Bosch GSR 14 4 2 1 5Ah x2 Case Инструкция по эксплуатации онлайн [12/81] 698495

Содержание

• Oeu oeu 1
• Professional 1
• A ostrzezenie 6
• Polski 6
• Wskazówki bezpieczenstwa 6
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 8
• Montai 9
• Bezpecnostniupozornèni 11
• Konserwacja i serwis 11
• Varovanì 11
• Popis vyrobku a specifikaci 13
• Montai 14
• Provoz 15
• Ùdrzba a servis 15
• Apozor 16
• Bezpecnostné pokyny 16
• Slovensky 16
• Popis produktu a vÿkonu 18
• Montáz 19
• Prevädzka 20
• Údrzba a servis 21
• Biztonsági elóírások 22
• Figyelmeztetés 22
• Magyar 22
• Atermék és alkalmazási lehetóségei 24
• Leírása 24
• Ôsszeszerelés 25
• Üzemeltetés 26
• Karbantartás és szerviz 27
• А предупреждение 27
• Русский 27
• Указания по безопасности 27
• Описание продукта и услуг 29
• Сборка 31
• Работа с инструментом 32
• Техобслуживание и сервис 32
• А попередження 33
• Вказтки зтехжки безпеки 33
• Украшська 33
• Опис продукту i послуг 35
• Монтаж 37
• Робота 38
• Техжчне обслуговування i cepeic 38
• I nstructiuni privind siguranta protectia muncii 39
• Romàna 39
• Descrierea produsului i a performantelor 41
• Montare 42
• Functionare 43
• Intretinere i service 44
• Авнимание 45
• Български 45
• Указания за безопасна работа 45
• Описание на продукта и възможностите му 47
• Монтиране 48
• Работа с електроинструмента 49
• Поддържане и сервиз 50
• Aupozorenje 51
• Srpski 51
• Uputstvaosigurnosti 51
• Opis proizvoda i rada 52
• Montaza 53
• Aopozorilo 55
• Odrzavanje i servis 55
• Slovensko 55
• Varnostna navodila 55
• Opis in zmogljivost izdelka 57
• Montaza 58
• Delovanje 59
• Vzdrzevanje in servisiranje 60
• Aupozorenje 61
• Hrvatski 61
• Upute za sigurnost 61
• Opis proizvoda i radova 62
• Montaza 63
• Atähelepanu 65
• Odrzavanje i servisiranje 65
• Ohutusnòuded 65
• Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 67
• Montaaz 68
• Kasutus 69
• Drosibas noteikumi 70
• Hooldusja teenindus 70
• Latviesu 70
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 72
• Montãza 74
• Apkalposana un apkope 75
• Lietosana 75
• A spejimas 76
• Lietuviskai 76
• Saugos nuorodos 76
• Gaminio ir techninii duomenij aprasas 78
• Montavimas 79
• Naudojimas 80
• Prieziùra irservisas 81

Похожие устройства

• Bosch GSR 14 4 2 LI 1 5Ah x2 Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 14 4 2 LI 1 5Ah x2 L BOXX Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 14 4 VE 2 LI 3 0Ah x2 L BOXX Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSR 1440 LI 1 5Ah x2 Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 18 2 LI 1 5Ah x2 L BOXX Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 18 V EC FC2 4 0Ah x2 L BOXX Set2 Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 18 V LI Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 18 V LI 4 0Ah x2 L BOXX Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 18 V LI 4 0Ah x3 L BOXX Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 18 V LI с вкладышем L BOXX Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 18 VE 2 LI 4 0Ah x2 L BOXX Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 18 VE 2 LI L BOXX Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 1800 LI 1 5Ah x2 Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR 36 V LI Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSR Mx2Drive 06019A2101 Руководство по эксплуатации
• Bosch GSR Mx2Drive 2x1 3Ah Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWI 10 8 V LI 1 3Ah x2 Bag Руководство по эксплуатации
• Bosch GWI 10 8 V LI 2 0Ah x2 L BOXX Руководство по эксплуатации
• Bosch IXO Руководство по эксплуатации
• Bosch IXO 4 Set Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH 592 003 book Page 12 Wednesday April 6 2011 7 50 AM 121 Cesky upravena Spolecnés elektronàfadim s ochrannym uzemnénim nepouzivejte zàdné adaptérovézàstréky Neupravené zàstrèky a vhodné zàsuvky snizuj i riziko zàsahu elektricky m proudem Zabrante kontaktu téla s uzemnénymi povrchy jako napf potrubi topeni sporàky a chladniiky Je li Vaie tèlo uzemnèno existuje zvyèené riziko zàsahu eie ktr icky m proudem Chrante stroj preddestém avlhkem Vniknutivodydo e lekt ronàf adì zvyèuje nebezpeèi zàsahu e lekt rickym proudem Dbejte na ùéel kabelu nepouzivejte jej k noseni il zavéseni elektronàfadi nebo k vytazeni zàstréky ze zàsuvky Udrzujte kabel daleko odtepla oleje ostrych hran nebo pohyblivych dilù stroje Poskozené nebo spletené kabely zvyàuji riziko zàsahu elektrickym proudem Pokud pracujete s elektronàradim venku pouzijte pouzetakovéprodluzovacikabely které jsouzpùsobilé i prò venkovnipouziti Pouziti prodluzovaciho kabelu jez je vhodny prò pouziti venku snizuje riziko zàsahu elektrickym proudem Pokud se nelze vyhnout provozu elektronàfadi ve vlhkém prostfedi pouzijte proudovy ehrànii Nasazeni proudového chrànièe snizuje riziko zàsahu elektrickym proudem Bezpecnostosob Bud te pozorni dàvejte pozor na to co délàte a pfistupujte k pràci s elektronàradim rozumné Nepouzivejte zàdné elektronàfadi pokud jste unaveni nebo pod vlivem drog alkoholu nebo lékù Moment Lze li namontovat odsàvaci ci zachycujici pnpravky pfesvédete se ze jsou pfipojeny a spràvné pouzity Pouziti odsàvàni prachu milze snizit ohrozeni prachem Svédomité zachàzeni a pouzivàni elektronàfadi Stroj nepfetézujte Pro svou pràci pouzijte ktomu urèenéelektronàfadi Svhodnymelektronàfadimbudete pracovat v udané oblasti vykonu lépe a bezpeènèji Nepouzivejte zàdné elektronàfadi jehoz spinai je vadny Elektronàfadi které nelze zapnoutèi vypnout je nebezpecné amusiseopravit Nez provedete sefizeni stroje vyménu dilù pfislusenstvi nebo stroj odiozite vytàhnéte zàstriku ze zàsuvky a nebo odstrante akumulàtor Toto preventivniopatfenizabràni neùmyslnému zapnuti elektronàfadi Uchovàvejte nepouzivané elektronàfadi mimo dosah déti Nenechte stroj pouzivat osobàm které se strojem nejsouseznàmeny nebo neietly tyto pokyny Elektronàfadi je nebezpeèné je li pouzivàno nezkuéenymi osobami Peiujteo elektronàfadi svédomité Zkontrolujte zda pohyblivé dily stroje bezvadnéfungujianevzpfièujise zda dily nejsouzlomené nebo poskozené tak ze je omezena f unkee elektronàfadi Poskozené dily nechte pfed nasazenim stroje opravit Mnoho ùrazù mà pfièinu ve èpatnè udrzovaném elektronàfadi Rezné nàstroje udrzujte ostré a èisté Peclivè osetfované fezné nàstroje s ostrymi feznymi hranami se ménè vzpfièuji a daji se lehceji vést Pouzivejte elektronàfadi pfislusenstvi nasazovaci nepozornosti pfi pouziti elektronàrad i mùzevést kvàznym nàstrojeapod podle tèchto pokynù Respektujte pfitom pracovni podminky a provàdénou cinnost poranènim Pouzitielektronàfadipro jinénez urdujici pouziti mùzevést Noste osobni ochranné pomucky a vzdy ochranné bryle Noseni osobnich ochrannych pomùcek jako maska proti prachu bezpeènostni obuv s protiskluzovou podràzkou ochrannà pfilba nebo sluchàtka podle druhu nasazeni elektronàfadi snizuji riziko poranèni Zabrante neùmyslnému uvedeni do provozu Pfesvéditese ze je elektronàfadi vypn uté dfive nez jej uchopite ponesete ci pf ipojite na zdroj proudu a nebo akumulàtor Màte li pfi noàeni elektronàfadi prst na spinaci nebo pokud stroj pf ipojite ke zdroji proudu zapnuty pak to milze vést k ùrazùm Nez elektronàfadi zapnete odstrantesefizovaci nàstroje nebo sroubovàky Nàstroj nebo kliè ktery se nachàzi v otàèivém di lu stroje milze vést k poranèni Vyvarujte se abnormàlniho drzeni téla Za jistéte si bezpecny postoj a udrzujte vzdy rovnovàhu Tim mùzete elektronàfadi v neocekàvanych si tu acich lépe kontrolovat Noste vhodny odév Nenoste zàdny volny odév nebo k nebezpeènym situacim Svédomité zachàzeni a pouzivàni akumulàtorového nàfadi Akumulàtory nabijejte pouzev nabijeice kterà je doporuèenavyrobcem Pro nabijeèku kteràjevhodnà prò urdity druh akumulàtorù existuje nebezpeèi pozàru je li pouzivànasjinymi akumulàtory Do elektronàfadi pouzivejte pouze k tomu urèené akumulàtory Pouziti jinych akumulàtorù mùze vést k poranènim a pozàrùm Nepouzivany akumulàtor uchovàvejte mimo kancelàfské sponky mince klièe hfebiky srouby nebo jiné drobné kovové pf edmèty které mohou zpùsobit pfemosténi kontaktu Zkrat mezi kontakty akumulàtoru mùze mitza nàsledek opàleniny nebo pozàr Pfispatném pouziti mùze z akumulàtoru vytéci kapalina Zabrante kontaktu s ni Pfi nàhodném sperky Vlasy odéva rukavice udrzujte daleko od kontaktu oplàchnéte misto vodou Pokud kapalina vnikne do oèi navstivte navic i lékafe Vytékajici pohybujicich sedilù Volnyodèv sperky nebodlouhé vlasy mohou byt zachyceny pohybujlclmi se diiy akumulàtorovà kapalina mùze zpùsobit podràzdèni 2609 140 6501 6 4 11 pokozky nebo popàleniny Bosch Power Tools