Nordfrost NRB 134-032 Руководство по эксплуатации онлайн
Руководство по эксплуатации
Настанова з експлуатації
Қолдану бойынша нұсқаулық
Холодильные приборы бытовые электрические
Холодильні прилади побутові електричні
Тұрмыстық электрлi тоңазытқыш
RUS
UKR
KAZ
Содержание
- Внимательно прочитайте руководство по эксплуатации перед использованием холодильного прибора сохраняйте руководство по эксплуатации во время всего срока использования прибора 3
- Конструкция холодильного прибора постоянно совершенствуется поэ тому возможны некоторые изменения не отраженные в данном руководстве 3
- Общие указания 3
- При обнаружении неисправностей необходимо обратиться в торговое предприятие продавшее изделие или в мастерскую по ремонту холодильных приборов список которых приведен в сервисной книжке 3
- Соблюдайте требования безопасности и указания по использованию холодильного прибора приведенные в руководстве по эксплуатации 3
- Холодильный прибор соответствует требованиям технических регламентов евразийского экономического союза таможенного союза действие которых на него распространяется 3
- Перечисленные модели холодильных приборов имеют варианты наименований согласованные с заказчиком для конкретных рынков сбыта эквивалентные модели согласно таблице 4
- Теплоэнергетические параметры температура в хк мк мо нто осп суточный расход электроэнергии определяются по стандартной методике в лабораторных условиях при регламентированных температуре окружающей среды влажности воздуха и др 2 содержание серебра в холодильном приборе по приложению а 2 технические данные для всех холодильных приборов напряжение 220 230 в частота 50гц класс защиты от поражения электрическим током i тип управления холодильного прибора механический однокомпрессорные перенавешиваемые двери 2 в моделях nrg двери камер холодильного прибора декорированы стеклом 4
- Технические данные 4
- Комплект поставки холодильного прибора 11
- Требования безопасности 11
- Порядок установки и подготовки к работе 12
- Порядок работы 13
- Для замораживания и хранения замороженных продуктов используйте полки мк 12 полки испарителя 26 открыв шторку 5 выдвижные корзины 6 и 7 сосуд для ягод 14 в котором можно замораживать 14
- Морозильная камера отделение низкотемпературное отделение отделение для хранения скоропортящихся продуктов 6 мк мо предназначена для замораживания и длительного хранения замороженных продуктов а также для приготовления пищевого льда нто предназначено для длительного хранения подморожен ных продуктов а также для приготовления пищевого льда осп предназначено для хранения скоропор тящихся замороженных продуктов максимальное количество продуктов мощность замораживания которое может быть заморожено в течение 24 час при температуре окружающего воздуха плюс 2 14
- При отключении электроэнергии в сети более времени указанного в таблице технических данных размороженные продукты следует быстро употребить в пищу или немедленно подвергнуть тепловой обработке и после остывания повторно заморозить 14
- При размещении продуктов в хк и мк мо нто осп соблюдайте следующие правила горячие продукты перед загрузкой охладите до комнатной температуры для предотвращения перекрестного загрязнения продуктов передачи запаха от одного продукта к другому и высыхания продуктов храните их в упаковке жидкости в плотно закрытой посуде не допускайте попадания поваренной соли на поверхность полок мк растительные масла и жиры не должны попадать на пластмассовые детали холодильного прибора и на уплотнитель двери так как эти детали могут стать пористыми не прислоняйте продукты к задней стенке камеры вплотную во избежание их примерзания к ней запрещается помещать в холодильный прибор щелочи кислоты лекарственные препараты без герметичной упаковки горючие и взрывоопасные жидкости запрещается хранить в мк мо нто осп газированные напитки жидкие продукты в стеклян ной таре или алюминиевых банках особенно с высоким содержанием углекислоты они могут лопнуть 14
- С указано в таблицах технических данных разлела 2 превышение указанной нормы ведет к увеличению длительности замораживания и к снижению качества замороженных продуктов если продукты замораживаются ежедневно необходимо уменьшить количество замораживаемых продуктов 14
- Холодильная камера 6 хк предназначена для охлаждения кратковременного хранения свежих и прошедших кулинарную обработку продуктов а также овощей фруктов и напитков продукты обладающие специфическим запахом или легко его впитывающие храните в упакованном виде на барьер полке с крышкой 21 рисунок б 14
- Уход за холодильным прибором 15
- Возможные неисправности и методы их устранения 17
- Правила хранения и транспортирования 17
- Техническое обслуживание 17
- Загальні вказівки 18
- Конструкцiя холодильного приладу забезпечує нескладне та зручне користування ним протя гом багатьох рокiв однак ми пропонуємо вам витратити деякий час на вивчення цiєї настанови надійна та економічна робота приладу залежить від правильної експлуатацiї дотримання вимог безпеки та наведених в настанові вказівок холодильні прилади виконань nf мають систему без інеюутворення frost frее сучас ний і найбільш якісний спосіб охолодження продуктів ця технологія заснована на примусовій циркуляції холодного сухого повітря всередині морозильної камери що забезпечує високу швидкість заморожування продуктів з максимальним збереженням їх властивостей циркуляція повітря перешкоджає змерзанню продуктів і утворення інею на їх поверхні 18
- Повне найменування холодильного приладу вказано в табличці розташованої на внутрішній боковій стінці на виконання холодильного приладу з комплектації вказує другий знак у групі з трьох цифр повного найменування наприклад df 165 i а n сх 368 0 1 0 nrт 141 0 3 2 з кольору перший знак або останні латинські букви повного найменування наприклад nr 403 w w виконання наведені моделі холодильних приладів мають варіанти найменувань погоджених з за мовником для конкретних ринків збуту еквівалентні моделі згідно з таблицею 18
- Технічні дані базової та еквівалентної моделі ідентичні побутові електричні компресійні прилади призначені для охолодження та зберiгання охолоджених продуктiв в холодильнiй камерi хк заморожування та зберігання заморожених продуктiв приготування харчового льоду в морозильнiй камерi мк або в морозильному відділенні мв зберігання заморожених продуктiв приготування харчового льоду в низькотемпературному відділенні нтв зберігання заморожених продуктiв в відділенні для швидкопсувних продуктів вшп холодильні прилади є вбудовуваними тобто можливе їх встановлення в шафі у підготовленій порожнині в стінці або подібне місце у холодильних приладах використовується холодильний агент r600a 1 холодильні прилади використовуються в побутових умовах i призначені для встановлення у кухонних примiщеннях з вiдносною вологiстю не бiльш за 70 та температурою навколишнього повiтря яка відповідає кліматичному класу вказаному на табличці холодильного приладу для 18
- Nrb 121 19
- Nrb 122 19
- Nrb 124 19
- Nrb 151 nrg 151 19
- Nrb 152 nrg 152 19
- Nrb 154 nrg 154 19
- Кліматичного класу n температура навколишнього середовища становить вiд плюс 16 до плюс 32 с класу st вiд плюс 16 до плюс 38 с холодильні прилади працюють вiд електричної мережi напругою 220 230 в змiнного струму частотою 50 гц 1 конструкція холодильного приладу постійно удосконалюється тому можливі деякі зміни які не зафіксовані у цій настанові 19
- С не вище плюс 19
- С інші технічні дані див таблиці розділу 2 наявність срібла в холодильному приладі по додатку а 2 теплоенергетичні параметри температура в морозильнику хк мк мв нтв вшп добове споживання електроенергії визначаються за стандартною методикою в лабораторних умовах при регламентованих температурі оточуючого середовища вологості повітря тощо 19
- Таблиця 1 технічні дані 19
- Таблиця 1в технічні дані 19
- Температура в хк не нижче 19
- Технічні дані 19
- Таблиця 1с технічні дані 20
- Показники 156 159 161 165 168 159nf 160nf 260nf 21
- Таблиця 1d технічні дані морозильників df 21
- Показники 156 159 161 165 168 159nf 160nf 260nf 22
- Таблиця 1e технічні дані 22
- Вимоги безпеки 23
- Комплект постачання холодильного приладу 23
- При експлуатації холодильного приладу дотримуйтесь загальних правил електробезпеки при користуванні електроприладами 4 ваш прилад виконаний зі ступенем захисту від ураження електричним струмом класу 1 якщо вилка шнура живлення не підходить до вашої розетки необхідно звернутися до кваліфікованого елек трика для установлення розетки з заземляючим контактом виконується за рахунок споживача 4 перед вмиканням холодильного приладу перевірте чи справна розетка мережі вилка а також шнур живлення на відсутність пошкодження ізоляції 4 не допускайте пошкодження шнура живлення та порушення його контактів у вилці при пошкодженні шнура його заміну необхідно здійснювати на відповідний одержаний у виробника або в сервісній службі щоб уникнути небезпеки заміну шнура живлення повинні здійснювати кваліфіковані фахівці сервісної служби спеціалізованоі майстерні якщо з явились ознаки погіршення ізоляції елек трообладнання пощипування при торканні до металевих частин негайно вимкніть холодильний прилад з ел 23
- У комплект постачання входять упакований холодильний прилад з набором комплектуючих виробів згідно з таблицями та рисунками додатка б настанова з експлуатації сервісна книжка 23
- Увага з метою забезпечення пожежної безпеки не підключайте холодильний прилад до електромережі з несправним захистом від струмових перевантажень не використовуйте для підключення перехідники додаткові розетки та подовжувальні шну ри не виконуйте заміну елементів електромережі за допомогою осіб які не мають відповідного дозволу ліцензії не складувати вибухонебезпечні об єкти зокрема аерозольні балони з займистим наповнювачем в приладі 4 після закінчення терміну служби холодиного приладу див сервісну книжку гарантійні зобов язання необхідно визвати фахівця сервісної служби який повинен видати висновок про можливість подальшої експлуатації приладу та обовязково замінити всі елементи його електропровод ки в противному випадку ви можете наразити на небезпеку себе та оточуючих 4 в холодильному приладі використовується холодоагент r600а природний газ що не наносить шкоди оточуючому середовищу але який є легкозаймистим тому необхідно дотримуватись додаткових застережних заходів увага не захара 23
- Порядок роботи 24
- Порядок установлення та підготовка до роботи 24
- Чим більше цифрове значення тим нижче температура 25
- Догляд за холодильнім приладом 26
- Можливі несправності та методи їх усунення 27
- Правила зберігання та транспортування 27
- Технічне обслуговування 27
- Жалпы нұсқаулар 28
- Техникалық мəліметтер мен кешендеуші бұйымдар модельдері жəне промо модельдер бірдей тұрмыстық электр тоңазытқыш азық түлікті қатыруға қатырылған өнімді сақтауға мұздатқыш камерада мк мұздатқыш бөлімінде мб тағамдық мұз дайындауға жəне салқындатылған өнімді тоңазытқыш камерада тк сақтауға арналған тұрмыстық эректр тоңазытқыштары төмен температуралы бөлімінде ттб мұздатылған азық түлікті сақтауға ас мұзын дайындауға тоңазытқыш камерасында тк салқындатылған азық түлікті сақтауға арналған тоңазытқыш приборлар кіріктірмелі сол себепті оларды шкафқа орналастыруға қабырғада арнайы орынға не соған ұқсас жерге қоюға болады тоңазытқышта r600a хладагенті пайдаланылады 1 тоңазытқыштың аспаптары тұрмыстық шарттарда пайдаланылады тоңазытқыш прибор 50 гц кернеуі 220 230 в ауыспалы тогы бар электр желісімен жұмыс істейді жəне салыстырмалы ылғалдылығы 70 артық емес тоңазытқыш құралдың қалақшасында көрсетілген климаттық 28
- Тоңазытқыш жабдықтың құрылысы оны көптеген жылдар бойы оңай еш қиындықсыз пайдалануға мүмкіндік береді дегенмен біз сізге осы нұсқаулықпен танысуға шамалы уақыт жұмсауыңызды өтінеміз жабдықтың сенімді жəне пайдалы жұмысы оны дұрыс пайдалануға қауіпсіздік талаптарының сақталуына жəне осы нұсқаулықта мазмұндалып отырған ережелердің орындалуына тəуелді nf орындаудағы модельдер тоңазытқыш frost frее жүйесі азық түлікті салқындатудың қазіргі заманғы жəне ең сапалы тəсілі бұл технология мұздатқыш камераның ішінде салқын құрғақ ауаның мəжбүрлі түрде айналуына негізделген бұл азық түлікті қасиеттерін барынша сақтап қатырудың жоғары жылдамдығын қамтамасыз етеді ауа айналымы тағамның қатып қалуына бетінде қырау тұруына кедергі жасайды 28
- Құрылғының салқындату камерасының ішкі бүйір қабырғасының төменгі жағындағы кестеде көрсетілген тоңазытқыш қондырғылары толық атауы екінші сан толық атыдағы үш цифрдың тобында тоңазытқыш құрылғысының мысалы df 165 i а n сх 368 0 1 0 nr 403 w тоңазытқыш құрылғылардың сэтими модель параметрлер атақтары болды 28
- Nrb 121 29
- Nrb 122 29
- Nrb 124 29
- Nrb 151 nrg 151 29
- Nrb 152 nrg 152 29
- Nrb 154 nrg 154 29
- Кесте техникалық мəліметтер 29
- Класқа сəйкес ауа температурасы бар ас үйде орнатуға арналған қалақша прибордың ішкі бүйір қабырғасының төменінде орналасқан n климаттық класс үшін ауа температурасы п люс 16 дан плюс 32 29
- С артық емес 29
- С басқа техникалық мəліметтер 1 кесте 1а кесте 1в кесте күмістің құрамы а қосымшасы бойынша 2 жылу энергетикалық параметрлері тк мк мб ттб температуралары электр қуатының тəуліктік шығыны зертханалық шарттарда стандартты əдіс бойынша қоршаған орта ауасы ның температурасы мен ылғалдылығы т б көрсеткіштері ұсынылған шамада болғанда анықталады 29
- С дейінгі st класы үшін плюс 16 дан плюс 38 29
- С дейінгі температураны құрайды 1 тоңазытқыш жабдықтың құрылымы үнемі жетілдіріліп отырады сондықтан осы нұсқаулықта қарастырылмаған кейбір өзгешеліктердің болуы мүмкін 29
- Техникалық мəліметтер 29
- Тк температура кем емес 29
- А кесте техникалық мəліметтер 30
- Кесте техникалық мəліметтер 30
- В кесте техникалық мəліметтер 31
- С кесте техникалық мəліметтер тоңазытқыш 32
- D кесте техникалық мəліметтер df мұздатқыштар 33
- Жеткізілетін кешен 33
- Жеткізілетін кешенге қапталған тоңазытқыш жабдық б қосымшасы көрсетілген кешендеуші құрамдас жабдықтар қолдану бойынша нұсқаулық сервистік кітапша кіреді 33
- Тоңазытқышты пайдалану барысында электрлік жабдықтарды пайдалану барысына арналған жалпы қауіпсіздік ережелерін сақтаңыз 4 сіздің жабдығыңыз электрлік тоқ соққысына шалдығудан қорғаудың 1 санаты бойынша дайындалған егер оның тоқсымының ашасы сіздің розеткаңызға келмейтін болса жайсыздандырушы байланысы бар розетканы орнату үшін білікті электриктің көмегіне жүгініңіз тұтынушының есебіне айырбасталады 4 тоңазытқыш жабдықты қосу алдында розетканың жарамды екендігін ашасының сонымен қатар қуаттандырушы тоқсымның оқшаулауыштарының зақымданбағандығын тексеріңіз 4 қуаттандырушы тоқсымның жəне оның ашадағы байланыстарының бұзылуына жол бермеңіз тоқсым зақымданған болса оны алмастыру арнайы өндірушіден алынған қызметпен немесе сервистік қызметте орындалуы керек қауіпсіздіктің алдын алу үшін тоқсымды айырбастауды сервистік қызметтің тек білікті маманы ғана жүзеге асыруы керек арнайы шеберхананың электрлік жабдықтың оқшаулауыштарының нашарлауын аңғарған болсаңыз металл бөлшектерге жанасқанда тоқ 33
- Қауіпсіздік талаптары 33
- Жұмыс тəртібі 35
- Тоңазытқыш жабдықты күту 37
- A nr 247 39
- Kaz ukr rus 39
- Nr 247 39
- Б қосымшасы суреттер 39
- Барьер полка бар єр полиця 39
- Барьер полка большая бар єр полиця велика 39
- Барьер текше 39
- Вкладыш вкладка 39
- Жарықтандырушының плафоны жəне температура тетік реле тұтқасы 39
- Жеміс жидек ыдысы 39
- Кешендеуші бұйымдар 39
- Комплектующие изделия комплектуючі вироби 39
- Морозильное отделение морозильне відділення 39
- Мұздатқыш бөлімінде 39
- Мұзға арналған қалып 39
- Нұс 39
- Очиститель очисник 39
- Плафон освещения c ручкой датчика реле температуры плафон освітлення з ручкою датчика реле температури 39
- Поз 39
- Полка полиця 39
- Приложение б рисунки додаток б рисунки 39
- Сосуд для овощей и фруктов посудина для овочів та фруктів 39
- Сына 39
- Сөре 39
- Тазартқыш 39
- Текше 39
- Тіреуіш б сурет 39
- Упор рис б упор рис б 39
- Форма для льда форма для льоду 39
- Эквивалентные модели еквівалентні моделі промо модельдер 39
- Үлкен барьер текше 39
- Kaz ukr rus 40
- Kaz ukr rus 41
- D nrт 141 nrт 143 nrт 144 nrт 145 42
- Kaz ukr rus 42
- E nr 402 43
- F nr 506 43
- H nr 403 nr 404 g nr 507 nr 508 43
- Kaz ukr rus 43
- I df 156 df 159 df 161 df 165 df 168 df 159nf df 160nf df 260nf 44
- Kaz ukr rus 44
- Рисунки б устройство холодильного прибора и расположение комплектующих изделий рисунки б будова холодильного приладу та розташування комплектуючих виробів 44
- Рисунок б схема крепления упоров к крышке рисунок б схема кріплення упорів до кришки 44
- Kaz ukr rus 45
- Рисунок б схема отвода талой воды из холодильной камеры рисунок б схема відведення талої води з холодильної камери 45
- Kaz ukr rus 46
- Рисунок б габаритное пространство рабочие габаритные размеры рисунок б габаритний простір 46
- Рисунок б габаритные размеры рисунок б габаритні розміри 46
- Рисунок б схема циркуляции воздуха вокруг холодильного прибора рисунок б схема циркуляції повітря навколо холодильного приладу 46
Похожие устройства
- Nordfrost NRB 132-032 Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRB 131-332 Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRB 124-032 Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRB 122-332 Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRB 121-232 Руководство по эксплуатации
- Miele DGM 7640 GRGR Руководство по эксплуатации
- Miele DGM 7840 GRGR Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7840 X GRGR Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7840 X OBSW Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7860 X GRGR Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7860 X OBSW Руководство по эксплуатации
- Miele DGM 7440 BRWS Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7440 X BRWS Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7440 X OBSW Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7460 BRWS Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7460 GRGR Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7460 OBSW Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7460 X GRGR Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7460 X OBSW Руководство по эксплуатации
- Miele DGC 7640 BRWS Руководство по эксплуатации