Viking MB 545 T [3/11] Êàê èñïîëüçîâàòü ðèñóíêè
![Viking MB 545 T [3/11] Êàê èñïîëüçîâàòü ðèñóíêè](/views2/2001423/page3/bg3.png)
RU
RU
61
Ïðèìå÷àíèå: (Äàííîå ïðèìå÷àíèå îòíîñèòñÿ òîëüêî ê äâèãàòåëÿì, èñïîëüçóåìûì â ÑØÀ). Îáñëóæèâàíèå, çàìåíà èëè ðåìîíò óñòðîéñòâ è ñèñòåì êîíòðîëÿ ýìèññèè ìîãóò âûïîëíÿòüñÿ ëþáîé
ìàñòåðñêîé èëè ñïåöèàëèñòîì ïî ðåìîíòó íå àâòîìîáèëüíûõ äâèãàòåëåé. Îäíàêî, äëÿ áåñïëàòíîãî ðåìîíòà â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëîæåíèÿìè è óñëîâèÿìè çàÿâëåíèÿ î ãàðàíòèè
êîìïàíèè Briggs & Stratton, ëþáîé ðåìîíò, îáñëóæèâàíèå èëè çàìåíà äåòàëåé ñèñòåìû êîíòðîëÿ ýìèññèè äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ äèëåðîì, ñåðòèôèöèðîâàííûì
çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì.
Êàê èñïîëüçîâàòü ðèñóíêè
ñì. íîìåðà ðèñóíêîâ.
ñì. êîìïîíåíòû äâèãàòåëÿ íà ðèñóíêå .
ñì. äåòàëü/äåéñòâèå íà ðèñóíêàõ.
19
1
Çàïèøèòå çäåñü ìîäåëü Âàøåãî äâèãàòåëÿ, åãî òèï è êîä äëÿ
ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Çàïèøèòå çäåñü äàòó ïîêóïêè äëÿ ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
Èíôîðìàöèÿ î íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè äâèãàòåëÿ
Çíà÷åíèÿ ïîëíîé íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè äëÿ îòäåëüíûõ ìîäåëåé
ñ áåíçèíîâûìè äâèãàòåëÿìè óêàçûâàþòñÿ íà íàêëåéêàõ â ñîîòâåòñòâèè
ñî ñòàíäàðòîì SAE (Àññîöèàöèÿ èíæåíåðîâ àâòîìîáèëåñòðîåíèÿ)
J1940 (Ïðîöåäóðà îöåíêè ìîùíîñòè è êðóòÿùåãî ìîìåíòà
ìàëîëèòðàæíîãî äâèãàòåëÿ), à íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè áûëè
ïîëó÷åíû è îòêîððåêòèðîâàíû â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì SAE
J1995 (Ðåäàêöèÿ 2002-05). Ðåàëüíàÿ ïîëíàÿ ìîùíîñòü äâèãàòåëÿ
ìîæåò áûòü ìåíüøå è çàâèñèò, êðîìå ïðî÷åãî, îò îêðóæàþùèõ
óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè è êîíêðåòíîé ìîäèôèêàöèè äâèãàòåëÿ.
Ó÷èòûâàÿ êàê øèðîêèé ñïåêòð óñòðîéñòâ, íà êîòîðûå óñòàíàâëèâàþòñÿ
äâèãàòåëè, òàê è òðåáîâàíèÿ ïî îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû ïðè
ýêñïëóàòàöèè ýòèõ óñòðîéñòâ, áåíçèíîâûå äâèãàòåëè ìîãóò íå
ðàçâèâàòü íîìèíàëüíîé ïîëíîé ìîùíîñòè ïðè èñïîëüçîâàíèè íà
êîíêðåòíûõ âèäàõ ñèëîâîãî îáîðóäîâàíèÿ (ýôôåêòèâíàÿ
ýêñïëóàòàöèîííàÿ èëè ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü). Ýòî ðàçëè÷èå
îáóñëîâëåíî ðÿäîì ôàêòîðîâ, âêëþ÷àÿ êîìïëåêòàöèþ äâèãàòåëÿ
(âîçäóøíûé ôèëüòð, ñèñòåìû âûõëîïà, ïîäçàðÿäêè, îõëàæäåíèÿ,
êàðáþðàòîð, òîïëèâíûé íàñîñ è ò. ï.), îãðàíè÷åíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ
íà êîíå÷íîì óñòðîéñòâå, îêðóæàþùèå óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè
(òåìïåðàòóðà, âëàæíîñòü, âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ) è ðàçëè÷èÿ â
ìîäèôèêàöèÿõ äâèãàòåëÿ, íî íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî ýòèì. Ïî
ïðè÷èíå ïðîèçâîäñòâåííûõ îãðàíè÷åíèé è íåõâàòêè ìîùíîñòåé,
ôèðìà Briggs & Stratton ìîæåò çàìåíèòü äâèãàòåëü ýòîé ñåðèè
äâèãàòåëåì ñ áîëåå âûñîêîé íîìèíàëüíîé ìîùíîñòüþ.
Êîìïîíåíòû äâèãàòåëÿ (ñì. ðèñ. )
1
Äâèãàòåëü Ìîäåëü Òèï Êîä
xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx
2
Êàðáþðàòîð
3
Ãîëîâêà ïðàéìåðà (ïîäêà÷êè òîïëèâà)
4
Âîçäóøíûé ôèëüòð (ïëîñêèé)
5
Êðàí âûêëþ÷åíèÿ ïîäà÷è òîïëèâà (åñëè óñòàíîâëåí)
6
Ãîðëîâèíà òîïëèâíîãî áàêà
7
Òîïëèâíûé áàê
8
Êîæóõ ñòàðòåðà
9
Ìàñëîçàëèâíàÿ ãîðëîâèíà/Ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ìàñëà
10
Ãëóøèòåëü/èñêðîãàñèòåëü, åñëè óñòàíîâëåí
11
Çàùèòíûé êîæóõ ãëóøèòåëÿ
12
Ðåçèñòîðíàÿ ñâå÷à çàæèãàíèÿ
13
Ðóêîÿòêà òðîñà
Îáîçíà÷åíèÿ îïàñíîñòè
Îïàñíîñòü
âçðûâà
ßäîâèòûå ãàçû
Äâèæóùèåñÿ äåòàëè
Ýëåêòðîøîê
Ãîðÿ÷àÿ
ïîâåðõíîñòü
Îòäà÷à
Ëåãêîâîñïëà-
ìåíÿþùèåñÿ
âåùåñòâà
Ìåæäóíàðîäíûå îáîçíà÷åíèÿ
Âêë. Âûêë.
Âûêëþ÷åíèå
ïîäà÷è òîïëèâà
Îçíàêîìüòåñü
ñ "Ðóêîâîäñòâîì
ïî ýêñïëóàòàöèè"
Ñòîï
Òîïëèâî
Âîçäóøíàÿ
çàñëîíêà
Ñèãíàëû òðåâîãè
Ìîòîðíîå
ìàñëî
Ìåðû áåçîïàñíîñòè
* Êîìïàíèÿ Briggs & Stratton íå âñåãäà çíàåò, íà êàêîì
óñòðîéñòâå áóäåò óñòàíîâëåí ýòîò äâèãàòåëü. Ïîýòîìó
ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ, íà êîòîðîì
óñòàíîâëåí Âàø äâèãàòåëü, íåîáõîäèìî âíèìàòåëüíî
îçíàêîìèòüñÿ ñ èíñòðóêöèÿìè ïî ýêñïëóàòàöèè ýòîãî
îáîðóäîâàíèÿ.
ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ ÄÂÈÃÀÒÅËß
• Ïîëíîñòüþ ïðî÷èòàéòå Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, À ÒÀÊÆÅ èíñòðóêöèè äëÿ
îáîðóäîâàíèÿ, íà êîòîðîì óñòàíîâëåí ýòîò äâèãàòåëü.*
• Íåñîáëþäåíèå èíñòðóêöèè ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì
òðàâìàì èëè ñìåðòåëüíîìó èñõîäó.
 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌÓ
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ ÑÎÄÅÐÆÈÒÑß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÎ
ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ñ ÖÅËÜÞ
• Ïðåäóïðåäèòü Âàñ î âîçìîæíîé îïàñíîñòè ïðè ðàáîòå
ñ äâèãàòåëÿìè
• Ñîîáùèòü Âàì î âîçìîæíûõ òðàâìàõ, à òàêæå
• Óêàçàòü Âàì, êàê èçáåæàòü èëè ñíèçèòü âåðîÿòíîñòü òðàâì.
Ýòîò çíàê ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîñòè èñïîëüçóåòñÿ
äëÿ âûäåëåíèÿ èíôîðìàöèè î ðèñêàõ ïîëó÷åíèÿ òðàâìû è ìåðàõ
ïî èõ ïðåäîòâðàùåíèþ.
Ñ îáîçíà÷åíèåì îïàñíîñòè èñïîëüçóþòñÿ ñëîâà "ÎÏÀÑÍÎ",
"ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ" èëè "ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ", óêàçûâàþùèå
íà âåðîÿòíîñòü è âîçìîæíóþ ñòåïåíü ñåðüåçíîñòè òðàâìû.
 äîïîëíåíèå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ çíàê, óêàçûâàþùèé íà âèä
îïàñíîñòè.
ÎÏÀÑÍÎ óêàçûâàåò íà îïàñíóþ ñèòóàöèþ, êîòîðàÿ,
åñëè åå íå èçáåæàòü, ïðèâåäåò ê ñìåðòåëüíîìó
èñõîäó èëè ñåðüåçíîé òðàâìå.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ óêàçûâàåò íà îïàñíóþ ñèòóàöèþ,
êîòîðàÿ, åñëè åå íå èçáåæàòü, ìîæåò ïðèâåñòè
ê ñìåðòåëüíîìó èñõîäó èëè ñåðüåçíîé òðàâìå.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ óêàçûâàåò íà îïàñíóþ ñèòóàöèþ,
êîòîðàÿ, åñëè åå íå èçáåæàòü, ìîæåò ïðèâåñòè
ê òðàâìå ñðåäíåé òÿæåñòè èëè ëåãêîé òðàâìå.
Ñëîâî ÂÍÈÌÀÍÈÅ
, èñïîëüçóåìîå áåç ïðåäóïðåäèòåëüíîãî
çíàêà, óêàçûâàåò íà ñèòóàöèþ, êîòîðàÿ ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ äâèãàòåëÿ.
Âûõëîïíûå ãàçû äâèãàòåëÿ ñîäåðæàò õèìè÷åñêèå
ïðîäóêòû, êîòîðûå, ïî äàííûì øòàòà Êàëèôîðíèÿ,
âûçûâàþò ðàê, äåôåêòû ó íîâîðîæäåííûõ èëè èíûå
íàðóøåíèÿ ðåïðîäóêòèâíîé ôóíêöèè.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Содержание
- Instrukcja obs³ugi i konserwacji instrucþiuni de utilizare ºi de întreþinere èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è òåõíè åñêîìó îáñëóæèâàíèþ navodila za uporabo vzdrďevanje 1
- Kasutus ja hooldusjuhend 1
- Kezelési és karbantartási útmutató 1
- Model 120000 1
- Naudojimo ir aptarnavimo instrukcija lietoġanas un apkopes instrukcija 1
- Operating maintenance instructions èíñòðóêöèè çà ðàáîòà è òåõíè åñêî îáñëóæâàíå upute za koričtenje i odrďavanje návod k obsluze a údrďbì 1
- Èíôîðìàöèÿ î íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè äâèãàòåëÿ 3
- Êàê èñïîëüçîâàòü ðèñóíêè 3
- Êîìïîíåíòû äâèãàòåë 3
- Ìåæäóíàðîäíûå îáîçíà åíèÿ 3
- Ìåðû áåçîïàñíîñòè 3
- Îáîçíà åíèÿ îïàñíîñòè 3
- Òåõíè åñêàÿ èíôîðìàöèÿ 3
- Âûêëþ åíèå 5
- Çàïóñê 5
- Ïåðåä çàïóñêîì 5
- Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ìàñëà 5
- Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ òîïëèâà 5
- Ñì ðèñ 5
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 5
- Briggs stratton èëè ýêâèâàëåíòíûå 6
- Www briggsandstratton co 6
- Ãðàôèê îáñëóæèâàíèÿ 6
- Èçäåëèå ¹ èçäåëèÿ 6
- Íåïîëíûé ïåðå åíü ïîäëèííûõ èçäåëèé briggs stratton 6
- Îáñëóæèâàíèå ïðîäîëæåíèå 6
- Òåõîáñëóæèâàíèå 6
- Õðàíåíèå 6
- Äåôåêòû ñèñòåìû êîíòðîëÿ òîêñè íîñòè âûõëîïà ïîêðûâàåìûå ãàðàíòèåé êîìïàíèè briggs stratton 7
- Íàéäèòå ñîîòâåòñòâóþùèé ïåðèîä ïîñòîÿíñòâà õàðàêòåðèñòèê ýìèññèè è ïîêàçàòåëü çàãðÿçíåíèÿ âîçäóõà íà ýòèêåòêå ïî ýìèññèè âàøåãî äâèãàòåëÿ 7
- Îáÿçàòåëüñòâà âëàäåëüöà ïî ãàðàíòèè 7
- Ïîëîæåíèå î ãàðàíòèè êîìïàíèè briggs stratton b s êàëèôîðíèéñêîãî óïðàâëåíèÿ ïî âîçäóøíûì ðåñóðñàì carb è àãåíòñòâà ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû ñøà u s epa íà ñèñòåìó ïîíèæåíèÿ òîêñè íîñòè âûõëîïà ïðàâà è îáÿçàííîñòè âëàäåëüöà â îòíîøåíèè ãàðàíòèè îòñóòñòâèÿ äåôåêòîâ 7
- Ïîëîæåíèÿ î ãàðàíòèè êîìïàíèè briggs stratton îá îòñóòñòâèè äåôåêòîâ ñèñòåìû ïîíèæåíèÿ òîêñè íîñòè âûõëîïà 7
- Ñîäåðæàíèå ýòîé ñòðàíèöû ïðèìåíèìî òîëüêî äëÿ ñøà è êàíàäû 7
- Â îòíîøåíèè ãàðàíòèè íà âàø äâèãàòåëü 8
- Ãàðàíòèéíûé ïåðèîä íà èíàåòñÿ ñ äàòû ïîêóïêè ïåðâûì ðîçíè íûì ïîêóïàòåëåì èëè ïåðâûì êîììåð åñêèì ïîëüçîâàòåëåì êîíå íîãî îáîðóäîâàíèÿ è çàêàí èâàåòñÿ ïî èñòå åíèè ïåðèîäà âðåìåíè óêàçàííîãî â ïðèâåäåííîé âûøå òàáëèöå ëè íîå èñïîëüçîâàíèå îçíà àåò èíäèâèäóàëüíîå èñïîëüçîâàíèå óñòðîéñòâà íà ëè íîì ó àñòêå ðîçíè íûì ïîêóïàòåëåì êîììåð åñêîå èñïîëüçîâàíèå îçíà àåò âñå èíûå âàðèàíòû èñïîëüçîâàíèÿ âêëþ àÿ òå êîòîðûå ñâÿçàíû ñ êîììåðöèåé èçâëå åíèåì äîõîäà èëè ñäà åé â àðåíäó êàê òîëüêî äâèãàòåëü ïîáûâàë â êîììåð åñêîì èñïîëüçîâàíèè îí ñðàçó ñ èòàåòñÿ â ðàìêàõ íàñòîÿùèõ ãàðàíòèéíûõ óñëîâèé äâèãàòåëåì êîììåð åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ äëß îáåñïå åíèß ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèß èçäåëèé briggs stratton íåò íåîáõîäèìîñòè â ãàðàíòèéíîì òàëîíå ñîõðàíèòå âàøó êâèòàíöèþ ïîäòâåðæäàþùóþ ïîêóïêó åñëè ïðè çàïðîñå íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå âû íå ïîäòâåðäèòå äîêóìåíòàëüíî äàòó ïåðâîé ïîêóïêè òî äëß îïðåäåëåíèß ãàðàíòèéíîãî ïåðèîäà áóäåò èñïîëüçîâàíà äàòà èçãîòîâëåíèß èçäåëèß 8
- Ãàðàíòèéíûé ïîëèñ âëàäåëüöà äâèãàòåëß briggs stratton 8
- Äâèãàòåëè èñïîëüçóåìûå â ñîñòàâå áûòîâûõ ðåçåðâíûõ ãåíåðàòîðîâ ïîêðûâàþòñÿ ãàðàíòèåé òîëüêî ïðè ëè íîì èñïîëüçîâàíèè äàííàÿ ãàðàíòèÿ íå ïðèìåíèìà ê äâèãàòåëÿì íà îáîðóäîâàíèè èñïîëüçóåìîì â êà åñòâå ïåðâè íîãî èñòî íèêà ýëåêòðîïèòàíèÿ íà ìåñòå åãî óñòàíîâêè íà äâèãàòåëè èñïîëüçóåìûå â ñðàâíèòåëüíûõ ãîíî íûõ èñïûòàíèÿõ è êîììåð åñêèõ èëè àðåíäóåìûõ ãðóçîâûõ àâòîìîáèëÿõ ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ 8
- Äåéñòâèòåëüíî ñ 1 ãî ñåíòÿáðÿ 2006 ã 8
- Êîìïàíèÿ briggs stratton ïðîèçâåäåò áåñïëàòíûé ðåìîíò èëè çàìåíó ëþáîé äåòàëè åé äâèãàòåëÿ êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ äåôåêòíîé èç çà äåôåêòà ìàòåðèàëà èëè ïðîèçâîäñòâà èëè òîãî è äðóãîãî òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû ñâÿçàííûå ñ äîñòàâêîé èçäåëèé ïðåäúÿâëÿåìûõ äëÿ ðåìîíòà èëè çàìåíû ïî íàñòîÿùåé ãàðàíòèè äîëæåí íåñòè ïîêóïàòåëü ãàðàíòèÿ äåéñòâèòåëüíà äëÿ ñðîêîâ è óñëîâèé êîòîðûå óêàçàíû íèæå äëÿ ïðîâåäåíèÿ ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ íàéäèòå áëèæàéøåãî óïîëíîìî åííîãî ñåðâèñíîãî äèëåðà ïî êàðòå äèëåðîâ íà íàøåì web ñàéòå www briggsandstratton com èëè ïî òåëåôîíó 1 800 233 3723 èëè êàê óêàçàíî â ñïðàâî íèêå æåëòûå ñòðàíèöû íèêàêèõ èíûõ îòêðûòî çàßâëåííûõ ãàðàíòèé íå ñóùåñòâóåò ïîäðàçóìåâàåìûå ãàðàíòèè âêëþ àß ãàðàíòèè ïðèãîäíîñòè äëß òîðãîâëè è ñîîòâåòñòâèß êîíêðåòíûì ïðèìåíåíèßì îãðàíè åíû ñðîêîì â îäèí ãîä ñ äàòû ïîêóïêè èëè âñå ïîäðàçóìåâàåìûå ãàðàíòèè êàê è ëþáàß èç íèõ èñêëþ àþòñß â òîé ñòåïåíè â êîòîðîé ýòî ðàçðåøåíî çàêîíîì îòâåòñòâåííîñòü çà ñëó àéíûé èëè êîñâåííûé óùåðá èñêëþ àåòñß â òîé ñòåïåíè â 8
- Îãðàíè åííàß ãàðàíòèß 8
- Ñðîêè ãàðàíòèè òîðãîâàÿ ìàðêà òèï èçäåëèÿ ëè íîå èñïîëüçîâàíèå êîììåð åñêîå èñïîëüçîâàíèå vanguard 2 ãîäà 2 ãîäà ñåðèÿ ñ óâåëè åííûì ñðîêîì ñëóæáû 2 ãîäà 1 ãîä i c intek i c intek pro 2 ãîäà 180 äíåé äâèãàòåëè ðàáîòàþùèå íà êåðîñèíå 1 ãîä 90 äíåé âñå äðóãèå äâèãàòåëè âûïóñêàåìûå êîìïàíèåé briggs stratton 2 ãîäà 90 äíåé 8
Похожие устройства
- Stihl MS 211 C-BE 14 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 250 C-BE 16 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 251 18 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 390 18 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 440 20 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 230 C-BE 16 Руководство по эксплуатации
- Snapper SNL824R Gross Torque 7.5 Руководство по эксплуатации
- Snapper SNL924R Gross Torque 9.0 Руководство по эксплуатации
- Snapper SNM924E Gross Torque 9.0 Руководство по эксплуатации
- Stihl FS 45 Elastostart Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac SPARTA 25HAY Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac SPARTA 25TR ECO Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac 937-16 Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac 941C Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac 937 PS-16 PowerSharp Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac 941CX-16 Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac 965HD-18 DEC Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac GS 260-10 Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac GS 35-14 Carlton Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac GS 35-14 Руководство по эксплуатации