Husqvarna TC138L [59/108] Pentru a converti maşina de tuns iarba dacă sunt prevăzute în dotare

Husqvarna TC138L [59/108] Pentru a converti maşina de tuns iarba dacă sunt prevăzute în dotare
59
5
Pļāvēja pārveidošana: (ja ir aprīkojumā)
(Lai pārveidotu pļāvēju par smalcināšanas vai aizmugurējās
izvades ierīci, ir jāiegādājas attiecīgie papildu piederumi).
Smalcināšanai
Iestatiet pamatni augstākās pļaušanas pozīcijā.
• Noņemiet savācēju vai papildu aizmugurējās izvades
novirzītāju.
Caur aizmugures plāksni pļāvēja pamatnes renes adapterī
ievietojiet blīvripu komplektu.
• No ksējiet blīvripu komplektu, iestiprinot abas saites
atverēs, kas atrodas uz savācēja balsta svirām.
• Novietojiet atpakaļ savācēju vai papildu aizmugurējās
izvades novirzītāju, lai pļāvē
js varētu darboties.
Tagad varat sākt smalcināšanu.
Aizmugurējai izvadei
Iestatiet pamatni augstākās pļaušanas pozīcijā.
• Noņemiet savācēju un smalcināšanas blīvripu (ja tā ir
uzstādīta).
Caur atveri aizmugures plāksnē ievietojiet izvades reni
un uzbīdiet to uz pamatnes adaptera.
Piestipriniet izvades reni ar diviem spārnuzgriežņiem pie
renes atloka.
• Piemontējiet izvades novirzītāju pie aizmugures plāksnes,
ieskrūvējot tās vītņotajās atverēs četras (4) spārnskrūves.
Cieši pievelciet spārnskrūves.
Savākšanai
Iestatiet pamatni augstākās pļaušanas pozīcij
ā.
• Noņemiet aizmugurējās izvades novirzītāju vai smalci-
nāšanas blīvripu.
Caur atveri aizmugures plāksnē ievietojiet izvades reni
un uzbīdiet to uz pamatnes adaptera.
• Piemontējiet izvades reni traktoram, ieskrūvējot renes
atloku ar diviem spārnuzgriežņiem.
• Uzstādiet savācēju uz traktora.
За адаптиране на косачката за други
дейности: (ако е предвидено)
(За да адаптирате косачката за разпръскване на слама
или за задно разтоварване, ще трябва да закупите
съответните приспособления.)
За разпръскване на слама
Поставете платформата в горно положение за рязане.
Свалете сеносъбирача или допълнителната
направляваща преграда за задно разтоварване.
Откачете двата (2) ремъка и свалете улея за
разтоварване.
Вкарайте блока на
пробката и дръжката през задната
пластина, включително и по адаптера на улея на
платформата на косачката.
За да задържите блока на пробката, свържете двата
ремъка върху ръчката и ги закачете в предвидените
отвори.
Върнете сеносъбирача или допълнителната
направляваща преграда за задно разтоварване по
местата им, за да може косачката
да започне работа.
Сега можете да започнете разпръскването на слама.
За задно разтоварване
Поставете платформата в горно положение за рязане.
Свалете сеносъбирача и пробката за разпръскване
на слама (ако е монтирана).
Монтирайте улея за разтоварване през отвора в
задната пластина и плъзнете върху адаптера на улея
на платформата.
Монтирайте
улея, като закачите двата ремъка в
отворите във фланеца на улея.
Монтирайте направляващата преграда към задната
пластина, като завинтите четирите (4) винта с крилчата
глава във втулките с резба на задната пластина.
Затегнете здраво винтовете.
За събиране на сено
Поставете платформата в горно положение за рязане.
Свалете направляващата преграда за
задно
разтоварване или пробката за разпръскване на слама.
Поставете улея за разтоварване в отвора в задната
пластина и на адаптера на платформата на косачката.
Монтирайте улея към трактора, като закачите двата
ремъка в отворите във фланеца на улея.
Монтирайте сеносъбирача на трактора.
Pentru a converti maşina de tuns iarba:
(dacă sunt prevăzute în dotare)
(Convertirea în maşină de mărunţit iarba sau pentru evacu-
are posterioară va necesita cumpărarea acestor accesorii.)
Pentru mărunţirea ierbii
• Puneţi mecanismul în poziţia de tăiere superioară.
• Scoateţi sacul sau de ectorul opţional pentru evacuare
posterioară.
• Desprindeţi cele două (2) chingi şi înlăturaţi tubul de
evacuare.
• Introduceţi ansamblul capac - mâner prin placa posterioară
şi prin adaptorul pentru tubul de evacuare al mecanismului
maşinii de tuns iarba.
• Fixaţi ansamblul capacului conectând cele două chingi
pe deasupra mânerului şi agăţaţi-l în ori ciile prevăzute.
• Puneţi la loc sacul sau de ectorul opţional de evacuare
posterioară pentru ca maşina de tuns iarba să poată
funcţiona.
Acum puteţi începe operaţiunea de mă
runţit iarba.
Pentru evacuare posterioară
• Puneţi mecanismul în poziţia de tăiere superioară.
• Scoateţi sacul şi capacul pentru mărunţit iarba (dacă este
instalat).
• Montaţi tubul de evacuare prin deschiderea din placa
posterioară şi faceţi-l să alunece peste adaptorul me-
canismului.
• Fixaţi tubul agăţând cele două chingi în ori ciile din
manşonul tubului.
• Montaţi de ectorul de evacuare pe placa posterioară
înşurubând cele patru (4) şuruburi- uture în ori ciile
letate care se a ă în placa posterioară.
• Strângeţi bine şuruburile- uture.
Pentru colectarea ierbii în sac
• Puneţi mecanismul în poziţia de tăiere superioară.
• Scoateţi de ectorul de evacuare posterioară sau capacul
pentru mă
runţirea ierbii.
• Introduceţi tubul de evacuare în deschiderea din placa
posterioară şi în adaptorul pentru mecanismul maşinii de
tăiat iarba.
• Fixaţi tubul de evacuare pe tractor, agăţând cele două
chingi de manşonul tubului.
• Montaţi sacul pe tractor.

Содержание

Скачать