![Philips HD8884 Saeco Intelia Evo Руководство по эксплуатации онлайн [2/25] 727437](/img/pdf.png)
Philips HD8884 Saeco Intelia Evo Руководство по эксплуатации онлайн [2/25] 727437
![Philips HD8884 Saeco Intelia Evo Руководство по эксплуатации онлайн [2/25] 727437](/views2/1957431/page2/bg2.png)
EN
Welcome to Philips Saeco! Register on WWW.PHILIPS.COM/WELCOME and you will receive tips and
updates on how to take care of your machine. This booklet contains quick instructions on how to
operate your machine properly.
For complete instructions download the usermanual from WWW.PHILIPS.COM/SUPPORT
PL
Witamy w Philips Saeco! Zarejestruj się na stronie WWW.PHILIPS.COM/WELCOME, aby otrzymać pora-
dy i aktualizacje dotyczące konserwacji. W niniejszej skróconej instrukcji obsługi przedstawiono
zwięzłe informacje zapewniające poprawną pracę urządzenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje, należy
pobrać pełną instrukcję obsługi ze strony WWW.PHILIPS.COM/SUPPORT
HU
Üdvözöljük a Philips Saeco világában! Regisztráljon a WWW.PHILIPS.COM/WELCOME oldalon, hogy
tanácsokat és frissítéseket kapjon a karbantartással kapcsolatosan. Ez a füzet a gép megfelelő mű-
ködéséhez szükséges útmutatók rövid leírását tartalmazza.
A teljes használati utasításért töltse le a felhasználói kézikönyvet a WWW.PHILIPS.COM/SUPPORT oldalról.
RU
Добро пожаловать в мир Philips Saeco! Зарегистрируйтесь на сайте WWW.PHILIPS.COM/
WELCOME для получения советов и последней информации по техническому обслуживанию. В
данном руководстве приведены краткие инструкции для правильной работы машины.
Для получения полных инструкций загрузите руководство пользователя на сайте WWW.PHILIPS.COM/
SUPPORT
SK
Vitajte vo svete kávovarov Philips Saeco! Zaregistrujte sa na stránkach WWW.PHILIPS.COM/WELCOME
a využite všetky aktualizácie, podnety a rady k údržbe. Tento návod obsahuje stručné pokyny k za-
ručeniu bezchybného fungovania kávovaru.
Podrobnejší návod na používanie si môžete stiahnuť zo stránok WWW.PHILIPS.COM/SUPPORT
CS
Vítejte ve světě kávovarů Philips Saeco! Zaregistrujte se na stránkách WWW.PHILIPS.COM/WELCOME
a využijte všech aktualizací, podnětů a rad k údržbě. Tento návod obsahuje stručné pokyny k zajiš-
tění bezchybného fungování kávovaru.
Podrobnější pokyny si můžete stáhnout ze stránek WWW.PHILIPS.COM/SUPPORT
Содержание
- Instructions 1
- Register your product and get support at 1
- Type hd8753 type hd8884 1
- Www philips com welcome 1
- Blahopřejeme vám k volbě dokonalého espressa a kapučína 3
- Blahoželáme vám k voľbe dokonalého espressa a cappuccina 3
- Certyfi kat włoskiego ośrodka degustatorów centro studi assaggiatori italian tasters instytutu analizy sensorycznej 3
- Congratulations on choosing perfect espresso and cappuccino 3
- Gratulujemy wyboru idealnej kawy espresso i cappuccino 3
- Gratulálunk hogy a tökéletes eszpresszót és kapucsínót választotta 3
- Készítse elő az érzékszerveit a philips saeco eszpresszó és kapucsínó élvezéséhez melyet az 1 számú olasz érzékszervi 3
- Perfetto 3
- Saggiatori italy s 1 center for sensory analysis get more info on the certifi cation and learn about your new machine s 3
- Поздравляем с выбором идеального эспрессо и капучино 3
- Сенсорного анализа 1 в италии за получением дополнительной информации о сертификации изделия и 3
- En content 4
- Pl spis treści 4
- Ru оглавление 4
- Ru правила безопасности 5
- Внимание 5
- Если обнаружатся неисправности если машина не используется в те чение длительного периода време ни прежде чем приступить к чистке ма шины 5
- Рекомендации 5
- Утилизация 6
- Figyelem 7
- Figyelmeztetések 7
- Hu biztonsági előírások 7
- Rendellenességek esetén amennyiben a gépet hosszú ideig nem használja a gép tisztításának elvégzése előtt 7
- Ártalmatlanítás 8
- Инструкции utasítások www philips com support 9
- Первая установка első telepítés 9
- Www philips com support инструкции utasítások 10
- Цикл ручного ополаскивания manuális öblítési ciklus 10
- Инструкции utasítások www philips com support 11
- Мой эспрессо az én eszpresszóm 11
- Первая подача эспрессо első eszpresszó 11
- Регулировка кофемолки с керамическими жерновами a kerámia kávédaráló beállítása 11
- Www philips com support инструкции utasítások 12
- Первая подача капучино első kapucsínó 12
- Инструкции utasítások www philips com support 13
- Мой капучино a kapucsínóm 13
- Первая подача горячего молока első meleg tej 13
- Www philips com support инструкции utasítások 14
- Мое горячее молоко a meleg tejem 14
- Горячая вода meleg víz 15
- Инструкции utasítások www philips com support 15
- Www philips com support инструкции utasítások 16
- Удаление накипи 30 мин vízkőmentesítés 30 perc 16
- Инструкции utasítások www philips com support 17
- Www philips com support инструкции utasítások 18
- Очистка блока приготовления кофе a központi egység tisztítása 18
- Mindennapi 19
- Ежедневная 19
- Еженедельная 19
- Инструкции utasítások www philips com support 19
- Очистка графина для молока a tejeskancsó tisztítása 19
- Www philips com support инструкции utasítások 20
- Ежемесячная 21
- Инструкции utasítások www philips com support 21
- Www philips com support инструкции utasítások 22
- Меню персональных настроек и технического обслуживания egyénre szabások menü és karbantartás 22
- Инструкции utasítások www philips com support 23
- Предупреждающие сигналы желтые figyelmeztető jelzések sárga 23
- Www philips com support инструкции utasítások 24
- Сигналы тревоги красные figyelmeztető jelzések piros 24
- Rev 1 del 15 09 13 25
Похожие устройства
- Philips HD8886 Saeco Moltio Руководство по эксплуатации
- Philips HD8887 Saeco Intelia Deluxe Руководство по эксплуатации
- Philips HD8888 Saeco Intelia Deluxe Руководство по эксплуатации
- Philips HD8889 Saeco Intelia Deluxe Руководство по эксплуатации
- Philips HD8911 Saeco Incanto Руководство по эксплуатации
- Philips HD8912 Saeco Incanto Руководство по эксплуатации
- Philips HD8916 Saeco Incanto Руководство по эксплуатации
- Philips HD8917 Saeco Incanto Руководство по эксплуатации
- Philips HD8918 Saeco Incanto Руководство по эксплуатации
- Philips HD8919 Saeco Incanto Руководство по эксплуатации
- Philips HD8920 Saeco Royal Руководство по эксплуатации
- Philips HD8925 Saeco PicoBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips HD8928 Saeco PicoBarist Руководство по эксплуатации
- Philips HD8930 Saeco Royal One Touch Руководство пользователя
- Philips HD8943 Saeco Xelsis Руководство по эксплуатации
- Philips HD8944 Saeco Xelsis Руководство по эксплуатации
- Philips HD8946 Saeco Xelsis Руководство по эксплуатации
- Philips HD8953 Saeco Xelsis Evo Инструкция по эксплуатации
- Philips HD8954 Saeco Xelsis Evo Руководство по эксплуатации
- Philips HD8964 Saeco GranBaristo Руководство по эксплуатации