La Pavoni LPLELQ01EU Инструкция по эксплуатации онлайн
®
MANUALE D’USO
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE USO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
BRUKSANVISNING
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
KÄYTTÖOPAS
BRUKERHÅNDBOK
ITESPL ENPTFI FRSVNO DERU NLDA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
EUROPICCOLA
PROFESSIONAL
STRADIVARI
EXPO
STRADIVARI PROFESSIONAL
La Pavoni spa - via Privata Gorizia, 7 - San giuliano milanese (MI) - Italy - Telefono +39 02 98217.1 - Fax +39 02 9821787
www.lapavoni.com e-mail: espresso@lapavoni.it
Cod. 2850078 - Rev.01
Содержание
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 3
- Istruzioni per il trattamento a fine vita 3
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 4
- Istruzioni per il trattamento a fine vita 4
- Avvertenze 4 5
- Cause di mancato funzionamento o anomalie 15 5
- Descrizione 7 5
- Indice 5
- Introduzione al manuale 4 5
- Pulizia e manutenzione 13 5
- Avvertenze 6
- Introduzione al manuale 6
- Descrizione 9
- Pulizia e manutenzione 15
- Cause di mancato funzionamento o anomalie 17
- Problema causa soluzione 17
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 20
- Product end of life instructions 20
- Cleaning and maintenance 28 21
- Contents 21
- Description 23 21
- Instructions 20 21
- Introduction to the manual 20 21
- Troubleshooting 21
- Use 23 21
- Instructions 22
- Introduction to the manual 22
- Description 25
- Cleaning and maintenance 30
- Problem cause solution 32
- Troubleshooting 32
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 34
- Instructions de traitement en fin de vie 34
- Avertissements 34 35
- Causes de dysfonctionnement ou anomalies 45 35
- Description 38 35
- Introduction au manuel 34 35
- Nettoyage et entretien 44 35
- Sommaire 35
- Utilisation 38 35
- Avertissements 36
- Introduction au manuel 36
- Description 40
- Utilisation 40
- Nettoyage et entretien 46
- Causes de dysfonctionnement ou anomalies 47
- Problème cause solution 47
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 50
- Beschreibung 54 51
- Einführung zur bedienungsanleitung 50 51
- Gebrauch 55 51
- Inhaltsverzeichnis 51
- Reinigung und wartung 61 51
- Ursachen für fehlfunktionen oder störungen 62 51
- Warnhinweise 51 51
- Einführung zur bedienungsanleitung 52
- Warnhinweise 53
- Beschreibung 56
- Gebrauch 57
- Reinigung und wartung 63
- Problem ursache lösung 64
- Ursachen für fehlfunktionen oder störungen 64
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 66
- Beschrijving 70 67
- Gebruik 70 67
- Inhoudsopgave 67
- Inleiding op de handleiding 66 67
- Oorzaken van gebreken of storingen 76 67
- Reiniging en onderhoud 75 67
- Waarschuwingen 66 67
- Inleiding op de handleiding 68
- Waarschuwingen 68
- Beschrijving 72
- Gebruik 72
- Reiniging en onderhoud 77
- Om het stoompijpje 12 terug te plaatsen naast de reiniging direct na ieder gebruik moet u de cappuccino automatic af en toe ook grondiger reinigen draai de schroefdraadmoer a los door deze linksom te draaien totdat het 78
- Oorzaken van gebreken of storingen 78
- Probleem oorzaak oplossing 78
- Stoompijpje eruit komt afb f verwijder het deksel d de pin c het pijpje b en was alles grondig af onder lauw stromend water om melkresten of uitgeharde klonten te verwijderen zet de onderdelen in omgekeerde volgorde weer in elkaar 78
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 80
- Instrucciones para el tratamiento al final de la vida útil 80
- Advertencias 80 81
- Causas de mal funcionamiento o anomalías 91 81
- Descripción 84 81
- Introducción al manual 80 81
- Limpieza y mantenimiento 89 81
- Uso 84 81
- Índice 81
- Advertencias 82
- Introducción al manual 82
- Descripción 86
- Limpieza y mantenimiento 91
- Causas de mal funcionamiento o anomalías 93
- Problema causa solución 93
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 96
- Avisos 96 97
- Causas de mau funcionamento ou anomalias 107 97
- Descrição 99 97
- Introdução ao manual 96 97
- Limpeza e manutenção 105 97
- Utilização 100 97
- Índice 97
- Avisos 98
- Introdução ao manual 98
- Descrição 101
- Utilização 102
- Limpeza e manutenção 107
- Causas de mau funcionamento ou anomalias 109
- Problema causa solução 109
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 112
- Anvisningar 112 113
- Användning 116 113
- Beskrivning 115 113
- Innehållsförteckning 113
- Introduktion till bruksanvisningen 112 113
- Orsaker till felfunktion och anomalier 122 113
- Rengöring och underhåll 121 113
- Anvisningar 114
- Introduktion till bruksanvisningen 114
- Beskrivning 117
- Användning 118
- Rengöring och underhåll 123
- Orsaker till felfunktion och anomalier 124
- Problem orsak lösning 124
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 126
- Введение 126 127
- Использование 130 127
- Меры предосторожности 127 127
- Оглавление 127
- Описание 130 127
- Причины неисправностей или сбоев в работе 138 127
- Чистка и уход 136 127
- Введение 128
- Меры предосторожности 129
- Использование 132
- Описание 132
- Чистка и уход 138
- Неисправность причина способустранения 140
- Причины неисправностей или сбоев в работе 140
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 142
- Vejledning til bortskaffelse 142
- Bemærkninger 142 143
- Beskrivelse 145 143
- Brug 145 143
- Indholdsfortegnelse 143
- Introduktion til manualen 142 143
- Rengøring og vedligeholdelse 150 143
- Årsager til funktionsfejl og anomalier 152 143
- Bemærkninger 144
- Introduktion til manualen 144
- Beskrivelse 147
- Rengøring og vedligeholdelse 152
- Problem årsag løsning 154
- Årsager til funktionsfejl og anomalier 154
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 156
- Czyszczenie i konserwacja 166 157
- Opis 160 157
- Ostrzeżenia 156 157
- Przyczyny braku działania lub nieprawidłowości 167 157
- Spis treści 157
- Użytkowanie 160 157
- Wstęp do instrukcji 156 157
- Ostrzeżenia 158
- Wstęp do instrukcji 158
- Użytkowanie 162
- Czyszczenie i konserwacja 168
- Problem przyczyna rozwiązanie 169
- Przyczyny braku działania lub nieprawidłowości 169
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 172
- Ohjeet keittimen käsittelyyn sen käyttöiän lopussa 172
- Johdanto ohjekirjaan 172 173
- Kuvaus 175 173
- Käyttö 175 173
- Puhdistus ja huolto 181 173
- Sisältö 173
- Varoituksia 172 173
- Vianmääritys 182 173
- Johdanto ohjekirjaan 174
- Varoituksia 174
- Kuvaus 177
- Käyttö 178
- Puhdistus ja huolto 183
- Ongelma syy ratkaisu 184
- Vianmääritys 184
- Europiccola professional stradivari stradivari professional expo 186
- Advarsler 186 187
- Beskrivelse 189 187
- Bruk 189 187
- Innhold 187
- Introduksjon til håndboken 186 187
- Rengjøring og vedlikehold 194 187
- Årsaker til manglende drift eller driftsfeil 196 187
- Advarsler 188
- Introduksjon til håndboken 188
- Beskrivelse 191
- Rengjøring og vedlikehold 196
- Problem årsak løsning 198
- Årsaker til manglende drift eller driftsfeil 198
Похожие устройства
- La Pavoni LPLPLQ01EU Инструкция по эксплуатации
- La Pavoni LPLPLH01EU Инструкция по эксплуатации
- La Pavoni LPSCCC01EU Инструкция по эксплуатации
- La Pavoni LPSGEV03EU Инструкция по эксплуатации
- La Pavoni LPSGIM01EU Инструкция по эксплуатации
- La Pavoni LPGKBM01EU Инструкция по эксплуатации
- La Pavoni LPGJDL01EU Инструкция по эксплуатации
- Flama TNG 3201 W Инструкция по эксплуатации
- Flama TNG 3201 B Инструкция по эксплуатации
- Smeg SO6100S2N Инструкция по эксплуатации
- Smeg SO6102TN Инструкция по эксплуатации
- Smeg SO6102TS Инструкция по эксплуатации
- Smeg SO6300S2X Инструкция по эксплуатации
- Smeg SO6302TX Инструкция по эксплуатации
- Smeg SOP6101S2S Инструкция по эксплуатации
- Smeg BCC02BLMEU Инструкция по эксплуатации
- Smeg BCC02RDMEU Инструкция по эксплуатации
- Smeg ST4533IN Инструкция по эксплуатации
- Smeg STL323BQLH Инструкция по эксплуатации
- Smeg C8174DN2E Инструкция по эксплуатации