![Soler&Palau Silent-100 CZ Design — guia de Instalação e Manutenção de Exaustores SILENT DESIGN [23/60]](/img/pdf.png)
Soler&Palau Silent-100 CZ Design — guia de Instalação e Manutenção de Exaustores SILENT DESIGN [23/60]
![SOLER&PALAU Silent-100 CRZ Grey Design 4С Инструкция по эксплуатации онлайн [23/60] 506627](/views2/1186828/page23/bg17.png)
Os exaustores da série SILENT DESIGN
são fabricados sob rigorosas normas de
produção e controlo de qualidade como
a ISO 9001. Todos os seus componentes
foram verifi cados e todos os aparelhos
foram testados após a sua montagem.
Recomenda-se que, quando se adquire o
aparelho, se verifi que o seguinte:
1) Que o modelo é o pretendido
2) Que as indicações contidas na placa
de características, correspondam ao
que necessita: voltagem, frequência,
velocidade....
A instalação deve fazer-se de acordo com
os regulamentos em vigor no país
Antes de proceder à
instalação e ligação do aparelho, verifi car
se a instalação eléctrica está desligada. O
cabo eléctrico tem de estar fi xo na parede
e entrar no aparelho por detrás.
Fig.1:
1- Grelha de protecção
2- Ficha de ligação
3- Boca de descarga com obturador
antiretorno
4- Passa-cabos
O SILENT DESIGN pode instalar-se
no tecto ou na parede, com descarga
directa para o exterior ou por conduta
individual (fi g.2).
Pode fi xar-se à parede o tecto com as
4 buchas e parafusos fornecidos na
embalagem.
Realize um orifi cio na parede ou tecto
com diâmetro:
- SILENT-100 DESIGN: 105 mm
- SILENT-200 DESIGN: 125 mm
- SILENT-300 DESIGN: 160 mm.
Se a montagem for realizada com conduta
individual, devera utilizar uma conduta
com diâmetro normalizado:
- SILENT-100 DESIGN: 100 mm
- SILENT-200 DESIGN: 125 mm
- SILENT-300 DESIGN: 150 / 160 mm.
Assegure-se que não há qualquer obs-
trução à passagem do ar e que a hélice
roda livremente.
Fixar o aparelho à parede deve fi car
devidamente ajustado, todavia sem fi car
oprimido, pois, em tal caso, pode impedir-
que a hélice gire ou produzir-se ruídos.
Comprovar que o obturador antiretorno
colocado na descarga da boca de saída
(3) abre sem difi culdade e verifi car que não
fi cou danifi cado na montagem.
Meter o cabo eléctrico pelo pasa-cabos
(4) e fi xar o aparelho à parede.
Fazer a ligação eléctricatal como se indica
na continuação, voltar a montar a grelha
de protecção (1).
O SILENT DESIGN é um exaustor prepara-
do para ser ligado a uma rede monofásica,
com a tensão e a frequência indicadas na
placa de características os aparelhos.
Foram construídos com duplo isolamento
eléctrico (classe ii) e,
portanto, não pre-
cisam de ligação à terra.
Na instalação eléctrica deverá haver um
interruptor omnipolar, com uma abertura,
entre contactos, de pelo menos, 3 mm.
Содержание
- Silent 100 cz design 12v p.7
- Ct 12 14 p.7
- Instrucciones del usuario este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica los niños no deben jugar con el aparato la limpieza y el manteni miento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión p.11
- Before installing and wiring p.12
- Directly to the outside or via an individual ducting system see fig p.12
- The installation must be carried out in accordance with the electrical standards in force in your country p.12
- The silent design extractor fan range is manufactured to the high standards of production and quality as laid down by the international quality standard iso 9001 all components have been checked and every one of the fi nal products will have been individually tested at the end of the manufacturing process p.12
- That it is the correct model 2 that the details on the rating label are those you require voltage frequency p.12
- Silent 300 design 160 mm p.12
- On receipt of the product we recommend that you to check the following p.12
- Fig 1 1 protection grille 2 connection terminals 3 outlet with backdraught shutter 4 cable entry p.12
- The unit ensure that the main supply is disconnected p.12
- The unit can be mounted on the wall or ceiling using the 4 rubber blocks and the screws provided p.12
- The silent design is suitable for wall or ceiling mounting and can either discharge p.12
- Make a hole in the wall or ceiling of diameter silent 100 design 105 mm silent 200 design 125 mm p.12
- S p si riserva il diritto di introdurre mo difi che senza preavviso p.28
- Qualsiasi intervento di cui l apparecchio sia oggetto ad opera di persone estranee ai servizi uffi ciali della s p ci costringe rebbe ad annullarne la garanzia p.28
- Manutenzione è necessaria solo una pulizia periodica dell aspiratore con uno straccio imbevuto di un detersivo leggero p.28
- Assistenza tecnica in caso di anomalie di funzionamento vogliate contattare il vostro distributore p.28
- لاس ب ا p.55
- لاح2 p.56
- دز يس تنلياس زارط p.56
- دز شتأ يس تنلياس زارط p.56
- ةلاح2 p.56
- أ يس تنلياس زارطر دز p.56
- تنلياس زارط900 92 تلوف p.57
- S p sistemas de ventilación s l u p.60
Похожие устройства
-
Soler&Palau EBB-175 T DESIGNИнструкция по эксплуатации -
Soler&Palau EBB 100NSИнструкция по эксплуатации -
Soler&Palau EB 100N SИнструкция по эксплуатации
-
Soler&Palau Decor 300CИнструкция по эксплуатации -
Soler&Palau Decor 200CHИнструкция по эксплуатации
-
Soler&Palau Decor 200CRИнструкция по эксплуатации
-
Soler&Palau Decor 100CRИнструкция по эксплуатации
-
Soler&Palau TD-350\125 Silent TИнструкция по эксплуатации -
Soler&Palau TD-350\125 SilentИнструкция по эксплуатации
-
Soler&Palau SILENT-200 CZ RED DESIGN-4CИнструкция по эксплуатации -
Soler&Palau SILENT-200 CZ MARBLE WHITE DESIGN - 4CИнструкция по эксплуатации
-
Soler&Palau SILENT-200 CZ MARBLE BLACK DESIGN - 4CИнструкция по эксплуатации
Descubra como instalar e manter exaustores da série SILENT DESIGN com segurança. Siga as instruções para garantir um funcionamento eficiente e sem ruídos.