JVC KW-AVX840 Руководство по эксплуатации онлайн
РУCCKИЙУКРАЇНА
Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 7.
Інформацію щодо відміни демонстрації функцій дисплею див. на стор. 7.
KW-AVX840
Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции.
Вказівки по встановленню та виконанню підключень наведені у окремій інструкції.
INSTRUCTIONS
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЇ
LVT2210-001A
[EE]
DVD RECEIVER WITH MONITOR
DVD-ПРИЕМНИК С МОНИТОРОМ
ПРИЙМАЧ ТА ПРОГРАВАЧ DVD-ДИСКІВ ІЗ МОНІТОРОМ
Cover_KW-AVX840[EE].indb 2 11.1.27 9:32:52 AM
RU, UK
0211NYMMDWJEIN
© 2011 Victor Company of Japan, Limited
Bіктор Компані оф Джепен Лімітед
12, 3-чоме, Морійя-чо, Канагава-ку, Йокогама, Канагава 221-8528, Японія
Затруднения при эксплуатации?
Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство
Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства
обратитесь на соответствующую страницу
Маєте ПРОБЛЕМУ з функціонуванням?
Повторно налаштуйте систему
Див. сторінку “Як повторно налаштувати пристрій”
Cover_KW-AVX840[EE].indb 2 11.1.27 9:32:53 AM
Instructions DVD RECEIVER WITH MONITOR KW-AVX840
Содержание
- Dvd receiver with monitor 1
- Instructions 1
- Kw avx840 1
- Затруднения при эксплуатации пожалуйста перезагрузите ваше устройство 1
- Маєте проблему з функціонуванням повторно налаштуйте систему 1
- Важно для лазерной аппаратуры 2
- Предупреждения предотвращение несчастных случаев и повреждений 2
- Руcckий 2
- Для вашей безопасности 3
- Как перенастроить ваше устройство 3
- Предостережения монитор 3
- Принудительное извлечение диска 3
- Руcckий 3
- Температура внутри автомобиля 3
- Введение 4
- Операции bluetooth 4
- Операции с источниками аудио видео 4
- Руcckий 4
- Содержание 4
- Справочная информация 4
- Введение 5
- Отключение или подключение панели монитора 5
- Отсоединение 5
- Подключение 5
- Включите зажигание автомобиля 6
- Завершите процедуру 6
- Начальные настройки 6
- Руcckий 6
- Настройка часов 7
- Отмена демонстрации функций дисплея 7
- Отмена демонстрации функций дисплея и установка часов 7
- Руcckий 7
- Включение или выключение экрана 8
- Включение питания 8
- Выключение или включение источника аудио видео 8
- Предостережение касающееся настройки громкости 8
- Руcckий 8
- Стандартные операции 8
- Извлечение диска настройка панели монитора 9
- Настройка громкости 9
- Настройка уровня громкости 9
- Ослабление звука 9
- Руcckий 9
- Управление на сенсорном экране 9
- Cтр 30 10
- Аудиопроигрыватель bluetooth подключен 10
- Значки для кнопки bluetooth 10
- Изменение подробных настроек cтр 9 10
- Мобильный телефон bluetooth подключен 10
- Нажмите 10
- Нажмите чтобы вернуться к предыдущему экрану нажмите для отображения экрана управления текущим источником 10
- Не подсоединено устройство 10
- Общие кнопки управления 10
- Одновременно подключены мобильный телефон и аудиопроигрыватель bluetooth 10
- Отображение экрана управления источником экрана настройки и переключение источника изображения 10
- Переключение экранов 10
- Руcckий 10
- Экран отображается только когда подсоединена камера заднего вида блок навигации 10
- Экран управления источником 10
- Выбор источника воспроизведения 11
- Выключение источника аудио видеою 11
- Операции с источниками аудио видео 11
- Руcckий 11
- Отображение информации об избранном пункте 12
- Прослушивание радио 12
- Руcckий 12
- Когда прием fm идет с помехами 13
- Настройка на fm радиостанции с устойчивым сигналом lo dx local distant extreme 13
- При слабом стереофоническом радиовещании на частоте fm 13
- Руcckий 13
- Автоматическое программирование ssm strong station sequential memory последовательная память для радиостанций с устойчивым сигналом только для диапазона fm 14
- Выберите запрограммированный номер 14
- Выберите код pty 14
- Выбор запрограммированной радиостанции 14
- Настройте приемник на сигнал станции которую хотите внести в память 14
- Поиск программы fm radio data system поиск pty 14
- Программирование вручную 14
- Руcckий 14
- Сохранение радиостанций 14
- Включение отключение функции резервного приема сообщений о движении на дорогах новостей 15
- Резервный прием ta 15
- Резервный прием новостей 15
- Руcckий 15
- Автоматический выбор радиостанции поиск программы 16
- Активация поиска программы 16
- Изменение настройки сеть отслеживающего приема 16
- Отслеживание той же программы сеть отслеживающий прием 16
- Руcckий 16
- Воспроизведение диска 17
- Запрещение извлечения диска 17
- Извлечение диска 17
- Операции с дисками 17
- Установка диска 17
- Предостережение для воспроизведения дисков dualdisc 18
- Руcckий 18
- Тип воспроизводимых дисков 18
- Воспроизведение 19
- Для dvd dvd vr vcd divx mpeg1 mpeg2 jpeg 19
- Руcckий 19
- Воспроизведение дисков однократной или многократной записи 20
- Выбор папки дорожки в списке 20
- Для cd mp3 wma wav 20
- Руcckий 20
- Операции в меню видео 21
- Руcckий 21
- Выбор режима воспроизведения 22
- Руcckий 22
- Настройки для воспроизведения дисков 23
- Руcckий 23
- Воспроизведение устройства usb 24
- Операции с устройством usb 24
- Подключение устройства usb 24
- Предостережения 24
- Руcckий 24
- Руcckий 25
- Настройки для воспроизведения ipod 26
- Подготовка 26
- Подключение ipod iphone 26
- Прослушивание устройства ipod iphone 26
- Руcckий 26
- Операции управления воспроизведением ipod iphone 27
- Примечание 27
- Руcckий 27
- Выберите меню музыка или видео 1 категорию 2 а затем желаемый элемент 3 28
- Выбор дорожки видеозаписи из меню ipod iphone 28
- Настройка для просмотра видеозаписей 28
- Руcckий 28
- Использование других внешних устройств 29
- Руcckий 29
- Включение функции навигации 30
- Использование внешнего блока навигации 30
- Настройки для блока навигации 30
- Отмена экрана навигации 30
- Просмотр экрана навигации 30
- Руcckий 30
- Включение заднего источника 31
- Выбор папки или дорожки на экране управления 31
- Использование экрана списка 31
- Операции на внешнем мониторе только с пульта дистанционного управления 31
- Операции с задним источником 31
- Отображение изображения двойное воспроизведение 31
- Руcckий 31
- Выбор запрограммированного режима звучания 32
- Использование звукового эквалайзера 32
- Настройки звучания 32
- Сохранение пользовательских настроек 32
- В выбор запрограммированного режима звучания затем 33
- Выберите диапазон 33
- Выберите элемент для настройки затем выполните настройку 33
- Выполните шаги 33
- Настройка частоты разделения 33
- Настройте звучание 33
- Руcckий 33
- Точная настройка звучания 33
- Затем измените настройку 34
- Изменение дизайна индикации 34
- Руcckий 34
- Воспроизведите видеоизображение или jpeg 35
- Захватите изображение отображаемое на экране 35
- Использование любимой картинки в качестве фоновой 35
- Настройте изображение 35
- Руcckий 35
- Настройка картинки 36
- Настройки для воспроизведения видео 36
- Руcckий 36
- Изменение форматного соотношения 37
- Коснитесь любой позиции на экране кроме кнопок управления 37
- Масштабирование картинки 37
- Руcckий 37
- Включение камеры заднего вида 38
- Использование камеры заднего вида 38
- Отображение картинки с камеры заднего вида 38
- Отображение картинки с камеры заднего вида вручную 38
- Руcckий 38
- Вы можете изменить настройку только когда источник аудио видео выключен 39
- Когда источник аудио видео выключен 39
- Руcckий 39
- Элементы меню настройки 39
- Руcckий 40
- Руcckий 41
- Руcckий 42
- Вызов настроек из памяти 43
- Запоминание вызов из памяти настроек 43
- Запоминание выполненных настроек 43
- Регулировка позиции касания 43
- Руcckий 43
- Удаление настроек 43
- Держите адаптер bluetooth установленным в устройстве при использовании функции bluetooth данный порт предназначен только для использования с ks ubt1 другие адаптеры bluetooth или устройства usb использоваться не могут 44
- Информация относительно использования устройств bluetooth 44
- Операции bluetooth 44
- При поставке изготовителем адаптер bluetooth ks ubt1 установлен 44
- Профили bluetooth 44
- Руcckий 44
- Только веб сайт на английском языке 44
- Первое подключение нового устройства bluetooth 45
- Подключение устройств bluetooth 45
- Руcckий 45
- Выберите устройство которое необходимо удалить из числа зарегистрированных 46
- Отобразите экран настройки bluetooth 46
- Подключение и отключение зарегистрированного устройства bluetooth 46
- Руcckий 46
- Удаление зарегистрированного устройства bluetooth 46
- Использование мобильного телефона bluetooth 47
- Настройка уровня громкости звонков наушника микрофона 47
- Переключение между режимом громкой связи и режимом телефона 47
- Прием вызова 47
- Проверка приема sms 47
- Руcckий 47
- Выбор способа выполнения вызова 48
- Выполнение вызова 48
- Голосовой набор 48
- Использование списка запрограммированных номеров телефонной книги списков вызовов 48
- Прямой ввод номера 48
- Руcckий 48
- Выберите запрограммированный номер под которым следует его сохранить 49
- Выберите номер телефона 49
- Выберите элемент из телефонной книги списков звонков 49
- Выполните операции с целевым мобильным телефоном 49
- Завершите процедуру 49
- Копирование телефонной книги 49
- Программирование телефонных номеров 49
- Руcckий 49
- О мобильном телефоне совместим с phone book access profile pbap 50
- Отображение телефонной книги списков звонков из памяти мобильного телефона или данного устройства 50
- Руcckий 50
- Удаление телефонного номера из памяти данного устройства 50
- Использование аудиопроигрывателя bluetooth 51
- Руcckий 51
- Аудиопроигрывателя bluetooth на экране управления источником 52
- Мобильный телефон 52
- Настройки устройства bluetooth 52
- Отображается только для экрана настройки телефона 52
- Пока в качестве источника выбрано 52
- Руcckий 52
- Использование пульта дистанционного управления 53
- Операции с помощью пульта дистанционного управления rm rk252 53
- Предостережение 53
- Руcckий 53
- Справочная информация 53
- Установка батарей 53
- Руcckий 54
- Использование меню диска 55
- Прямой поиск элемента 55
- Разнообразные операции с дисками 55
- Руcckий 55
- Как обращаться с дисками 56
- Конденсация влаги 56
- Не используйте следующие диски 56
- Обслуживание 56
- Очистка разъема 56
- Предостережение касающееся чистки устройства 56
- Прослушивание новых дисков 56
- Руcckий 56
- Хранение дисков в чистом виде 56
- Воспроизведение файла 57
- Воспроизведение файлов divx только для дисков 57
- Воспроизведение файлов jpeg 57
- Воспроизведение файлов mp3 wma wav 57
- Воспроизведение файлов mpeg1 mpeg2 57
- Дополнительная информация о приемнике 57
- Руcckий 57
- Звуковые сигналы передаваемые задними терминалами 58
- Коды языков при выборе языков dvd divx 58
- Руcckий 58
- Через аналоговые терминалы выход для динамиков rear out front out 58
- Руcckий 59
- Если отображаются следующие сообщения 60
- Руcckий 60
- Сообщение способы устранения причины 60
- Стр 42 здесь указаны сообщения на языке данного руководства 60
- Устранение проблем 60
- Если предполагается наличие проблемы 61
- Руcckий 61
- Руcckий 62
- Руcckий 63
- Руcckий 64
- Технические характеристики 64
- Необходимое пространство для установки и извлечения монитора 65
- Руcckий 65
- Информация о продукции 66
- Производитель виктор компани оф джапан лимитед 3 12 морийячо канагава ку йокохама ши канагава 221 8528 япония 66
- Руcckий 66
- Важливо для лазерних пристроїв 67
- Попередження щоб запобігти нещасним випадкам та пошкодженням 67
- Україна 67
- Для безпеки 68
- Застереження відносно монітора 68
- Переустановлення параметрів пристрою 68
- Примусове виймання диску 68
- Температура в автомобілі 68
- Україна 68
- Інформація стосовно використання пристроїв bluetooth 4 робота з bluetooth 4 69
- Вибір джерела відтворення 1 прослуховування радіо 2 робота з дисками 7 69
- Використання відеокамери заднього виду 8 налаштування елементів меню 9 69
- Використання пульту дистанційного керування 3 69
- Довідкова інформація 69
- Загальні операції 69
- Зміна вигляду дисплея 4 69
- Зміст 69
- Користування іншими зовнішніми пристроями 9 69
- Обслуговування 6 додаткова інформація про пристрій 7 пошук та усунення несправностей 0 характеристики 4 69
- Операції з bluetooth 69
- Операції з заднім джерелом 1 69
- Операції з пристроєм аудіо відео 69
- Передмова 69
- Перемикання між екранами 0 69
- Приєднання від єднання панелі монітора початкові налаштування 69
- Прослуховування ipod iphone 6 69
- Регулювання звуку 2 69
- Робота з usb пристроями 4 69
- Україна 69
- Від єднання 70
- Передмова 70
- Приєднання 70
- Приєднання від єднання панелі монітора 70
- Кінець процедури 71
- Початкові налаштування 71
- Увімкніть перемикач запалювання 71
- Україна 71
- Встановлення годинника 72
- Відміна демонстрації функцій дисплею та встановлення часу на годиннику 72
- Скасування показів на дисплеї 72
- Україна 72
- Вимкнення увімкнення екрану 73
- Включення живлення 73
- Загальні операції 73
- Попередження щодо налаштувань гучності 73
- Увімкнення вимкнення джерела av аудіо відео 73
- Україна 73
- Виймання диску налаштування панелі монітору 74
- Операції на сенсорній панелі 74
- Приглушення звуку 74
- Регулювання гучності 74
- Україна 74
- Щоб регулювати гучність 74
- Bluetooth аудіопрогравач приєднано 75
- Відображення екрану керування джерелом екрану налаштування та зміна джерела зображення 75
- Екран відображається тільки тоді коли підключено камеру заднього виду пристрій навігації 75
- Екран керування джерелом 75
- Загальні робочі кнопки 75
- Зміна детальних налаштувань стор 39 75
- Значки для кнопки bluetooth 75
- Мобільний телефон з bluetooth підключено 75
- Натисніть щоб повернутися до попереднього екрану натисніть щоб відобразити поточний екран керування джерелом 75
- Ніяких пристроїв не підключено 75
- Перемикання між екранами 75
- Підключено мобільний телефон bluetooth та аудіопрогравач 75
- Стор 30 75
- Україна 75
- Вибір джерела відтворення 76
- Вимкнення джерела av аудіо відео 76
- Операції з пристроєм аудіо відео 76
- Україна 76
- Відображення інформації стосовно поточної станції 77
- Прослуховування радіо 77
- Україна 77
- Коли прийом радіостанції fm стерео утруднений 78
- Налаштування прийому тільки на fm станції з сильними сигналами lo dx місцевий дистанційний границя 78
- Україна 78
- Якщо спостерігаються перешкоди прийому у fm діапазоні 78
- Автоматичне запам ятовування ssm послідовна пам ять збережених станцій тільки для fm діапазону 79
- Виберіть pty код 79
- Виберіть цифрову кнопку 79
- Вибір запрограмованої станції 79
- Занесення в пам ять у ручному режимі 79
- Занесення станцій у пам ять 79
- Налаштуйтеся на сигнал станції яку хочете занести у пам ять 79
- Пошук програми fm radio data system pty пошук 79
- Україна 79
- Активація деактивація прийому повідомлень про стан дорожнього руху новини у режимі очікування 80
- Прийом повідомлень про новини у режимі очікування 80
- Прийом повідомлень про стан дорожнього руху у режимі очікування 80
- Україна 80
- Автоматичний вибір радіостанції пошук програми 81
- Відстеження однієї програми прийом з мережевим відстеженням 81
- Україна 81
- Щоб змінити налаштування режиму прийому з мережним відстеженням 81
- Щоб увімкнути пошук програми 81
- Блокування висування диску 82
- Виймання диску 82
- Відтворення диску 82
- Робота з дисками 82
- Як вставляти диск 82
- Застереження при програванні дисків dualdisc 83
- Типи дисків які можна програвати 83
- Україна 83
- Для dvd dvd vr vcd divx mpeg1 mpeg2 jpeg 84
- Україна 84
- Функції відтворення 84
- Вибір папок доріжок зі списку 85
- Відтворення дисків одноразового багаторазового запису 85
- Для cd mp3 wma wav 85
- Україна 85
- Операції з меню відео 86
- Україна 86
- Вибір режиму відтворення 87
- Україна 87
- Налаштування для відтворення диску 88
- Україна 88
- Відтворення usb пристрою 89
- Застереження 89
- Підключення usb пристрою 89
- Робота з usb пристроями 89
- Україна 89
- Україна 90
- Налаштування для відтворення за допомогою ipod 91
- Прослуховування ipod iphone 91
- Підготовка 91
- Підключення ipod iphone 91
- Україна 91
- Операції відтворення за допомогою ipod iphone 92
- Увага 92
- Україна 92
- Вибір доріжки відео за допомогою меню на ipod iphone 93
- Налаштування перегляду відео 93
- Україна 93
- Користування іншими зовнішніми пристроями 94
- Україна 94
- Активація функції навігації 95
- Використання зовнішнього пристрою навігації 95
- Відміна екрану навігації 95
- Налаштува ння для пристрою навігації 95
- Перегляд навігаційного вікна 95
- Україна 95
- Вибір папки або доріжки на екрані керування 96
- Вмикання заднього джерела 96
- Відображення зображення подвійне відтворення 96
- З використанням списку на екрані 96
- Операції з заднім джерелом 96
- Операції на зовнішньому моніторі тільки з пульту дистанційного керування 96
- Україна 96
- Вибір запрограмованого режиму звучання 97
- Використання функції корекції звуку 97
- Занесення у пам ять власних регулювань 97
- Регулювання звуку 97
- Виберіть діапазон 98
- Виконайте кроки 98
- Відрегулюйте звук 98
- З розділу вибір запрограмованого режиму звучання потім 98
- Оберіть елемент для регулювання потім зробіть регулювання 98
- Регулювання частоти розділення 98
- Точне регулювання звуку 98
- Україна 98
- Зміна вигляду дисплея 99
- Потім змініть налаштування 99
- Україна 99
- Використання улюбленого епізоду у якості фонового зображення 100
- Відрегулюйте зображення 100
- Відтворіть відео або файл jpeg 100
- Захопіть зображення що відображається на екрані 100
- Україна 100
- Налаштування для відтворення відео 101
- Регулювання зображення 101
- Україна 101
- Зміна масштабу зображення 102
- Зміна співвідношення сторін екрану 102
- Україна 102
- Активація камери заднього виду 103
- Використання відеокамери заднього виду 103
- Відображення зображення з камери заднього виду 103
- Україна 103
- Щоб відобразити зображення з камери заднього виду ручним способом 103
- Налаштування елементів меню 104
- Україна 104
- Україна 105
- Україна 106
- Україна 107
- Видалення зроблених налаштувань 108
- Викликання з пам яті налаштувань 108
- Запам ятовування викликання з пам яті налаштувань 108
- Регулювання положення торкання 108
- Україна 108
- Інформація стосовно використання пристроїв bluetooth 109
- Операції з bluetooth 109
- Профіль bluetooth 109
- Робота з bluetooth 109
- Україна 109
- Первинне підключення нового bluetooth пристрою 110
- Підключення пристроїв bluetooth 110
- Україна 110
- Видалення зареєстрованого пристрою bluetooth 111
- З єднання від єднання зареєстрованого пристрою bluetooth 111
- Україна 111
- Використання мобільного телефону з bluetooth 112
- Перевірка прийому sms 112
- Перемикання між режимом вільні руки та режимом телефону 112
- Прийняття виклику 112
- Регулювання гучності викликів навушника мікрофону 112
- Україна 112
- Виклик 113
- Використання списку запрограмованих номерів телефонної книги списків виклику 113
- Голосовий набір 113
- Оберіть спосіб здійснення виклику 113
- Пряме введення номеру 113
- Україна 113
- Ввімкніть та налаштуйте потрібний мобільний телефон 114
- Виберіть запрограмований номер для занесення у пам ять 114
- Виберіть телефонний номер 114
- Занесення телефонних номерів у пам ять 114
- Копіювання телефонної книги 114
- Кінець процедури 114
- Оберіть елемент з телефонної книги списків виклику 114
- Україна 114
- Виберіть елемент який потрібно видалити 115
- Видалення пам яті телефонних номерів у пристрої 115
- Відображення телефонної книги списків відтворення мобільного телефону або пристрою 115
- Відобразіть список запрограмованих номерів телефонну книгу список викликів які бажано видалити 115
- Стосовно мобільного телефону сумісного з профілем phone book access profile pbap 115
- Україна 115
- Використання bluetooth аудіопрогравача 116
- Україна 116
- Налаштування пристрою bluetooth 117
- Україна 117
- Використання пульту дистанційного керування 118
- Використання пульту дистанційного керування rm rk252 118
- Встановлення батарей 118
- Довідкова інформація 118
- Увага 118
- Україна 118
- Україна 119
- Безпосередній пошук елементу 120
- Використання меню диску 120
- Різні операції з дисками 120
- Україна 120
- Застереження при чищенні даного пристрою 121
- Конденсація вологи 121
- Обслуговування 121
- Програвання нових дисків 121
- Україна 121
- Чищення дисків 121
- Як поводитися з дисками 121
- Як чистити з єднувач 121
- Відтворення файлу 122
- Відтворення файлів divx тільки для дисків 122
- Відтворення файлів jpeg 122
- Відтворення файлів mp3 wma wav 122
- Додаткова інформація про пристрій 122
- Програвання файлів mpeg1 mpeg2 122
- Україна 122
- За допомогою аналогових роз ємів speaker out rear out front out 123
- Звукові сигнали які передаються через задні роз єми 123
- Мовні коди для вибору мови dvd divx дисків 123
- Україна 123
- Україна 124
- Пошук та усунення несправностей 125
- Україна 125
- Якщо з являється наступне повідомлення 125
- Україна 126
- Якщо з являються ознаки проблеми 126
- Україна 127
- Україна 128
- Україна 129
- Характеристики 129
- Місце потрібне для встановлення та висування монітора 130
- Україна 130
- The countries where you may use the bluetooth function 131
- Dvd receiver with monitor 133
- Instructions 133
- Kw avx840 133
- Затруднения при эксплуатации пожалуйста перезагрузите ваше устройство 133
- Маєте проблему з функціонуванням повторно налаштуйте систему 133
- Dvd receiver with monitor 134
- Instructions 134
- Kw avx840 134
- Затруднения при эксплуатации пожалуйста перезагрузите ваше устройство 134
- Маєте проблему з функціонуванням повторно налаштуйте систему 134
Похожие устройства
- JVC KW-AVX846 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-AVX900 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-DB92BT Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-M540BTM Руководство по эксплуатации
- JVC KW-NSX1 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-NSX600 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-NSX700 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-NX7000 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R400 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R500 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R510 Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-R515 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R520M Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R600BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R700BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R710 Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-R900BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R910BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R920BT Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-SD70 Руководство по эксплуатации