![Panasonic RR-XS450EE-K [59/64] Технiчнi характеристики](/img/pdf.png)
Panasonic RR-XS450EE-K [59/64] Технiчнi характеристики
![Panasonic RR-XS450EE-K [59/64] Технiчнi характеристики](/views2/1926474/page59/bg3b.png)
VQT4J83
29
59
УКРАЇНСЬКА
Живлення
Батарея, що
перезаряджається
1,2 В постійного струму (1 батарея,
що перезаряджається, AAA Ni-MH
(нікель-метал-гідридна), HHR-
4AGE) Заряджання від USB (час
заряджання: прибл. 2 години)
Суха батарея 1,5 В постійного струму (1 батарея
AAA LR03 (лужна батарея))
Звук
Частота дискретизації
(у квадратних дужках [ ]
зазначено режим запису)
44,1 кГц [PCM 44.1кГц]
44,1 кГц [MP3 320кбіт/с]
44,1 кГц [MP3 192кбіт/с]
44,1 кГц [MP3 128кбіт/с]
22,05 кГц [MP3 64кбіт/с]
16 кГц [MP3 32кбіт/с] (моно)
Формат запису Лінійний PCM (16 біт)/MP3
Швидкість передачі бітів
під час відтворення
½1
від 16 кбіт/с до 320 кбіт/с (MP3)
від 32 кбіт/с до 192 кбіт/с (WMA)
Частота дискретизації
під час відтворення
½1
від 8 кГц до 48 кГц (MP3)
від 22,05 кГц до 48 кГц (WMA)
Частотна
характеристика
(-10 дБ, запис/
відтворення.)
(у квадратних дужках [ ]
зазначено режим запису)
від 20 Гц до 21.000 Гц [PCM 44.1кГц]
від 20 Гц до 21.000 Гц [MP3 320кбіт/с]
від 20 Гц до 20.000 Гц [MP3 192кбіт/с]
від 20 Гц до 17.000 Гц [MP3 128кбіт/с]
від 20 Гц до 7.500 Гц [MP3 64кбіт/с]
від 20 Гц до 6.700 Гц [MP3 32кбіт/с]
Співвідношення сигнал-шум
убудованого мікрофона
45 дБ (PCM 44,1 кГц)
Фільтр (JIS A)
USB USB2.0 (Hi-Speed), постійний
струм 5 В/500 мА
Аудіовихід Навушники ø 3,5 мм, 16 Ω,
макс. 11 + 11 мВт
Аудіодинаміки
ø 20 мм, 8 Ω,
90 мВт (RMS)
Аудіовхід
Зовнішній
мікрофон/
лінійний вхід
ø 3,5 мм,
гніздо з електричним живленням
0,80 мВ
Макс. розміри (Ш × В × Г)
40,8 мм × 103,1 мм × 16,2 мм
Розміри корпуса (Ш × В × Г)
38,5 мм × 102,5 мм × 14,8 мм
Маса
Приблиз. 54 г (з батареєю)
Приблиз. 43 г (без батареї)
Робоча температура
0 °C до 40 °C
Робоча вологість Відн. вол. пов. (без конденсації)
20% до 80%
Температура заряджання
батареї
5 °C до 35 °C
Внутрішня пам’ять
4 GB
½2
(RR-XS450),
2 GB
½2
(RR-XS420)
½1
Для папки MUSIC (M) та OTHER FOLDER
( )
½2
Доступна для використання ємність буде меншою.
Технiчнi характеристики
VQT4J83RR-XS450420-EEUR.indd59VQT4J83RR-XS450420-EEUR.indd59 2012/05/3015:48:132012/05/3015:48:13
Содержание
- Rr xs450 rr xs420 1
- Vqt4j83 1
- Vqt4j83_rr xs450_420 ee_ru_120530 3 1
- Инструкция по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Модель 1
- Уважаемый покупатель 1
- Цифровой диктофон ic рекордер 1
- Шановний користувач 1
- Зарядка батареи 2
- Прилагаемые принадлежности 2
- Установка батареи 2
- Включение выключение питания 3
- Нажмите для установки месяца и нажмите i 3
- Нажмите для установки часов и нажмите i 3
- Русский язьік 3
- Установка часов 3
- Функция блокировки 3
- Выбор папки 4
- Выбор папки или файла в списке 4
- Выбор положения микрофона 4
- Воспроизведение 5
- Запись 5
- Наблюдение за процессом записи 5
- Операции во время воспроизведения 5
- Проверка информации 5
- Прослушивание аудиозаписи при помощи наушников 5
- Регулировка уровня громкости 5
- Русский язьік 5
- Выбор события записи 6
- Изменение настроек события записи 6
- Нажмите erase a b 6
- Нажмите для выбора file и нажмите q ok для ввода 6
- Нажмите для выбора load и нажмите q ok для ввода 6
- Нажмите для выбора yes и нажмите q ok для ввода 6
- Нажмите для выбора события и нажмите q ok для ввода 6
- Нажмите и удерживайте menu в течение 1 секунды или более 6
- Удаление файлов 6
- Удаление файлов из списка 6
- Изменение настроек управления событием 7
- Инициализация настроек события записи 7
- Русский язьік 7
- Функция управления событием 7
- Выбор режима записи 8
- Установка настроек управления событием на off 8
- Функция управления событием 8
- Настройка уровня записи вручную 9
- Переключение чувствительности микрофона 9
- Подавление низкочастотных шумов во время записи 9
- Русский язьік 9
- Настройка уровня записи вручную 10
- Настройка эквалайзера для записи 10
- Таймер 10
- Запись при помощи внешнего микрофона 11
- Предотвращение записи ненужных звуков vas 11
- Русский язьік 11
- Функция предыдущей записи pre record 11
- Запись с других устройств 12
- Настройка синхронизации записи 12
- Выбор режима линейной записи 13
- Добавление метки 13
- Изменение скорости воспроизведения 13
- Повторное воспроизведение фрагмента a b 13
- Русский язьік 13
- Удаление метки 13
- Функция установки метки 13
- Воспроизведение с установленной позиции time search 14
- Обратное воспроизведение на короткий отрезок времени 14
- Повторное воспроизведение repeat 14
- Для изменения интервала пропуска 15
- Настройка интервалов пропуска 15
- Настройка интервалов пропуска time skip 15
- Русский язьік 15
- Функция приглушения звука 15
- Улучшение восприятия звука voice emphasis 16
- Функция приглушения звука 16
- Настройка эквалайзера для воспроизведения sound eq 17
- Русский язьік 17
- G типы поиска файлов 18
- Вставьте карту sd и закройте крышку слота для карты sd или отсека для батареи 18
- Выключите питание и откройте крышку слота для карты sd или отсека для батареи 18
- Если выбран параметр calendar srch 18
- Если выбран параметр day of week 18
- Использование карты sd 18
- Использование функции поиска файлов 18
- Нажмите для выбора int memory внутренняя память или microsd card и нажмите f1 search 18
- Нажмите для выбора типа поиска файла и нажмите q ok для ввода 18
- Нажмите для выбора файла и нажмите q ok для ввода 18
- Нажмите и удерживайте list в течение 1 секунды или более 18
- Поиск файлов 18
- Установка карты sd 18
- Чтобы извлечь карту sd 18
- Использование функции списка воспроизведения 19
- Прослушивание музыки на данном аппарате музыкальные файлы wma mp3 19
- Русский язьік 19
- Использование функции списка воспроизведения 20
- Отмена фрагментов добавленных к списку воспроизведения 20
- Отображение экрана настроек редактирования 20
- Разделение файлов 20
- Редактирование объединение файлов 20
- Редактирование разделение файлов 20
- Копирование файлов 21
- Перемещение файлов 21
- Редактирование копирование или перемещение файлов 21
- Русский язьік 21
- Восстановление файлов из корзины в исходную папку 22
- Использование таймера 22
- Очистка корзины 22
- Функция корзины 22
- Beep sound 23
- Rec led индикатор записи 23
- Выполнение общих настроек 23
- Общее меню 23
- Русский язьік 23
- Auto power off 24
- Backlight 24
- Batt setting 24
- Contrast 24
- Format 24
- Init menu 24
- Recycle bin 24
- Version 24
- Общее меню 24
- Русский язьік 25
- Требования к системе 25
- G отсоединение аппарата 26
- G функция запоминающего устройства usb 26
- Извлеките usb штекер аппарата 26
- Подсоединение этого аппарата к компьютеру 26
- Русский язьік 27
- Техническое обслуживание 27
- G аллергические реакции 28
- G аппарат 28
- G батареи 28
- G перезаряжаемая батарея 28
- G совместимость карты sd 28
- G уведомление касающееся передачи посторонним лицам или утилизации карты sd или аппарата 28
- Уход и использование 28
- Русский язьік 29
- Технические характеристики 29
- Технические характеристики 30
- Действие этого символа распространяется только на европейский союз если вы собираетесь выбросить данный продукт узнайте в местных органах власти или у дилера как следует поступать с отходами такого типа 31
- Если вы увидите такой символ 31
- Информация для покупателя 31
- Информация по обращению с отходами для стран не входящих в европейский союз 31
- Русский язьік 31
- G від єднання пристрою 32
- Vqt4j83_rr xs450_420 ee_ur_120530 2 32
- Витягніть usb штекер 32
- Заряджання батареї 32
- Комплектація 32
- Уставте usb штекер пристрою в комп ютер 32
- Установлення батареї 32
- Увімкнення та вимкнення пристрою 33
- Українська 33
- Установлення годинника 33
- Функція блокування hold 33
- Вибір папки 34
- Вибір папки або файлу зі списку 34
- Вибір положення мікрофона 34
- Відтворення 35
- Запис 35
- Операції доступні під час відтворення 35
- Перевірка інформації 35
- Прослуховування запису з використанням навушників 35
- Прослуховування звука під час відтворення 35
- Регулювання гучності 35
- Стеження за процесом запису 35
- Українська 35
- Вибір події запису 36
- Видалення файлів 36
- Видалення файлів зі списку 36
- Зміна налаштувань події запису 36
- Натисніть erase a b 36
- Натисніть щоб вибрати file та натисніть q ok для підтвердження 36
- Натисніть щоб вибрати load та натисніть q ok для підтвердження 36
- Натисніть щоб вибрати yes та натисніть q ok для підтвердження 36
- Натисніть щоб вибрати подію та натисніть q ok для підтвердження 36
- Натисніть і утримуйте menu протягом 1 секунди або довше 36
- Ініціалізація налаштувань події запису 37
- Зміна налаштування керування подією 37
- Українська 37
- Функція керування подією 37
- Вибір режиму запису 38
- Установлення налаштування керування подією на off 38
- Функція керування подією 38
- Зменшення низькочастотних шумів під час запису 39
- Налаштування чутливості мікрофона налаштування рівня запису вручну 39
- Регулювання рівня запису вручну 39
- Українська 39
- Установлення налаштування рівня запису в режим manual 39
- Налаштування еквалайзера для запису 40
- Налаштування рівня запису вручну 40
- Таймер 40
- Запис з використанням зовнішнього мікрофона 41
- Запобігання запису зайвих звуків vas 41
- Українська 41
- Функція попереднього запису pre record 41
- Запис із інших пристроїв 42
- Налаштування синхронізації запису 42
- Вибір режиму лінійного запису 43
- Видалення позначки 43
- Зміна швидкості відтворення 43
- Операції з позначками 43
- Повторне відтворення фрагменту a b 43
- Українська 43
- Установлення позначки 43
- Відтворення з певного місця time search 44
- Зворотне відтворення на короткий відрізок часу 44
- Повторне відтворення repeat 44
- Для зміни інтервалу пропуску 45
- Налаштування інтервалів пропуску 45
- Налаштування інтервалів пропуску time skip 45
- Українська 45
- Функція приглушення звука 45
- Поліпшення сприйняття звука voice emphasis 46
- Функція приглушення звука 46
- Налаштування еквалайзера для відтворення sound eq 47
- Українська 47
- G типи пошуку файлів 48
- Використання карти sd 48
- Використання функції пошуку файлів 48
- Вимкніть живлення й відкрийте кришку слота для карти sd або відсіку для батареї 48
- Натисніть щоб вибрати тип пошуку файлів та натисніть q ok для підтвердження 48
- Натисніть щоб вибрати файл та натисніть q ok для підтвердження 48
- Натисніть і утримуйте list протягом 1 секунди або довше 48
- Пошук файлів 48
- Уставте карту sd і закрийте кришку слота для карти sd або відсіку для батареї 48
- Установлення карти sd 48
- Щоб вийняти карту sd 48
- Якщо обрано параметр calendar srch 48
- Якщо обрано параметр day of week 48
- Використання функції списку відтворення 49
- Відтворення треків доданих до списку відтворення 49
- Додавання вибраних треків до списку відтворення 49
- Зміна порядку відтворення треків списку відтворення 49
- Прослуховування музики на даному пристрої музичні файли wma mp3 49
- Українська 49
- Функція мітки папки 49
- Використання функції списку відтворення 50
- Відображення екрана налаштування редагування 50
- Редагування об єднання файлів 50
- Редагування розділення файлів 50
- Розділення файлів 50
- Скасування треків доданих до списку відтворення 50
- Копіювання файлу 51
- Переміщення файлів 51
- Редагування копіювання або переміщення файлів 51
- Українська 51
- Використання таймера 52
- Відновлення файлів з кошика в оригінальну папку 52
- Очищення кошика 52
- Функція кошика 52
- Beep sound 53
- Rec led індикатор запису 53
- Загальне меню 53
- Загальні налаштування 53
- Українська 53
- Auto power off 54
- Backlight 54
- Batt setting 54
- Contrast 54
- Format 54
- Init menu 54
- Recycle bin 54
- Version 54
- Загальне меню 54
- Вимоги до системи 55
- Українська 55
- G від єднання пристрою 56
- G функція usb носія даних 56
- Витягніть usb штекер пристрою 56
- Підключення пристрою до комп ютера 56
- Підключіть пристрій до комп ютера використовуючи usb порт 56
- Технічне обслуговування 57
- Українська 57
- G алергічні реакції 58
- G батарея що перезаряджається 58
- G батареї 58
- G повідомлення щодо передачі іншій особі або утилізації карти пам яті sd або пристрою 58
- G пристрій 58
- G сумісність карти sd 58
- Догляд та використання 58
- Технiчнi характеристики 59
- Українська 59
- Технiчнi характеристики 60
- Даний символ дійсний тільки на території європейського союзу при потребі утилізації даного виробу зверніться до місцевого керівництва або дилера щодо правильного методу її здійснення 61
- За наявності цього знаку інформація щодо утилізації в країнах які не входять в європейський союз 61
- Українська 61
- Інформація про підтвердження відповідності продукту 63
- Українська 63
- Panasonic corporation 2012 64
- Vqt4j83 64
- Web site http panasonic net 64
Похожие устройства
- Medisana SAC Руководство по эксплуатации
- Canon LS-26 TC Руководство по эксплуатации
- Canon LS-10 Руководство по эксплуатации
- Canon WS-2222 Руководство по эксплуатации
- Canon X-MARK MOUSE-BK Руководство по эксплуатации
- Canon X-MARK print BK Руководство по эксплуатации
- 31 ВЕК YK1-1 Руководство по эксплуатации
- Gal LM-FM009 Руководство по эксплуатации
- Gal LM-FM007 Руководство по эксплуатации
- Casio EW-R100-EH Руководство по эксплуатации
- ORION Юкрейн Лтд ORION OR-CLR003 Руководство по эксплуатации
- ORION Юкрейн Лтд ORION OR-CLR002 Руководство по эксплуатации
- ORION Юкрейн Лтд ORION OR-CLR001 Руководство по эксплуатации
- Qumo Smartwatch One Руководство по эксплуатации
- Global Navigation GN919 Руководство по эксплуатации
- Viewsonic PGD-150 Руководство по эксплуатации
- Viewsonic VP3D1 Руководство по эксплуатации
- Maxwell MW-4002 BK Руководство по эксплуатации
- Explay A50 Инструкция по эксплуатации
- Explay A70 Инструкция по эксплуатации