Husqvarna LC 153 Инструкция по эксплуатации онлайн [16/28] 86496

Husqvarna LC 153 Инструкция по эксплуатации онлайн [16/28] 86496
16
Опорожнение травосборника
Для снятия травосборника отпустите бугель управления
тормозом для остановки двигателя.
Поднимите заднюю дверку и удалите травосборник с
помощью рукоятки.
Не волочите по земле мешок, это приведет к его
преждевременному износу.
Murukoguja tühjendamiseks
Murukoguja eemaldamiseks vabastage pidurihoob, et mootor
seiskuks.
Tõstke tagumine klapp üles je eemaldage käepidemest kinni
hoides murukoguja.
Ärge laske kotti mööda maad lohiseda, kui te seda tühjendate;
see võib põhjustada liigset kulumist.
Ţolës rinktuvo iðtuðtinimas
Norëdami nuimti ţolës rinktuvŕ, atleiskite variklio
stabdymo svirtelć, kad variklis uţgestř.
Pakelkite galiná dangtá ir paëmć rankenos nuimkite
ţolës rinktuvŕ.
Tuðtindami nekratykite maiðo, kad iðvengtumëte
paţeidimř.
Lai iztukšotu savācēju
Lai noņemtu zāles savācēju, atlaidiet dzinēja bremzes
sviru, lai apstādinātu dzinēju.
Paceliet aizmugurējo vāku un izņemiet zāles savācēju
aiz roktura.
Neraustiet maisu iztukšojot, tas nevajadzīgi nolietos
to.
Переоснащение косилки
ДЛЯ ЗАДНЕГО МЕШКА –
Травосборник установлен.
ДЛЯ МУЛЬЧИРОВАНИЯ –
Задняя дверка (1) закрыта.
Niiduki ümberseadistamine
TAGUMISE MURUKOGUJA KASUTAMINE -
Murukoguja paigaldatud.
LÕIGATUD ROHU KOMPOSTEERIMINE -
Tagumine klapp (1) suletud.
Performuoti vejapjovę
ŽOLĖS REZERVUARUI-
Žolės surinkėją įdėti.
SMULKINTOJUI-
Užpakalines dureles (1) uždaryti.
Lai pârveidotu pďâvçju
AIZMUGURÇJAM MAISAM -
Uzmontçts zâles savâcçjs.
SMALCINÂĐANAI -
Aizmugurçjais vâks (1) aizvçrts.
Монтиране на приспособления
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЗАДНАТА ТОРБА ЗА ТРЕВА –
Поставете торбата за трева.
ЗА МУЛЧИРАНЕ –
Затворете задната вратичка (1).
Modifi carea masinii de tuns iarbă
PENTRU AMBALARE ÎN SACI -
Instalarea dispozitivului de reţinere a ierbii.
PENTRU CONCASARE -
Închideţi usa posterioară (1).
1

Похожие устройства