DWT SDS-2200 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/156] 663278
![DWT SDS-2200 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/156] 663278](/views2/1879991/page10/bga.png)
10
Deutsch
ten lässt. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht ein-
oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repa-
riert werden�
• Trennen sie das Elektrowerkzeug von der
Stromversorgung bzw. der Batterie, bevor Sie Ein-
stellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder
das Elektrowerkzeug lagern. Diese vorbeugenden
Sicherheitsmaßnahmen vermindern das Risiko, dass
das Werkzeug versehentlich eingeschaltet wird�
• Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge au-
ßerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen
Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die
mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisun-
gen nicht vertraut sind. Die Elektrowerkzeuge kön-
nen gefährlich sein, wenn sie von unerfahrenen Per-
sonen benutzt werden�
• Die Elektrowerkzeuge müssen gewartet wer-
den. Prüfen Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei
funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebro-
chen oder so beschädigt sind, dass die Funktion
des Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen
Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Elekt-
rowerkzeugs reparieren. Viele Unfälle werden durch
schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht�
• Halten Sie die Schneidewerkzeuge scharf und
sauber. Sorgfältig gepegte Schneidwerkzeuge mit
scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger
und sind leichter zu führen�
• Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zube-
hör, die Einsätze etc. in Übereinstimmung mit die-
sen Anweisungen unter Berücksichtigung der Ar-
beitsbedingungen und der auszuführenden Arbeit.
Eine Benutzung des Elektrowerkzeugs für andere als
die bestimmungsgemäßen Zwecke kann zu einer ge-
fährlichen Situation führen�
• Halten Sie die Handgriffe und Greifächen tro-
cken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige
Handgriffe und Greifächen verhindern eine sichere
Handhabung und Kontrolle über das Werkzeug in un-
erwarteten Situationen�
• Benutzen Sie den Zusatzgriff bei der Arbeit mit dem
Elektrowerkzeug, weil er ein hilfreiches Hilfsmittel bei
der Handhabung des Elektrowerkzeugs ist� Das richti-
ge Halten des Elektrowerkzeugs kann das Risiko von
Unfällen und Verletzungen reduzieren�
Service
• Lassen sie das Elektrowerkzeug nur von quali-
ziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatz-
teilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die
Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt�
• Befolgen Sie die Anweisungen zum Schmieren und
Wechseln von Zubehörteilen�
•
Sicherheitshinweise für die Verwendung
des Elektrowerkzeugs
Während des Schneidvorgangs warten Sie auf
den Normalbetrieb des Motors und dann setzen
Sie die Arbeit fort. Wird der Motor noch vor dem Er-
reichen des Normalbetriebs betrieben, wird die Schnitt-
äche des Werkstücks uneben sein.
• Die Produkte dürfen nicht übermäßig belastet
werden. Eine Fehlbedienung wird zum Bruch der
Schleifscheibe und zur Beschädigung des Motors füh-
ren�
• Es sind die Oberächenschwingungen der
Schleifscheibe zu prüfen. Wenn die Schwingun-
gen der neuen Schleifscheibe zu groß sind, wird die
Schleifscheibe zerbrechen� Wenn der Unrundlauf der
Schleifscheibe zu groß ist, ist die Schleifscheibe zu
wechseln�
• Tragen Sie den Augenschutz.
• Wenn die Schleifscheibe gebrochen ist, darf sie
nicht verwendet werden.
• Dieser Vorgang sollte ohne einen entsprechend
angebrachten Gesichtsschutz nicht ausgeführt
werden.
• Verwenden Sie nur eine vom Hersteller empfoh-
lene Schleifscheibe. Die angegebene Drehzahl muss
gleich oder größer als die angegebene Drehzahl des
der Werkzeugs sein� Es ist eine Schleifscheibe mit ei-
ner linearen Drehzahl von nicht weniger als 4800 min
-1
zu verwenden�
• Lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanlei-
tung des Herstellers der Schleifscheibe.
• Vermeiden Sie Schläge auf die Schleifscheibe.
Wenn die rotierende Schleifscheibe geschlagen wird,
wird die Schleifscheibe brechen und schwere Verlet-
zungen zur Folge haben�
• Verwenden Sie die Oberäche der Schleifschei-
be nicht zum Schleifen. Wenn die Oberäche der
Schleifscheibe zum Schleifen verwendet wird, wird die
Schleifscheibe brechen und schwere Verletzungen zur
Folge haben�
• Unbefugte sind fern zu halten. Während des Be-
triebs können Funken erzeugt werden, die zu Ver-
letzungen führen können.
• Wenn die Bauteile (Klemmen, Dichtungen,
Schrauben, etc.) irgendwelche Beschädigungen
aufweisen, dürfen diese nicht mehr verwendet
werden. Wenn die Schleifscheibe während des Be-
triebs nicht richtig befestigt und stabil ist, kann sie bre-
chen und Verletzungen verursachen�
• Die während des Betriebs erzeugten Funken
sind an solche Stellen zu richten, die nicht gefähr-
lich sind. Wenn sich in der Nähe der Funken brenn-
bare Materialien benden, kann dies Unfälle zur Folge
haben�
• Das Werkstück muss vor der Inbetriebnahme
auf Unterlage verlässlich eingespannt sein. Ein
nicht befestigtes, nicht eingespanntes Werkstück kann
platzen und Verletzungen verursachen�
Vor Beginn der Arbeiten
• Nutzen Sie dieses Elektrowerkzeug nur für Trocken-
schnitte�
• Nutzen Sie das Elektrowerkzeug nur zum Schnei-
den von Materialien, die vom Hersteller empfohlen
werden�
• Platzieren Sie das Elektrowerkzeug vor der Nutzung
auf einem stabilen horizontalen Untergrund�
• Nutzen Sie keine Trennscheiben mit Maßen (Au-
ßen- und Innenumfang) die nicht den Empfehlungen
entsprechen�
• Benutzen Sie keine anderen Trennscheiben (Schleif-
mittel, Diamant, etc�) mit diesem Elektrowerkzeug�
• Achten Sie darauf, dass alle Vorrichtungen, die das
versehentliche Berühren der Trennscheibe verhindern,
anständig befestigt und in Ordnung sind und funktio-
nieren�
• Arbeiten Sie niemals, wenn diese Schutzvorrichtun-
gen nicht montiert sind� Beschädigte Schutzvorrichtun-
gen müssen sofort ausgetauscht werden�
• Binden oder klemmen Sie während des Arbeitsvor-
gangs niemals die Schutzabdeckungen fest, um sie
offen zu halten�
Содержание
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 2
- Содержание зміст turinys мазмұны 2
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 3
- Содержание зміст turinys мазмұны 3
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 4
- Содержание зміст turinys мазмұны 4
- Elektrowerkzeug technische daten 8
- Power tool specifications 15
- Spécifications de l outil électrique 21
- Specifiche tecniche dell utensile elettrico 28
- Especificaciones de la herramienta eléctrica 35
- Especificações da ferramenta eléctrica 42
- Elektrikli alet özelliği 49
- Dane techniczne elektronarzędzia 55
- Specifikace elektronářadí 61
- Špecifikácie elektronáradia 67
- Date tehnice ale uneltei electrice 73
- Технически характеристики на електрическия инструмент 79
- Προδιαγραφές ηλεκτρικού εργαλείου 86
- Технические характеристики электроинструмента 93
- Технічні характеристики електроінструменту 100
- Elektrinio instrumento techniniai duomenys 107
- Қозғалтқыш құралдың сипаттамалары 113
Похожие устройства
- BLACK & DECKER NVB12AVA-XJ Инструкция по эксплуатации
- Wagner ProSpray PS 20 HEA (2403616)+футболка Инструкция по эксплуатации
- Milwaukee M18 BLDD2-502X Инструкция по эксплуатации
- Royal Thermo Трапеция П7 450х750 (НС-1204593) Инструкция по эксплуатации
- Voll V-Clean 150 7.00155 Инструкция по эксплуатации
- Unipump ТУРБИПРЕСС М (14652) Инструкция по эксплуатации
- GOODHIM PROFESSIONAL щелочный, 5 кг Инструкция по эксплуатации
- GOODHIM InterPlast АТ 10л Инструкция по эксплуатации
- Era LPR-041-2-65K-020 (Б0043585) Инструкция по эксплуатации
- SKYTOOLS SK128 Инструкция по эксплуатации
- Prio новая вода AU020NEW Инструкция по эксплуатации
- Finncolor OASIS HALL&OFFICE C 4 бесцветная 2,7 л Инструкция по эксплуатации
- Hugong EXTREMIG 200 III LCD Инструкция по эксплуатации
- Hugong MIG/STICK 250D III Инструкция по эксплуатации
- Вентс 100 К1 (10199957) Инструкция по эксплуатации
- Вентс 125 СК (01060128) Инструкция по эксплуатации
- Вентс Поливент 660/102/3 (100451461) Инструкция по эксплуатации
- Вентс Поливент 660/127/1 (100000000250) Инструкция по эксплуатации
- Вентс Поливент 660/127/3 (11378471) Инструкция по эксплуатации
- Вентс Поливент 660/152/6 (100451531) Инструкция по эксплуатации