Coco AMST-606 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/19] 768046

Coco AMST-606 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/19] 768046
13
AR
RU
PT
TR
FI
ES
Verwendung eines COCO-Empfängers
EIN-Signal: Wenn beide Teile
auseinandergezogen werden, sendet der Sender
ein EIN-Signal an den COCO-Empfänger.
AUS-Signal: Wenn beide Teile zusammenkommen,
sendet der Sender ein AUS-Signal an den COCO-
Empfänger. Es kann auch eine Verzögerung von 2
bis 20 Minuten ausgewählt werden.
Br COCO alıcısının çalışması
AÇIK-snyal: her k parça brbrnden uzağa
çekldğnde, verc COCO alıcısına AÇIK-snyal
gönderecektr.
KAPALI-snyal: her k parça br araya
getrldğnde, verc COCO alıcısına KAPALI-
snyal gönderecektr. Ayrıca 2-20 dakkalık
geckme seçlmes mümkündür.
COCO-vastaanottimen toiminta
PÄÄLLÄ-signaali: kun molempia osia
viedään toisistaan poispäin, lähetin lähettää
PÄÄLLÄ-signaalin COCO-vastaanottimeen.
POIS PÄÄLTÄ -signaali: kun molemmat osat
palaavat yhteen, lähetin lähettää POIS PÄÄLTÄ
-signaalin COCO-vastaanottimeen. On myös
mahdollista valita 2 - 20 minuutin viive.
Funcionamiento de un receptor COCO
Señal de encendido: cuando ambas partes
están separadas la una de la otra, el transmisor
enviará una señal de encendido al receptor
COCO. Señal de apagado: cuando ambas
partes están juntas, el transmisor enviará
una señal de apagado al receptor COCO.
Asimismo, es posible seleccionar un tiempo de
desconexión de 2-20 minutos.
  COCO
 :  
   
 COCO  .
 :   
   
COCO  .  
   2  20 .
Funcionamento de um receptor COCO
Sinal “ligado”: quando ambas as peças
estão afastadas uma da outra, o transmissor
envia um sinal de “ligado” ao receptor COCO.
Sinal desligado”: quando ambas as peças
se juntam, o transmissor envia um sinal de
desligado” ao receptor COCO. É igualmente
possível seleccionar um adiamento entre 2 a
20 minutos.

Похожие устройства

Скачать