Faber LITHOS EG6 WH CORIAN A45 Инструкция по эксплуатации онлайн
Instructions Manual
Manuel d’Instructions
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Kullanim Kilavuzu
Naudojimosi instrukcija
Instrukcijas
Grmata
Kasutusjuhend
Instrukcja Obsługi
Содержание
- Inhaltsverzeichnis 2
- Sommaire 2
- Índice 2
- Indeks 3
- Indekss 3
- Içerikler 3
- Spis tre ci 3
- Turinys 3
- Installation 4
- Recommendations and suggestions 4
- Maintenance 6
- Characteristics 7
- Components 7
- Dimensions of the hood in ducting version dimensions of the hood in recycling version 7
- En 7 7 7
- Drilling the wall 8
- En 8 8 8
- Installation 8
- Connections 9
- En 9 9 9
- Mounting the hood body 9
- Chimney assembly 10
- En 1 10 10
- Control panel 11
- En 1 11 11
- Activated charcoal filter recirculation version 12
- En 1 12 12
- Grease filters 12
- Maintenance 12
- En 1 13 13
- Light replacement 20 w halogen light extract the lamp from the lamp holder by pulling gently replace with another of the same type making sure that the two pins are properly inserted in the lamp holder socket holes 13
- Lighting 13
- Conseils et suggestions 14
- Installation 14
- Utilisation 15
- Entretien 16
- Caracteristiques 17
- Composants 17
- Dimensions pour hotte en version aspirante dimensions pour hotte en version filtrante 17
- Fr 1 17 17
- Fr 1 18 18
- Installation 18
- Perçage du mur 18
- Branchements 19
- Fr 1 19 19
- Montage corps hotte 19
- Fr 2 20 20
- Montage du conduit 20
- Fr 2 21 21
- Tableau des commandes 21
- Utilisation 21
- Entretien 22
- Filtre anti odeur version filtrante 22
- Filtres anti graisse 22
- Fr 2 22 22
- Eclairage 23
- Fr 2 23 23
- Remplacement lampes lampe halogène de 20 w sortir la lampe de la douille en exerçant une légère traction remplacer par une nouvelle lampe possédant les mêmes caractéristiques en veillant à ce que les deux fiches soient correctement insérées dans le logement de la douille 23
- Empfehlungen und hinweise 24
- Installation 24
- Gebrauch 25
- Wartung 26
- Abmessungen der haube in abluftversion abmessungen der haube in umluftversion 27
- Charakteristiken 27
- De 2 27 27
- Komponenten 27
- De 2 28 28
- Montage 28
- Wandbohrungen 28
- Anschluss im abluftbetrieb 29
- De 2 29 29
- Montage des haubenkörpers 29
- De 3 30 30
- Montage des kamins 30
- Bedienung 31
- De 3 31 31
- Schalttafel 31
- De 3 32 32
- Fettfilter 32
- Geruchsfilter umluftbetrieb 32
- Wartung 32
- Auswechseln der lampen halogenlampe 20 w die lampe sorgfaeltig aus der lampenfassung ziehen das leuchtmittel durch ein gleichwertiges ersetzen und beim wiedereinbau darauf achten daß die beiden ste ckerstifte vorschriftsmäßig in die lampenfassung einge führt werden 33
- Beleuchtung 33
- De 3 33 33
- Consejos y sugerencias 34
- Instalación 34
- Mantenimiento 36
- Características 37
- Componentes 37
- Dimensiones de la campana en versión aspirante dimensiones de la campana en versión filtrante 37
- Es 3 37 37
- Es 3 38 38
- Instalación 38
- Perforación de la pared 38
- Conexiones 39
- Es 3 39 39
- Montaje cuerpo campana 39
- Es 4 40 40
- Montaje chimenea 40
- Es 4 41 41
- Tablero de mandos 41
- Es 4 42 42
- Filtros antigrasa 42
- Filtros antiolor versión filtrante 42
- Mantenimiento 42
- Es 4 43 43
- Iluminación 43
- Sustitución de las lamparas lámparas halógenas de 20 w extraer la lámpara desde el soporte sustituirla con una nueva con las mismas caracterís ticas poniendo cuidado en insertar correctamente los dos enchufes en el asiento del soporte 43
- Gr 4 47 47
- Gr 4 48 48
- Gr 4 49 49
- Gr 5 50 50
- Gr 5 51 51
- Gr 5 52 52
- Gr 5 53 53
- Ru 5 57 57
- Ru 5 58 58
- Ru 5 59 59
- Ru 6 60 60
- Ru 6 61 61
- Ru 6 62 62
- Ru 6 63 63
- Montaj 64
- Tavsi yeler ve öneri ler 64
- Kullanim 65
- Emici versiyon davlumbaz için ölçüler 67
- Filtre edici versiyon davlumbaz için ölçüler 67
- Parçalar 67
- Tr 6 67 67
- Özellikler 67
- Duvarın delinmesi 68
- Montaj 68
- Tr 6 68 68
- Bağlantılar 69
- Davlumbaz gövdesinin montajı 69
- Tr 6 69 69
- Bacanın montajı 70
- Tr 7 70 70
- Kullanim 71
- Kumanda tablosu 71
- Tr 7 71 71
- Aktif karbonlu koku giderici filtreler filtreli model 72
- Tr 7 72 72
- Yağ tutucu filtreler 72
- Ampulleri n deği αti ri lmesi 73
- Aydınlatma 73
- Tr 7 73 73
- W halojen ampuller ampulü yuvasından çıkarınız aynı özelliklere sahip yenisiyle deﻷiβtiriniz ve küçük iﻷne fiβlerinin duydaki yuvalarına iyi oturmasına dikkat ediniz 73
- Montavimas 74
- Patarimai ir nuorodos 74
- Naudojimas 75
- Prieži ra 76
- Ištraukimo versijos gaubto gabaritai recirkuliacin s versijos gaubto gabaritai 77
- Lt 7 77 77
- Prietaiso aprašymas 77
- Sudedamosios dalys 77
- Lt 7 78 78
- Montavimas 78
- Sienos gr žimas 78
- Gartraukio korpuso montavimas 79
- Lt 7 79 79
- Pajungimas 79
- Kamino surinkimas 80
- Lt 8 80 80
- Lt 8 81 81
- Naudojimas 81
- Valdymo skydelis 81
- Aktyvintos anglies filtras recirkuliacin versija 82
- Lt 8 82 82
- Riebalus sulaikantys filtrai 82
- Valymas ir prieži ra 82
- Apšvietimas 83
- Lempuči keitimas 20 w halogenin lemput švelniai traukdami išimkite lemput iš jai skirto lai kiklio keiskite kita to paties tipo lempute sitikin ar du kaištukai yra tinkamai d ti lemput s laikiklio sky les 83
- Lt 8 83 83
- Ieteikumi un priekšlikumi 84
- Uzst d šana 84
- Izmantošana 85
- Apkope 86
- Lv 8 87 87
- Sast vda as 87
- Tehniskie dati 87
- Tvaika nos c ja gabar ti saska ar kan lu sist mas versiju tvaika nos c ja gabar ti saska ar atk rtotas p rstr des tehno lo ijas versiju 87
- Lv 8 88 88
- Sienas urbšana 88
- Uzst d šana 88
- Lv 8 89 89
- Savienojums 89
- Tvaika nos c ja korpusa uzst d šana 89
- D mvada mont ža 90
- Lv 9 90 90
- Izmantošana 91
- Lv 9 91 91
- Vad bas panelis 91
- Aktiv t s ogles filtrs recirkul cijas versija 92
- Apkope 92
- Lv 9 92 92
- Tauku filtri 92
- Apgaismojums 93
- Lv 9 93 93
- Spuldžu mai a 20 w halog na spuldze viegli velkot iz emiet spuldzi no tur t ja nomainiet ar jaunu t da paša tipa spuldzi p rlieci nieties ka divas tapi as ir pareizi ievietota spuldzes tur t ja atver s 93
- Paigaldamine 94
- Soovitused ja ettepanekud 94
- Kasutamine 95
- Hooldus 96
- Ee 9 97 97
- Komponendid 97
- Omadused 97
- Pliidikummi torustikuga versiooni mõõtmed pliidikummi retsirkuleeriva versiooni mõõtmed 97
- Ee 9 98 98
- Paigaldamine 98
- Seina puurimine 98
- Ee 9 99 99
- Pliidikummi korpuse paigaldamine 99
- Ühendused 99
- Ee 1 100 100
- Korstna koostamine 100
- Ee 1 101 101
- Juhtpaneel 101
- Kasutamine 101
- Aktiivsöefilter retsirkulatsiooniga versioon 102
- Ee 1 102 102
- Hooldus 102
- Rasvafiltrid 102
- Ee 1 103 103
- Valgustus 103
- Valgustuse vahetamine 20 w halogeenpirn eemaldage pirn õrnalt tõmmates pirnipesast asendage see teise sama tüüpi pirniga veendudes et mõlemad kontaktid on õigesti lambihoidiku pesa avadesse sisestatud 103
- Sa 1 107 107
- Sa 1 108 108
- Sa 1 109 109
- Sa 1 110 110
- Sa 1 111 111
- Sa 1 112 112
- Sa 1 113 113
- Uwagi i sugestie 114
- U ytkowanie 115
- Konserwacja 116
- Cz ci składowe 117
- Pl 1 117 117
- Wymiary okapu w wersji filtruj cej 117
- Wymiary okapu w wersji z wyci giem 117
- Wła ciwo ci techniczne 117
- Instalacja 118
- Mocowanie do ciany 118
- Pl 1 118 118
- Monta korpusu okapu 119
- Pl 1 119 119
- Podł czenia 119
- Monta rury kominowej 120
- Panel sterowania 121
- Pl 1 121 121
- U ytkowanie 121
- Filtr w glowy tryb recyrkulacji 122
- Filtry tłuszczowe 122
- Konserwacja 122
- Pl 1 122 122
- O wietlenie 123
- Pl 1 123 123
- Wymiana arówek arówki halogenowe 20 w wyci gnij arówk ze wspornika wymie arówk na now o takich samych wła ci wo ciach uwa aj c aby prawidłowo wprowadziﻼ dwa bolce do gniazda we wsporniku 123
- 378 63_ver5 170518 d0001197_04 124
Похожие устройства
- Faber RANCH WB A60 C1F Инструкция по эксплуатации
- Gefest ПВГ 2231-01 К48 Инструкция по эксплуатации
- Beko RCSK 270M20 W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWY61025RI Инструкция по эксплуатации
- Gefest ЭДВ ДА 602-02 К74 Инструкция по эксплуатации
- Gefest СГ СН1211 К54 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi DDW 06 S LAMETHYSTA Инструкция по эксплуатации
- Simfer H 45V35M501 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EN 142.921 W Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS09.6 DX Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS019.60 BX Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 003.51 B Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 219.61 В Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 215.61 W Инструкция по эксплуатации
- Welss WS 4010 Инструкция по эксплуатации
- Welss WS 4033 Инструкция по эксплуатации
- Crane EE-5303A Инструкция по эксплуатации
- Crane EE-7272 Паровозик Инструкция по эксплуатации
- Crane EE-5950 Мини Инструкция по эксплуатации
- Crane EE-5301W Инструкция по эксплуатации