Roborock S5 Max Black (S5E52-02) Инструкция по эксплуатации онлайн
Руководство пользователя робота-пылесоса
Roborock серии S5 Max
Внимательное прочитайте это руководство пользователя перед использованием устройства
и сохраните его в надежном месте.
Roborock Robot Vacuum Cleaner S5 Max User Manual
Read this user manual carefully before using this product and store it properly for future reference.
Содержание
- Restrictions 5
- Safety information 5
- Safety information 6
- Battery and charging warning 7
- Safety information 7
- Safety information 8
- Table of faults 9
- Welcome 10
- Product introduction 11
- Parts list 12
- Product introduction 12
- Dustbin robot 13
- Product introduction 13
- Machine and sensors 14
- Product introduction 14
- Charging dock 15
- Mopping module 15
- Product introduction 15
- Double sided tape 16
- Installation 16
- Place the charging dock against the wall on a flat surface and plug it into the mains power 16
- Secure the charging dock with the adhesive tape wipe the floor of the area where the charging dock will be placed with a dry cloth then stick the enclosed double sided tape to the floor place the dock onto the double sided tape to secure it in place 16
- Using the robot 16
- Installation 17
- Using the robot 17
- Connect to the app 18
- Installation 18
- Installation 19
- Using the robot 19
- Installation 20
- Using the robot 20
- If the robot is paused for over 10 minutes it will go to sleep and its power indicator will flash slowly press any button to wake it back up 21
- Installation 21
- On off 21
- Press and hold the button to turn on the robot the power indicator will turn on and the robot will enter standby mode if the robot is in sleep mode press and hold the button to turn it off and end the current cleanup 21
- Press the button to start cleaning once started the robot will plan its cleaning route based on its scan of the area it cleans along the edges of a zone first and then moves in a z shaped cleaning route to cover the internal area efficiently and thoroughly 21
- Start cleanup 21
- When the robot is cleaning press any button to pause it then press the button to continue cleaning or the button to return it to the charging dock and stop the cleaning cycle 21
- Charging 22
- Instructions for use 22
- Reset wifi 22
- Spot cleaning 22
- Cleaning mode 23
- Do not disturb dnd mode 23
- Instructions for use 23
- Pin n go 23
- Scheduled cleaning 23
- Selective room cleaning 23
- Zone cleaning 23
- Instructions for use 24
- More app functions 24
- No go zones invisible wall mopping no go zone 24
- Refilling the water tank or cleaning the mopping cloth midway 24
- The app can be used to draw virtual no go zones and walls as well as virtual no mop zones and walls to keep the robot from entering the areas you define virtual no mop zones and walls are only activated when the mopping cloth bracket is installed 24
- To refill the water tank or clean the mop cloth during a cleanup pause cleaning by pressing any button and remove the mop module refill the water tank and or clean the mop cloth as required reinstall the mop module and press the button to continue cleaning 24
- Charging dock 25
- Instructions for use routine maintenance 25
- Main brush 25
- Clean the washable filter 26
- Dustbin and filter 26
- Routine maintenance 26
- Using the main brush cleaning tool 26
- Battery 27
- Charging dock 27
- Clean the washable filter 27
- Fill the dustbin with clean water and close the cover gently shake the dustbin then pour out the dirty water 27
- Leave the filter to dry before reinstalling it 27
- Remove the filter and clean it with water 27
- Rinse repeatedly and tap the filter frame to remove as much dirt as possible 27
- Routine maintenance 27
- The robot is equipped with a high performance lithium ion rechargeable battery pack to maintain battery performance keep the robot charged 27
- Use a soft dry cloth to clean the charging contacts of the charging dock 27
- Clean the mop cloth and dry it 28
- Mop cloth 28
- Open the water tank 2 fill the filter with water 3 shake it and pour out the water 28
- Remove the mop cloth from the mop cloth bracket 28
- Routine maintenance 28
- Side brush 28
- Turn the robot over and remove the screw holding the side brush 2 remove and clean the side brush 3 reinstall the side brush and tighten the screw 28
- Water tank 28
- Firmware update 29
- Machine sensors 29
- Omnidirectional wheel 29
- Restore factory settings 29
- Routine maintenance 29
- System reset 29
- Basic parameters 30
- Robot charging dock 30
- If an error occurs during cleanup the power indicator will flash red quickly and a voice alert will play refer to the table below for resolution options 31
- Troubleshooting 31
- If an error occurs during cleanup the power indicator will flash red quickly and a voice alert will play refer to the table below for resolution options 32
- Troubleshooting 32
- Are in conformity and verified through testing with the provision of the following eu directives 35
- Declare that this doc is issued under our sole responsibility and that the products 35
- Eu declaration of conformity 35
- Hereby we 35
- Are in conformity and verified through testing with the provision of the following eu directives 36
- Eu declaration of conformity 36
- Are in conformity and verified through testing with the provision of the following eu directives 37
- Eu declaration of conformity 37
- Person responsible for making this declaration printed name rui shen position title quality director signature date of issue nov 1 019 place of issue floor 6 suite 6016 6017 6018 building c kangjian baosheng plaza no 8 heiquan road haidian district beijing p r china 37
- Weee information 38
- Warranty information 39
- Информация о технике безопасности 41
- Ограничения 41
- Информация о технике безопасности 42
- Батарея и зарядка предостережение 43
- Информация о технике безопасности 43
- Информация о технике безопасности 44
- Таблица неисправностей 45
- Приветствие 46
- Знакомство с устройством 47
- Робот 47
- Знакомство с устройством 48
- Список деталей 48
- Знакомство с устройством 49
- Пылесборник робот 49
- Знакомство с устройством 50
- Устройство и датчики 50
- Док станция 51
- Знакомство с устройством 51
- Модуль влажной уборки 51
- Двухсторонняя клейкая лента 52
- Закрепите док станцию с помощью клейкой ленты протрите пол в месте установки док станции сухой тканью затем наклейте двухстороннюю клейкую ленту в комплекте на пол разместите док станцию на двухстороннюю клейкую ленту и закрепите ее на месте 52
- Использование робота 52
- Разместите док станцию на ровной поверхности у стены и включите ее в розетку электропитания 52
- Установка 52
- Использование робота 53
- Установка 53
- Установка 54
- Влажная уборка 55
- Заполните емкость для воды откройте емкость для воды заполните ее водой и плотно закройте 55
- Извлеките емкость для воды нажмите на защелку емкости для воды и выдвините емкость назад чтобы извлечь ее 55
- Использование робота 55
- Установите емкость для воды задвиньте емкость для воды в робота до щелчка 55
- Установите ткань для влажной уборки если влажная уборка выполняется сразу же смочите ткань для влажной уборки и выжмите ее насухо а затем прикрепите ее к кронштейну ткани для влажной уборки 55
- Установка 55
- Использование робота 56
- Установка 56
- Включение выключение 57
- Для включения робота нажмите и удерживайте кнопку включится индикатор питания и робот перейдет в режим ожидания когда робот находится в спящем режиме нажмите и удерживайте кнопку чтобы выключить его и завершить текущий цикл уборки 57
- Если робот находится в приостановленном состоянии более 10 минут он перейдет в спящий режим и индикатор питания будет медленно мигать нажмите любую кнопку для пробуждения робота 57
- Запуск уборки 57
- Когда робот выполняет уборку нажмите любую кнопку для приостановки затем нажмите кнопку для продолжения уборки или кнопку для возвращения к док станции и остановки цикла уборки 57
- Нажмите кнопку чтобы начать уборку после запуска робот спланирует маршрут уборки основываясь на сканировании окружения сначала он выполнит уборку по краям зоны а затем будет двигаться по зигзагообразному маршруту для быстрой и эффективной уборки всей площади 57
- Пауза 57
- Спящий режим 57
- Установка 57
- Зарядка 58
- Ошибка 58
- Правила эксплуатации 58
- Сброс wifi 58
- Точечная уборка 58
- Запланированная уборка 59
- Правила эксплуатации 59
- Режим не беспокоить 59
- Режим уборки 59
- Точки маршрута 59
- Уборка выбранной комнаты 59
- Уборка области 59
- Дополнительные функции приложения 60
- Запретные зоны 60
- Наполнение емкости для воды или очистка ткани для влажной уборки во время уборки 60
- Правила эксплуатации 60
- Приложение mi home можно использовать для рисования виртуальных запретных зон и стен а также виртуальных зон и стен без влажной уборки чтобы предотвратить вход робота в обозначенные области виртуальные зоны и стены без влажной уборки активируются только при установленном кронштейне для влажной уборки 60
- Чтобы наполнить емкость для воды или очистить ткань для влажной уборки во время уборки нажмите любую кнопку для приостановки уборки и извлеките модуль влажной уборки наполните емкость для воды и или очистите ткань для влажной уборки установите модуль влажной уборки обратно и нажмите кнопку для продолжения уборки 60
- Док станция 61
- Основная щетка 61
- Правила эксплуатации регулярное обслуживание 61
- Использование инструмента для очистки основной щетки 62
- Очистка моющегося фильтра 62
- Пылесборник и фильтр 62
- Регулярное обслуживание 62
- Батарея 63
- Док станция 63
- Наполните пылесборник чистой водой и закройте крышку аккуратно потрусите пылесборник затем вылейте грязную воду 63
- Очистка моющегося фильтра 63
- Очищайте контакты док станции сухой мягкой тканью 63
- Позвольте фильтру высохнуть перед тем как установить его обратно 63
- Промойте фильтр несколько раз и слегка постучите по его рамке чтобы удалить как можно больше грязи 63
- Регулярное обслуживание 63
- Робот оснащен блоком высокопроизводительных литий ионных аккумуляторных батарей для поддержания производительности батареи робот должен находиться в заряженном состоянии 63
- Снимите фильтр и промойте его водой 63
- Боковая щетка 64
- Емкость для воды 64
- Извлеките ткань для влажной уборки из кронштейна ткани для влажной уборки 64
- Откройте емкость для воды 2 заполните фильтр водой 3 потрусите его и вылейте грязную воду 64
- Очистите ткань для влажной уборки и высушите ее 64
- Переверните робота и открутите винт фиксирующий боковую щетку 2 снимите и очистите боковую щетку 3 установите боковую щетку на место и затяните винт 64
- Регулярное обслуживание 64
- Ткань для влажной уборки 64
- Боковая щетка 65
- Восстановление заводских настроек 65
- Всенаправленное колесо 65
- Всенаправленное колесо контакт зарядки 65
- Датчик перепада высоты 65
- Датчик стены 65
- Датчики устройства 65
- Колесо 65
- Кронштейн 65
- Обновление прошивки 65
- Обновление прошивки робота осуществляется с помощью приложения mi home перед обновлением поместите робота на док станцию и убедитесь что заряд батареи составляет более 20 во время обновления прошивки индикатор питания быстро мигает белым 65
- Ось 65
- Очищайте все датчики сухой мягкой тканью в том числе 1 четыре датчика перепада высоты снизу робота 2 датчик стены с правой стороны робота 3 зарядный контакт снизу робота 65
- Регулярное обслуживание 65
- Сброс системы 65
- Основное устройство зарядный блок 66
- Основные параметры 66
- Если во время уборки произошла ошибка индикатор питания будет быстро мигать красным и прозвучит голосовое оповещение варианты решений приведены в таблице ниже 67
- Ошибка решение 67
- Устранение неисправностей 67
- Если во время уборки произошла ошибка индикатор питания будет быстро мигать красным и прозвучит голосовое оповещение варианты разрешение приведены в таблице ниже 68
- Ошибка решение 68
- Устранение неисправностей 68
- Проблема решение 69
- Часто задаваемые вопросы 69
- Проблема решение 70
- Часто задаваемые вопросы 70
- Информация об утилизации электрического и электронного оборудования 71
- Гарантийная информация 72
- Правила и условия монтажа хранения перевозки транспортировки реализации и утилизации 73
- Robot vacuum cleaner 75
- Робот пылесос 75
Похожие устройства
- V-ZUG AdoraWash AW4TOHCL Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraWash AW4TOHCR Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraWash AW6TWHCL Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraWash AW6TWHCR Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraDry AT6TWHWL Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG AdoraDry AT6TWHWR Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG RefreshButler V6000 RB6TWСL Stainless steel Инструкция по эксплуатации
- V-ZUG RefreshButler V6000 RB6TWBL Nero Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FWK 2800.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FWK 4800.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FWK 8850.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FWKU 1800.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FK 2500.0i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FK 8800.0 i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FKF 8800.1i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FKG 8850.0i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FKGF 8800 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch FG 8800.1i Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch DD 9840.0 S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersbusch KD 9570.2 J черное стекло Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения