![Husqvarna 343R [2/48] Ÿ ˆ ˆœ](/img/pdf.png)
Husqvarna 343R [2/48] Ÿ ˆ ˆœ
![Husqvarna 343R [2/48] Ÿ ˆ ˆœ](/views2/2001158/page2/bg2.png)
Ÿ‘…ˆ… ‘ˆŒ‚‹‚
2
–
Russian
“ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß
…„“…†„…ˆ…!
îäðåç÷èêè, êóñòîðåçû è
òðèììåðû ìîãóò áûòü îïàñíû!
åáðåæíîå èëè íåïðàâèëüíîå
ïðèìåíåíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíîé èëè ñìåðòåëüíîé
òðàâìå ïîëüçîâàòåëß èëè
îêðóæàþùèõ. Šðàéíå âàæíî âíèìàòåëüíî
ïðî÷èòàòü ðóêîâîäñòâî îïåðàòîðà.
ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê
ðàáîòå ñ ìàøèíîé âíèìàòåëüíî
ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ è
óáåäèòåñü, ÷òî ‚àì âñå ïîíßòíî.
‚ñåãäà èñïîëüçóéòå:
•
‡àùèòíûé øëåì â òåõ
ñëó÷àßõ, êîãäà ñóùåñòâóåò
âåðîßòíîñòü ïàäåíèß
ïðåäìåòîâ
•
‘ïåöèàëüíûå øóìîçàùèòíûå
íàóøíèêè
•
ðîâåðåííûå çàùèòíûå î÷êè
Œàêñèìàëüíàß ñêîðîñòü
âðàùåíèß âûõîäíîé îñè, îá/
ìèí
òà ïðîäóêöèß îòâå÷àåò
òðåáîâàíèßì ñîîòâåòñòâóþùèõ
íîðìàòèâîâ EC.
åðåãèòåñü îòñêàêèâàþùèõ
ïðåäìåòîâ è ðèêîøåòîâ.
îëüçîâàòåëü ìàøèíîé äîëæåí
óáåäèòüñß â òîì, ÷òî â ðàäèóñå 15
ì âî âðåìß ðàáîòû íåò ëþäåé èëè
æèâîòíûõ.
Œàøèíû, îñíàùåííûå
ïîäðåç÷èêàìè èëè ëåçâèßìè äëß
ðåçêè òðàâû, ìîæåò ðåçêî
áðîñàòü â ñòîðîíó, êîãäà ëåçâèß
âõîäßò â êîíòàêò ñ
çàêðåïëåííûì îáúåêòîì. òî
íàçûâàåòñß îòäà÷åé. ‚ ðåçóëüòàòå êîíòàêòà ñ
ëåçâèåì ìîæíî ïîòåðßòü ðóêó èëè íîãó. ‚ñåãäà
ñëåäèòå, ÷òîáû ëþäè è æèâîòíûå íàõîäèëèñü íà
ðàññòîßíèè íå ìåíåå 15 ì îò ìàøèíû.
îëüçóéòåñü ñïåöèàëüíûìè
çàùèòíûìè ïåð÷àòêàìè.
îëüçóéòåñü íå ñêîëüçßùèìè è
óñòîé÷èâûìè ñàïîãàìè.
îëüçóéòåñü òîëüêî
íåìåòàëëè÷åñêèì, ãèáêèì
ðåæóùèì îáîðóäîâàíèåì, òàêèì
êàê ãîëîâêà òðèììåðà ñî
ñòðóíîé òðèììåðà.
˜óìîçàùèòíûå ýìèññèè â
îêðóæàþùóþ ñðåäó ñîãëàñíî
„èðåêòèâû …âðîïåéñêîãî
‘îîáùåñòâà. ìèññèß ìàøèíû
ïðèâåäåíà â ãëàâå ’åõíè÷åñêèå
äàííûå è íà òàáëè÷êå.
„ðóãèå ñèìâîëû/íàêëåéêè íà ìàøèíå îòíîñßòñß ê
ñïåöèàëüíûì òðåáîâàíèßì ñåðòèôèêàöèè íà
îïðåäåëåííûõ ðûíêàõ.
ðîâåðêà è/èëè îáñëóæèâàíèå
äîëæíû âûïîëíßòüñß òîëüêî ïðè
âûêëþ÷åííîì äâèãàòåëå, êîãäà
êíîïêà îñòàíîâêè íàõîäèòñß â
ïîëîæåíèè STOP.
îëüçóéòåñü ñïåöèàëüíûìè
çàùèòíûìè ïåð÷àòêàìè.
’ðåáóåò ðåãóëßðíîé ÷èñòêè.
‚èçóàëüíàß ïðîâåðêà.
áßçàòåëüíî ñëåäóåò
ïîëüçîâàòüñß ïðîâåðåííûìè
çàùèòíûìè î÷êàìè.
50FT
15 m
50FT
1
5
m
Содержание
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl 2
- Ñëîâíûå îáîçíà åíèß 2
- Ÿ ˆ ˆœ 2
- Åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà 3
- Èâðâ á ôûòíóï ôðóòîâ ëúâ á òîâ û ëï 3
- Ëó âðê ìëâ 3
- Îäåðæàíèå 3
- Ñëåäóþùèì 3
- Âàæàåìûé ïîêóïàòåëü 4
- Ì ê âï è ôóíûô úâî 4
- Àæíàß èíôîðìàöèß 8
- Ç êì fl ëìùóðï ˆëfl 8
- Ëðâ òú á ëú óôâð úóð 8
- Ðåäñòâà çàùèòû îïåðàòîðà 8
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 8
- Ê îóíëðó íë íûðí á 9
- Ìàøèíû 9
- Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì 9
- Ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè 9
- Û àã áëîêèðîâêè êóðêà ãàçà 9
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 9
- Àùèòà ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß 10
- Á ëú ðâêû â ó ó óðû ó ìëfl 10
- Äóìú íú óòú ìó íë 10
- Èñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèè 10
- Ëëòúâï âìëfl ë ð ˆëë 10
- Šîíòàêò îñòàíîâêè 10
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 10
- Å òúðóâ óúòúâ ë ìëâ 11
- Éîû ëúâî 11
- Ûñòðîå îòñòåãèâàíèå 11
- Ƒëóøèòåëü 11
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 11
- Àìûêàþùèé áîëò 12
- Á ï í ëè óîú 12
- Äóìúð èí 12
- Èëî ì è ôô ð ú 12
- Èëüíûé àïïàðàò 12
- Šîíòðãàéêà 12
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 12
- Àòà èâàíèå íîæà è ëåçâèß òðàâû 13
- Á ú ë ìëâ ìóê ë îâá ëfl úð 13
- Èëî ì è ôô ð ú 13
- Èëüíûé àïïàðàò 13
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 13
- Àòà èâàíèå ëåçâèß ïèëû 14
- Á ú ë ìëâ îâá ëfl ôëî 14
- Íðëïïâðì fl óîó í 14
- Ðèììåðíàß ãîëîâêà 14
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 14
- Åóìú ê ðûîfl ë ðû íë á 15
- Íð ìòôóðúìóâ ôóîóêâìëâ ðûî 15
- Ðàíñïîðòíîå ïîëîæåíèå ðóëü 15
- Œîíòàæ ðóëß è ðó êè ãàçà 15
- Åóìú ê ðâêû â ó ó óðû ó ìëfl 16
- Åóìúaê áa ëú îeá ëfl íóï ëìëðó aììóè áa ëú îeá ëfl îfl úða ë óôóðìóè íë ì ðëíóôó ëôìëí ı 16
- F 345fx 345fxt 17
- Fr 343frm 343r 345rx 17
- Ìòú ìó í ëúí îâá ëfl ë îâá ëfl îfl ôëîâìëfl 17
- Ìòú ìó í ëúí ë úðëïïâðìóè óîó íë trimmy sii 18
- Ìòú ìó í ðû ëı á ëú ë ðâêû â ó ó óðû ó ìëfl 18
- Sìêàntriobalance 19
- Àâíîìåðíîå ðàñïðåäåëåíèå íàãðóçêè íà ïëå è 19
- Âàðèéíûé çàìîê 19
- Ãflïí ntriobalance 19
- Ä ðëèì è á ïóí 19
- Åãóëèðîâàíèå ïîëîæåíèß îñíàñòêè è ïîäðåç èêà 19
- Èð ëî ì fl òóú 19
- Ê ìóïâðìóâ ð òôðâ âîâìëâ ì ðûáíë ì ôîâ ë 19
- Êâ ûîëðó ìëâ ôóîóêâìëfl óòì òúíë ë ôó ðâá ëí 19
- Ëú ì ðúì fl óòì òúí 19
- Ðàâèëüíàß âûñîòà 19
- Òàíäàðòíàß îñíàñòêà 19
- Åãóëèðîâêà îñíàñòêè 20
- Èð ëî ì è î ìò 20
- Êâ ûîëðó í óòì òúíë 20
- Ðàâèëüíûé áàëàíñ 20
- Å òîó îfl ûıú íúì ı ë úâîâè 21
- Åâìáëì 21
- Åíçèí 21
- Èð ëî âáóô òìóòúë ôðë á ôð íâ 21
- Èó óúó í úóôîë ìóè òïâòë 21
- Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 21
- Îäãîòîâêà òîïëèâíîé ñìåñè 21
- Ðàâèëà áåçîïàñíîñòè ïðè çàïðàâêå 21
- Ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå 21
- Œàñëî äëß äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé 21
- ˆ ˆÿ ˆ œ 21
- Àïðàâêà 22
- Á ôð í 22
- Ëïâ ë ìëâ 22
- Ìåøèâàíèå 22
- ˆ ˆÿ ˆ œ 22
- Àïóñê è îñòàíîâêà 23
- Á ôûòí ë óòú ìó í 23
- Åïëûé äâèãàòåëü 23
- Èðó âðí ôâðâ ôûòíóï 23
- Íâôî è ë úâî 23
- Îëîäíûé äâèãàòåëü 23
- Ïóîó ì è ë úâî 23
- Ðîâåðêà ïåðåä ïóñêîì 23
- Š ˆ š 23
- Àïóñê 24
- Á ôûòí 24
- Éòú ìó í 24
- Êû íë ò ôó ó ðâ óï 24
- Ñòàíîâêà 24
- Ó êè ñ ïîäîãðåâîì 24
- Š ˆ š 24
- Áùèå ðàáî èå èíñòðóêöèè 25
- É ëâ ð ó ëâ ëìòúðûíˆëë 25
- Éòìó ì â ôð ëî âáóô òìóòúë 25
- Ñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè 25
- Äá ûí ð ò ëòúíë 26
- Çáóêà ðàñ èñòêè 26
- Èñòêà ëåñà ëåçâèåì äëß ïèëåíèß 27
- É ëòúí îâò îâá ëâï îfl ôëîâìëfl 27
- Åçàíèå êóñòàðíèêà ëåçâèåì äëß ïèëåíèß 28
- Èó ðâáí úð îâá ëâï îfl úð 28
- Êâá ìëâ íûòú ðìëí îâá ëâï îfl ôëîâìëfl 28
- Îäðåçêà òðàâû ëåçâèåì äëß òðàâû 28
- Íðëïïâðì fl ó ð óúí áóìó úðëïïâðìóè óîó íóè 29
- Ðèììåðíàß îáðàáîòêà ãàçîíîâ òðèììåðíîé ãîëîâêîé 29
- Àáîòà 30
- Ä ð ð úóð 30
- Åãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà 30
- Èðâ ðëúâî ì fl ðâ ûîëðó í 30
- Ê óú 30
- Êâ ûîëðó í í ð ð úóð 30
- Ðåäâàðèòåëüíàß ðåãóëèðîâêà 30
- Šàðáþðàòîð 30
- ˆ š ˆ ˆ 30
- Èêëåð 31
- Éíóì úâî ì fl ðâ ûîëðó í ıóîóòúó ó ıó í 31
- Êîí àòåëüíàß ðåãóëèðîâêà õîëîñòîãî õîäà 31
- Ìòîó ëfl 31
- Íó ì fl ðâ ûîëðó í 31
- Î íàß ðåãóëèðîâêà 31
- Ñëîâèß 31
- Üëíîâð ã 31
- Üëíîâð ç 31
- ˆ š ˆ ˆ 31
- Åãóëèðîâêà îáîðîòîâ ñòàðòîâîãî ãàçà 343fr 343frm 343r 345rx 32
- Èð ëî ìó ì òúðóâìì è í ð ð úóð 32
- Êâ ûîëðó í ó óðóúó òú ðúó ó ó á 343fr 343frm 343r 345rx 32
- Ðàâèëüíî íàñòðîåííûé êàðáþðàòîð 32
- ˆ š ˆ ˆ 32
- Çóá û ì è ùëî úð 33
- Èñòåìà îõëàæäåíèß 33
- Éîû ëúâî 33
- Ëëòúâï óıî ê âìëfl 33
- Îçäóøíûé ôèëüòð 33
- Ƒëóøèòåëü 33
- ˆ š ˆ ˆ 33
- Âå à çàæèãàíèß 34
- Ãëîâàß çóá àòàß ïåðåäà à 34
- Åäóùèé âàë 34
- Çâ û ëè î 34
- Èðóôëú ìëâ óá û ìó ó ùëî úð ï òîóï 34
- Èñòêà âîçäóøíîãî ôèëüòðà 34
- É ëòúí óá û ìó ó ùëî úð 34
- Ë â á êë ìëfl 34
- Ì îó fl áû ú fl ôâðâ 34
- Ðîïèòûâàíèå âîçäóøíîãî ôèëüòðà ìàñëîì 34
- ˆ š ˆ ˆ 34
- Àáîòà â çèìíèõ óñëîâèßõ 35
- Åìïåðàòóðà 5 ãðàäóñîâ èëè íèæå 35
- Ê óú áëïìëı ûòîó ëflı 35
- Íâïôâð úûð 5 ð ûòó ë ëîë ìëêâ 35
- ˆ š ˆ ˆ 35
- Russian 36
- Éð ùëí úâıìë âòíó ó ó òîûêë ìëfl 36
- Ƒðàôèê òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèß 36
- ˆ š ˆ ˆ 36
- Åõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 37
- Íâıìë âòíëâ ı ð íúâðëòúëíë 37
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 37
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 38
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 39
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 40
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 41
- É ð ìúëfl öë ó òóóú âúòú ëë íóî íó îfl ö ðóô 42
- Ƒàðàíòèß î ñîîòâåòñòâèè îëüêî äëß âðîïû 42
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 42
- Trimmy sii 44
- Z rx 6b z rx 6b 48
Похожие устройства
- Honda HRG 415 C3 PDE Руководство по эксплуатации
- Grillo FD 220R B&S Intek Руководство по эксплуатации
- Grillo FD 220R B&S Vanguard Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 362 C-M 16 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 271 15 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 270 15 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 241 C-M 14 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 250 С-BE 16 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 181 C-BE 14 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 201 T 12 Руководство по эксплуатации
- Snapper SNH1226E Руководство по эксплуатации
- Pubert NANO K Руководство по эксплуатации
- Pubert MB 31H Supertiller Руководство по эксплуатации
- Pubert Elite 65B C2 Руководство по эксплуатации
- Pubert Elite 55H C 2 Руководство по эксплуатации
- Pubert Compact 40M C Руководство по эксплуатации
- Pubert Eco 40M C2 Руководство по эксплуатации
- Partner P620T 16 Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac G53PK Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac G48PE COMFORT PLUS Руководство по эксплуатации