BEST P 560 WH BHG56420WA Инструкция по эксплуатации онлайн [14/56] 664100
![BEST P 560 MET BHG56420GA Инструкция по эксплуатации онлайн [14/56] 664099](/views2/1880810/page14/bge.png)
Содержание
- Cestina 1
- Deutsch 1
- English 1
- Español 1
- Eäagvikd 1
- Français 1
- Istruzioni per l uso instructions for use betriebsanleitung moded emploi instrucciones de uso instruções de uso gebruiksaanwijzingen руководство по эксплуатации käyttöohjeet osqyíeç xpó n návod k pouzití instrukcje uzytkowania 1
- Italiano 1
- Nederlands 1
- Polsky 1
- Português 1
- 2 x 13 mm 5
- Comandi 9
- Filtrante aspi rante 9
- Italiano 9
- Manutenzione 11
- Anomalie di funzionamento 12
- Controls 13
- English 13
- Filteringorductingversion 13
- Maintenance 15
- Malfunctions 16
- Bedienelemente 17
- Deutsch 17
- Umluft oderabluftversion 17
- Wartung 19
- Störungen 20
- Commandes 21
- Filtrante ou aspirante 21
- Français 21
- Entretien 23
- Dysfonctionn ements 24
- Español 25
- Mandos 25
- R ltranteo asp1radora 25
- Mantenimiento 27
- Fallos en funcionamiento 28
- Comandos 29
- Filtranteouaspirante 29
- Português 29
- Manutenção 31
- Avarias 32
- Afvoerofrecirculatie 33
- Bedieningselementen 33
- Nederlands 33
- Onderhoud 35
- Sto ringen 36
- Органы управления 37
- Русский 37
- Тип 37
- Г ш ч 39
- Техничесмоеобслуживание 39
- Аварийные случаи 40
- Ohjaimet 41
- Suodatin vai imuversio 41
- Huolto 42
- Häiriöt 43
- Anopporpqtqpeç pe q 44
- Auvrqpqaqç 44
- Ehmantiko 44
- Eààqvikà 44
- H xpqaq yavnwv eivai anapairqrq ariç epyaaieç eykarãaraaqç 44
- I t j ekõoaq pe eçwtepikó ротер 44
- Móvo yia 44
- Oõqyieç xpqaewç anó rqv eik 1 a 44
- Oõqyieç xpqaewç anó rqv eik 3 a 44
- Oõqyieç xpqaewç anó tqv eik 2 a 44
- Tlpoeiõonoiqaq 44
- Xeipiarqpio 44
- Xeipiethpia 44
- Xphzimonoihzte mono tis biaes поу napexontai 44
- Ékõoaq фlaтpapiapaтoç aépa 44
- Гекбоап pe pnoupí 44
- Екдоен me ф1лтрар1ема aepah me mtioypi 44
- Aaaath oiatpoy 45
- Oõqyieçxpqaewç anó rqv eik 6 45
- Oõqyieçxpqaewç anó rqv eik 7 45
- Oõqyíeç xpqaearç anó tqv 45
- Oõqyíeçxpqaewç anó rqv 45
- Avrikarãaraaq rou piarpou ãv9paka 46
- Ka9apiapóç rpiarpwv f 46
- Lynthphih 46
- Np0t0úka9apiaereqkáveteauvtqpqaq kaeiaterqvnapoxqpeúparoç ka9apiapóç anopporpqrqpa 46
- Owrrapóç 46
- Oôqyieç xpáoewç anó rqv eik 8 46
- H aápna õev aeitoupyei 47
- O aпoppoфpтppaç õev aeitoupyei 47
- O aпoppoфpтppaç õev aenoupyei aworá 47
- To rpaexeipiarripio õev aeitoupyei eáv аирпер арф0е1 aro aer 47
- Аафйаею rou káoerou tpaeakonikoú 6iakou eáv аирпер арф0е1 aro ает 47
- Влавее 47
- Шта aenoupyoúv 47
- Cestina 48
- Filtrujícínebosací 48
- Prìkazy 48
- Ùdrzba 49
- Poruchy 51
- Polsky 52
- Ukladsterowania 52
- Wersjaz kanatem wentylacyj nym czyz filtrem 52
- Konserwacja 54
- Awar1e 55
Похожие устройства
- BEST GARDA XS 52 (P580) BHG56750XA Инструкция по эксплуатации
- BEST GARDA XS 70 (P780) BHG76750XA Инструкция по эксплуатации
- BEST QUADRA 52 BHG56551XA Инструкция по эксплуатации
- BEST QUADRA 70 BHG76551XA Инструкция по эксплуатации
- BEST VISSO ASC XS 52 (PASC580) BHG56550XA Инструкция по эксплуатации
- BEST VISSO ASC XS 70 (PASC780) BHG76550XA Инструкция по эксплуатации
- BEST Compass BHG17320XA Инструкция по эксплуатации
- BEST BELLAGIO 60 BHP68220GA Инструкция по эксплуатации
- BEST BELLAGIO 90 BHP98220GA Инструкция по эксплуатации
- BEST EXPO Lux Black BHC62450BA Инструкция по эксплуатации
- BEST EXPO Lux White BHC62450WA Инструкция по эксплуатации
- BEST SPLIT 800 WHITE BHC84751WA Инструкция по эксплуатации
- BEST SPLIT 800 BLACK BHC84751BA Инструкция по эксплуатации
- BEST SPLIT 550 WHITE BHC54750WA Инструкция по эксплуатации
- BEST SPLIT 550 BLACK BHC54751BA Инструкция по эксплуатации
- BEST IRIS FPX 800 BLACK BHC83650BA Инструкция по эксплуатации
- BEST IRIS FPX 800 WHITE BHC83650WA Инструкция по эксплуатации
- BEST BETA 60 BHC62350XA Инструкция по эксплуатации
- BEST THETA 60 BHC66750XA Инструкция по эксплуатации
- BEST THETA 90 BHC93750XA Инструкция по эксплуатации
clean and odour free without requiring any user intervention The sophisticated sensors are able to capture any type of odour vapour smoke or heat caused by cooking The ASC also captures any possible irregular gases present in the environment A Turns the lights off B Turns the lights on C Reduces the motor speed until reaching zero If pressed for 2 when the Filter Alarm is active the HOUR counter is reset D Drives the motor callingthelast speed used and increases the speed until reaching maximum E Activates deactivates the sensor AUTOMATIC or MANUAL mode In Automatic mode the sensor is active and the letter A appears on the display L L Display signals the running speed signals Automatic mode by displaying the letter A When the motor speed is changed the running speed is display ed flash ng 3 times and then the Ietter A reappears signals the filter alarm with motor off by displaying the central segment for 30 FILTER ALARM Displayed for 30 when the motor is off After 30h of operation the central segment lights up on the display It indicates that the grease filters need to be cleaned After 120h of operation the central segment flashes on the display It indicates that the grease filters need to be cleaned and the charcoal filters replaced After cleaning the grease filters and or replacing the charcoal filters restart the hour counter RESET by pressing the key C during display of the filter alarm Warning in order to avoid damaging the sensor neveruse silicone products near the hood GAS SENSOR SENSITIVITY The sensitivity of the sensor can be modified to suit your requirements To modify the sensitivity the appliance must be in manual mode i e the running speed and not the letter A must appear on the display If not press the key E Modify the sensitivity by simultaneously pressing the keys D and E The set sensitivity is indicated on the display By means of the buttons C and D the desired sensitivity is set Store the new sensitivity by pressing the key E Controls of Rg 5 Key A Turns the LIGHTS off Key B Turns the LIGHTS on KevC reduces the motor speed until reaching mini mum If pressed for about 2 it stops the motor and storse the speed KeyD drives the motor callingthelast speed used andincreasesthespeed until reaching maximum L Display signals the running speed signals the filter alarm with motor off by displaying the central segment for 30 signals Timer activation with a flashing number Key E activates the TIMER when the motor is running so that the hood stops automatically after 5 Also Zero sets hour metering when the Filter Alarm is active motor OFF FILTER ALARM Displayed for 30 when the motor is off After 30h of operation the central segment lights up on the display It indicates that the grease filters need to be cleaned After 120h of operation the central segment flashes on the display It indicates that the grease filters need to be cleaned and the charcoal filters replaced After cleaning the grease filters and or replacing the charcoal filters restart the hour counter RESET by pressing the key E during display of the filter alarm Controls of Rg 6 A turns the lights on off B turns the TIMER on off press once to turn the timer on therefore after 5 minutes the motor cuts out at the same time the selected speed blinks on the display the timer remains on if the motor speed is changed Display C indicates the selected motor speed from 1 to 4 indicates Timer On when the numberblinks indicates Filter Alarm when the central segmentsison or blinking D makes the motorwork atthe last speed selected pushing the button again the speeds of the motor are sequentially selected from 1 to 4 keeping this button pressed for about 2 seconds shuts down the motor R resets the grease filters or charcoal filters when the filter alarm appears i e when the central segment on the display goes on the grease filters must be cleaned 30 hours of operation when the central segment starts blinking the grease filters must be cleaned and the charcoal filters replaced 120 hours of operation Obviously if the hood is not a filtering model and does not have a charcoal filter clean the grease filters both when the central segment goes on and when it starts blinking The filter alarm can be seen when the motor is off andforabout30 seconds To resetthehourcounter keep the button pressed for 2 seconds while the alarm can be seen Controls of Fig 7 This device is equipped with a completely automatic system Advanced Sensor Control for management of all hood functions Thanks to the Advanced sensor Control ASC air circulating in the kitchen is maintained clean and odour free without requiring any user intervention The sophisticated sensors are able to capture any type of odour vapour smoke or heat caused by cooking The ASC also captures any possible irregular gases present in the environment A switches the lights on off B enables disables Automatic function When this function is selected an A appears on the display C and the speed of the motor increases or decreases depending on the smoke odours and gas present in the kitchen Display C indicates the automatic operation of the sensor the letter A appears indicates the motor speed selected automatically by the sensor indicates the filter alarm whenever the central segment is illuminated or flashing D decreases motor speed Reset decreases motor speed to zero stopping in any case however after approximately 1 minute the hood resumes automatic operation at the speed set by the sensor Whenever the key is pressed during the display of filter alarms a RESET occurs and the counting of the hours resumes again E increases motor speed in any case however after approximately 1 minute the hood resumes automatic operation at the speed set by the sensor This device is equipped with a completely automatic system Advanced Sensor Control for management of all hood functions Thanks to the Advanced sensor Control ASC air circulating in the kitchen is maintained clean and odour free without requiring any user intervention The sophisticated sensors are able to capture any type of odour vapour smoke or heat caused by cooking The ASC also captures any possible irregular gases present in the environment Modification of sensor sensitivity sensor sensitivity can be modified by operating as follows stop the hood by pressing key B Simultaneously press keys D and E the sensor s sensitivity index will appear on the display Pressing keys D or E the sensor s sensitivity will either increase or decrease 1 minimum sensitivity 9 maximum sensitivity whenever the power supply is interrupted the sensor will resume operation with a sensitivity index of 5 Warning in order to avoid damaging the sensor never use silicone products near the hood Warning in order to avoid damaging the sensor never use silicone products near the hood Controls of Fig 8 Switch A LIGHT position 0 light off position 1 light on Switch B MOTOR SPEED makes it possible to select the motor operating speed position 0 motor off G Motor on light Controls of Fig 9 A turns the lights on off every30 hours of operation the corresponding pilot lamp comes on to indicate that the grease filters must be cleaned every 120 hours of operation the corresponding pilot lamp flashes to indicate that the grease filters must be cleaned and the charcoal filter replaced To restart the hour counter RESET hold the button A pressed down for about 1 while the pilot lamp is on B drives the motor in first speed the corresponding pilot lamp comes on when holding it down for about 1 the motor cuts out when pressing the button a second time while the pilot lamp is on the TIMER is activated and thus the motor stops after 5 the pilot lamp flashes C drives the motor in secon d speed the correspond ng pilot lamp comes on when pressingthe button a second time whilethe pilot lamp is on the TIMER is activated and thus the motor stops after 5 the pilot lamp flashes D drives the motor in third speed the corresponding pilot lamp comes on when pressingthe button a secondtime whilethe pilotlamp is on the TIMER is activated and thus the motor stops after 5 the pilot lamp flashes E drives the motorinfourth speed the corresponding pilot lamp comes on when pressingthe button a secondtime whilethe pilotlamp is on the TIMER is activated and thus the motor stops after 5 the pilot lamp flashes