Viking MT 5097.1 C [2/94] Cs hu ru pl
![Viking MT 5097.1 C [2/94] Cs hu ru pl](/views2/2000240/page2/bg2.png)
0478 192 9205 A - RU
1
CS
HU
RU
PL
01. Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
02. О пользовании данной инструкцией по
эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
03. Описание устройства MT 5097 G . . . . . . . . . . . . . . . 4
04. Описание устройств MT 5097, MT 5097 C,
MT 5097 Z. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
05. Техника безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
05.01 Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
05.02 Транспортировка минитрактора-косилки. . . . . . . . . . 9
05.03 Подготовка к работе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
05.04 Заправка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
05.05 Указания по обеспечению безопасной
эксплуатации устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
05.06 Техобслуживание и ремонт. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
05.07 Производственные материалы и правильная
утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
05.08 Хранение при длительных перерывах в работе . . . 18
06. Описание символов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
07. Комплект поставки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
08. Работы перед использованием косилки . . . . . . . 20
08.01 Контролирование уровня моторного масла . . . . . . . 20
08.02 Заливка моторного масла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
08.03 Заполнение топлива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
08.04 Топливный кран MT 5097 Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
08.05 Оптимизация давления в шинах колес. . . . . . . . . . . 23
09. Элементы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
09.01 Замок зажигания с выключателем света. . . . . . . . . 23
09.02 Ручка управления подачей топлива с функцией
Choke MT 5097, MT 5097 C, MT 5097 G . . . . . . . . . . . 24
09.03 Рукоятка привода косилочного механизма . . . . . . . 25
09.04 Рукоятка выбора направления движения
MT 5097, MT 5097 C, MT 5097 Z . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
09.05 Рукоятка переключения передач MT 5097 G . . . . . 26
09.06 Руль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
09.07 Ручка регулировки положения сиденья водителя . 28
09.08 Педаль привода MT 5097, MT 5097 C, MT 5097 Z . . 28
09.09 Педаль тормоза MT 5097, MT 5097 C, MT 5097 Z . . 29
09.10 Педаль сцепления/тормоза MT 5097 G. . . . . . . . . . . 29
09.11 Стояночный тормоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
09.12 Рукоятка регулировки высоты срезания . . . . . . . . . 31
09.13 Блокировка рукоятки регулировки высоты
срезания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
09.14 Рукоятка для опустошения травосборника . . . . . . . 33
09.15 Бугель для деблокировки травосборника . . . . . . . . 34
09.16 Бугель механизма свободного хода коробки
передач MT 5097, MT 5097 C, MT 5097 Z . . . . . . . . . 35
09.17 Датчик уровня заполнения (травосборник) . . . . . . . 35
09.18 Кнопка Choke MT 5097 Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
09.19 Ручка управления подачей топлива MT 5097 Z. . . . 36
10. Рекомендации по косьбе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11. Предохранительные устройства . . . . . . . . . . . . . . 38
12. Подготовка устройства к работе . . . . . . . . . . . . . . 39
12.01 Запуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
12.02 Остановка двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12.03 Передвижение на минитракторе-косилке
MT 5097 G (коробка передач) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.04 Передвижение на моделях MT 5097, MT 5097 C,
MT 5097 Z (гидростатическая коробка передач). . . 42
12.05 Торможение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
12.06 Косьба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
12.07 Опустошение травосборника. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
12.08 Снятие и подвешивание травосборника . . . . . . . . . 46
12.09 Транспортировка грузов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
12.10 Работа косилки на склонах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
13. Демонтаж и монтаж косилочного механизма . . . 48
13.01 Демонтаж косилочного механизма . . . . . . . . . . . . . . 49
13.02 Монтаж косилочного механизма . . . . . . . . . . . . . . . . 51
14. Техобслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
14.01 График техобслуживания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
14.02 Смазка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
14.03 Демонтаж канала выброса травы . . . . . . . . . . . . . . . 56
14.04 Монтаж канала выброса травы. . . . . . . . . . . . . . . . . 57
14.05 Чистка датчика уровня заполнения
(травосборник) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Содержание
Данная инструкция по эксплуатации является оригинальной инструкцией по эксплуатации производителя согласно
директиве Европейского Сообщества 2006/42/EC.
Напечатано на отбеленной без применения хлора бумаге. Бумагу можно утилизировать. Защитная упаковка не содержит галогенов.
Содержание
- Mt 5097 g mt 5097 mt 5097 c mt 5097 z 1
- Cs hu ru pl 2
- Содержание 2
- Предисловие 3
- Cs hu ru pl 4
- Внимание 4
- О пользовании данной инструкцией по эксплуатации 4
- Осторожно 4
- Предупреждение 4
- Указание 4
- Cs hu ru pl 6
- Cs hu ru pl 8
- Техника безопасности 9
- Cs hu ru pl 10
- Предупреждение 11
- Cs hu ru pl 12
- Предупреждение 12
- Предупреждение 13
- Cs hu ru pl 14
- Cs hu ru pl 16
- Cs hu ru pl 18
- Cs hu ru pl 20
- Описание символов 20
- Внимание 21
- Комплект поставки 21
- Осторожно 21
- Работы перед использованием косилки 21
- Cs hu ru pl 22
- Внимание 22
- Осторожно 22
- Указание 22
- Предупреждение 23
- Указание 23
- Cs hu ru pl 24
- Указание 24
- Элементы управления 24
- Указание 25
- Cs hu ru pl 26
- Указание 26
- Осторожно 27
- Указание 27
- Cs hu ru pl 28
- Осторожно 28
- Указание 29
- Cs hu ru pl 30
- Осторожно 30
- Указание 30
- Осторожно 31
- Указание 31
- Cs hu ru pl 32
- Осторожно 32
- Указание 32
- Осторожно 33
- Указание 33
- Cs hu ru pl 34
- Осторожно 35
- Cs hu ru pl 36
- Предупреждение 36
- Указание 36
- Указание 37
- Cs hu ru pl 38
- Осторожно 38
- Рекомендации по косьбе 38
- Указание 38
- Осторожно 39
- Предохранительные устройства 39
- Cs hu ru pl 40
- Внимание 40
- Осторожно 40
- Подготовка устройства к работе 40
- Указание 40
- Осторожно 41
- Указание 41
- Cs hu ru pl 42
- Осторожно 42
- Указание 42
- Осторожно 43
- Указание 43
- Cs hu ru pl 44
- Осторожно 44
- Указание 44
- Осторожно 45
- Cs hu ru pl 46
- Осторожно 46
- Указание 46
- Указание 47
- Cs hu ru pl 48
- Осторожно 48
- Указание 48
- Демонтаж и монтаж косилочного механизма 49
- Осторожно 49
- Указание 49
- Cs hu ru pl 50
- Внимание 50
- Осторожно 51
- Указание 51
- Cs hu ru pl 52
- Указание 53
- Cs hu ru pl 54
- Осторожно 54
- Предупреждение 54
- Техобслуживание 54
- Предупреждение 55
- Указание 55
- Cs hu ru pl 56
- Указание 56
- Внимание 57
- Cs hu ru pl 58
- Внимание 58
- Указание 58
- Осторожно 59
- Cs hu ru pl 60
- Предупреждение 60
- Предупреждение 61
- Указание 61
- Cs hu ru pl 62
- Внимание 62
- Предупреждение 62
- Предупреждение 63
- Указание 63
- Cs hu ru pl 64
- Предупреждение 64
- Указание 65
- Cs hu ru pl 66
- Осторожно 66
- Указание 66
- Осторожно 67
- Указание 67
- Cs hu ru pl 68
- Cs hu ru pl 70
- Осторожно 70
- Указание 70
- Осторожно 71
- Cs hu ru pl 72
- Указание 72
- Cs hu ru pl 74
- Внимание 74
- Указание 74
- Внимание 75
- Cs hu ru pl 76
- Осторожно 77
- Транспортировка 77
- Указание 77
- Cs hu ru pl 78
- Остальные запчасти 78
- Принадлежности 78
- Указание 78
- Декларация изготовителя о соответствии директивам ес 79
- Охрана окружающей среды 79
- Cs hu ru pl 80
- Сведение к минимуму износа и предотвращение повреждений 80
- Поиск неисправностей 81
- Cs hu ru pl 82
- Cs hu ru pl 84
- Cs hu ru pl 86
- Технические данные 87
- Cs hu ru pl 88
- Cs hu ru pl 92
- Указатель ключевых слов 92
Похожие устройства
- Viking ME 545.1 Руководство по эксплуатации
- Viking ME 545 V Руководство по эксплуатации
- Viking ME 443.1 С Руководство по эксплуатации
- Viking ME 443.1 Руководство по эксплуатации
- Viking ME 235 Руководство по эксплуатации
- Viking MB 655.3 V Руководство по эксплуатации
- Viking MB 655.1 V Руководство по эксплуатации
- Viking MB 650.3 V Руководство по эксплуатации
- Viking MB 650.3 T Руководство по эксплуатации
- Viking MB 650.0 T Руководство по эксплуатации
- Viking MB 655.3 YS Руководство по эксплуатации
- Viking MB 6.2 RH Руководство по эксплуатации
- Viking MB 650.3 VS Руководство по эксплуатации
- Viking MB 545.1 V Руководство по эксплуатации
- Viking MB 448.1 VC Руководство по эксплуатации
- Viking MB 755.2 KS Руководство по эксплуатации
- Zongshen XG10 Руководство по эксплуатации
- Zongshen WG20 Руководство по эксплуатации
- Zongshen TG30 Руководство по эксплуатации
- Zongshen TG20 Руководство по эксплуатации