего видеокамера выключается через заданный промежуток времени 90
- Элементы подменю 90
- Выберите необходимый элемент подменю 91
- Если параметр по для пк включен можно использовать програмное обеспечение пк подсоединив видеокамеру с помощью кабеля usb к пк можно загрузить сохраненные видеозаписи и фотоизображения с видеокамеры на жесткий диск пк с помощью по для пк можно редактировать видео фотофайлы 91
- Нажмите вкладку меню настройки по для пк 91
- По для пк 91
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 91
- Элементы подменю 91
- Usb соединение 92
- Настройка системы 92
- Тв выход hdmi 92
- Аналог выход тв 93
- Выберите необходимый элемент подменю проверьте тип телевизора гнездо соединения разрешение записанного видео прежде чем выбрать необходимый элемент подменю 93
- Можно установить компонентный или композитный видеовыход для соответствия типу выхода на телевизоре к которому выполняется подключение 93
- Нажмите вкладку меню настройки аналог выход тв 93
- Чтобы выйти из меню нажмите вкладку выхода или возврата 93
- Элементы подменю 93
- Настройка системы 94
- Подключение к тв 94
- По умолчанию 95
- Тв показ 95
- Language 96
- Демо 96
- Настройка системы 96
- Anynet hdmi cec 97
- Разделение видео 98
- Редактирование видеоклипов 98
- Объединение видео 99
- Редактирование списка воспр ия 100
- Список воспр ия 100
- Что такое список воспр ия 100
- Создание списка воспр ия 101
- Редактирование списка воспр ия 102
- Упорядочивание видео в списке воспроизведения 102
- Удаление видео из списка воспроизведения 103
- Защита от случайного удаления 104
- Управление файлами 104
- Удаление файлов 105
- Видео и фотофайлы сохраненные на встроенной памяти можно копировать на внешнюю карту флэш памяти копирование на карту памяти не удаляет оригинальные файлы из встроенной памяти 106
- Или фото видео или фото отображаются как эскизы 2 нажмите вкладку меню копировать 3 выберите необходимый элемент подменю 4 появится сообщение соответствующее выбранному параметру нажмите да выбранные изображения скопированы 106
- Копирование изображений только для модели hmx h203 h204 h205 106
- На жк экране коснитесь ярлыков hd 106
- Управление файлами 106
- Элементы подменю 106
- Настройка печати dpof 107
- Печать фотографий 107
- Печать фотографий 108
- Прямая печать с помощью принтера pictbridge 108
- Настройка впечатывания даты времени 109
- Определение кабеля hdmi 110
- Подключение к телевизору 110
- Подключение к телевизору высокой четкости 110
- Тип а использование кабеля mini hdmi 110
- Что такое функция anynet 110
- Видео и l r аудио на тв после подключения настройте выход телевизора установив для параметра аналог вых тв значение компонентн 1080i стр 85 2 111
- Включите телевизор и установите переключатель входного сигнала в положение для входного сигнала с устройства к которому подключена видеокамера чтобы получить информацию о том как выполнить переключение на входной сигнал для телевизора см руководство пользователя телевизора 111
- Или y экран телевизора становится красным или отсутствует изображение 111
- Подсоедините компонентный av кабель к компонентному гнезду y 111
- При неправильном подключении к гнездам 111
- Тип б использование компонентного av кабеля 111
- Подключение к обычному телевизору 112
- Подключение к телевизору 112
- Включите телевизор и установите переключатель входного сигнала в положение для входного сигнала с устройства к которому подключена видеокамера этот вход зачастую называют линейным чтобы получить информацию о том как выполнить переключение на входной сигнал для телевизора см руководство пользователя телевизора 113
- Подсоедините компонентный av кабель к композитному гнезду видео и l r аудио на тв подсоедините синий штекер с желтой наклейкой к видеовходу телевизора после подключения настройте выход телевизора установив для параметра аналог вых тв значение композитный стр 85 113
- Тип б подключение компонентного av кабеля к композитному выходу 113
- Подключение к телевизору 114
- Просмотр на экране телевизора 114
- Запись на видеомагнитофоны или устройства записи dvd hdd 115
- Перезапись видео 115
- Какие операции можно выполнять на компьютере под управлением windows 117
- Основные функции 117
- Системные требования 117
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 118
- Использование программы samsung intelli studio 118
- 2 3 4 5 6 7 119
- Шаг 2 о главном окне intelli studio после запуска intelli studio в главном окне отображаются эскизы видео и фотофайлов 119
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 120
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 122
- Использование в качестве съемного носителя данных 123
- Просмотр содержимого носителя 123
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 124
- Структура папок и файлов носителя 124
- Батарейный блок 125
- Неисправности могут возникать по следующим причинам ознакомьтеся с предоставленной информацией и выполните действия по устранению неисправности 125
- Носитель 125
- Перед обращением в уполномоченный сервисный центр samsung попытайтесь выполнить приведенные ниже инструкции они могут сэкономить время и деньги на ненужный вызов 125
- Поиск и устранение неисправностей 125
- Предупреждающие индикаторы и сообщения 125
- Запись 126
- Поиск и устранение неисправностей 126
- Воспроизведение 127
- Запись 127
- В случае конденсации влаги прежде чем использовать камеру положите ее на некоторое время в другое место что такое конденсация влаги конденсация влаги возникает когда видеокамера переносится в место с существенно отличающейся температурой конденсация образуется на внешнем и внутреннем объективе видеокамеры а также на объективе отражения это может привести к неправильной работе или повреждению видеокамеры если конденсация произошла когда устройство было включено и использовалось что можно сделать выключите питание и отсоедините батарейный блок и оставьте видеокамеру в сухом месте на 1 2 часа когда происходит конденсация влаги если устройство перенести или использовать при более высокой температуре воздуха может возникнуть конденсация влаги при съемке на улице в холодную погоду зимой и последующем использовании в помещении при съемке на улице в жаркую погоду после нахождения в помещении или в автомобиле с включенным кондиционером 128
- Поиск и устранение неисправностей 128
- Если с помощью этих инструкций не удается решить проблему обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр samsung 129
- Запись 129
- Питание 129
- Симптомы и решения 129
- Запись 130
- Поиск и устранение неисправностей 130
- Запись 131
- Носители 131
- Воспроизведение на видеокамере 132
- Настройка изображения во время записи 132
- Поиск и устранение неисправностей 132
- Воспроизведение на других устройствах телевизор и т д 133
- Подключение перезапись на других устройствах на устройстве записи компьютере принтере и т д 133
- Подключение к компьютеру 134
- Поиск и устранение неисправностей 134
- Меры предосторожности при хранении 136
- Обслуживание 136
- Обслуживание и дополнительная информация 136
- Очистка видеокамеры 136
- Дополнительная информация 137
- В каждой стране и регионе существует своя энергетическая система и система цвета перед использованием видеокамеры за границей следует проверить следующее 138
- Использование видеокамеры за границей 138
- Обслуживание и дополнительная информация 138
- Страны регионы в которых используется стандарт ntsc 138
- Страны регионы в которых используется стандарт pal 138
- Технические характеристики 139
- Технические характеристики и конструкция могут изменяться без уведомления 139
- Если у вас есть вопросы или предложения относительно продукции samsung обратитесь в центр поддержки покупателей samsung 140
- Обратитесь в samsung world wide 140
Похожие устройства
- Falcon Eye FE-i1080/30M Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-A12JKD Инструкция по эксплуатации
- Prology iMap-7000Tab Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IS1080/40M Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 7900BTFMTV Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-A9JKD Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-A7JKD Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-A12JKD Инструкция по эксплуатации
- Kicx EX 12BA Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IS91A/50M Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-A9JKD Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CSK695 Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-I80C/15M Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CSK-504 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-A7JKD Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-I88A/15M Инструкция по эксплуатации
- Phantom RSA904 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-A12HKD Инструкция по эксплуатации
- Phantom RSA1202 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-A9HKD Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения