Philips HR1837 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/11] 731574
![Philips hR1832/02 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/11] 300395](/views2/1359290/page7/bg7.png)
время работы прибора. Для этих целей можно
использовать только толкатель.
- Не прикасайтесь к маленьким лезвиям в основании
фильтра. Они очень острые.
- Уровень шума: Lc = 78 дБ(A)
- Прибор предназначен только для домашнего
использования.
- Запрещается держать прибор за фиксаторы во
время переноски.
- Запрещается пользоваться какими-
либо аксессуарами или деталями других
производителей без специальной рекомендации
компании Philips. При использовании таких
аксессуаров гарантийные обязательства
утрачивают силу.
- Прибор должен находиться в устойчивом
положении: следите за тем, чтобы нижняя панель
прибора и рабочая поверхность были чистыми.
- Перед включением прибора убедитесь, что все
детали установлены правильно.
- Прибор можно использовать, только если фиксаторы
находятся в положении “заблокировано”.
- Опускайте фиксаторы только после отключения
прибора и остановки вращения фильтра.
- После завершения работы отключите прибор от
розетки электросети.
- В случаях, когда прибор оставляется без
присмотра, а также перед сборкой, разборкой и
очисткой его необходимо отключить от розетки
электросети.
- Этот прибор предназначен для использования
в домашних и других подобных условиях, в том
числе: в загородных домах, в мини-отелях, на
кухнях для персонала в магазинах, офисах и других
подобных местах, а также постояльцами отелей,
гостевых домов и других подобных учреждений.
Этот прибор Philips соответствует всем применимым стандартам и нормам по
воздействию электромагнитных полей.
В зависимости от используемых ингредиентов можно приготовить до
1,5 литров сока, не очищая встроенный контейнер для мякоти. При обработке
твердых ингредиентов, например моркови или свеклы, максимальное количество
полученного сока зависит от качества используемых ингредиентов.
Примечание При переполнении встроенного контейнера для мякоти жмых
может попадать в контейнер для сока или на внутреннюю поверхность крышки.
При заполнении встроенного контейнера для мякоти прибор начинает
работать медленнее. В этом случае отключите прибор и очистите встроенный
контейнер для мякоти.
Ингредиенты
- 1 кг моркови
- 20 г имбиря
- 4 апельсина
- 1 столовая ложка оливкового масла
- 1 большая веточка свежей мяты (дополнительно для украшения)
1 Очистите апельсины.
2 Приготовьте сок из апельсинов, моркови и имбиря в соковыжималке.
Примечание Прибор отжимает сок из имбиря (нарезанного кусочками 3 x 3 см)
за 1 минуту.
3 Добавьте в сок столовую ложку оливкового масла и несколько кубиков
льда.
Поздравляем с покупкой продукции Philips! Чтобы воспользоваться всеми
преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте прибор на веб-сайте
www.philips.com/welcome.
Соковыжималка имеет уникальную конструкцию, благодаря которой удается
получить максимальное количество сока и облегчить процесс очистки прибора.
Она предназначена для качественной обработки разнообразных продуктов и
приготовления различных блюд.
1 Толкатель
2 Поддон для ягод (только для моделей HR1837/HR1833)
3 Камера для подачи
4 Крышка
5 Фильтр
6 Контейнер для сока с носиком
7 Встроенный контейнер для мякоти
8 Фиксаторы
9 Переключатель режимов
10 Отделение для хранения сетевого шнура
11 Приводной вал
12 Блок электродвигателя
13 Чаша для сока
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
ознакомьтесь с настоящим буклетом и сохраните
его для дальнейшего использования в качестве
справочного материала.
- Запрещается погружать блок электродвигателя в
воду или другие жидкости, а также промывать его
под струей воды.
- Запрещается мыть блок электродвигателя в
посудомоечной машине.
- Перед подключением прибора убедитесь, что
указанное на нём номинальное напряжение
соответствует напряжению местной электросети.
- Запрещается использование прибора при
повреждении сетевого шнура, вилки или других
компонентов.
- В случае повреждения сетевого шнура его
необходимо заменить. Чтобы обеспечить
безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте
шнур только в авторизованном сервисном центре
Philips или в сервисном центре с персоналом
аналогичной квалификации.
- Лица с ограниченными физическими или
интеллектуальными возможностями, а также
лица с недостаточным опытом и знаниями
могут пользоваться этим прибором только под
присмотром или после получения инструкций
по безопасному использованию прибора и при
условии понимания потенциальных опасностей.
- Запрещается использование прибора детьми. Храните
прибор и шнур в недоступном для детей месте.
- Не позволяйте детям играть с прибором.
- Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
- При обнаружении трещин в фильтре или при
любом другом повреждении фильтра, прекратите
использование прибора и свяжитесь с центром
поддержки потребителей Philips для замены фильтра.
- Не проталкивайте продукты в камеру для подачи
пальцами или посторонними предметами во
Содержание
- User manual 1
- Балалар құралмен ойнамауы керек 3
- Бұл құралды балалардың пайдалануына болмайды құралды және сымды балалар жетпейтін жерде сақтаңыз 3
- Егер ток сымы штепсельдік ұшы немесе басқа бөлшектері зақымдалған болса құралды қолданбаңыз 3
- Жалпы сипаттама cурет 1 3
- Кіріспе 3
- Маңызды құралды қолданбастан бұрын осы маңызды ақпаратты мұқият оқып шығып оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз қауіпті жағдайлар 3
- Моторды суға немесе басқа сұйықтыққа батыруға да ағын сумен шаюға да болмайды 3
- Моторды ыдыс жуғыш машинада жумаңыз абайлаңыз 3
- Сүзгіде сызаттар немесе басқа зақым байқалса құралды әрі қарай қолданбаңыз және жақын жердегі philips тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз 3
- Қазақша 3
- Қуат сымы зақымданған болса қауіпті жағдай орын алмауы үшін оны тек philips компаниясында philips мақұлдаған қызмет орталығында немесе білікті мамандар ауыстыруы керек 3
- Құралды қадағалаусыз қосып қоюға болмайды 3
- Құралды қауіпсіз пайдалану жөніндегі нұсқаулар беріліп басқа біреу қадағалаған және құралды пайдалануға қатысты қауіп қатерлер түсіндірілген жағдайда осы құралды физикалық сезу немесе ойлау қабілеті шектеулі білімі мен тәжірибесі аз адамдар пайдалана алады 3
- Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде еш уақытта азық салатын түтікке саусақтарыңызды немесе басқа затты салмаңыз ол үшін тек итергішті қолданыңыз 3
- Құрылғыны қосар алдында оның негізінде көрсетілген кернеу жергілікті кернеу мөлшеріне сәйкес келетінін тексеріп алыңыз 3
- Philips арнайы ұсынбаған немесе philips компаниясынан басқа өндірушілер шығарған қосалқы құралдарды немесе бөлшектерді қолдануға болмайды қолданған жағдайда өнімнің кепілдігі өз күшін жояды 4
- Алып жүргенде құралды қауіпсіздік қысқыштарынан ұстамаңыз 4
- Ақаулықтарды жою 4
- Бұл құрал тек үйде қолдануға арналған 4
- Бұл құрал үй тұрмысында немесе соған ұқсас басқа да орындарда қолдануға арналған фермалардағы үйлер жатын орын мен таңғы ас беретін орындар дүкендердегі кеңселердегі және басқа да жұмыс орталарындағы ас үйлер қонақ үйлер мотельдер және басқа да тұрғын орындары тұтынушылар тарапынан 4
- Жеміс жидек пен көкөністер туралы мәліметтер 4
- Кепілдік және қызмет көрсету 4
- Сүзгінің негізінде орналасқан кесетін кішкене пышақтарға қолыңызды тигізбеңіз олар өте өткір 4
- Шу деңгейі lc 78 дб a ескерту 4
- Қауіпсіздік қысқыштарын тек құралды өшіріп сүзгі айналуын тоқтатқаннан кейін ашық позицияға түсіріңіз 4
- Қолданып болған соң құралды міндетті түрде розеткадан ажыратыңыз 4
- Қоршаған орта 4
- Қосалқы құралдарға тапсырыс беру 4
- Құралды тек қауіпсіздік қысқыштары құлыптаулы позицияда кезде пайдаланыңыз 4
- Құралды қараусыз қалдырмастан бұрын және оны құрастыру бөлшектеу немесе тазалау алдында әрқашан құралды қуат көзінен ажыратыңыз 4
- Құралды қоспас бұрын барлық бөлшектердің дұрыс орнатылғанын тексеріңіз 4
- Құралдың жұмыс бетінде мықты және тұрақты тұруын қамтамасыз ету үшін құралдың түбі мен жұмыс бетін әрқашан таза ұстаңыз 4
- Gwarancja i serwis 6
- Informacje o owocach i warzywach 6
- Ochrona środowiska 6
- Rozwiązywanie problemów 6
- Zamawianie akcesoriów 6
- Вступ 8
- Гарантия и обслуживание 8
- Загальний опис мал 1 8
- Заказ аксессуаров 8
- Защита окружающей среды 8
- Поиск и устранение неисправностей 8
- Українська 8
Похожие устройства
- Philips HR1840 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1846 Руководство пользователя
- Philips HR1847 Руководство пользователя
- Philips HR1848 Руководство пользователя
- Philips HR1849 Руководство пользователя
- Philips HR1854_00 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1863 Руководство пользователя
- Philips HR1864 Руководство пользователя
- Philips HR1866_30 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1869 Руководство пользователя
- Philips HR1871_00 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1873 Руководство пользователя
- Philips HR1874 Руководство пользователя
- Philips HR1878 Руководство пользователя
- Philips HR1880 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1881_00 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1882 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1894 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1895 Руководство по эксплуатации
- Philips HR1896 Руководство по эксплуатации